الفصل 13

## الفصل الثالث عشر: كمين الأبطال في معبد جينشان.

**قاعة الانضباط.**

لم يرافق شوان جي ليانغ شنغ لفترة طويلة قبل أن يعتذر ويغادر. شؤون قاعة الانضباط كثيرة، وبصفته رئيس قاعة الانضباط، فإن استقباله الشخصي لليانغ شنغ هو قمة الإخلاص.

وهذا ليس بسبب تبرعات ليانغ شنغ السخية، بل بسبب عائلة ليانغ التي تقف وراءه.

إن التغييرات التي حدثت في مدينة جينتشو هذه المرة، معبد جينشان على علم بها إلى حد ما. شوان جي قلق بعض الشيء بشأن هدف إقامة ليانغ شنغ لعدة أيام.

ومع ذلك، لم يُظهر أي مشاعر على وجهه، وبعد تبادل المجاملات، اعتذر وغادر. بعد انتظار ليانغ شنغ لأكثر من نصف ساعة، التقى أخيرًا بليانغ تشي الذي لم يره منذ سنوات.

لا، يجب أن نقول، السيد هونغ تشي، الجيل الثاني من تلاميذ معبد جينشان.

كان هونغ تشي يرتدي رداءً بسيطًا للرهبان، وعيناه هادئتان كالماء. على الرغم من عدم وجود شعرة واحدة على رأسه، إلا أن الناس يضيئون أعينهم بمجرد رؤيته.

يا له من شخص من خارج العالم، يتمتع بهيبة راهب عظيم. لا عجب أنه كان الشاب البطل الذي يأتي في المرتبة الثانية بعد ليانغ يينغ في ذلك الوقت، إنه حقًا يتمتع بهالة غير عادية.

لم يستطع ليانغ شنغ إلا أن يمدح في قلبه، لم يكن يتوقع حقًا أن يكون ليانغ تشي بهذه الهيئة.

والأكثر ندرة هو أن ليانغ تشي قد دخل بالفعل المرحلة السادسة من عالم ما بعد الولادة، ويمكن اعتباره أيضًا عبقريًا شابًا.

“أيها المتعبد ليانغ، لم نلتق منذ فترة طويلة.”

ضم ليانغ تشي يديه، وأدى التحية باحترام وتواضع. عند رؤية ليانغ شنغ، الصديق القديم، على الرغم من وجود بعض التقلبات العاطفية، إلا أنها كانت تموجًا طفيفًا في الهدوء.

“أخي تشي، لم أكن أتوقع أن أراك اليوم، ولا تزال تتمتع بسحرك، ولم تتضاءل على الإطلاق.”

رد ليانغ شنغ بابتسامة. عندما سمع ليانغ تشي هذا، هز رأسه وقال: “أيها المتعبد ليانغ، ليانغ تشي هو مجرد ذكرى من الماضي، لم يتبق في العالم سوى هونغ تشي الذي يسعى إلى التحرر والحرية.”

عندما رأى ليانغ شنغ عيون ليانغ تشي، أو هونغ تشي، صافية وشفافة، لم يعد يجادل في هذه المسألة. ما فائدة الجدال؟ “السيد هونغ تشي، يبدو أنك قد فهمت العالم الدنيوي وأصبحت شخصًا من خارج العالم، هذا حقًا أمر يستحق الاحتفال.

في الواقع، لقد أتيت إلى هنا لطلب شيء ما. لا أعرف لماذا أشعر ببعض القلق مؤخرًا. سمعت أن نسخ الكتب البوذية في معبد جينشان يمكن أن يجلب السلام، لذلك أتيت خصيصًا لزيارتك.”

عندما سمع هونغ تشي هذا، نظر إلى تعبير ليانغ شنغ، الذي لم يبدُ مزيفًا، فابتسم بشكل طبيعي وقال: “لا داعي للقلق أيها المتعبد، طالما أن لديك بوذا في قلبك، فستشعر بالسلام بشكل طبيعي.”

بعد بضع كلمات قليلة، أصبح المشهد هادئًا. لم يعرف الاثنان ماذا يقولان لبعضهما البعض لفترة من الوقت. بعد كل شيء، كان هونغ تشي قد أصبح راهبًا لفترة طويلة، ولم يتصل الاثنان ببعضهما البعض منذ فترة طويلة.

في النهاية، كان هونغ تشي هو من كسر الإحراج أولاً: “بما أن المتعبد يرغب في دخول جناح الكتب في المعبد لنسخ الكتب البوذية، فلا ينبغي أن تكون هناك مشكلة.

سأذكر هذا لاحقًا للعم الأكبر شوان نيان في جناح الكتب، وأعتقد أن العم الأكبر شوان نيان لن يعارض قلب المتعبد المخلص في طلب البوذية.”

أعرب ليانغ شنغ على الفور عن امتنانه، وقال إنه سينتظر الأخبار هنا. أومأ هونغ تشي برأسه ووافق، ثم اعتذر وغادر.

عندما لم يتبق في غرفة الضيوف سوى ليانغ شنغ، لم يستطع إلا أن يندهش. لم يكن يتوقع أن مجرد هروبه من الاضطرابات المحتملة في مدينة جينتشو سيؤدي إلى اكتشاف غير متوقع.

يبدو أن معبد جينشان ليس بسيطًا أيضًا. لقد رأى للتو اثنين من الرهبان الكبار من جيل شوان في المعبد، وكلاهما كانا من كبار الشخصيات في فنون الدفاع عن النفس.

مع هذه القوة لمعبد جينشان، لا توجد شائعات في مدينة جينتشو، مما يدل على مدى تواضع معبد جينشان.

تمكن هونغ تشي من أن يصبح راهبًا بسلام لسنوات عديدة، ويبدو أن حكمه الأولي كان متسرعًا بعض الشيء.

في الماضي، لم يكن هناك الكثير من الحركة عندما أصبح ليانغ تشي راهبًا، وكان يعتقد أن عائلة ليانغ لم تتمكن من الاهتمام به في البداية، وعندما لم تكن هناك عواقب وخيمة لاحقًا، تخلت عائلة ليانغ عن الأمر.

الآن يبدو أن الحقيقة ليست كذلك، ولكن عائلة ليانغ كانت تخشى معبد جينشان أيضًا. لم يكن الأمر يستحق إثارة ضجة كبيرة من أجل أحد أحفاد عائلة ليانغ.

ومع ذلك، فإن ما هي الأسرار الخفية في معبد جينشان لا علاقة له به في الواقع. كل ما يحتاجه هو عدم السؤال وعدم الاهتمام، والتظاهر بعدم معرفة أي شيء.

إنه مجرد هارب، فما هي الطاقة التي لديه للاهتمام بشؤون الآخرين؟

بينما كان ليانغ شنغ مصممًا على عدم الفضول بشأن أسرار معبد جينشان، كان شوان نان يبلغ رئيس الدير شوان كونغ بما حدث اليوم في غرفة التأمل لرئيس الدير في معبد جينشان.

“أخي الأكبر رئيس الدير، لقد التقى هونغ تشي بليانغ شنغ. لقد جاء ليانغ شنغ إلى هنا لطلب السلام لنفسه، ويريد فقط نسخ الكتب البوذية في المعبد. لقد طلبت أيضًا من الناس الاستفسار، ولا ينبغي أن تكون هناك أي مشكلة.”

لم يرفع شوان كونغ رأسه، بل كان يدير خرزات التأمل في يده، وقال بهدوء: “هل ليانغ شنغ هذا عديم الفائدة حقًا كما تقول الأسطورة؟”

“هذا صحيح، لقد التقيت به شخصيًا، ولا يزال في المرحلة الثانية من عالم ما بعد الولادة حتى الآن، ويمكن القول إنه خشب ميت لا يمكن نحته.”

هز شوان نان رأسه مباشرة، ومع الكلمة الأخيرة التي قالها، كانت عيناه مليئة بالازدراء.

لم يكن يعرف لماذا كان ليانغ شنغ عديم الفائدة للغاية. هونغ تشي هو أيضًا من سلالة عائلة ليانغ، لكن موهبة الاثنين مختلفة تمامًا.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

عند الحديث عن هونغ تشي، كان شوان نان راضيًا للغاية في قلبه. كان هونغ تشي قد وصل بالفعل إلى المرحلة السادسة من عالم ما بعد الولادة قبل عامين.

طالما أنه قادر على اختراق عنق الزجاجة والدخول إلى المرحلة السابعة من عالم ما بعد الولادة، يمكنه تحقيق فنون الدفاع عن النفس من الدرجة الأولى ويصبح الشخص الأول بين تلاميذ معبد جينشان من الجيل الأصغر.

بالطبع، قد يحتاج هذا الاختناق إلى عام واحد حتى يتمكن من اختراقه بنجاح، ولكن من الممكن أيضًا أن يعلق في المرحلة السادسة من عالم ما بعد الولادة لمدة عشر سنوات… لا أحد يستطيع أن يقول على وجه اليقين.

طريق فنون الدفاع عن النفس، يمكن القول أن عنق الزجاجة هو خندق لا يمكن تجاوزه في خطوة واحدة. كم عدد العباقرة الذين كانت سرعة تدريبهم سريعة جدًا في سن مبكرة، لكنهم أضاعوا سنوات في اختراق عنق الزجاجة، ولم يتمكنوا من إحراز أي تقدم.

لا عجب أن ليانغ يينغ تمكن من اختراق المرحلة السابعة من عالم ما بعد الولادة في سن الثلاثين، وقرر سلف عائلة ليانغ شخصيًا السماح له بتولي منصب رب الأسرة.

في الواقع، كانت موهبة ليانغ يينغ مذهلة، ومظهره عبقري. إذا لم يكن هناك أي حوادث، فربما سيكون لدى عائلة ليانغ شخص آخر في المرحلة التاسعة من عالم ما بعد الولادة، أو حتى –

الأمل في عالم ما قبل الولادة!

عندما سمع رئيس الدير شوان كونغ هذا، لم يكن هناك أي تعبير على وجهه، “إذا كان الأمر كذلك، فدع الأخ الأصغر شوان نيان يولي المزيد من الاهتمام. طالما أنه لا يصعد إلى الطابق الثاني من جناح الكتب، فدعه يقرأ الكتب في الطابق الأول.

أما بالنسبة لما إذا كان حقًا يسعى إلى السلام، أو لديه أفكار أخرى، فبقوته الضئيلة، لا يهم.”

“نعم، أخي الأكبر رئيس الدير، لقد فهمت.”

عندما حل المساء، اصطحب ليانغ شنغ ما سان إلى قاعة الطعام في معبد جينشان لتناول وجبة نباتية. بعد فترة وجيزة، جلب هونغ تشي أخبارًا جيدة.

“أيها المتعبد ليانغ، وافق العم الأكبر شوان نيان على السماح لك بالذهاب إلى جناح الكتب لنسخ الكتب البوذية، ويمكنك الذهاب غدًا، ولكن لا تصعد إلى الطابق الثاني من جناح الكتب.”

“لقد كان هذا العمل الشاق للسيد هونغ تشي لكي يركض من أجلي، وإلا فلن أتمكن من دخول جناح الكتب بسلاسة.”

“أيها المتعبد تمزح، اليوم فقط علمت أن المتعبد يولي أهمية كبيرة للبوذية، وهو حقًا شخص مخلص يعبد بوذا.

بوذا الخاص بي يمرر الأشخاص المقدر لهم، وبما أن العم الأكبر شوان نيان وافق على دخولك إلى جناح الكتب، فلا داعي لشكرني، بل إنك تتمتع بعلاقة عميقة مع بوذا.”

بعد ذلك، تحدث الاثنان بإيجاز لبضع كلمات، لأنه كان الوقت متأخرًا، غادر هونغ تشي امتثالاً لقواعد المعبد.

استلقى ليانغ شنغ على السرير، ونظر إلى ضوء القمر خارج النافذة، وارتفع زاوية فمه قليلاً. يمكن اعتباره أنه أكمل المهمة اليوم.

طالما أن مدينة جينتشو ليست هادئة ليوم واحد، فسيبقى في معبد جينشان ليوم واحد ولن يعود، ناهيك عن أن طعم الوجبات النباتية في المعبد جيد جدًا، مما يجعل ليانغ شنغ أكثر قلقًا بشأن الأيام القادمة.

أنا فقط لا أعرف عدد الأشخاص الذين سيموتون في هذه الفوضى في مدينة جينتشو؟ أميتابها.

(نهاية الفصل)