الفصل 181

## ترجمة الفصل 181: تحت طريق الخلود، وداع للمسافرين، ظهور ليانغ شنغ، سلف الطائفة! (4 آلاف كلمة، طلب تذاكر شهرية) المدينة الخالدة.
الليل.
في الأفق الشرقي، نجوم الليل المظلمة، رفع ليانغ شنغ رأسه ونظر إليها، وشعر ببعض الثقل في قلبه، فالأحوال السماوية هكذا، تعكس حظوظ مدينة طول العمر الخالدة.
بعد وقت قصير، وصل إلى خارج مقر عائلة تشو، وأصبح أبناء عائلة تشو في هذا الوقت أشخاصًا مختلفين، ولم يعودوا الوجوه نفسها في الماضي، فالجيل الأكبر من أبناء عائلة تشو، لم يتبق منهم الكثير الآن.
ولكن لا أحد يعلم في هذا الوقت، أن موارد الزراعة الخالدة داخل خزانة عائلة تشو كثيرة للغاية، وإذا علم بها العالم الخارجي، فربما ستكون موجة أخرى من الدماء والأهوال.
أبناء عائلة تشو القدامى في المنطقة البرية في المدينة الخالدة، طريقهم في الزراعة يكاد يكون مسدودًا، لذلك فإن موارد الزراعة التي حصلوا عليها من طائفة الكائنات الحية، تم الاحتفاظ بها وتقريبًا لم يتم استخدامها كثيرًا.
أما بالنسبة لتكاليف الحفاظ على هذه الموارد الخالدة ومنع فقدان الطاقة الروحية، مقارنة بالكمية المحفوظة، فهي بالطبع لا تذكر، وذات قيمة عالية للغاية.
خلال هذه الثلاثمائة سنة، ازدهرت عائلة تشو بالفعل لأكثر من عشرة أجيال، والجيل الأخير يتمتع بقدرات دموية، كما تم التحقق من سرعة الزراعة، وهي لا تختلف عن السكان الأصليين في المدينة الخالدة.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
ولكن لسوء الحظ، في ظل الوضع الحالي لمدينة طول العمر الخالدة المحظورة، ما مدى صعوبة الزراعة، وللحفاظ على الإرث، حافظت عائلة تشو فقط على الحد الأدنى من حصة التدريب الأساسية، وذلك لضمان بقاء موارد الزراعة إلى الأبد.
إنهم يؤمنون بأن عصر الحظر هذا لا يمكن أن يستمر طويلاً، وأنهم سينتظرون في النهاية اليوم الذي يشرق فيه الفجر، وعندها سيبدأ إحياء سلالة عائلة تشو.
لكن وضع عائلة تشو لا علاقة له بقدوم ليانغ شنغ، لأنه جاء لرؤية صديق قديم، فقد وصل الأجل المحتوم للأخ الأكبر شيانغ تشن.
منذ أن أرسل ليانغ شنغ جين تشيوان شيو وغيرهم إلى المدينة الخالدة، وبسبب سلالة المنطقة البرية، فقدوا الأمل في الزراعة في هذه الحياة.
في السابق، كان التلميذ الوحيد لشيانغ تشن قد سقط بالفعل في المنطقة البرية، ويعيش شيانغ تشن الآن مع معلمه وشقيقه الأصغر شن وو كيو في المدينة الخالدة، وهو في الواقع مجرد بقاء على قيد الحياة.
ولكن خلال هذه المئات من السنين، بعد التخلي عن الزراعة، عاش المعلم والتلميذ حياة مريحة إلى حد ما، لقد استمتعوا بالحياة مثل البشر العاديين لمئات السنين.
لكنه الآن وصل إلى الأجل المحتوم، ولم يكن جين تشيوان شيو بجانبه في هذا الوقت، ليس لأن جين تشيوان شيو لا يهتم، ولكن هذا يشبه إرسال شخص مسن بشعر أبيض لشخص أصغر بشعر أسود، فكيف يمكن أن يشعر بالراحة؟ كل مرة يراه فيها، يشعر بالحزن الشديد.
في هذا الوقت، كان شيانغ تشن المستلقي على السرير نحيفًا، ولا يختلف عن كبار السن المرضى في العالم، وكان شن وو كيو يحرس بجانب السرير.
في آخر لحظات حياة شيانغ تشن، لم يرغب شن وو كيو في ترك أي ندم، كان ينظر إلى شيانغ تشن الذي كانت أنفاسه تضعف تدريجيًا، وكانت ذكريات الأوقات الجميلة في طائفة دان دينغ تطفو في ذهنه من وقت لآخر.
أخوه الأكبر هذا، كان بالنسبة له مثل المعلم والأب، لقد كان دائمًا يضبطه بصرامة، ولولا ضبطه، ربما لم تكن لديه فرصة لاختراق عالم جوهر الذهب، وإذا كان الأمر كذلك، فربما كان قد استنفد عمره منذ فترة طويلة.
كان شن وو كيو يفكر في الماضي الجميل، ودون أن يدرك ذلك، أصبح ذهنه مشوشًا تدريجيًا، وكأنه عاد إلى تلك الأيام الجميلة.
في ذلك الوقت، كان هو وشقيقه الأصغر يرتكبون الأخطاء، وفي كل مرة بعد وقوع حادث، كانوا يهربون بجنون تحت نظرة شيانغ تشن الصارمة وفي صراخه.
دون أن يدرك ذلك، ارتفع فم شن وو كيو قليلاً، ثم دخل في حلم جميل، بشكل طبيعي للغاية.
ولكن كيف يمكن لشخص حقيقي في عالم جوهر الذهب أن يقع في النوم بسهولة في هذا الوقت، هذا في الواقع ليس سوى وسيلة ليانغ شنغ.
عندما غرق شن وو كيو تمامًا في النوم، كان ليانغ شنغ قد غير مظهره مرة أخرى إلى مظهر يانغ شنغ، وظهر شقيق شيانغ تشن الأصغر مرة أخرى في العالم.
ثم أخرج بهدوء تيارًا من الحيوية النقية، ودخل جسد شيانغ تشن، هذه الحيوية لا يمكن أن تنقذ شيانغ تشن، ولكن يمكن أن تجعله يستعيد روحه في الأيام الأخيرة، بدلاً من أن يموت في حالة من الذهول.
شعر شيانغ تشن أيضًا بتيار دافئ يظهر في جسده أثناء النوم، وأصبح جسده كله أخف وزناً، وفي اللحظة التالية، استعاد وعيه.
على الرغم من أن الوقت كان في منتصف الليل، وعلى الرغم من أن شيانغ تشن كان على وشك الموت، إلا أنه كان شخصًا حقيقيًا في عالم جوهر الذهب، ولا يزال يرى بوضوح في هذا الوقت.
“أيها الأخ الأصغر؟”
في البداية كان شيانغ تشن يشعر ببعض الشك، لأنه بدا وكأنه يعاني من هلوسة، ولكن في اللحظة التالية، فتح عينيه فجأة، ثم هز رأسه.
“مستحيل، كيف يمكن أن يكون الأخ الأصغر على قيد الحياة، لم أكن أتوقع أن أعود إلى الحياة، وأن يظهر وعيي هلوسة لرؤية الأخ الأصغر، أيها الأخ الأصغر، لا تقلق، سأرافقك قريبًا.”
ثم تمتم شيانغ تشن بضع كلمات بهدوء، وخفض رأسه، ورأى شن وو كيو نائمًا بجانب السرير، ولم يستطع إلا أن يبتسم.
“الأخ الثاني لا يزال غير موثوق به للغاية، لقد نام بجانب السرير، إذا علم المعلم بذلك، فربما سيقول إنه ليس جادًا.”
نظر شيانغ تشن إلى شن وو كيو بوجه لطيف، ولكن في هذه اللحظة أدرك مرة أخرى، وتوقفت حركاته فجأة.
لا، أليس هذا في الحلم؟ كيف أن الأخ الثاني لا يختلف عن الواقع، ولا يوجد أي وهم بصري؟
عند التفكير في هذا، لم يستطع إلا أن يكافح للنهوض من السرير، ثم استدار لينظر إلى ليانغ شنغ، وعند رؤية هذا، كان ليانغ شنغ لا يزال مبتسمًا، وفي هذا الوقت فقط تحدث لتحيته.
“أيها الأخ الأكبر، طاب مساؤك!”
“أيها الأخ الأصغر!؟”
لم يستطع شيانغ تشن إلا أن يشعر ببعض الارتباك العقلي، كيف عاد الأخ الأصغر من الموت!؟ ولكن في ذلك الوقت رأى بوضوح أن لوحة حياة الأخ الأصغر قد تحطمت.
ما الذي يحدث بالضبط؟ تحت الصدمة، لم يلاحظ شيانغ تشن على الإطلاق أنه لم يعد لديه روح، ولكنه كان الآن نشيطًا للغاية.
بعد فترة طويلة، كان وجهه مليئًا بعدم التصديق، لكنه لم يستطع إلا أن يصدق ذلك، وقال بحذر: “أيها الأخ الأصغر، ما الذي يحدث بالضبط؟”
بما أن ليانغ شنغ قرر الظهور ورؤية شيانغ تشن، فمن الطبيعي أنه لن يخفي وضعه، ولكنه سيتجاهل بعض أسراره النهائية، وسيشرح الوضع الأولي بشكل تقريبي فقط.
ولكن حتى مع ذلك، كان شيانغ تشن يصاب بالذهول كلما استمع أكثر، وفي النهاية لم يستطع إلا أن يفتح فمه على مصراعيه، وينظر إلى ليانغ شنغ، وشعر أن إدراكه قد انقلب تمامًا.
اتضح أن الأخ الأصغر قد فعل الكثير من أجل الطائفة، وفي البداية كان مجرد موت زائف للهروب، ولكن لسوء الحظ، فإن القوة البشرية لا يمكن أن تتغلب في النهاية على الوقت، وفي النهاية تم تدمير المنطقة البرية، فماذا يمكن أن يفعل.
“أيها الأخ الأصغر، لقد ظلمت كثيرًا على مر السنين.”
لم يلوم شيانغ تشن ليانغ شنغ على الموت الزائف للهروب، فبعد كل شيء، كان الأخ الأصغر قادرًا على المخاطرة لإنقاذهم الثلاثة في النهاية، وكان هذا بالفعل كريمًا للغاية، بغض النظر عن حياته وموته.
على الرغم من أنه لا يزال لا يفهم كيف تمكن الأخ الأصغر من تحقيق الموت الزائف والقيامة، وكان تدريبه أكثر سماوية، وتقدمه سريعًا جدًا، ولكن بما أن الأخ الأصغر لم يقل ذلك، فلن يسأل مرة أخرى، فمن الطبيعي أن يكون لديه صعوباته.
“ربما لم يكن المعلم يتوقع أبدًا أن يكون سلف الطائفة الذي أنقذنا هو الأخ الأصغر، ولكن لسوء الحظ، لا يمكنني رؤية تعبيره المذهول، أعتقد أنه سيكون ممتعًا للغاية.”
كان شيانغ تشن متفائلًا للغاية في هذا الوقت، وعند التفكير في هذا، لم يستطع إلا أن يرفع زوايا فمه، لقد كان سعيدًا للغاية في المدينة الخالدة لفترة طويلة، ولم يكن سعيدًا مثل اليوم.
بدأ شيانغ تشن الهادئ في سؤال ليانغ شنغ عن كيفية بقاء ليانغ شنغ على قيد الحياة في المدينة الخالدة على مر السنين؟
استخدم ليانغ شنغ أيضًا حياته الحالية لتجنب الأمر، وأخفى جميع المواقف التي حلت محل “تشن تشيوان”.
يحتاج شيانغ تشن فقط إلى معرفة القليل من “الحقيقة” حول العديد من الأشياء، وحتى مع شيانغ تشن، لم يرغب في الكشف عن جميع الأسرار، فقد وضع دائمًا سلامته في المقام الأول.
“أيها الأخ الأكبر، لا أخفي عليك، يمكنني أن أظهر وأقابلك هذه المرة، هناك طريقة يمكن أن تجعل الأخ الأكبر يستمر في العيش في العالم.
على الرغم من أنك لن تكون قادرًا على التدريب بعد الآن، ولا أمل في طريق الخلود، ولن يكون لديك جسد من لحم ودم، ولكن يمكنك البقاء على قيد الحياة بعد كل شيء.”
ثم شرح ليانغ شنغ بالتفصيل طريقة بقاء الدمى، واستمع شيانغ تشن بعناية، ولم يقاطع كلمات ليانغ شنغ في منتصف الطريق.
ولكن بعد أن أنهى ليانغ شنغ حديثه، رفض شيانغ تشن مباشرة لطف ليانغ شنغ، وعندما سمع ليانغ شنغ قراره، لم يستطع إلا أن يشعر ببعض الذهول.
“أيها الأخ الأكبر، سأخبرك بسر آخر، في الواقع، هوانغ يي فان يعيش بشكل جيد في هذا الوقت، وقد استخدم طريقة الدمى الخاصة بي، لذلك يمكنك أن تطمئن، يمكنك أن تفعل ذلك أيضًا، ويبدو ظاهريًا مثل الشخص العادي، ولن يلاحظ أي شخص أي شيء غير طبيعي.”
ولكن شيانغ تشن كان لا يزال يرفض بابتسامة في هذا الوقت، “لا داعي لأن تفعل ذلك أيها الأخ الأصغر، أنا الآن سعيد بالفعل بلقائك، وفي هذه الحياة يمكنني أن أحظى برفقتك، وأن تحمي الطائفة نصف حياتي، ليس لدي أي ندم في هذه الحياة.
علاوة على ذلك، فإن الولادة والشيخوخة والمرض والموت هي في الأصل دورة طبيعية، على الرغم من أنني لا أعرف ما هي الوسائل التي لديك لتحقيق هذه الخطوة، ولكن الأمور التي تتحدى السماء ستضر بالتأكيد بحظك…”
“لن يحدث ذلك… أيها الأخ الأكبر، يمكنك أن تطمئن، أنا أعرف ما أفعله، هذا الأمر لن يكون له أي تأثير علي بالتأكيد…”
قاطع ليانغ شنغ حديث شيانغ تشن على عجل، ولم يرغب في أن يكون لديه عبء نفسي، فبعد كل شيء، تحت تجنب الشر، لا أعرف ما هو السبب الخاص، هذا الإجراء ليس له أي تأثير على الإطلاق.
ولكن بغض النظر عما قاله ليانغ شنغ في هذا الوقت، كان شيانغ تشن لا يزال يهز رأسه ويرفض، “أيها الأخ الأصغر، استمع إلي، حياتي هذه كاملة بالفعل، دعني أستمر في العيش في العالم كدمية، هذا ليس ما أتمناه.
على الرغم من أنني لا أعرف عدد الأسرار التي لديك، ولكن حقيقة أنك لم تقابلنا من قبل، تشير إلى وجود محظورات.
الآن وقد نفد عمري، فقد ظهرت، مما يشير إلى أنك تتخذ إجراءات محفوفة بالمخاطر، ولا بد أن ما فعلته من قبل كان له صعوباتك.
ولكن حياة الإنسان وموته مقدرة، والسماء والأرض ثابتة، أنا مجرد ذبابة في السماء والأرض، من الأفضل أن أتبع إرادة السماء، وأن أنام في العالم.
بالنسبة لمعظم الناس في المنطقة البرية، كان من حسن حظي أن أعيش حتى الآن، ولا يمكنني أن أكون جشعًا جدًا.
ولكن إذا كنت تشعر بالذنب تجاهي، فلدى طلب قبل أن أموت، بما أن الأخ الأصغر قادر على إخفاء أنفاسه، آمل أن تتنكر يومًا ما في هيئة سلف الطائفة، وأن تقابله دون علم المعلم.
بعد كل شيء، فإن إرث الطائفة هو في الواقع ندم المعلم دائمًا، ومع وجود “سلف” مثلك، أعتقد أن المعلم سيكون سعيدًا أيضًا في لحظاته الأخيرة.
بالطبع، الوضع المحدد يعتمد على سلامتك، ولا تتجاهل سلامتك لإرضاء رغبتي الأخيرة.
سلامتك هي ما أتمناه، وكل شيء آخر هو مجرد إضافة، أعتقد أنه حتى المعلم، إذا علم بالحقيقة في المستقبل، فلن يلومك، بل سيسعد بأنك لا تزال على قيد الحياة في العالم.”
“أيها الأخ الأكبر…”
لم يكن ليانغ شنغ يتوقع حقًا أن يتخذ شيانغ تشن هذا القرار، لقد اعتقد ذات مرة أن شن وو كيو قد يفعل ذلك، فبعد كل شيء، كان يتمتع بشخصية حرة، لكن ليانغ شنغ لم يتوقع أن يكون شيانغ تشن كذلك.
عندما رأى شيانغ تشن تعبير ليانغ شنغ، جعله يقترب أكثر، ونظر إليه بثبات لفترة طويلة، وشعر بالراحة أكثر فأكثر.
في هذا الوقت، رفع شيانغ تشن يده ولمس رأس شن وو كيو، “أيها الأخ الأصغر، إذا كانت لديك فرصة في المستقبل، يمكنك في الواقع قضاء المزيد من الوقت مع أخيك الثاني، لم يكن سعيدًا حقًا خلال هذه الفترة في المدينة الخالدة.
يبدو ظاهريًا حرًا، لكنه يحترم المعلم ويقدره أكثر من أي شخص آخر، وبالنسبة لك أيها الأخ الأصغر، فهو يحبك أيضًا كثيرًا.
لا تنظر إليه على أنه مهملاً ظاهريًا، لكنه في الواقع يولي أهمية أكبر لنا من أي شخص آخر في قلبه، وإذا كان يواجه الآن خيار الموت والدمى، فأعتقد أنه سيتخذ نفس القرار الذي اتخذته.
بعد كل شيء، فإن حياة التدريب اليائسة، بالإضافة إلى تدمير الطائفة، واختفاء الأصدقاء المقربين واحدًا تلو الآخر في السابق، يعاني أيضًا في قلبه.
بالطبع، الأكثر معاناة هو المعلم، فهو بعد كل شيء سيد جوهر يوان، ولا يزال لديه آلاف السنين ليعيشها، في السابق كنت قلقًا من أنه إذا كان يعيش بمفرده في العالم، فهل سيكون وحيدًا جدًا، الآن بعد أن أصبحت لديك، لست بحاجة إلى القلق كثيرًا.
لا تلوم الأخ الأكبر على كونه قاسيًا جدًا، والتفكير فقط في أنه لا يريد أن يعيش في العالم، لقد تعبت كثيرًا على مر السنين، لقد تم تدمير المنطقة البرية منذ فترة طويلة، ولم أعد أرغب في العيش في هذا العالم اللعين، في النهاية ربما تبقى أنت فقط لمساعدة الأخ الأكبر على مرافقة المعلم، لكن هذا يجعلك تشعر بالظلم.”
في هذه اللحظة، شعر ليانغ شنغ بالاختناق في قلبه، كم كان محظوظًا لكي يحظى بهذا النوع من الحب، منذ أن عبر حتى الآن، لم تمنحه عائلة ليانغ في جينتشو هذا النوع من التعلق العاطفي.
لسوء الحظ، لا يمكنه الآن تغيير القدر تمامًا، ولا يمكنه إلا أن يشاهد فقدان حيوية شيانغ تشن، وموقف شيانغ تشن هذا يجعله يشعر بالندم أكثر فأكثر.
في السابق، كان بإمكانه استخدام هوية أخرى لمرافقتهم، ولكن الكلمتين “السبب والنتيجة” جعلتاه يتردد.
ولكن في الواقع، مع حذر شيانغ تشن وعائلة تشو، ما مقدار السبب والنتيجة التي سيزيدها؟ في النهاية، هو مجرد شخص أناني وعديم الرحمة.
“أيها الأخ الأكبر، يمكنك أن تطمئن، سأفكر مليًا في رأيك.”
لكن ليانغ شنغ لم يوافق على رغبة شيانغ تشن الأخيرة في النهاية، وقال فقط إنه سيفكر، لكن شيانغ تشن لم يشعر بالندم الشديد، لأنه كان يفهم أخاه الأصغر جيدًا، وفي النهاية سيفعل ما طلبه جيدًا.
لأن هذا هو أخوه الأصغر، هذا السبب يكفي، في هذا الوقت تحققت رغباته، وتحت استرخاء ذهنه، شعر أن الحيوية في جسده تتلاشى تدريجيًا.
“هيا، أيها الأخ الأصغر، وقت أخي ليس كثيرًا، من الأفضل أن أدعني أودع المعلم جيدًا.”
لم يتكلم ليانغ شنغ، ولكن في اللحظة التالية اختفى شكله، وفي هذا الوقت استيقظ شن وو كيو بجانب السرير من حالة النوم.
هم؟ كيف نمت؟ تحت اللوم الذاتي، رفع رأسه على عجل، لكنه رأى الأخ الأكبر ينظر إليه بابتسامة، وبدا روحه جيدة جدًا، لكن وجه شن وو كيو كان شاحبًا.
عودة الضوء.
لم يضيع أي وقت، وأرسل رسالة مباشرة إلى المعلم، وانتظر شيانغ تشن حتى انتهى من فعل كل هذا، ثم قال بابتسامة: “أيها الأخ الأصغر، ساعدني على الخروج لرؤية كيف يبدو الليل؟”
“حسنًا.”
لم يرفض شن وو كيو كما كان يفعل عادة، حتى لو كان الأخ الأكبر يريد قطف النجوم اليوم، فسيحاول كل شيء.
عندما ساعد شن وو كيو شيانغ تشن بحذر على النزول من السرير، وعندما فتح الباب، رأى جين تشيوان شيو قادمًا إلى الخارج.
“أيها المعلم، لقد أتيت.”
أومأ جين تشيوان شيو برأسه، ونظر إلى التلميذ الأكبر الذي استعاد روحه في هذا الوقت، وشعر ببعض الحزن في قلبه، التلميذ الذي كان بجانبه لأكثر من ألف عام، سيغادر نفسه أخيرًا اليوم.
في هذا الوقت، كان شيانغ تشن جالسًا بحذر على عتبة الباب بمساعدة شن وو كيو، ويتكئ على عمود الباب، وينظر إلى القمر الساطع في السماء.
“ضوء القمر جميل حقًا.”
بمجرد أن سقطت الكلمات، اختفت أنفاس شيانغ تشن تمامًا، وقف شن وو كيو بجانبه، ولم ينظر إلى شيانغ تشن، لكنه كان ينظر أيضًا إلى القمر الساطع في السماء، ولكن في وقت ما، كانت دموعه تملأ وجهه.
وفي مكان ليس ببعيد، كان ليانغ شنغ مختبئًا في الخفاء، وينظر إلى هذا المشهد أمامه، وعيناه قاتمتان، وتحت حياته الطويلة، سيفسد كل شيء.
سيكون الجميع عابرين في حياته، وسيوجدون فقط في ذكرياته، هذا هو طريقه الحتمي إلى الخلود.
أيها الأخ الأكبر، أتمنى لك رحلة سعيدة.
……
تم دفن شيانغ تشن في مقبرة عائلة تشو، بجوار هوانغ يي فان، باستثناءهم، كانت هذه المقبرة مليئة بكبار السن من عائلة تشو.
بعد الانتهاء من الجنازة، غادر رب عائلة تشو مع الناس، ولم يتبق سوى جين تشيوان شيو وشن وو كيو أمام قبر شيانغ تشن، ينظران إلى بعضهما البعض بصمت، وسكبا بهدوء بضعة أكواب من النبيذ.
في هذه اللحظة، فجأة سمع صوت خطوات من خلفهما، ولم يسعهما إلا أن يستديرا لينظرا، لم يكن لدى شن وو كيو أي رد فعل، لكن جين تشيوان شيو كان مندهشًا وسعيدًا.
“أيها السلف!؟”

شكرًا لزعيم الظلام الليلي على مكافأته بـ 600 نقطة، قلب!!!
(نهاية الفصل)