الفصل 369
## الترجمة العربية:
**الفصل 369: السماء تصدر أصواتًا مدوية، وظهوري متألق [سلسلة فصول فرعية – شوق قاتل 17 – “اتبعني”] [هانكوك ترمي عباءتها وتأخذ دراغ إلى مكان وجود إيشيكي. الدب كان على وشك اللحاق بهما، لكنه سمع صرخة بجانبه، وبوني تندفع نحوه بدموع غزيرة… توقفت أخوات هانكوك والتفتن إلى الوراء، وحتى دراغ ظهرت عليه علامات الدهشة…]**
بصفته أحد الشيشيبوكاي المتمركز في هذه الجزيرة، والذي يضفي هيبة على ما يسمى ببطولة أعظم سياف في العالم، فإن معلومات كروكودايل دقيقة للغاية بطبيعة الحال.
في ذلك العام، حصل ذلك الشاب الذي بدأ مسيرته بمكافأة قدرها مائة مليون بيلي، ثم سرق فاكهة الشيطان الخاصة بسيزار أمام مورغانز وغيره على متن سفينة المتعة، وطاردته ملكة شارع المتعة إلى المنطقة الهادئة… بعد سنوات اعتقد الجميع أنه مات فيها، ظهر فجأة في البحر الجنوبي، وعلى متن سفينة مملكة النساء التي يشاع أن جميع أفرادها قراصنة!
هذا الشاب الذي طورد وهرب إلى المنطقة الهادئة، وقبطانته المزعومة، لم يموتا في المنطقة الهادئة فحسب، بل اندمجا أيضًا في مملكة النساء، وتعلموا قدرًا لا بأس به من الهاكي.
قبل أكثر من عام، قام بأعمال جيدة متهورة في البحر الجنوبي، لم يكن الآخرون على علم بها، لكن كروكودايل كان يعرفها.
هذا الرجل الذي يتمتع بقدرة خاصة مثيرة للإعجاب، لم يخف أفكاره على الإطلاق، وكأنه يستهزئ، قام بتبديل فاكهة الشيطان لنجمين صاعدين محتملين في البحرية، ثم انطلق بعيدًا.
بالطبع، كروكودايل يؤيد بشدة القيام بأشياء تجعل البحرية تفقد ماء الوجه، بل إنه سيصفق لجوبانا جورنو.
لكن مجيئه مع قبطانته إلى هذه الجزيرة السياحية، لم يرق لكروكودايل.
بعد تلقي الأخبار، بدأ جورنو بمواجهة ذلك الرجل ذي عين الصقر وابنة البيغ مام دون أن يتراجع، ثم قام بالتسجيل في بطولة المبارزة التي تحمل اسمه، ثم لسبب غير معروف، هزم طاقم قراصنة برمائيين في الشارع، وأخيرًا هزم فرقة بحرية وجهًا لوجه…
أصبح أكثر استياءً، وأصبح تدخين السيجار في فمه أقل متعة.
ليس الأمر أنه خائف من ذلك الشاب المسمى جورنو.
لكن قدرته الخاصة على سرقة فاكهة الشيطان من الآخرين، في هذه المرحلة الزمنية، تجعله يخشاه بشدة.
ليس هذا لأن كروكودايل ضعيف للغاية، ويعتقد أنه عديم الفائدة بعد أن فقد فاكهة الرمال…
في الواقع، بعد أن وصل كروكودايل إلى هذا المستوى، مع هذه القوة والبصيرة، حتى لو فقد فاكهة الرمال، يمكنه أن يتحول إلى التدريب على القتال اليدوي والهاكي، أو حتى العثور على فاكهة شيطان جديدة أو شرائها، ويمكنه استعادة قوة مماثلة في وقت قصير.
ومع ذلك، فإن فاكهة الرمال لها تأثير كبير على خططه الكبرى اللاحقة.
الشيء الذي طالما حلم به، مخبأ في مملكة رملية قديمة، وهو نفسه بالمصادفة مستخدم لفاكهة الرمال.
في تلك الدولة، ما مقدار الراحة والميزة التي ستحصل عليها قدرته، لا داعي لقول ذلك.
هل هناك شيء أكثر شبهاً بالقدر من هذا؟؟؟ لهذا السبب، لا يسمح كروكودايل بأن تفشل خططه.
اليوم، بعد رؤية ذلك الوجه المشؤوم لجوبانا جورنو، كان لدى كروكودايل رغبة في المغادرة على الفور، وتجنب أي خطر محتمل.
تبًا، كل هذا بسبب ذلك الرجل…
الذهب الذي أعطاه كان كثيرًا جدًا! “بوم!”
تم فتح باب الغرفة، ودخل رجل ذو شعر أخضر بوقاحة، وهو يحمل دودة هاتف في يده، ويصرخ عليها بصوت عالٍ: “… على أي حال، إنه مجرد طفل صغير في العشرينات من عمره، أليس كذلك؟ يا مورغانز، هل هناك داعٍ للمبالغة في الأمر؟ الخبراء الذين تجمعوا في هذه الجزيرة الآن، أمر يثير الدهشة! مجرد جوبانا جورنو، ما الذي يمكن أن يحسب له…
“أليس كذلك، سيد التمساح الرملي، أحد الشيشيبوكاي؟”
أضاء الرجل الضخم ذو الشعر الأخضر المصباح، وجلس على الأريكة بجانبها، وأخرج سيجارًا وفركه على أنفه، وتحدث بابتسامة.
“أخبار كبيرة، أخبار كبيرة!” مورغانز على الطرف الآخر من دودة الهاتف يصرخ باستمرار، “رجال البحرية تلقوا ضربة كبيرة أخرى، يجب الإبلاغ عن ذلك بشكل صحيح… سمعت أن جورنو هزم نائب الأدميرال أونيجومو، وهو الأفضل في تقنية العودة إلى الحياة، حقًا أمر رائع، أمر رائع!”
“…”
عبس كروكودايل وهو يستمع إلى هذا، ونظر إلى تيسورو باستياء شديد، “ما الذي تفعله هنا، تيسورو؟”
“هاها، لا تكن هكذا!” ضحك تيسورو بصوت عالٍ، “غدًا سنرى الكثير من الخبراء يتنافسون على نفس المسرح، أنا متحمس جدًا لدرجة أنني لا أستطيع النوم…”
شعر كروكودايل ببعض الضيق، وقال باشمئزاز: “لمجرد هذا السبب، أنفقت الكثير من الذهب، ودعوت ذلك الطائر البخيل مورغانز، وأنا، أحد الشيشيبوكاي…”
“مهلا! أيها التمساح!” صرخت دودة الهاتف في يد تيسورو، “أنت تعلم أنني أستطيع سماعك، أليس كذلك؟ كلمة “طائر بخيل” قاسية جدًا!”
همهم كروكودايل ولم يعره اهتمامًا.
“يا إلهي، يا إلهي، لا تتشاجروا.” ضحك تيسورو بابتسامة، “كلاكما من الشخصيات البارزة في العالم… وأنا، فضولي جدًا بشأن كيفية قتال أفضل الخبراء في العالم!”
“هل تريد أن تجرب الآن؟” نظر كروكودايل ببرود، وتجمعت دوامة من الغبار الرملي في يده.
“لا تغضب، ليس لدي أي نية للإساءة إليك.”
ابتسم تيسورو بلا مبالاة، ورفع يده ونقر بأصابعه، وعلى الفور تدفقت كتلة من السائل الذهبي على الطاولة، وتجمعت بسرعة لتتشكل في كأسين طويلتين.
عض كروكودايل على السيجار، ونظر إلى هذا المشهد بعينين ضيقتين.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
“هيا، اشرب، اشرب.”
سكب تيسورو النبيذ الأحمر في كأسين ذهبيتين طويلتين بترف، وسأل بفضول وهو يضع ساقًا على ساق، “ذلك الجوبانا جورنو الذي تتحدثون عنه… ما هو أصله بالضبط؟”
………………
بدأ الفجر يسطع، وتبدد الظلام، وبدأت أشعة الشمس في الانتشار ببطء على الجزيرة السياحية.
سفينة قراصنة برأس تنين رست ببطء على الشاطئ.
أوقف البحارة السفينة، وصرخوا قبل النزول إلى الشاطئ: “مهلا! أيها القبطان! لقد وصلنا!”
تثاءب رجل ذو شعر أحمر، وملابسه غير مرتبة، ومهمل، يرتدي شبشبًا، ووضع قبعة القش هذه وخرج من المقصورة، “آه؟ وصلنا أخيرًا؟”
بمجرد أن فتح فمه، كانت هناك رائحة كحول متبقية.
قام نائب القبطان الذي يدخن الغليون بتلميع عود الثقاب، “للأسف، انتهى التسجيل في البطولة، لقد تأخرنا…”
تذمر الرجل السمين وهو يمضغ لحم الدجاج: “كل هذا بسبب القبطان! إقامة الكثير من الولائم وشرب الكثير من الكحول على طول الطريق، هو سبب التأخير…”
“ما هذا الهراء! يا لاكي!” ضغط القبطان ذو الشعر الأحمر على قبعة القش فوق رأسه، وابتسم ابتسامة عريضة، “بصفتنا قراصنة، كيف يمكننا أن نخيب ظن الولائم؟”
“أنت حقًا تستحق أن تكون أنت!” ضحك القناص ذو الأنف العادي بابتهاج.
“هاهاها!”
“أنت على حق! أيها القبطان!”
نزل طاقم من القراصنة المرحين من السفينة وهم يضحكون ويتحدثون.
“يبدو أن البطولة ستبدأ هذا الصباح…”
“يبدو أن ميهوك ذي عين الصقر موجود أيضًا في هذه الجزيرة”، قال نائب القبطان وهو يدخن.
أومأ القناص برأسه وتأمل: “على عكس القبطان، ذلك الشخص لن يتأخر في الأمور التي يهتم بها…”
“لأن القبطان الأحمق لا يهتم بهذه البطولة على الإطلاق!”
“هاهاها…”
“لا تهتم به أولاً!” لم يهتم الرجل ذو الشعر الأحمر بتهكم مرؤوسيه، ولوح بيده الكبيرة، ووضع معطفًا على كتفه، وارتدى شبشبًا، وقاد إخوانه للتجول في الشوارع، وكأنهم مجموعة من البلطجية، وابتسم قائلاً: “لنبحث أولاً عن بعض الطعام اللذيذ والنبيذ الجيد…”
………………
الصباح، الطقس جيد.
سرعان ما أصبحت شوارع الجزيرة السياحية مزدحمة.
ولكن على عكس المعتاد، فإن كل ما يتحدث عنه الجميع اليوم هو “بطولة أعظم سياف في العالم” التي ستبدأ قريبًا.
تم بيع جميع أنواع السلع الصغيرة على شكل سيوف.
والأكثر من ذلك، كانت هناك دمى مصنوعة عمدًا لتقليد مظهر بعض المشاركين، مثل المبارز ذي عين الصقر، وكانت دمته هي الأكثر شعبية بين الفتيات الصغيرات.
بعد أن قام المبارزون الذين يعيشون في جميع أنحاء الجزيرة بترتيب أنفسهم، غادروا أماكن إقامتهم واحدًا تلو الآخر، وتوجهوا إلى مكان البطولة.
……
في الشرق، كان المبارز القادم من العالم الجديد يمشي بخطى سريعة، واصطدم برجل أشعث ذي شعر أحمر كان يداعب طفلاً صغيرًا على كشك بجانب الطريق.
ضحك رفاق هذا الشخص بصوت عالٍ، وسقط الرجل ذو الشعر الأحمر على الأرض، وسخر منه الأطفال بضحكات، لكنه لم يغضب، بل ضحك بسعادة أيضًا… سخر المبارز، وأطلق يده التي كانت تمسك بمقبض السيف. كما هو متوقع، إنه قرصان تافه من الجنة، ليس لديه حتى الشجاعة لسحب سيفه…
المبارز القادم من العالم الجديد، مكافأته 260 مليون بيلي!……
في الجنوب، أفسح الحشد على جانبي الشارع الطريق على عجل، ومرت مجموعة من الناس في منتصف الطريق وهم يتحدثون ويضحكون… هؤلاء هم قراصنة بقيادة الابنة المقربة لإمبراطورة البحر الأسطورية البيغ مام، مجرد الهالة التي تنبعث منهم تختلف تمامًا عن القراصنة العاديين!
خاصة الأختين اللتين في المقدمة، إحداهما سمينة ومرحة، وهي الابنة الثانية لإمبراطورة البحر البيغ مام، والأخرى ترتدي قبعة أكبر، وجسدها نحيف ورشيق، وتتدلى سيفًا مستقيمًا رفيعًا خلف خصرها، شارلوت موند، الابنة الثالثة للبيغ مام، وهي أيضًا أكثر القراصنة إثارة للرهبة في هذه المجموعة، “السيدة الشيطانية”…
قراصنة البيغ مام من العالم الجديد، تجاوز إجمالي قيمة مكافآتهم مليار بيلي!……
شرفة عليها زجاجات نبيذ فارغة.
في الشارع بالأسفل، كان ميهوك يحمل سيفه الأسود الذي يشبه الصليب على ظهره، ويتجه بمفرده نحو مكان البطولة.
……
“آمل أن يسمح لي ذلك الجورنو بتقطيع ما يكفي.”
مسح الرجل الطويل الذي بدت عيناه وكأنهما تومضان بضوء شيطاني قرمزي سيفه الطويل في يده، وابتسم ابتسامة عريضة وهو يدخن سيجارًا كبيرًا.
أعاد السيف إلى غمده، واستدار وغادر.
قبض سولو على قبضته وهو يتعافى من إصابته، وقال في نفسه: “جورنو… بغض النظر عن مدى قوتك، لا يمكنك إيقاف سيف شيريو الممطر…”
……
في الوقت نفسه، في مكان البطولة الضخم والفارغ، تم إخراج الشاشة الكبيرة للبث المباشر، ودودة الهاتف العملاقة المستخدمة للبث، من قبل الموظفين وتجهيزها.
الناس في جميع أنحاء العالم… سواء كانوا في النصف الأول من الخط الكبير، أو النصف الثاني، أو في شوارع بعض الجزر المزدهرة في البحار الأربعة، أقاموا شاشات بث ضخمة، وتجمع الكثير من الناس بالفعل معًا، يتحدثون ويضحكون في انتظار بداية بطولة المبارزة التي تم الإعلان عنها في الصحف منذ ما يقرب من عام.
……
〖العالم الجديد، جزيرة الكعكة -〗
أكلت البيغ مام الحلوى، ورفعت يدها السمينة المتزايدة، وقالت بسعادة: “دعونا نتطلع إلى مواجهة أماند مع ذلك الرجل ذي عين الصقر! ماما ماما ماما…”
……
〖العالم الجديد، موبي ديك -〗
أحضر طاقم الأبناء شاشة كبيرة ودودة هاتف عملاقة يمكنها مشاهدة البث خصيصًا للأب.
“غورارارا…” جلس اللحية البيضاء الضخم على سطح السفينة، وشرب الخمر بفم كبير بغض النظر عن مرضه، وقد تساقط معظم شعره الذهبي الذي كان ذات يوم. ضحك بابتهاج: “أيها الأبناء، أنتم حقًا طيبون… بطولة المبارزة، لا أعرف أي من الصغار المثيرين للاهتمام الذين يمكنني رؤيتهم! غورارارا…”
بعد أن انتهى من الكلام، أخذ رشفة كبيرة أخرى من الخمر. هذه الرشفة تكاد تكون خزانًا من الماء بالنسبة للشخص العادي.
كانت الممرضة تعاني من الصداع بجانبه، لكن هذا هو اللحية البيضاء، كيف يمكنهن منعه.
ابتسم ماركو، الطبيب والقائد الأول: “سمعت أن ذلك الرجل ذي عين الصقر وابنة البيغ مام قد شاركا أيضًا، يبدو أن هذه البطولة لن تكون مملة جدًا!”
……
〖الخط الكبير، أرخبيل شابوندي -〗
تتدفق أضواء النيون على الجزيرة، بألوان زاهية، وكأنها جنة في الأحلام.
تطفو السمكة البرمائية كيمي، التي يقل عمرها عن أربع سنوات، على سطح البحر بالقرب من الشاطئ، وتنظر إلى صخب الأرخبيل بعيون مليئة بالشوق.
في الحديقة في المنطقة 33، تم تركيب شاشة بث ضخمة من خلال دودة هاتف مصورة، وكان الموظفون يقدمون بحماس معلومات حول بطولة المبارزة التي تحظى باهتمام عالمي.
في الحشد، كان رجل عجوز وسيم ذو شعر رمادي أبيض يرتدي شبشبًا ويشرب الخمر بتهور.
“يبدو أن ذلك المسمى جورنو موجود في الطرف الأمامي من الجنة مؤخرًا… لا أعرف ما إذا كان سيشارك؟ هههه…”
……
〖البحر الغربي، جزيرة لاسجاب -〗
ذهب سكان القرية إلى المدينة لمشاهدة بث بطولة المبارزة وهم يتحدثون ويضحكون.
……
〖البحر الشمالي -〗
كان دون كيهوتي دوفلامينغو يرتدي معطفًا من الريش يشبه طائر الفلامنجو، ونظارات شمسية ذات طابع شخصي فريد، ويشاهد الشاشة الكبيرة مع أفراد عائلته.
من يريد الحلوى، أو يريد المشروبات، فليصرخ بصوت عالٍ، وبعد فترة وجيزة، ستأتي فتاة صغيرة تدعى بيبي-5 وهي تركض بسعادة لتقديم الشاي والماء…
“فوفوفوفو…” ضحك الشاب دون كيهوتي، “الشيشيبوكاي… البحرية تسمح لهذه البطولة، مما يجعلني أشعر… أن شيشيبوكاي جديدًا سيولد من بين المشاركين في هذه البطولة… فوفوفوفو… يبدو أن البحرية تفكر في مرشحين جدد مؤخرًا!”
“يا سيدي، الشيشيبوكاي مجرد قطعة من الكعكة بالنسبة لك.”
ضحك دوفلامينغو بصوت عالٍ: “لكن ليس الآن! فوفوفوفو…”
……
〖على متن سفينة المتعة -〗
وضعت ستوسي، عميلة CPO التي يطلق عليها اسم ملكة شارع المتعة، أحمر الشفاه، وضمته برفق، وقالت لدودة الهاتف بجانب طاولة الزينة: “… فهمت.”
“كوجو جولين… جوبانا جورنو…”
ابتسمت ستوسي في المرآة، ووضعت المرآة على الطاولة، وحملت حقيبة صغيرة وغادرت بأناقة.
……
〖الجزيرة السياحية، الفندق -〗
فتحت روبين عينيها ببطء، وجلست وهي ملفوفة في لحاف، وتدلى شعرها الطويل على كتفيها.
بعد أن غسلت وجهها ببساطة، نظرت إلى اليسار واليمين أمام مرآة الزينة، ولوحت بيدها على وجهها، وعلى الفور غطى “قناع من اللحم والدم” مصنوع من طبقة من بتلات الزهور وجهها، وبطبيعة الحال تغير مظهرها إلى مظهر “كوجو جولين”.
ابتسمت “كوجو جولين” في المرآة قليلاً، وسرعان ما سمعت صوت لينتش من الخارج: “هل انتهيت؟”
أجابت، وبحثت روبين في كل مكان ووجدت أنه كان في الشرفة.
“إنه صاخب للغاية!”
أشار لينتش إلى الأسفل، إلى الشارع أسفل المبنى الذي يبلغ ارتفاعه ما يقرب من عشرين طابقًا.
“ستبدأ البطولة قريبًا، أليس كذلك؟”
ارتدت روبين ملابسها بشكل أنيق، وسارت أيضًا إلى الشرفة، ونظرت عن بعد إلى اتجاه مكان إقامة البطولة.
“نعم، إنه طقس جيد للقتال!”
ضحك لينتش بصوت عالٍ، ومد يده ليحتضن روبين. تشبثت روبين بكتفه بشكل طبيعي للغاية، وكما هو متوقع، ارتفع على الفور شعور بانعدام الوزن في الهواء.
صرخ شخص في الحشد في الشارع، وأشار إلى السماء.
نظر الناس إلى الأعلى، ورأوا شخصًا يقفز من الطابق العلوي من الفندق.
“هل هناك شخص يقفز؟!”
“لا، ليس صحيحًا…”
“لماذا لم يسقط؟!”
كان كل من في الشارع ينظر إلى الأعلى في حالة ذهول، ورأوا أن الشخص الذي قفز من أعلى الفندق، لم يسقط فحسب، بل كان يمشي خطوة بخطوة، وكأنه يمشي ويقفز في السماء، ويسرع نحو المسافة…
با! كان لينتش يحمل روبين ويسير على سطح القمر في السماء، خطوة واحدة تساوي عشرات الأمتار.
با! هبت الرياح على الشعر الطويل، وابتسمت روبين، وقد اعتادت بالفعل على تهور هذا الشخص.
با! في غضون لحظات قصيرة تقريبًا، اجتاز الاثنان مسافة بلدة.
فجأة أصدر الرجل ذو الشعر الأحمر الذي كان يشرب الخمر مع المارة في الشارع صوت “إيه”، ورفع رأسه ورأى ذلك الشكل الذي مر، وابتسم قائلاً: “من هذا، إنه قوي جدًا!”
“تقنية القمر من الروكوشيكي…” نظر نائب القبطان إلى السماء.
أعرب القناص عن دهشته: “يا له من سرعة…”
با! با! با! جاءت سلسلة من الأصوات من الأفق بسرعة كبيرة، والمشاركون الذين وصلوا بالفعل إلى ساحة بطولة المبارزة، والمبارزون من العالم الجديد، وأفراد قراصنة البيغ مام، وعين الصقر… رفعوا رؤوسهم في وقت واحد لينظروا إلى السماء، وسرعان ما رأوا شخصين متداخلين يطيران من بعيد، ويقفزان عاليًا وظهورهما للشمس.
بوم! هبط القادمون بسرعة كبيرة، مما أثار صدى هائلاً، وهبت الرياح التي أثيرت في كل مكان.
“يا، يبدو أنني لم أتأخر…”
ابتسم لينتش قليلاً واستقام، وقامت روبين بجانبه بمسح الغبار عن ملابسه.
(انتهى الفصل)
معلومات عن الموقع
معلومات عن موقعنا
معلومات عن الموقع
