الفصل 90

## Translation:

**الفصل 90: بداية المزاد**

نظر أليكس حوله ولم يجد تساي بينغ في أي مكان في القاعة على الإطلاق. تساءل: “هل هي في مكان آخر، مشغولة بالإعداد للمزاد؟”.
اقتربت منهم فتاة واصطحبتهم إلى غرفة كبار الشخصيات حيث يمكنهم رؤية المسرح، ولكن لا يمكن لأي شخص آخر رؤيتهم.
كانت هناك مجموعة من المقاعد في الداخل موزعة في الغرفة التي تبلغ مساحتها حوالي 10 × 10 أمتار. جلس أليكس على مقعد عشوائي بالقرب من النافذة في الأمام حيث كان المنظر هو الأفضل. جلست ما رونغ حيث يمكنها فقط رؤية المسرح.
الفتاة التي جاءت معهم بقيت أيضًا في الغرفة ولكنها ظلت واقفة بجوار الباب.
كان هناك وقت فراغ، لذلك قرر أليكس أن يسأل سيدته عن شيء ما. تأكد من أنه لم يكن مرتفعًا بما يكفي لتستمع إليه الفتاة.
“يا معلمتي، كيف أتحدث في رأس شخص ما؟”
لم تكن ما رونغ تتوقع مثل هذا السؤال في بيئة كهذه. ومع ذلك، أجابت: “الأمر سهل. فقط أرسل إحساسك الروحي إلى رأس شخص ما وقل أشياء في ذهنك. سيكونون قادرين على سماعها في رؤوسهم.”
سمع أليكس ذلك في رأسه وقرر أن يجرب. أرسل إحساسه الروحي نحو ما رونغ وسأل: “هل تسمعينني؟”
“نعم”، جاء رد في رأسه. كان سعيدًا بمعرفة أن الأمر قد نجح. الآن لم يكن عليه أن يقلق بشأن التواصل سرًا إذا دعت الحاجة.
مر الوقت مع قدوم المزيد والمزيد من الناس وجلسوا على المقاعد في الأسفل.
“أوه، إنه هنا أيضًا.” بدت ما رونغ متفاجئة للغاية بوصول شخص ما. نظر أليكس أسفل النافذة لكنه لم يتعرف على أي شخص. فسأل: “عن من تتحدثين يا معلمتي؟”
“الرجل الذي يرتدي القبعة السوداء، 5 غرف على يسارنا. إنه زعيم طائفة الشرف من مدينة روزوود.” قالت ما رونغ.
حاول أن يرى من هو، لكن إحساسه الروحي لم يستطع الوصول إلى هذا الحد. 5 غرف كانت حوالي 50 مترًا في الطول الإجمالي، حتى عندما امتد إلى أقصى حد، لم يتمكن إلا من تغطية دائرة نصف قطرها 30 مترًا بإحساسه الروحي. لذلك، لم يستطع رؤية من كانت سيدته تتحدث عنه.
“هل يمكنك الرؤية إلى هذا الحد يا معلمتي؟ ما هو نصف قطر إحساسك الروحي؟” لم يستطع إلا أن يسأل.
“نصف قطري؟ حوالي 50 مترًا أو نحو ذلك. يمكنني فعل حوالي 75 في أفضل الأحوال. أحتاج إلى تناول المزيد من الحبوب التي تثري الروح لأكون قادرًا على زيادتها أكثر.” قالت.
“واو، بعيد جدًا”، لقد اندهش من مدى قدرتها على إرسال إحساسها الروحي. “ولكن ما هي الحبة التي تثري الروح؟ لا أتذكر أي حبة من هذا القبيل في الوصفات التي حصلت عليها من المكتبة. ولا تحتوي السجلات على أي شيء عنها.”
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
“هل لديك وصفة لتلك الحبة يا معلمتي؟” سأل.
“نعم، لدي. إنها وصفة شخصية سلمها لي معلمي. سأعطيك الوصفة عندما يكون لديك تشي حقيقي. نظرًا لأنها حبة حقيقية، فإن إعطائها لك الآن سيكون عديم الفائدة.” قالت.
قبل أليكس المنطق وجلس مرة أخرى. شاهد الغرفة بأكملها وهي تمتلئ. لم يكن هناك الكثير من الأشخاص الذين تعرف عليهم هنا، إن وجد. رأى بعض التلاميذ من كلتا طائفتيه، ويبدو أن معظمهم من التلاميذ الأساسيين.
أرسل إحساسه الروحي إلى الغرفتين المختلفتين على جانبي غرفته وأدرك أنه لا يعرف أيًا منهما أيضًا. كان العالم كبيرًا، ولم يعش فيه لفترة طويلة. لذلك كان من الواضح أنه لن يتعرف عليهم.
كان هناك شيء واحد فاجأه، مع ذلك. كان هناك شخص في غرفة بجوار الغرفة المجاورة ليساره. الشيء الذي فاجأه بشأن هذا الشخص هو أنه كان سمينًا، سمينًا للغاية.
بدا الأمر وكأنه بالكاد يستطيع المشي، خاصة مع كل المجوهرات التي كان يرتديها. بدا أن هناك 4 أشخاص بجانبه جميعهم لائقون وبدا أنهم في حالة تأهب شديد.
“يا معلمتي، من هو الرجل السمين الذي يبعد غرفتين؟” سأل من خلال إحساسه الروحي.
فحصت ما رونغ الغرفة وقالت: “هذا هو هوو زيمين، وهو رئيس مجموعة تجار سنو المنتصرة التي نشأت في مدينة سكارليت. إنهم ثالث أغنى مجموعة تجارية في كل الإمبراطورية القرمزية.”
“ثالث أغنى؟ أتساءل كم عدد الأحجار الروحية التي يمتلكها.”
حول أليكس انتباهه إلى مكان آخر في انتظار بدء المزاد. نظر إلى الطلاسم الموجودة على الطاولة. لقد قام بالفعل بمسحها وأدرك أنها قائمة العناصر التي سيتم المزايدة عليها اليوم.
أراد أن يكون في المجهول تمامًا لذلك لم يقرأها على الإطلاق.
أخيرًا، بمجرد وصول الجميع وامتلأت المقاعد الموجودة في القاعدة، بدأت الأضواء في الغرفة والقاعة في الخفوت، بينما بدأت الأضواء على المسرح في التألق بشكل أكثر إشراقًا.
انتظر الجميع بفارغ الصبر بينما بدأ الستار على المسرح يتحرك أخيرًا وخرجت امرأة من الداخل.
“مساء الخير أيها السادة. آمل أن تكونوا جميعًا مستقرين ومستعدين للمزاد. مرحبًا بكم في المزاد الضخم نصف السنوي لدار مزادات بينك كلاود، والذي أقدمه لكم بنفسي، تساي بينغ.” ظهرت تساي بينغ أخيرًا في فستان أزرق جميل. لوحت بيديها وظهر مكتب كبير مع مطرقة خشبية من العدم.
“إذا كنتم جميعًا مستعدين. سنخرج العنصر الأول.” قالت، وصعد عدد قليل من الأشخاص بصندوق مربع الشكل مع قطعة قماش فوقه. وضعوه على المكتب وابتعدوا.
سارت تساي بينغ أمام الصندوق بحركات مسرحية مبالغ فيها وأمسكت بزاوية من القماش.
“وبالنسبة لعنصرنا الأول لهذا اليوم، لدينا…” توقفت للحظة لزيادة التشويق ورفعت أخيرًا القماش لتظهر كرة صغيرة غير مستوية صفراء اللون مع مجموعة من البقع البيضاء في جميع أنحاءها.
“شبل نمر ملبد بالغيوم.”