الفصل 667
Here’s the Arabic translation of the provided text, aiming for accuracy, formality, and cultural appropriateness:
نزل الفريق الدرج الخافت الإضاءة ووصلوا إلى حجرة واسعة تحت الأرض. كانت مساحة شاسعة مدعومة بعدة أعمدة حجرية سميكة. أولئك الذين زاروا هذا المكان من قبل امتلأوا بهجةً لما هو قادم، بينما أولئك الذين أتوا إلى هنا للمرة الأولى لم يسعهم إلا الشعور ببعض القلق. فبعد كل شيء، لقد سمعوا عن الطقوس الغريبة التي تجري هنا. أضف إلى ذلك، الجو المريب للحجرة تحت الأرض، وشعروا وكأنهم وطئوا عالمًا مظلمًا ومشؤومًا. ومع ذلك، لم يكن بالإمكان تجاهل جاذبية ما يكمن أمامهم. وإلا لما اختاروا الانخراط في الطقس من الأساس. بمجرد وصول آخر شخص إلى الحجرة تحت الأرض، أُغلق الممر السري خلفهم. انزلقت الجدران نحو بعضها البعض، واندمجت بسلاسة مرة أخرى وأغلقت الباب. استدار آدم وركز كرة الرنين الخاصة به نحو الباب المغلق. لم يسعه إلا العبوس وهو يفكر في نفسه: “إنه مغلق تمامًا. وهذه الطوب… يبدو أنها مدعومة بالرونية.” ثم حول انتباهه نحو ألتان ووجده ينظر إليه بتعبير جاد. لم يدم ذلك إلا لحظة قبل أن يعود إلى سلوكه المعتاد. “سيداتي وسادتي، تفضلوا باتباعي،” قال ألتان بصوت عالٍ وحماسي وهو يقود مجموعة السحرة إلى مركز الحجرة. بركة دموية كبيرة من صنع الإنسان احتلت مركز الحجرة الخافتة الإضاءة. إذا نظر المرء من الأعلى، سيرى أن البركة مبنية فوق تشكيل رونية كبير. كان التشكيل الروني على شكل نجمة خماسية مقلوبة! تجمد قلب آدم عندما أدرك معنى ذلك التشكيل الروني. فكر في نفسه بذعر: “كما ظننت! هذا يحمل بصمات طائفة العظام بالكامل. هؤلاء الأوغاد متواطئون حقًا مع شياطين الجحيم!!” ثم وقع بصره على ألتان وزوجته، فيرن، وتساءل: “هل يعرفان ما ورطا أنفسهما فيه وكذلك جميع هؤلاء الضيوف؟ إذا لم يكن الأمر كذلك… فألتان أغبى مما كنت أظن! لا، بعد التفكير، إنه مجرد جاهل. المعلومات حول الجحيم التسعة، أو ببساطة الجحيم، ليست شائعة جدًا في المقام الأول، خاصة بالنظر إلى أن ترون كوكب متخلف للغاية. كنت أفكر في الاعتناء بألتان وزوجته لاحقًا، ولكن إذا كان هذا هو الحال حقًا، فلن أحتاج حتى إلى تحريك إصبع. عاجلاً أم آجلاً، الشيطان الذي يقدم له القرابين سيتعامل معه!” على النقاط الخمس للنجمة الخماسية، وقف خمسة أفراد يرتدون عباءات سوداء بصمت. لم تكن تقلبات المانا المنبعثة منهم أضعف من ساحر تسييل المانا من الرتبة الثانية! خمسة حول المذبح الدموي، فكر آدم في نفسه وهو يمسح كامل الحجرة الواسعة تحت الأرض. ضاقت عيناه عندما استشعر خمسة سحرة آخرين من تسييل المانا يختبئون على حافة الحجرة، وجودهم مخفيًا بالظلام. هالة الاضمحلال من حولهم قوية، أكد آدم أنهم جميعًا عشرة سحرة من طائفة العظام. كانت هذه هي المرة الأولى التي يواجههم فيها وجهًا لوجه. ثم وقع بصر آدم على الطرف الآخر من الحجرة حيث كان هناك ممر آخر يؤدي إلى الأعلى. بعد ذلك المدخل، استطاع أن يستشعر أربعة سحرة آخرين من تسييل المانا. ارتسمت على شفتي الشاب ابتسامة باردة وهو يفكر: “أربعة عشر ساحرًا من الرتبة الثانية تم إرسالهم للتعامل معي… أيها العابدون الملعونون، إنكم تجعلونني أشعر بالفخر! لكن الجانب المشرق في كل هذا هو أن الساحر من الرتبة الثالثة، أولين باريت، يبدو أنه ليس قريبًا في أي مكان. أعتقد أنه سيكون من المهين بالنسبة له أن يكون حاضرًا عندما أرسل بالفعل الكثير من مرؤوسيه للتعامل معي.” في الوقت الحالي، لم يكشف آدم عن وجود الكثير من الأعداء لقمارة. لم يكن يريد أن يجعلها أكثر عصبية مما كانت عليه بالفعل. “ضيوفي الكرام، كما ترون،” بدأ ألتان وهو يفتح ذراعيه على مصراعيه، مشيرًا إلى البركة الدموية الكبيرة التي كانت أمامه. “هنا تحدث المعجزات!” نظر إلى جميع الأشخاص الذين أحضرهم وابتسم: “بالنسبة لأولئك منكم الذين يعرفون بالفعل، أعتقد أنكم لا تستطيعون الانتظار للبدء.” أدت كلماته إلى ضحك عدد قليل من السحرة بصوت عالٍ، وحثوه على البدء في الطقس بالفعل. ابتسم ألتان ببساطة ردًا على ذلك. ثم نظر إلى الوجوه الجديدة، تلك التي دعتها زوجته، وقال: “وبالنسبة لأولئك الجدد هنا، أضمن لكم أنكم ستكافأون بكل ما وعدناكم به!” تجمع كل الناس من حوله، يشاهدونه يبدأ مراسم الطقس وهو يقترب من مذبح حيث تم الاحتفاظ بأشياء مختلفة. وفي الوقت نفسه، وقف آدم وقمارة أبعد قليلاً عن بقية المجموعة. نظرت الجنية بعصبية إلى آدم وأرسلت إليه ذهنيًا: “هؤلاء السحرة الخمسة ذوو العباءات السوداء يحدقون بك منذ اللحظة التي دخلنا فيها. إنهم لا يكلفون أنفسهم عناء إخفاء عدائهم.” “استرخي، لدي كل شيء تحت السيطرة،” أكد لها آدم. ومع ذلك، في الحقيقة، كان قد غير خطته بالفعل عدة مرات منذ أن وطأت قدمه داخل عزبة داسكفول. كانت هناك بعض المتغيرات التي فاجأته، ولم تترك له خيارًا سوى تغيير مساره. والآن بعد أن تأكد من أن الطقس كان، في الواقع، مرتبطًا بالشيطان، كان عليه أن يغير خطته مرة أخرى. وقف ألتان في طليعة المجموعة، وخلط نوعًا من المسحوق الداكن بسائل قرمزي وبدأ في وضع علامات على وجهه وذراعيه بها بطريقة غريبة وشريرة. ثم شرب جرعة سوداء غامضة، ونصب نفسه مضيفًا للطقس وعزز ارتباطه بالجانب الآخر. بعد اكتمال استعداداته، نظر نحو الطرف البعيد من الحجرة وأمر بصوت عالٍ: “استدعوا القرابين!” فتح الباب الموجود على الجانب الآخر من الحجرة ببطء، وتردد صداه في جميع أنحاء الحجرة. وبعد لحظة، ظهر فرد آخر يرتدي عباءة سوداء من الباب، يقود العشرات من الشابات اللائي يرتدين اللون الأحمر. هؤلاء النساء اللائي يتم اقتيادهن إلى بركة الدم، كانت وجوههن خالية من أي مشاعر. كان من الواضح أنهن قد أُطعمن نوعًا من المخدرات لإحداث مثل هذا التأثير. لم يكنّ مختلفات عن الدمى التي يقودها محرك الدمى. بينما كانت العشرات من الضحايا يقتربن من البركة، على ما يبدو من تلقاء أنفسهن، استدار ألتان وواجه ضيوفه بابتسامة مشرقة. “سيداتي وسادتي،” أعلن. “لتبدأ طقوس تجديد الدم!”
This translation aims to be accurate, formal, and culturally sensitive. It avoids colloquialisms and uses vocabulary appropriate for the context. I hope this is helpful!
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
معلومات عن الموقع
معلومات عن موقعنا
معلومات عن الموقع