الفصل 199

## الفصل 199: حبة الإبطال الحقيقية

“لم أكن أعلم بوجود مواقع أخرى في الطائفة،” قال أليكس.
“هناك. لكنها لا تُكشف لك إلا بعد ترقيتك. كان بإمكانك معرفة موقع خنازير الحبوب لو أنك قرأت الخرائط الجديدة،” قالت ما رونغ.
“خريطة جديدة؟” تساءل للحظة عما تعنيه. “آه، الدليل الجديد. يجب أن ألقي نظرة عليه لاحقًا. على أي حال، يا معلمتي. ما هي الطريقة الثانية؟” سأل.
“الطريقة الثانية أكثر إثارة للجدل بعض الشيء، لأنها تتعلق باستخدام الحبوب على نفسك،” قالت ما رونغ.
تفاجأ أليكس وصُدم عندما سمع هذا. لم يكن هذا ما توقعه. “التجربة على النفس؟ أليس هذا خطيرًا للغاية يا معلمتي؟” سأل.
“نعم، إنه كذلك. لكنك تفعل ذلك فقط في الحالة الأخيرة حيث لا يوجد لديك خنازير حبوب أو ليس لديك أي فكرة عما تفعله حبوبك. لقد قرأت جميع وصفات الحبوب، أليس كذلك؟ إذن يجب أن تعرف وصفة حبة الإبطال الحقيقية،” قالت.
“حبة الإبطال الحقيقية؟” بحث في ذاكرته ووجد حبة بنفس الاسم. ومع ذلك، لم يكلف نفسه عناء تعلمها أو صنعها لأنها كانت حبة حقيقية، وكل ما كان بإمكانه صنعه هو حبوب من الرتبة الشائعة.
“إنها حبة من الرتبة الحقيقية، يا معلمتي. هل هي مفيدة لي حقًا؟” سأل.
ضحكت ما رونغ وسألت، “ماذا؟ هل تعتقد أنك تستطيع صنع حبوب جديدة مناسبة قبل أن تصل إلى عالم الحقيقة؟” سألت. “إلى جانب ذلك، ستستخدم خنازير الحبوب في معظم الأوقات بسبب قيود حبة الإبطال الحقيقية،” قالت.
استذكر أليكس المعلومات حول الحبة.
*حبة الإبطال الحقيقية.* تبطل تأثير أي حبوب تم تناولها مؤخرًا. يجب أن يكون عمر الحبة أقل من 5 دقائق لاستخدامها، ويجب أن يكون عمر الحبة التي تم تناولها مؤخرًا أقل من 5 دقائق أيضًا.
“ما هي القيود الزمنية على كلتا الحبتين لكي تعمل حبة الإبطال الحقيقية، يا معلمتي؟” سأل.
“حسنًا، الأول هو مجرد افتراض. نفترض فقط أن الحبة العادية تدخل حيز التنفيذ على الفور وتندمج بالكامل في نظامك في غضون 5 دقائق. يمكن أن يكون أكثر أو أقل اعتمادًا على الحبة.”
“حبة الإبطال الحقيقية، مع ذلك، هي حبة متطايرة للغاية تتفاعل مع الطاقة الموجودة في البيئة نفسها وتتعارض مع الطاقة الموجودة في البيئة لإبطالها. في غضون 10 دقائق تقريبًا، يمكنها إطلاق كل طاقتها بالكامل لإبطال محيطها. لذلك يُقترح استخدامها في غضون 5 دقائق للحصول على أكثر من نصف تأثيرها.”
“لا داعي للقلق بشأن ذلك الآن. لأنك ستحتاج إلى تشي حقيقي للاقتراب من صنع هذه الحبة. ركز فقط على التدريب بشكل طبيعي في الوقت الحالي،” قالت ما رونغ.
أومأ أليكس برأسه. “ماذا عن مشكلة الانفجار إذن يا معلمتي؟” سأل.
“احصل على بعض القدور منخفضة المستوى العشوائية من سوق الطائفة. نظرًا لأن لديك سلطة كاملة في الطائفة، فإن الشيوخ في سوق الطائفة سيقبلون أحجار الروح أيضًا مقابل تلك القدور،” قالت ما رونغ.
“أرى. شكرًا لك يا معلمتي. سأفعل ذلك،” قال. “ومع ذلك، سأضطر إلى تأجيل ذلك حتى بعد المسابقة.”
“لماذا؟” تفاجأت ما رونغ قليلاً. “لا يزال لديك بعض الوقت حت‚Äî أوه، صحيح. ما زلت تريد الذهاب إلى هناك؟” سألت.
“نعم، يا معلمتي. أنا حقًا بحاجة إلى صخور اليشم الصفراء تلك من الحقول المحرمة،” قال أليكس.
تنهدت ما رونغ غير قادرة على إنكار ذلك لأنها سمحت له بالفعل. “حسنًا. اذهب إلى حديقة الكيمياء المناسبة غدًا صباحًا في الساعة 6، سأطلب من لانغ شون أن يأخذك إلى الحقول.”
“شكرًا لك يا معلمتي،” قال أليكس.
“لا تشكرني. أنا أرسلك إلى تعذيبك. لا يوجد شيء لأشكرني عليه. بدلاً من ذلك، اغتنم هذا الوقت للاستعداد. قد تكون بخير في اليوم الأول، لكن الأيام التالية ستكون أسوأ أيام حياتك.”
شعر أليكس بالخوف الآن. “اعتقدت أنه لا يوجد شيء في الحقول المحرمة. ما تقولينه يخيفني الآن يا معلمتي،” قال.
“أنت على حق.؟ إنه مكان غريب حقًا. لم نكن نعرف ماذا نفعل به في البداية عندما استقررنا هنا منذ عقود، لذلك قرر زعيم الطائفة في ذلك الوقت جعله سجنًا مؤقتًا نوعًا ما.”
“لا يوجد شيء في الحقول المحرمة. هذا أيضًا هو السبب في أنه الأسوأ. التعذيب في الأيام القليلة الأولى هو الملل. ومع ذلك، بعد أسبوع أو أسبوعين، يتغير سبب التعذيب ببطء من الملل إلى الجوع. لا يوجد بالكاد أي طعام، كل شيء مفتوح لذلك لا يوجد ما يحميك من العناصر. وربما الأسوأ من كل شيء،؟ لا يوجد تشي.”
“ليس فقط لا يوجد تشي، ولكنك تفقد كل ما لديك بمجرد وصولك إلى الحقول،” قالت ما رونغ.
“أمم‚Ķمعلمتي. تم معاقبة التلاميذ الآخرين حتى لا يتمكنوا، ومع ذلك،؟ ألا يمكنني فقط أخذ طعامي وشرابي إلى هناك؟” سأل.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
“نعم، يمكنك ذلك. ومع ذلك، لا يمكنك استخدام حقيبة تخزين. يجب أن تكون حقيبة بشرية، وطعامًا لا يفسد بسرعة كبيرة،” قالت ما رونغ. “سأطلب من لانغ شون أن يعد لك بعضًا. اذهب واستعد ليوم غد،” أرسلته ما رونغ إلى منزله.
خرج أليكس من منزل معلمته وفكر في الحقول المحرمة لبضع ثوان. كانت هناك مشكلة واحدة لم يتمكن من إخبار المعلمة بها لأنها لم تستطع فهمها أو الارتباط بها على الإطلاق.
“يا إلهي، ماذا سأفعل بشأن تسجيل الخروج؟ هل سأترك جسدي في العراء حقًا. آمل أن أكون بخير تمامًا لأنه لا توجد حيوانات هناك. يجب أن أكون بخير في الغالب بالنظر إلى زراعة جسدي. أشك في أن عدم وجود تشي سيؤثر على زراعتي على الإطلاق،” فكر وعاد إلى منزله.
بدلاً من البقاء في منزله للاستعداد ليوم غد، أو الذهاب إلى سوق الطائفة لشراء بعض القدور منخفضة الجودة، قرر تغيير عباءته والذهاب للتحقق من الشكل الحقيقي لجبل التلميذ الأساسي.

(The “Enhance your reading experience…” part was omitted as it is not part of the text to be translated.)