الفصل 450

Here’s the Arabic translation of the provided text, aiming for accuracy, formality, and cultural appropriateness:

**استكشف المزيد من القصص مع الإمبراطورية**

لم تمر سوى دقائق معدودة قبل أن يموت الرجل العجوز، وتشتت محنة ويليام الذاتية التكوين من تلقاء نفسها. اندفع اللاعبون إلى الأمام لنهب الرجل وسرقة خواتم الفضاء الخاصة به، بينما هز ويليام رأسه بخيبة أمل.

“لقد خفضت مستوى المحنة قليلاً من أجله، لكن ذلك لم يكن كافياً. كان من الغباء أن يخضع لمحنة وهو يقاتل.” سحب ويليام وعيه وفحص محيطه بإيجاز للتأكد من أنه لا يزال آمناً.

لم يمض سوى نصف ساعة أو نحو ذلك، ولكن وصل عدد لا بأس به من المزارعين إلى السوق وكانت بعض الأكشاك مفتوحة. نظر قلة إلى ويليام لفترة وجيزة، لكن عباءة الوهم الخاصة به كانت كافية لإبعاد الأضعف منهم.

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
ومع ذلك، لم يتمكن من منع مزارعي تجاوز المحنة وعالم الصعود من إلقاء نظرات مغازلة عليه، على الرغم من أنها كانت أهدأ بكثير من ذي قبل.

حاول ويليام فتح بوابة للانتقال الفوري من جانب المدينة إلى آخر، لكن إحدى المصفوفات التي تدعم وظائف المدينة منعته من فعل ذلك.

أفضل ما يمكنه فعله هو ضغط المسافة بين ساقيه والمشي كما كان يفعل، لذلك قام بالمناورة عبر الأزقة الجانبية حتى وصل إلى منطقة مشتركة تشبه حديقة عامة.

هناك، جلس ويليام ببساطة على مقعد وأخفى هالته.

-ماذا تفعل؟
انتظر.
-في انتظار ماذا؟
لم يفهم النظام ما الذي يفعله ويليام، لكنه استشعر أنه بالتأكيد ليس جيدًا.

“لا شيء كثير. أنا أجمع معلومات.” أجاب ويليام بينما كان يركز انتباهه على محادثات المارة.

-كيف سيساعدك الجلوس في حديقة والاستماع إلى الضعفاء؟
“انظر، هذا هو المكان الذي نختلف فيه أنا وأنت عن بعضنا البعض. أنا أركز على الهدف المباشر، وهو كسب المال. كيف سأجني بعض المال؟ إما عن طريق بيع شيء صنعته أو جمعته، أو محاربة الوحوش من أجل مواردها، أو محاربة البشر في مسابقة.

يمكنني أيضًا سرقة الأشياء، أو الانضمام إلى منظمة وتلقي أجر، أو بيع جسدي، ولكن كل ذلك يعتمد على شيء واحد: المعلومات.

كيف سأعرف أي مجموعة هي الأفضل للانضمام إليها، أو أي منزل أغزو من أجل غنائمهم؟ لا يمكنني كسب الكثير من المال في محاربة الوحوش السحرية إذا لم أكن أعرف أين توجد الوحوش النادرة. هذا هو المكان الذي يلعب فيه حتى الأشخاص العاديون دورًا.

سيتحدث البشر عن أي شيء؛ كل ما عليك فعله هو الانتظار والاستماع.

-منذ متى اتخذت قرارات ذكية كهذه؟ أنت مثل شخص مختلف تمامًا!
فوجئ النظام حقًا ببراعة ويليام، وتساءل عما إذا كان الصبي قد بدأ أخيرًا في رؤية العالم في ضوء جديد. حتى أن جزءًا منه استشعر أن ويليام قد نضج أكثر. لم يعد الشاب في أوائل العشرينات من عمره الذي لم يكن يريد شيئًا سوى إلقاء كرات نارية على أي شيء يتحرك.

ومع ذلك، فقد أعطى معظم الفضل لموهبة ويليام العقلية، والتي سمحت له بتذكر جميع أخطائه تمامًا حتى لا يكررها، وزراعته الخاصة، التي عززت العديد من القدرات المعرفية.

هز ويليام كتفيه ردًا على سؤال النظام، واختار الصمت بينما كان يستمع إلى مجموعة من الأصدقاء في عالم الروح الوليدة. كانوا بالكاد في الخامسة عشرة من العمر، لكنهم كانوا يتبادلون الحديث باستمرار، ويستخدمون لغة عامية غير مألوفة لوصف الموضوع الأكثر سخونة.

وبينما كانوا يبتعدون أكثر عن ويليام، أثارت محادثة معينة اهتمام ويليام وقادته إلى تدريب سمعه على المجموعة لفترة أطول.

“يا شباب، هل سمعتم ما حدث لسيلفيا هذا الصباح؟” سأل أحد الأولاد بشكل عشوائي.

“هاه؟ ماذا فعلت سيلفيا؟ هل لديها صديق جديد أم شيء من هذا القبيل؟” أجاب آخر.

هز الصبي الأول رأسه، “لا، تحدتها فتاة عشوائية للقتال.”

“حسناً؟ إنها تقاتل طوال الوقت، ما المختلف في ذلك عن أي يوم آخر. لقد سجلت حتى في مسابقة الحث هذا العام.”

“الأمر مختلف. ليس لدي أي فكرة من كانت هذه الفتاة، لكن سيلفيا خسرت، بضربة واحدة! أيا كانت هذه الفتاة، فمن المحتمل أن تحتل مرتبة في أفضل ألف في الشريحة الدنيا من المسابقة.

لم أر قط أي شخص دون سن الخمسين يحتل مرتبة جيدة!” أصبح الصبي متحمسًا وهو يلوح بيديه في محاولة لتكرار نوع من ضربة السيف الكاسحة.

“هل حصلوا عليها على مسجلات المصفوفة في المدرسة؟” كانت فتاة في الجزء الخلفي من المجموعة مهتمة الآن، لكن تعبيرها يشير إلى أنها لم تصدق قصة الصبي تمامًا.

“… لا أعرف. ربما؟ مسجلات المصفوفة هذه ليست جيدة جدًا؛ أنت تعلم أن هذه الأشياء جديدة تمامًا ولا تزال قيد الاختبار. إذا لم نكن جزءًا من أكاديمية فيلم للنابغين، فربما لن نحصل عليها لبضع سنوات أخرى.”

أومأت الفتاة برأسها، لكنها كانت غير مقتنعة في الغالب.

“أترى يا نظام؟ لقد اكتشفت الآن أن هناك شرائح لمسابقة الحث، وأن فتاة عشوائية يمكن أن تحتل مرتبة في أفضل ألف. حتى أن هناك مدارس تشارك، ويمكنك التسجيل.”

-كان بإمكاني أن أخبرك بكل ذلك.
“بأي ثمن؟” ابتسم ويليام.
-… ثلاثة ملايين نقطة.
“بالضبط. لقد وفرت على نفسي ثلاثة ملايين نقطة ببساطة عن طريق الجلوس بلا حراك لفترة من الوقت. أعتقد أنه يجب عليك أن تتعلم من مثالي يا نظام.”
-وأن أكون أحمق؟ سأمررها.
فقد ويليام القدرة على الكلام مؤقتًا. لم يفشل النظام أبدًا في توبيخه، حتى عندما كان يبلي بلاءً حسنًا.

نهض من مقعده واقترب من مجموعة الأصدقاء، “سمعت القليل مما قلتموه. أين يمكنني التسجيل في المسابقة؟”

نظر الأولاد والبنات إلى ويليام بنظرة فارغة. نظر إليه الصبي الذي كان في المقدمة أيضًا بغرابة وهو يجيب: “من أنت بحق الجحيم أيها العجوز؟ اذهب واكتشف ذلك بنفسك.”

“هاه؟” تساءل ويليام في ذهنه. منذ متى أصبحت عجوزًا؟ نظر إلى نفسه من منظور شخص ثالث باستخدام قوة روحه، لكن ويليام لم ير أي مشاكل في مظهره الحالي.

جعلته حبة استعادة المظهر يبدو باستمرار وكأنه شخص في العشرينات من عمره وستظل سارية المفعول ما لم يؤثر تأثير أقوى على عمره بشدة. ومع ذلك، سيكون لديه دائمًا مظهر شاب بشكل عام لأنه أصبح الآن مزارعًا صاعدًا.

-لا يوجد شيء خاطئ بك. إنهم في الخامسة عشرة من العمر، وأي شخص يزيد عمره عن ثمانية عشر عامًا هو رجل عجوز بالنسبة لهم.
فهم ويليام، لكن ذلك جعله غاضبًا فقط. نظر إلى الصبي بعبوس، “فقط أجب على السؤال يا فتى.”

“لا، اذهب واحصل على وظيفة أو شيء من هذا القبيل يا متشرد.”

-هاهاهاها! أنت حتى تتجادل مع طفل وتخسر! أنت ميؤوس منك.
ضحك النظام على سوء حظ ويليام، لكن موجاته العقلية أعربت عن مرح. لم يكن يعني حقًا ما قاله.

قرر ويليام أن يسلك الطريق الأخلاقي الأسمى ويغير تكتيكه، “سأعطيك شيئًا رائعًا إذا أخبرتني.”

تألقت عينا الصبي، “الآن أنت تتحدث. أعطني خمسين يشمًا روحيًا.” مد الصبي كفًا مفتوحًا تحسبًا.

ما هذا بحق الجحيم؟ من المفترض أن أقدم العرض، فلماذا يطلب الأشياء فحسب؟ لا شيء منطقي بعد الآن!