الفصل 61

## الترجمة العربية:

**الفصل 61: كلمة بمناسبة النشر**

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
اليوم، تلقيت إشعارًا من المحرر يخبرني بأن أنشر الكتاب في منتصف ليلة اليوم.
والسبب هو أنها لاحظت أن عدد المتابعين للكتاب لم يعد كافيًا للمنافسة على الجولة التالية من التوصيات، لذلك تم ترتيب نشره.
عندما سمعت هذا الخبر، كنت في الواقع على حين غرة.
لطالما اعتقدت أن هذا الكتاب يجب أن يُنشر بعد الوصول إلى مائتي ألف كلمة.
لأنني رأيت العديد من نصوص فنون الدفاع عن النفس الخيالية (شيان شيا) متشابهة تقريبًا في ذلك.
ولكن بما أن المحرر قال ذلك، فمن المؤكد أن لديه أسبابه، فلننشر الكتاب إذن.
لذلك، أود أن أخبركم رسميًا الآن أن هذا الكتاب سيُنشر في منتصف ليلة اليوم، وإذا كنتم تعتقدون أن هذا الكتاب يمكن قراءته بالكاد، فامنحوه طلبًا أوليًا (首订).

بعد الانتهاء من موضوع النشر، دعونا نتحدث عن الكتاب نفسه.
أولاً، أود أن أوضح نقطة، هذا الكتاب أردت في البداية أن أكتب عن الحياة اليومية، يجب أن تكونوا قد رأيتم الكلمات الثلاث “نص يومي” الكبيرة على الملصق.
ولكن يبدو أن العديد من القراء الكرام ليس لديهم اهتمام كبير بالحياة اليومية، لذلك في الأحداث القادمة، سأقوم بتسريع الأحداث، حتى يتمكن البطل من الاتصال بالعالم الخارجي في وقت أقرب.

ثانيًا، هناك مسألة نظام التدريب.
أود أن أوضح أن التدريب في هذا الكتاب لا يتبع نظام ترقية فنون الدفاع عن النفس الخيالية التقليدي (شيان شيا) المتمثل في “تجميع الطاقة” (练气) و “بناء الأساس” (筑基).
مستوى “الفطرة” (先天) يعتبر بالفعل مستوى قويًا نسبيًا.
لذلك لا داعي للقلق من أن البطل بعد وصوله إلى مستوى “الفطرة” لن يتمكن من التغلب حتى على سمكة صغيرة من المستوى الأول من “تجميع الطاقة”.

ثالثًا، فيما يتعلق بمسألة التحديث، سأقوم بتحديث ثلاثة فصول تقريبًا في منتصف الليل.
أما بالنسبة للغد، فسيعتمد ذلك على مقدار ما يمكنني كتابته، على أي حال، لن يقل التحديث في يوم النشر عن عشرة آلاف كلمة.
أما بالنسبة للتحديثات اللاحقة، فلا يمكنني إلا أن أضمن تحديثين على الأقل، وسأقوم بتحديث إضافي من حين لآخر.

حسنًا، لقد انتهيت من الكلام الفارغ، أعتقد أنكم لا تحبون الاستماع إلى الكثير.
لذلك أخيرًا أقول:
أتمنى لكم عيد رأس سنة سعيدة، وعطلة ممتعة.

(نهاية الفصل)