الفصل 75
## ترجمة النص الصيني إلى العربية:
**الفصل 75: الزواج (أرجو المتابعة)**
**كيوتو.**
تمكن ليانغ شنغ من تحقيق اختراق جديد في فنون الدفاع عن النفس “قرار التنين الذهبي”، كما وصل ختم “فاجرا العظيم غير المتحرك” إلى المستوى الخامس، مما أدى إلى تسريع وتيرة تدريبه مرة أخرى.
ولكن بعد اختراق “قرار التنين الذهبي” للمستوى الحادي عشر، لم تكن النتيجة كما تخيل ليانغ شنغ، فلم يكسر الحدود ويخترق عالم ما بعد الولادة، وظل مستوى فنون الدفاع عن النفس لديه في عالم ما بعد الولادة.
على الرغم من أن القوة داخل جسده يمكن القول إنها تضاعفت عدة مرات، وحتى لو ظهر زعيم طائفة “الولادة اللا حياة” أمامه الآن، فلن يكون هناك أي تهديد.
ببساطة، يمكنه الآن أن يهزم عشرة من نفسه في عالم ما بعد الولادة قبل عشرين عامًا، هذه هي القوة التي لا تقهر بعد اختراق “قرار التنين الذهبي” للمستوى الحادي عشر.
لكن مستوى فنون الدفاع عن النفس لا يزال في عالم ما بعد الولادة، مما ألقى بظلال من الشك في قلب ليانغ شنغ، يبدو أن فنون الدفاع عن النفس يمكن أن تخترق إلى ما لا نهاية، لكنها لا تحقق تأثيرًا نوعيًا.
يمكن أن تستمر القوة في النمو، لكن الجوهر لا يمكن تغييره، فنون الدفاع عن النفس هي في النهاية مجرد فنون دفاع عن النفس، وهو في النهاية مجرد إنسان فانٍ.
زراعة الخلود…
عند التفكير في هذا، أصبحت عيون ليانغ شنغ قاتمة، ثم نظر نحو المدينة الإمبراطورية، ربما يجب عليه انتظار فرصة للذهاب إلى القصر الإمبراطوري للبحث عن سر زراعة الخلود الذي ذكره أتباع طائفة “الولادة اللا حياة” في ذلك الوقت.
إلا أنه لا يزال غير واثق تمامًا الآن، ولا يزال بحاجة إلى الانتظار، لكن الوقت ليس مشكلة، فأكثر ما لا ينقصه هو الوقت.
والأهم من ذلك، خلال هذه السنوات العشرين، تدهورت أسس سلالة يان العظيمة، والفرصة التي ينتظرها لن تطول بالتأكيد.
لا داعي للعجلة، انتظر بهدوء، عندما تسود الفوضى في سلالة يان العظيمة، لا يصدق ليانغ شنغ أن العائلة الإمبراطورية ليان العظيمة ستظل تحتفظ بأوراقها الرابحة…
عندما يحين ذلك الوقت…
هز ليانغ شنغ رأسه، وتوقف عن التفكير كثيرًا، وهدأ إثارته الداخلية، وشاهد مرور الوقت، ليرى من سيسود في النهاية.
…
**صومعة الهدوء.**
لا يزال تشانغ العجوز يبيع الفطائر، إلا أنه أصبح لديه مساعد آخر، بدأ ابنه أيضًا في تولي منصبه ببطء، بعد كل شيء، بدأ تشانغ العجوز يشيخ.
أما ليانغ الصغير فقد أصبح الآن ليانغ العجوز، وأصبح تشانغ العجوز أكثر ارتباطًا بليانغ شنغ، بعد كل شيء، بعد عشرين عامًا، كم عدد الأشخاص الذين هم على هذا النحو، ويبدو أن الاثنين يتمتعان بعلاقة جيدة.
“ليانغ العجوز، تعال إلى منزلي لتناول بعض النبيذ في الظهيرة، لقد نصحتك بالزواج في ذلك الوقت، والآن لماذا ما زلت أرملًا…”
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
كان تشانغ العجوز يشعر بالإحباط بعض الشيء، لكنه كان هنا فقط ليقول كلمة لتناول العشاء معًا، بعد كل شيء، كانا مألوفين للغاية، لكنه لم يتوقع أن يهز ليانغ شنغ رأسه.
“هناك شيء ما مع أقارب خارج المدينة، يجب أن أغادر المدينة اليوم، بعد عودتي، سأبحث عنك لتناول النبيذ معًا.”
“آه؟ حسنًا.”
قبل المغادرة، استولى تشانغ العجوز بمهارة على كتاب آخر، يجب تدريب ابنه، وجهه رقيق بعض الشيء، يجب أن يجعله يأتي شخصيًا في المرة القادمة.
…
**خارج المدينة.**
كان ليانغ شنغ يسير مع خادمين على طريق ريفي، وبعد فترة وجيزة وصل إلى قرية صغيرة، وفي هذا الوقت كانت عائلة واحدة أمامها مليئة بالفرح، مع وجود أطفال يركضون في كل مكان، وأصوات مرحة.
حفيد تشنغ وانتشونغ يتزوج اليوم، بالطبع اسمه الآن غوان، واسمه تشنغ، بعد عشرين عامًا، كبر الرضيع في ذلك الوقت وأصبح بالغًا.
دخل ليانغ شنغ القرية، ولاحظه الكثير من الناس، بعد كل شيء، حتى رئيس البلدة قد لا يكون قادرًا على ارتداء مثل هذه الملابس.
“مررت بهذا المكان اليوم، لا أعرف ما إذا كان صاحب المنزل على استعداد للسماح لي بتناول كأس من نبيذ الفرح؟”
في هذا الوقت، خرج رجل عجوز أخرق، مسح يديه على جسده، ورأى أن ليانغ شنغ مهذب للغاية، ولم يعرف لماذا استرخى أيضًا.
“الضيوف هم الضيوف، إذا كان الضيف لا يكره أن يشرب كأسًا من نبيذ الفرح مع قرويينا الريفيين، فهذا شرف لنا.”
ربما بسبب هالة ليانغ شنغ، أو ربما بسبب كرم صاحب المنزل، تمت دعوة ليانغ شنغ إلى المائدة الرئيسية، ولم يكن ليانغ شنغ مهذبًا في هذا الوقت، وجلس الخادمان بجانب المائدة المجاورة.
الأطباق على المائدة الرئيسية ليست وفيرة جدًا، ولكن في هذا العصر، القدرة على البقاء على قيد الحياة أمر جيد، ناهيك عن وجود النبيذ.
كلمات “كاي بينغ العظيم” هي مجرد مزحة.
في البداية كان هناك بعض التقييد على المائدة الرئيسية، بعد تناول بضعة كؤوس من النبيذ، لم يكن ليانغ شنغ متواضعًا أو متصنعًا، وبعد فترة وجيزة، أصبح الجو حارًا.
في هذه اللحظة، “عاد العريس لاستقبال العروس”.
في لحظة، نظر الجميع إلى الباب، لأنه منزل عادي في قرية صغيرة، ولا توجد العديد من القواعد، العروس هي مجرد وشاح أحمر، ولا يزال بإمكانك رؤية وجهها، إنها زوجة صالحة ومزدهرة.
بعد الركوع أمام السماء والأرض والوالدين، تم إرسال العروس إلى غرفة الزفاف، أما العريس فبدأ بشكل طبيعي في تقديم النبيذ مائدة تلو الأخرى، وكانت المائدة الأولى هي المائدة الرئيسية، نظر إلى ليانغ شنغ وذهل، ثم أوضح له غوان العجوز في أذنه.
ثم استعاد العريس وعيه، وقدم النبيذ واحدًا تلو الآخر، ولم يقل ليانغ شنغ الكثير، لكنه انتهز الفرصة لضرب العريس في المنتصف، وعلى الفور انتعش الطرف الآخر، حتى أن سكره الخفيف قد اختفى.
لم يهتم العريس في هذا الوقت، معتقدًا أن الناس سعداء بالأحداث السعيدة، وعندما انتهى حفل الزفاف، استقال ليانغ شنغ مباشرة وغادر.
في المساء، قام الزوجان العجوزان غوان والزوجان حديثا الزواج بترتيب هدايا الزفاف التي أرسلها الضيوف، وفجأة أطلقت العجوز صرخة خفيفة.
“ماذا حدث؟”
“هذا… هذا!”
كانت عبارة عن ورقة نقدية بقيمة مائة تايل من الفضة، وفي لحظة أصبحت أنفاس قليلة أثقل، “إنه السيد الذي طلب كأسًا من نبيذ الفرح.”
“آه تشنغ، أنت محظوظ.”
في تلك الليلة، استمع الزوجان العجوزان إلى صرير صرير لمدة ساعة في الجوار، ولم يسعهما إلا الابتسام، يبدو أنهما سيحصلان على حفيد قريبًا، وجسد شياو تشنغ جيد جدًا.
كان غوان تشنغ نفسه يشعر بالغرابة بعض الشيء، يبدو أن جسده قد تحسن كثيرًا، ولكن بما أنه لا يستطيع فهمه، فإنه لم يعد يفكر كثيرًا، فكل لحظة في ليلة الربيع تستحق ألف قطعة ذهبية.
وفي شمال مدينة كيوتو، عاد ليانغ شنغ إلى منزله في هذا الوقت، ولم يذهب إلى جناح الغبار، لكنه كان يشرب بمفرده في الفناء.
“أيها القائد تشنغ، أتمنى لك رحلة سعيدة.”
ثم سكب كأسًا من النبيذ على الأرض، ولا يزال القمر الساطع في السماء كما هو، ولا يزال ليانغ شنغ كما هو، لكن الكثير من الناس والكثير من الأشياء في العالم قد تغيرت بالفعل.
…
**كيوتو.**
يبدو إمبراطور كاي بينغ في هذا الوقت شابًا وقويًا، لكن فنون الدفاع عن النفس ليست جيدة، وهو مدمن على النبيذ والنساء، وقد استنفد جسده بالفعل.
في هذا الوقت، تثاءب على قاعة التنين الذهبي، ووقف تشين قانغ على الفور، “إذا كان هناك شيء ما للإبلاغ عنه، وإذا لم يكن هناك شيء، فليتم تأجيل الجلسة.”
نظر المسؤولون أدناه إلى بعضهم البعض، ولم يخرج أحد، بعد كل شيء، المسؤولون الذين سيقفزون قد كانوا بالفعل في سجن تيان.
عند رؤية هذا، لم يتردد إمبراطور كاي بينغ في النهوض والمغادرة مباشرة، وتراجع المسؤولون أدناه في صمت، وانسحبوا ببطء من القاعة.
كان ضوء الشمس مبهرًا، رفع رئيس الوزراء تشانغ تشنغ جو يده لحجب عينيه، ثم استدار وقال لوزير المراسم: “لا ينبغي أن تكون هناك أي إغفالات في التضحية التي سيقدمها جلالة الملك بعد غد بمناسبة مرور عشرين عامًا على توليه العرش، تذكر أن تختار بعض الأشخاص الطيبين لاستقباله على طول الطريق، ولا تدع الأشرار يصطدمون بالمركبة المقدسة.”
فهم وزير المراسم بشكل طبيعي ما يعنيه تشانغ تشنغ جو، “رئيس الوزراء يطمئن، لن تكون هناك أي مشاكل في هذا الأمر، لقد أعددنا الأشخاص الطيبين بالفعل.”
أومأ تشانغ تشنغ جو برأسه، ولم يقل شيئًا آخر، وغادر القصر الإمبراطوري بخطوات واسعة، ونظر إلى اتجاه الحديقة الإمبراطورية قبل المغادرة.
أخشى أن يكون ذلك الشخص لا يزال يستمتع بملذاته.
**صومعة الهدوء.**
كان ليانغ شنغ يأخذ قيلولة بعد الظهر، عندما اقتحم تشانغ العجوز الباب وهو يسب، “ليانغ العجوز، لسنا بحاجة إلى فتح أبوابنا بعد غد.
قال رئيس القرية إن جميع التجار في منطقتنا يجب أن يذهبوا إلى طريقين خارج المدينة للترحيب بجلالة الملك الذي يقدم التضحيات، بعد هذا اليوم، لا يوجد شيء.
هذا العالم اللعين…”
لم يهتم تشانغ العجوز بصمت ليانغ شنغ، واستمر في السب بهدوء، خلال هذه السنوات العشرين، تدهورت حياتهم، لكنهم تمكنوا بالكاد من الحفاظ على سبل عيشهم، بعد كل شيء، كم عدد الأشخاص في شمال المدينة الذين ليس لديهم مدخرات؟
هذه المرة تجندهم المحكمة، والأمر بسيط للغاية، إذا كان الأمر يتعلق بالسماح لعامة الناس بالقدوم، فأخشى أن يكون هناك سيل من الشتائم، مما يتسبب في مشاكل.
فهم ليانغ شنغ بشكل طبيعي ما كان يحدث، لكن ليانغ شنغ لم يتوقع أنه حتى مع هذا الترتيب، لا تزال هناك مشاكل في يوم التضحية.
لا تزال هناك مشاكل كبيرة! (نهاية هذا الفصل)
معلومات عن الموقع
معلومات عن موقعنا
معلومات عن الموقع