الفصل 282

## Translation:

**الفصل 282: أنا جبان**
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

“إذا أُعطيت العائلة وقتًا كافيًا، ألن تكتسب قوة أقوى حتى من قبيلة اليشم الصخري العملاق؟”
هذه المفاجأة السارة غير المتوقعة جعلت لي وي مبتهجًا وسعيدًا. لا عجب أن شجرة الدم البدائية قالت إنها تريد أن تجرب عندما تعود تربة الروح عديمة الجذور إلى العائلة.
حتى أن لي وي شعر أن شجرة الدم البدائية تخضع لمرحلة أخرى من التحول.
بينما كانت عائلة لي متحمسة، لاحظ لي ياو وين، الذي كان على كرسي متحرك، تشينغ يو. بدت الفتاة قلقة وحاولت الاختباء خلف أفراد العشيرة الآخرين.
ضيقت لي ياو وين عينيها على الفور، “تشينغ يو، أين كوانغتو؟”
هبت نسمة من الريح. اليوم، شعرت عائلة لي ببعض البرد.
…
غبار، دخان.
كانت هذه مدينة مدمرة. كان أفراد عشيرة وو يقيمون النيران، ويرقصون ويغنون حولها. كانت الطواطم في كل مكان. كان أفراد عشيرة وو هؤلاء يمتلكون قوة عظيمة. كان تراثهم أقدم وأكثر عمقًا من تراث الجنس البشري، ومع ذلك كانوا لا يزالون يستمتعون باللحوم النيئة والدم.
كانوا يحتفلون، يحتفلون بعودة عشيرة وو مرة أخرى إلى أرض سلالة آزور. كانوا يغنون أيضًا في مدح القبائل على أطراف إقليم وو، والتي غزت جميعها المناطق الحدودية لسلالة آزور.
فجأة، في هذه المدينة المليئة بالأنقاض والمحاطة بالأشجار، هدأ أفراد عشيرة وو تدريجيًا.
اليوم، دخل إنسان بوقاحة إلى هنا – لي كوانغتو!
ضيق عينيه ودخل الكهف الحجري حيث يقيم الكاهن الأكبر غوان تيان.
كان غوان تيان يرتسم على وجهه ابتسامة ساخرة، لكنه حافظ على سلوك مهذب. “رئيس عائلة لي المعين حديثًا، لي كوانغتو، رأيتك في عيد القمر الكامل. ربما كنت حقًا أبحث عن الشخص الخطأ عندما ذهبت إلى عائلة لي في ذلك اليوم.”
أخذ لي كوانغتو نفسًا عميقًا.
انحنى باحترام تجاه غوان تيان، “تحياتي، أيها الكاهن الأكبر. أتساءل عما إذا كان التعاون الذي اقترحته على عائلة لي في ذلك اليوم لا يزال ساري المفعول؟”
“أوه؟”
جلس غوان تيان على الأرض، يعبث بدرقة سلحفاة، دون أن يلقي نظرة على لي كوانغتو. “هل تعرف ما هذا؟ إنها أداة عرافة تستخدمها عشيرة وو لحساب الأوقات الميمونة والمزايا الجغرافية وتناغم الناس. هل تعرف لماذا ذهبت إلى عائلة لي في ذلك اليوم؟ الجواب موجود بالفعل على درقة السلحفاة. كنا سنكون أفضل الشركاء.”
“إنه لأمر مؤسف. فقط أولئك الذين يفهمون العصر يعتبرون أبطالًا. لي دالونغ من عائلتك ليس بطلاً كهذا.”
إذا كان الأمر قبل ذلك، وتجرأ شخص ما على تشويه سمعة شيوخه، فمن المحتمل أن يكون لي كوانغتو قد خاطر بحياته لمحاربتهم. الآن، قبضت قبضتيه في أكمامه بإحكام، لكنه ظل ثابتًا. قال فقط بصوت مكبوت، “أسأل عما إذا كان لا يزال ساري المفعول؟”
سخر غوان تيان، “الآن جيش عشيرة وو يضغط علينا، وداخل مقاطعة تشينغيون، لدينا أضعاف القوات التي كانت لدينا من قبل. لماذا يجب أن أعطيك فرصة ثانية؟ أقنعني.”
أخذ لي كوانغتو نفسًا عميقًا.
“يحتاج قسم اليشم الروحي الحالي إلى حليف مثلنا. جميع المناطق على الحدود تتعرض للهجوم، لكن هذا لا يعني أن جنسنا البشري سيجلس وينتظر الموت. أنت بحاجة إلى وكيل لمساعدتك على التواصل وإقناع الآخرين بالاستسلام.”
“لا يمكنك التعامل مع كلا الجانبين. أراضيك القبلية الخاصة بك معرضة أيضًا لخطر الهجوم من قبل قسم وو الآخر، لذلك أنت بحاجة إلينا لتولي الأراضي نيابة عنك.”
“ستقاتلك قبائل وو الأخرى أيضًا من أجلها. يمكن لعائلة لي أيضًا مساعدتك في القضاء على المشاكل في الظل!”
عند سماع هذا، نظر غوان تيان أخيرًا مباشرة إلى لي كوانغتو، وظهرت ابتسامة على وجهه. “مثير للاهتمام. لكن في ذلك اليوم سمعت لي دالونغ يقول إنه لا يوجد شخص واحد عديم العمود الفقري في عائلة لي. أريد أن أعرف ما إذا كان ما قاله صحيحًا.”
بعد لحظات، تناثرت رسائل الاستسلام، تحمل ختم رئيس عائلة لي، في كل مكان من قسم اليشم الروحي.
وقف لي كوانغتو على النسر العملاق مثل دمية هامدة، يتبع غوان تيان نحو عائلة لي.
وقف كل فرد في عائلة لي على الحائط، وكل واحد منهم يعبس، وكل واحد منهم مليء بالاستياء، ومع ذلك لم تنطق كلمة واحدة.
حتى لي كوانغتو، في حالة ذهول، طار من السماء نحو جدار عائلة لي.
ضحك غوان تيان، وهو يقف على النسر العملاق، بصوت عالٍ، “هاهاها، تهانينا لعائلة لي! من هذا اليوم فصاعدًا، بغض النظر عن كيفية تقدم الحرب، لن يمس الخطر أرض عائلة لي، ما لم تخسر عشيرة وو. لقد أصبحنا أخيرًا الأكثر ولاءً من الحلفاء!”
كما لو كان يعلن النصر، دار غوان تيان حول مقر إقامة عائلة لي مرة واحدة قبل أن يتجه نحو قسم اليشم الروحي.
تجمد الهواء حول مقر إقامة عائلة لي في هذه اللحظة.
بمجرد أن وصل لي دالونغ إلى لي كوانغتو، ركع الأخير على الأرض، يدعم نفسه بيديه بضعف. كانت الأرض مغطاة ببقع دموع لي كوانغتو.
“هل ركعت هكذا أمام غوان تيان أيضًا؟”
“نعم.”
“أنت تخجلني، هل تعلم ذلك؟”
“أعلم.”
“آه -”
هز لي دالونغ رأسه. رفع يده، لكن الصفعة لم تأت أبدًا. في النهاية، لم يقل شيئًا، وأطلق تنهيدة طويلة ومطولة وهو يغادر مع أفراد العشيرة الآخرين.
ظل لي كوانغتو راكعًا، من النهار إلى الليل، ثم حتى الفجر. بقيت تشينغ يو فقط معه.
أخيرًا، صدر صوته المختنق، “أختي تشينغ يو، كان الجد شجرة الروح على حق. أنا جبان.”