الفصل 45

## الفصل 45: يا صديقي القديم، طال الغياب

ليل.
مقبرة عائلة ليانغ.
بعد أن خرج ليانغ شنغ من القبر، تنفس بعمق، وانعطف عدة مرات، وسار لمسافة، وبعد أن تأكد من العلامات التي وضعها بنفسه، أخرج منها مجرفة.
ثم دون أي تردد، بدأ في حفر الأرض عند العلامة، وبعد وقت قصير ظهر صندوق خشبي صغير، وجثة ترتدي كفنًا.
كانت هذه جثة مغمورة بأدوية خاصة، لم يتغير جسدها كثيرًا، لكن ملامحها كانت قد تعفنت تقريبًا، لكن ليانغ شنغ لم يشعر بالذعر.
أولاً، أخرج الملابس من الصندوق الخشبي وارتداها، ثم قام بتدمير الكفن الذي خلعه مباشرة، ثم قام بتعبئة محتويات الصندوق الخشبي وحملها على ظهره، ثم سحب الجثة إلى “قبره”.
بعد ذلك، وضع الجثة في “تابوته”، ثم أعاد ملء الأرض، ولأن القبر كان محفورًا حديثًا، لم يكن هناك داع للقلق من أن يلاحظ الآخرون أنه قد تم تحريكه مرة أخرى.
ثم نظر إلى شاهد القبر الذي يحمل اسمه لفترة طويلة، “قبر الراحل ليانغ غونغ شنغ”، ولم يعرف ما هو شعوره.
لكنه في النهاية تخلص من هويته السابقة، ويمكنه أن يقول وداعًا للماضي، ويمكن القول أن هذا المشهد سيكون طبيعيًا تقريبًا في المستقبل.
ففي النهاية، كل شيء في العالم يتحول إلى حفنة من التراب أمام مرور الوقت، وحده هو يقف على نهر الزمن، ويطل على الكائنات الحية، أبديًا وخالدًا.
عندما فكر في هذا، استعاد ليانغ شنغ هدوءه، ثم استدار وغادر دون أدنى تردد.
في هذه اللحظة، استعاد مظهره الشاب، ومن خلال التعديل الطفيف للمظهر من خلال فنون الحفاظ على الصحة التي تجاوزت الحدود، لم يتمكن أحد من ربط مظهره الحالي بليانغ شنغ.
بعد ما يقرب من أربعين عامًا من التخفي منذ عبوره، حصل أخيرًا على حريته يومًا ما!
…
مرت السنوات بسرعة.
مرت عشر سنوات في غمضة عين.
يبدو أن مدينة جينتشو لم تشهد أي تغيير، إلا أن الناس ما زالوا يتذكرون من وقت لآخر مشهد توديع عشرات الآلاف من الناس للقاضي شيا تشيو عندما ترك منصبه قبل عشر سنوات.
في ذلك الوقت، كان رؤساء عائلتي ليانغ وو متحمسين لدرجة أنهم ذرفوا الدموع، مما جعل الناس يشعرون بالدهشة، فمثل هذا الانسجام بين المسؤولين والشعب، يمكن للمرء أن يتخيل مدى تأكيد مدينة جينتشو بأكملها على إنجازات شيا تشيو خلال فترة ولايته.
لكن عامة الناس لم يتوقعوا أبدًا أن دموع رؤساء عائلتي ليانغ وو لم تكن حزنًا، بل كانت إثارة، فالضغط الذي مارسه شيا تشيو عليهم على مر السنين كان كبيرًا جدًا.
لم يعد وو تشانغ يتمتع بالحيوية التي كان يتمتع بها في الماضي، فقد تجاوز الثمانين من عمره، وفشل في اختراق المستوى التاسع من مرحلة ما بعد الولادة، ويبدو أن أيامه معدودة.
لسوء الحظ، فإن أعلى مستوى زراعة بين أحفاد عائلة وو ليس سوى المستوى السابع من مرحلة ما بعد الولادة، مما جعله يشعر بالعجز بعض الشيء، فبوسائل شيا تشيو، كيف يمكن أن يسمح للعائلات الكبيرة بالازدهار مرة أخرى؟ لحسن الحظ، غادر جبل شيا تشيو أخيرًا، ويمكنهم أن يتنفسوا الصعداء، لكنهم لم يتوقعوا أن حياتهم لم تكن سهلة في السنوات العشر التي تلت ذلك.
لقد ورث القاضي الذي خلفه سياسات شيا تشيو بحزم، ولكن على الرغم من تضرر العائلات الكبيرة، إلا أن حياة الناس كانت أفضل بكثير من ذي قبل.
حاولت عائلتا ليانغ وو أيضًا اختبار الوضع، لكن القاضي الجديد كان أيضًا حازمًا للغاية، ولم يمنحهما أدنى فرصة للظهور.
أما بالنسبة للشاب الذي أرسل المتسول الصغير لإيصال الرسالة في ذلك الوقت، فلم يكن هناك أي خبر عنه، ولم يكن هناك خيار سوى التخلي عن الأمر، لكن بعض المهتمين ما زالوا يحتفظون بهذا الأمر في قلوبهم.
أدركت عائلتا ليانغ وو الواقع تمامًا، وتوقفتا أخيرًا عن الظهور واختبأتا، ويبدو أنهما تتعاونان مع مكتب المقاطعة في كل شيء، ويبدو أنهما لا تشتكيان من هذا الوضع.
هذه هي العائلات المقاتلة، فبدون هذا التسامح، كيف يمكن أن تصمد لمئات السنين، وقد زاد استثمارهما في الأجيال الشابة بشكل كبير في هذه السنوات العشر.
أما بالنسبة لمقهى تشانغ رونغ جون، فقد اشتعلت فيه النيران في النهاية، فبعد كل شيء، حضر تشنغ وان تشون شخصيًا للاحتفال في يوم الافتتاح.
لا أحد يعرف ما هي العلاقة بينهما، وعندما غادر تشنغ وان تشون، كان رئيس شرطة المقاطعة الجديد لا يزال على استعداد لدعم تشانغ رونغ جون.
ومع ذلك، لم يكن تشانغ رونغ جون وابنه متغطرسين بسبب هذا، بل أصبحا أكثر حذرًا في سلوكهما، وتعاملوا مع الجميع باحترام، دون إذلال أو تكبر.
“أبي، الأشياء جاهزة.”
أيقظ تشانغ يون تاي بحذر تشانغ رونغ جون الذي كان يغط في نوم خفيف، فبعد عشر سنوات أصبح تشانغ رونغ جون أكبر سنًا بكثير، فبعد كل شيء، لم ينجح في فنون الدفاع عن النفس.
لم يجرؤ تشانغ يون تاي على عدم إيقاظه في هذا الوقت، وإلا فإن والده بالتأكيد سيغضب منه، فاليوم هو يوم مهم للغاية بالنسبة له.
“آه؟ أوه، كل شيء جاهز؟ هيا ننطلق.”
دعم تشانغ يون تاي بحذر تشانغ رونغ جون ليركب العربة، التي كانت تصدر صريرًا وهي تتجه نحو خارج المدينة، وتوقفت أخيرًا أمام قمة جبل.
هنا توجد مقبرة عائلة ليانغ.
ألقى حارس مقبرة عائلة ليانغ نظرة ولم يعد يهتم، فبعد كل شيء، كان تشانغ رونغ جون وابنه يأتيان إلى هنا كل عام في عيد تشينغ مينغ وهذا اليوم على مدى السنوات العشر الماضية.
دعم تشانغ يون تاي تشانغ رونغ جون ليسير ببطء في المقدمة، بينما كان الخدم يتبعون بصمت ووقار حاملين البخور والشموع وأوراق المال وغيرها من القرابين.
ثم وصلوا إلى قبر، لم يتكلم تشانغ رونغ جون، بل التزم الصمت وأمسك بمعول صغير، وقام شخصيًا بتنظيف الأعشاب الضارة أمام القبر، ولم يسمح لتشانغ يون تاي بالمساعدة.
“يا شنغ، لقد أتيت لزيارتك مرة أخرى، قل لي، لم تتزوج طوال حياتك ولم تنجب أطفالًا، وعندما أموت، لا أعرف ما إذا كان ابني المتعفن سيتذكر أن يأتي لتقديم القرابين لك…
لكنك أيضًا، كنت حرًا وسعيدًا طوال حياتك، فكيف انتهى بك الأمر بالسقوط على امرأة، حتى أنك لم تشرب الشاي من مقهاي…”
ثرثر تشانغ رونغ جون، قال جملة هنا، وجملة هناك، ثم تحدث تقريبًا عن وضع مدينة جينتشو بأكملها بشكل متقطع.
“ولكن بفضلك، عمل مقهاي جيد جدًا، وأضاف يون تاي طفلًا آخر هذا العام، إنه وردي وناعم، وعائلة تشانغ الخاصة بي تزدهر أكثر فأكثر.
لكن لا تلومني على عدم إحضارهم، فبعد كل شيء، هم صغار جدًا، وليس من المناسب لهم المجيء إلى هذا المكان، وإذا أتوا، فماذا سيحدث، هل ستجعلهم يحسدونك؟”
بينما كان يتحدث، بكى تشانغ رونغ جون، وكان تشانغ يون تاي قلقًا بعض الشيء وهو يشاهد من الجانب، فالكبار في السن يخافون من هذه المشاعر المتقلبة، لكنه لم يجرؤ على قول أي شيء.
قام تشانغ رونغ جون بارتجاف بوضع البخور والشموع وأوراق المال في مكانها، ووضع القرابين الستة، ثم أخرج إبريقًا من النبيذ ورشه أمام القبر.
لم يهتم بما إذا كانت الأرض متسخة أم لا، وجلس مباشرة على الأرض، ممسكًا بكأس النبيذ وشرب في الهواء، كما لو كان صديقه القديم أمامه.
انتظر حتى اقترب غروب الشمس، ثم أقنع تشانغ يون تاي تشانغ رونغ جون بالمغادرة، وفي طريق العودة، كان تشانغ رونغ جون مشتت الذهن بشكل واضح.
فجأة، نهض فجأة، ومد رأسه لينظر إلى خارج العربة، فدهش تشانغ يون تاي، ونظر إلى الوراء على عجل، لكنه رأى فقط ظهر شاب.
لم يستطع تشانغ يون تاي إلا أن يشعر بالارتباك، وجلس تشانغ رونغ جون مرة أخرى في هذا الوقت، وهز رأسه، وعلى زاوية فمه ابتسامة مريرة، “يشبهه تمامًا! لقد أصبحت خرفًا حقًا، يا للأسف.”
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
“أبي؟”
لوح تشانغ رونغ جون بيده ليخبر تشانغ يون تاي بعدم القلق، “لا بأس، لا تقلق علي، أنا فقط أتذكر بعض الأحداث الماضية.
بالمناسبة، تذكر أن تذهب إلى مكتب المقاطعة في اليومين المقبلين، واعتن بالجميع، في الماضي كانت علاقة شنغ، يجب أن تكون على دراية بذلك، إذا لم تزر الناس كثيرًا، فستتلاشى العلاقة.”
“أبي، لا تقلق، لقد أعددت كل شيء بشكل صحيح، ولن تحدث أي أخطاء.”
أومأ تشانغ رونغ جون برأسه عندما سمع هذا، لكنه كان لا يزال يتمتم، وكان مشتت الذهن بعض الشيء، “يشبهه تمامًا!”
لكنه لم يكن يعلم أن الشاب الذي أدهشه للتو، استدار أيضًا في هذه اللحظة، ونظر إلى عربة تشانغ رونغ جون وهي تبتعد، وابتسم ابتسامة خفيفة، وكشف عن أسنانه البيضاء.
هذا الشاب كان يحمل وجهًا مشابهًا لوجه ليانغ شنغ.
يا صديقي القديم، طال الغياب! (انتهى الفصل)