الفصل 320

## الفصل 320: بوصلة دائمة [مقتطف من بداية الفصل: أيام في طريق جزيرة النساء – “طابعة النجم الأسود”] [على أسوار جزيرة النساء العالية، أمام ثلاثة روبين متطابقات، وضعت ثلاث لوحات رسم متطابقة. روبين ترسم بسرعة البرق، وعلى الورق تظهر ماري جولد نابضة بالحياة، وهي تتخذ وضعية مليئة بالقوة؛ ساندرسونيا نصف بشرية ونصف أفعى، تفرد جناحيها للطيران، وحراشفها الخضراء الزمردية تتلألأ في ضوء الشمس، روبين ترسم بدقة الخطوط العريضة والألوان الغامضة؛ هانكوك تمسك زهرة روبين بفخر واستقلالية، روبين تعقد ذراعيها أمام اللوحة وتفكر مليًا، الورقة بيضاء تمامًا، ويبدو أنها غير متأكدة من كيفية البدء. تطفو فوق رؤوس الجميع درع وجه ودرعان للذراعين، وعلى اللوحة أمامه، يظهر المشهد الحالي للفتيات الست بشكل مثالي كما لو كان صورة فوتوغرافية؛ يجلس لينتش على حافة السور، وينظر بذهول إلى الأخوات الثلاث اللواتي رسمهن، وإلى جانبه، تأكل أفاعي بوا الثلاث المدللة كرات ورقية مهملة؛ عند سفح السور، يتدرب درع أسود بلا رأس ولا ذراعين بصمت.]

طول لينتش يتجاوز المترين وثلاثين سنتيمترًا.
كيرلا نحيفة في الثامنة من عمرها، ولا يتجاوز طولها المتر وثلاثين سنتيمترًا.
بمدى ذراع لينتش، إذا طعن بهذه اللكمة في صدر كيرلا، فمن المفترض أن تخترق صدرها على الفور وتخرج من ظهرها، وتتدفق الدماء.
“…”
كيرلا تنظر بذهول إلى الأسفل، إلى هذا الذراع الضخم الذي غاص في صدرها، ويشغل مقطعه العرضي نصف جسدها الصغير.
عاشت لسنوات عديدة في خوف يحيط به شبح الموت، لكن كيرلا لم تتوقع أبدًا أن مصير الموت سيحل بهذه الطريقة المفاجئة.
لم أعد إلى المنزل بعد… لم أر أبي وأمي مرة أخرى بعد…
“أوه، أخيرًا لم تعد تبتسمين؟” لينتش يجلس القرفصاء، وذراعه لا تزال مغروسة في جسد كيرلا. “شكرًا لكِ. ابتسامتكِ كانت مقززة جدًا، وكنت أفكر في إيجاد فرصة لتذكيركِ.”
كيرلا ترفع رأسها في حيرة، ثم تلتفت لتنظر إلى تلك الأخت الكبيرة اللطيفة. روبين تتنهد بهدوء، وتجلس على سطح السفينة بجانبها.
لينتش يترك ذراعه اليسرى مغروسة هكذا دون أن يحركها، ويمسك بيده الأخرى وجنتي كيرلا، “يبدو أنكِ ستموتين قريبًا، هل لديكِ أي أفكار؟”
“…” كيرلا شاحبة الوجه، وشفتيها بيضاء، ترتجفان بخفة، وتتمتم، “يبدو أن الأمر ليس مؤلمًا جدًا… هل هذا هو الموت…”
بينما كانت روبين على وشك أن تقول شيئًا، خفضت كيرلا رأسها، وقالت بصوت خافت: “أخي الكبير، أختي الكبيرة، هل يمكنني في النهاية… أن أطلب طلبًا؟”
“مهلًا، أنا أنتهك وعدي، وأقتلكِ، لماذا تتحدثين بهذه اللهجة اللطيفة؟” لينتش يتذمر، “اشتمي، استخدمي أقذر الكلمات، لا بأس، بعد كل شيء أنا قاتلكِ!”
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
روبين تقول: “لأنها رأت الكثير من هذا الموت، أليس كذلك؟”
كيرلا لا تتكلم، بل ترفع رأسها لتنظر إلى لينتش، وعيناها تحملان بصيصًا ضعيفًا من الأمل.
“تكلمي.” لينتش لا يزال يترك يده مغروسة، ولا يعطي جوابًا قاطعًا.
“أنا حقًا أريد العودة إلى المنزل… هل يمكنكما إعادة جثتي إلى جزيرة فولشات؟ أرجوكم.” كيرلا تقول بصوت خافت، ثم تخفض رأسها وهي تتكلم، “ادفنوني في أي مكان في الجزيرة، لا تدعوا أبي وأمي يعرفان… أخي الكبير، هل هذا ممكن؟”
لينتش يتفحص وجهها، ويصدر صوت “تسك”، “لا توجد دمعة واحدة في عينيكِ، أشعر أن قلبكِ ليس صادقًا.”
كيرلا تنظر في حيرة لبعض الوقت، ربما أساءت فهم معنى لينتش، وسرعان ما تظهر ابتسامة لطيفة ومُرضية.
“لقد قلتُ إن ابتسامتكِ هذه مقززة جدًا.” لينتش يسحب ببطء يده اليسرى من صدر كيرلا، “داغا، كوتوارو!”
روبين تضع يدها على جبينها بجانبها، وتتنهد.
ابتسامة كيرلا الحلوة تتحول ببطء إلى حيرة.
لينتش يضغط على رأس كيرلا الصغير إلى الأسفل.
بمجرد أن خفضت رأسها، تقلصت حدقة عين كيرلا، واكتشفت بدهشة لا تصدق أن صدرها سليم تمامًا، ولا يوجد ثقب دموي، ولا حتى ملابسها ممزقة!
“أنا، أنا هذا…” كيرلا مرتبكة، تريد أن تلمس صدرها السليم، لكنها لا تجرؤ، خوفًا من أن يكون هذا وهمًا.
روبين تمسك بيدها الصغيرة الضائعة، وتضغط عليها برفق على صدرها السليم، وتقول بلطف: “هذه قدرة خاصة للأخ جورنو، لقد وضع للتو فاكهة شيطان طبيعية في جسدكِ…”
“…” كيرلا ترفع رأسها فجأة، وتفتح فمها على اتساعه. لقد عاشت في كومة عبيد التنانين السماوية لسنوات عديدة، وبالطبع سمعت عن شيء مثل فاكهة الشيطان. بعد كل شيء، بعض التنانين السماوية لديهم حتى عادة سيئة تتمثل في إطعام فاكهة الشيطان للعبيد، لمجرد الترفيه والتسلية. “أنا… أنا…” كيرلا لا تعرف ماذا تقول للحظة.
“ستعودين بالتأكيد إلى وطنكِ، لستِ جثة، بل كائن حي.” روبين تمسك بوجه كيرلا الصغير، “لقد اتفقنا على ذلك في الأصل، أليس كذلك؟”
“تهانينا، لقد أصبحتِ بطة عرجاء.”
كيرلا ترفع رأسها، وترى الأخ جورنو يبتسم ويقول جملة، ثم يمد يده نحو الهواء. تلك الحلزونة الخضراء التي أخرجت هذه السفينة من فمها من قبل، أطلقت قضيبًا حديديًا من فمها، وسقط بخفة في يد الأخ جورنو.
شوش شوش شوش، لينتش يمسك بالقضيب ويقلب أصابعه الخمسة بسرعة، ويدور بيده الواحدة عدة مرات، ويضرب بالقضيب نحو كيرلا التي لا تتحرك.
عندما كان على وشك أن يلمس زاوية جبين كيرلا، توقف القضيب الحديدي المقوى بفاكهة المغناطيس فجأة، ورفعت نسمة خفيفة شعر كيرلا.
“لا يوجد تحول عنصري؟” لينتش يقول باستغراب.
طرف القضيب لمس جبين كيرلا برفق. دونغ، دونغ. صوتان مكتومان. ليس غازًا، بل لا يزال لحمًا ودمًا.
من المفترض أن يكون التحول العنصري لأصحاب القدرات الطبيعية بمثابة غريزة بيولوجية، حتى لو لم تكن كيرلا تعرف كيفية استخدام فاكهة الغاز، فكان بإمكانها أن تتحول عنصريًا بشكل غريزي لتجنب هذه الضربة. لكن كيرلا، بالإضافة إلى ظهور بضع نتوءات جلدية على زاوية جبينها، لا تزال مادية. إذا ضرب لينتش بهذه الضربة بقوة، فربما كان سيؤدي مباشرة إلى انفجار الدماغ.
روبين تتنهد: “لقد تم ترويضها لدرجة أنها لا تجرؤ على تجنب الهجوم، أليس كذلك؟”
لينتش يصمت، ومن المتوقع أن عبيد التنانين السماوية، عندما يواجهون الضرب والإهانة، أي عبد يجرؤ على التهرب، فربما لا تكون النهاية جيدة. لا بد أن كيرلا رأت ذلك عدة مرات بأم عينيها. منذ أن التقى لينتش بهذه الفتاة الصغيرة وحتى الآن، ما كانت تتوسل إليه باستمرار هو “لا تقتلني”، وليس “لا تضربني”…
روبين تعانق كيرلا، وتداعب ظهرها برفق، “تلك الحلزونة، هي صاحبة قدرة فاكهة القلعة، إنها قلعة في حد ذاتها، لذلك يمكنها أن تحمل الكثير من الأشياء.”
عيون كيرلا تتحرك، وتنظر إلى الحلزونة الخضراء التي تزحف ببطء على سطح السفينة.
“وما أعطاكِ إياه جورنو للتو هو فاكهة الغاز. الآن… أنتِ الغاز نفسه.” روبين تنظر إلى كيرلا، وتقول ببطء: “يمكنكِ أن تتحولي إلى غاز، إلى ريح، وتطيري في السماء. طالما أردتِ، يمكنكِ الذهاب إلى أي مكان تريدينه. طالما لم ترغبي في ذلك… فلن يتمكن أي شخص من لمسكِ أو إيذائكِ أو قتلكِ بعد الآن. لن تضطري بعد الآن إلى الركوع أمام أي شخص بسبب الخوف.”
كيرلا تفتح فمها فقط، وتنظر إليها بذهول.
السيناريو الذي وصفته روبين جميل جدًا بالنسبة لكيرلا، مثل الفقاعات الملونة التي شاهدتها كيرلا بالصدفة وهي ترتفع من أرخبيل شابوندي، مما جعل كيرلا لا تجرؤ على لمسها.
هذا مؤلم جدًا، اكتشف لينتش أنه بعد أن قالت روبين ذلك، أصبحت غريزة هذه الفتاة الصغيرة أكثر مقاومة للتحول العنصري. يبدو أنه في اللاوعي، تفضل أن تتعرض للضرب، بدلاً من أن تتحول عنصريًا. كلما رفع لينتش القضيب ونظر إليها بعجز، كانت كيرلا تنظر إليه في حيرة. كل ما قاله روبين ولينتش دخل أذنيها، لكن جسدها لم يستمع إلى النصيحة…
“يبدو أنه لا يزال يتعين عليّ استخدام المهارة المطلقة!”
لينتش يرفع أكمامه، ويضرب على كتف روبين، ويطلب منها أن تبتعد جانبًا، “كيف عالجتكِ، سأعالجها بنفس الطريقة.”
روبين تدفعه على مؤخرة رأسه، وتفسح له المجال.
لينتش يجلس أمام كيرلا، ولا يزال ينحني، وينظر إلى عيني الفتاة الصغيرة الداكنتين.
يمد يده، ويقبض أصابعه الخمسة بشكل وهمي، “انظري إلى هذه اليد… عندما تتحول إلى قبضة…” يسحب يده ببطء إلى الخلف أمام عيني كيرلا المشتتتين ببطء، ويضم أصابعه ببطء، “أنتِ…” لتجنب معالجة الأعراض دون معالجة الأسباب الجذرية، لا يمكن للينتش أن يخفي قسرًا إرادة كيرلا الذاتية. لذلك فكر مليًا في أمر التنويم المغناطيسي.
“سوف تتخيلين نفسكِ في الساعة القادمة كسحابة…”
يد لينتش تتحول ببطء إلى قبضة.
عيون كيرلا المشتتة تستعيد وضوحها على الفور. ترمش بعينيها، وتظن للحظة أنها في السماء الزرقاء، وأصبح جسدها خفيفًا أيضًا.
شوش شوش شوش، لينتش يلوح بالقضيب الحديدي، ويضرب على ذراع كيرلا، لكنه كما لو كان يضرب في سحابة، “ويشتت” ذراع كيرلا، ويشتت جسدها بالكامل إلى نصفين علوي وسفلي دون أي عائق… كيرلا ترى بدهشة وصدمة لا تصدق أن نصفيها العلوي والسفلي يطفوان مثل السحب، ويبدو أنهما لا يحملان أي وزن، ويبدو أنهما لم يكونا مقيدين أبدًا.
لقد تحولت حقًا إلى سحابة. سحابة حرة. النصف السفلي من كيرلا يمشي على سطح السفينة، والنصف العلوي يرتفع، ويدور حول سفينة القراصنة المبحرة.
روبين ترفع شعرها المتطاير في مهب الريح، وترفع رأسها لتنظر إلى هذا المشهد.
لينتش ينظر إلى كيرلا في الهواء، “هذه الابتسامة ليست سيئة، الابتسامة السابقة كانت مقززة للغاية.”
النصف السفلي الذي كان يمشي ذهابًا وإيابًا على سطح السفينة يتوقف للحظة، ويتحول أيضًا إلى سحابة، ويتسابق مع النصف العلوي في الهواء.
روبين تبتسم: “فاكهة طبيعية، إذا علم الآخرون أنكِ أعطيتها هكذا لفتاة صغيرة تبلغ من العمر ثماني سنوات التقيتِ بها للتو، فسوف يصابون بالذعر.”
“ما المشكلة في ذلك، ألم أفعل الشيء نفسه من قبل؟” لينتش يقول بلا مبالاة: “ألم أعطِ فاكهة خارقة القوة لشابة تبلغ من العمر ثماني سنوات التقيت بها للتو؟”
روبين تتجمد للحظة قبل أن تدرك أنه كان يتحدث عن إعطائها فاكهة الزهور في ذلك الوقت.
“كانت ملكي في الأصل، أليس كذلك؟” تضرب لينتش على وجنته.
لينتش يضحك، “إذن فاكهة الغاز هذه – كانت في الأصل ملكًا للحثالة سيزار!”
روبين تفكر في الأمر، ويبدو… أنه على حق! لم يكن هناك فرق كبير بين سرقة فاكهة الزهور منه وسرقة فاكهة الغاز من سيزار. بالمقارنة، فإن مساعدة فاكهة الغاز للينتش الحالي ليست كبيرة مثل تأثير فاكهة الزهور عليه عندما كان ضعيفًا، لكن لينتش لا يزال يعيد فاكهة الزهور إليها بسهولة. لينتش… يبدو أنه لم يتغير حقًا.
“ولكن، لماذا تسمي سيزار دائمًا حثالة؟”
“لأنه… حثالة بالفعل.”
………………
بعد ساعة، كيرلا، التي كانت سحابة حرة في السماء، طارت لنصف يوم، تحولت فجأة إلى مادة صلبة، وسقطت في البحر.
مع صوت “بوم”، تغرق الفتاة الصغيرة في الماء وهي عاجزة تمامًا، ويخنقها الشعور بالاختناق.
مؤلم جداً…
على متن السفينة، لينتش يرفع يده ويقول: “أنا صاحب قدرة.”
“يمكن ألا تكون كذلك.” روبين تضع يدًا واحدة على سطح السفينة الخاص بلينتش، واليد الأخرى موجهة نحو المساحة المفتوحة، وتنبثق مجموعة من البتلات من سطح السفينة، وتتصلب لتشكل زهرة حرة – زهرة غريبة.
جوهر نسخة الزهرة الحرة لا يزال مادة صلبة مصنوعة من فاكهة الزهور، وطالما أن روبين، صاحبة القدرة، غير مقيدة، فإن المادة الصلبة المصنوعة من فاكهة الزهور لن تقيدها البحار.
روبين تلوح بيدها، والزهرة الغريبة، المطابقة للينتش تمامًا، ولكن بعيون أكثر جمودًا، تقفز في البحر، وتحرك ساقيها، وتغوص بسرعة.
يشعر لينتش فجأة بشعور من الاحتواء والضغط من قبل مياه البحر، ويظهر أمامه أيضًا المشهد تحت الماء، كيرلا ليست بعيدة في الأسفل.
تتفتح عين روبين الثالثة على جبين الزهرة الغريبة، وسرعان ما تمسك بكيرلا الغارقة، وتعيدها إلى السفينة.
………………
تستيقظ كيرلا، ووجهها شاحب.
“البطة العرجاء تعني هذا.” لينتش ينظر إليها من الأعلى.
روبين تساعد كيرلا على الجلوس، “ليس فقط مياه البحر، ولكن أيضًا يجب أن تكوني حذرة عند الاستحمام، فغمر جسدكِ بالكامل في أي ماء سيجعلكِ عاجزة بسبب فاكهة الشيطان… وهناك أيضًا معدن خاص يسمى حجر البحر، والذي سيقيد أيضًا أصحاب القدرات، ويجب أن تكوني حذرة.”
كيرلا تهز رأسها ببطء. بعد فترة، تقف في مكانها للحظة، ثم تنظر إلى لينتش بعيون دامعة.
“هل تريدين أن يتم تنويمكِ مغناطيسيًا مرة أخرى؟ هذا غير ممكن.” لينتش يتثاءب، “لقد جربتِ ذلك أيضًا، أنتِ الآن بطة عرجاء حقيقية. إذا لم تتعلمي الطيران العنصري، فهذا شأنكِ.”
بعد أن انتهى من الكلام، داس على دودة الهاتف الخضراء التي كانت تزحف إلى قدميه، واختفى الشخص بأكمله من العدم.
تفتح كيرلا فمها، وتستلقي ببطء ويبدو أنها ستبدأ في مسح الأرض مرة أخرى، لكن روبين تخطف قطعة القماش، وترميها في البحر بشكل عرضي.
روبين تبتسم: “هيا نتدرب.”
………………
“بي.آي.بي” يقود السفينة، ويتبع اتجاه البوصلة المسجلة، ويتحكم في سفينة قراصنة جوجو لمواصلة الإبحار إلى الجزيرة التالية.
داخل قلعة دودة الهاتف، توجد عدة بوصلات مسجلة أمام لينتش.
كلها أحضرها “بي.آي.بي” من تلك السفينة الحربية.
لسوء الحظ، لا توجد بوصلة دائمة لجزيرة الخُناثى، ولا توجد بوصلة لجزيرة فولشات، مسقط رأس كيرلا.
لينتش يفكر، مملكة الخُناثى لا تبدو على الإطلاق وكأنها دولة عضو، ومن المنطقي ألا يكون لدى سفينة قوات الدفاع الذاتي التابعة للحكومة العالمية بوصلة دائمة لجزيرة الخُناثى غير العضو.
أما الدول الأعضاء…
نظرة لينتش تمسح هذه البوصلات واحدة تلو الأخرى: برودينس، دريسروزا،…، جزيرة العطلات، جزيرة الآلات، لولوسيا،… جزيرة العدالة، ألاباستا، درام، و… جزيرة البرمائيين.
جزيرة البرمائيين… على أي حال، سأزور رايلي في أرخبيل شابوندي، ويمكنني التفكير في القيام بجولة في جزيرة البرمائيين في ذلك الوقت.
جزيرة درام… هل ولد تشوبر في هذا الوقت؟ “بي.آي.بي” يقود السفينة، لينتش لا يتذكر الجدول الزمني بوضوح شديد.
ألاباستا… صحراء كبيرة، حارة جدًا، لست مهتمًا.
جزيرة العدالة… أنا أقل اهتمامًا بها! لينتش يعبث ببعض البوصلات الدائمة، فجأة تفتح بوابات قلعة دودة الهاتف على مصراعيها، ويتردد صدى صوت روبين، يخبرها أن سفينة قراصنة تقترب منهم، وأن كيرلا موجودة بالفعل على متن سفينة العدو.

تم تحديث 130 ألف كلمة هذا الشهر، ولم يتم تحقيق الهدف المتوقع وهو 150 ألف كلمة، لكنه أفضل بكثير من 90 ألف كلمة في الشهر الماضي. سأجتهد لتحقيق 150 ألف كلمة في الشهر القادم، وليس من المستحيل تحقيق 200 ألف كلمة! (انتهى الفصل)