الفصل 674

## الفصل 674: دليل الاستخدام [666+19]

ما الذي يمكن أن يكون أكثر جاذبية من الخلافات والصراعات بين النخب في المجتمع الحضري؟
الجواب هو: لا شيء!
نعم، لا شيء.
منذ زمن بعيد، عرف الناس هذه الحقيقة، وإلا فلماذا تقتبس الروايات الكلاسيكية والأوبرا قصصها دائمًا من قصص النخب؟ مثل قصة شاب فقير يقع في حب فتاة نبيلة، أو فتاة فقيرة تقع في حب أمير وسيم.
أو قصة الملكة والأمير مع دسائس خبيثة، أو قصة نبيل مفلس يتعرض للمؤامرات ويستعيد كل شيء في النهاية…
ماذا؟
ألا يستحق الفقراء أن يحبوا؟ ألا توجد مؤامرات ودسائس بين الفقراء؟ لا، إنها موجودة، لكن حب الفقراء ومؤامراتهم لا معنى لها.
يحب الناس مشاهدة قصص الحب الملحمية، مثل شن حرب لإبادة دولة من أجل امرأة جميلة، وليس رهن سروالك لشراء قطعة خشبية مزخرفة للفتاة التي تسكن بجوارك.
الاهتمام بالخلافات والصراعات بين النخب، ربما يكون هذا أمنية جميلة للبشر العاديين –
ليس لديهم طريقة ليكونوا متشابهين مع هؤلاء النخب في المال أو المكانة أو السلطة أو أي شيء آخر، باستثناء العواطف.
الجميع لديه مشاعر غنية، وهذا ما يمكنهم إيجاده، والتواصل معه، والنقطة المشتركة بينهم.

على الرغم من أن الكثير من الناس يعرفون عن الخلاف بين عمدة ويليامز ومنطقة الخليج، إلا أنه لا يزال قصة بعيدة جدًا عن الطبقات الوسطى والدنيا من المجتمع.
الآن، القصة التي كانت محجوبة بالضباب بدأت تتكشف بالكامل أمام الجمهور، وليس لديهم سبب لعدم الإثارة، أخيرًا هناك خبر كبير! وقف عمدة ويليامز أمام الصحفيين والكاميرات، والتزم الصمت لفترة من الوقت.
لم يتكلم، ولم يتحرك، والجميع يحدقون به، حتى أن البعض كاد أن ينفد صبره.
بمجرد أن كانوا على وشك أن يسألوا عمدة ويليامز عما يريد قوله بالضبط، فرك عمدة ويليامز صدغه، “هذه مشكلة لا أرغب حتى في مواجهتها.”
“مدينتنا تتعفن.”
“لا أعرف كيف أصف لكم هذه المشاكل، أريد أن أفعل شيئًا لكم، وأن أفعل شيئًا لشعب هذه المدينة.”
“لكن هذه الأشياء التي أفعلها ستضر بمصالح بعض الناس، إنهم يريدون منعي، ويريدون أن يسببوا لي بعض الإحراج.”
“بل إنهم يريدون ابتزازي!”
“بعد هدم المنطقة الصناعية القديمة، سيتم بناء مجتمع سكني أكبر، وستكون هناك المزيد من المرافق العامة المجانية، والمزيد من المنازل الرخيصة لخفض تكاليف معيشة الناس.”
“كلما تطورت المدينة بشكل أفضل، زادت فرص سكاننا، فرص العمل، والفرص الأخرى، ستزداد.”
“وفي الوقت نفسه، يوفر الهدم والبناء المزيد من فرص العمل للمدينة، ولكن حتى هذا الشيء الجيد، لا يزال البعض يعيقني عمدًا، لأنهم لم يحصلوا على الفوائد التي يريدونها!”
“لقد رفعوا سعر الأرض التي لا تزيد قيمتها عن 1500 قطعة نقدية للفدان الواحد إلى 20000 قطعة نقدية للفدان الواحد.”
“إنهم يأملون أن تدفع قاعة المدينة من أموال دافعي الضرائب مقابل جشعهم، وأنا لا أقبل هذا الابتزاز.”
“حسنًا، لا أريد أرضهم، فليحتفظوا بها.”
“يمكننا أن نفعل ما نريد على الأراضي التي تم إخلاؤها والتي تتعاون معنا، وبناء منزلنا الجميل.”
“عندما رأوا أنهم لم يحققوا هدفهم، تواطأوا مع هؤلاء اللاجئين وشنوا هذا الهجوم الإرهابي اللاإنساني، في محاولة لتدمير جميع خططنا!”
“هذا عمل حقير ومخز للغاية، أيها السادة!”
“لقد قُتل أكثر من عشرين مواطنًا فيدراليًا في هذا الحادث، بسبب جشعهم وطموحهم، فقد هؤلاء الأشخاص حياتهم.”
“بالإضافة إلى هؤلاء الأشخاص، هناك مجموعة من المجرمين الرئيسيين في ما حدث اليوم، هؤلاء اللاجئون!”
“قال البعض من قبل أن تدفق اللاجئين هو أصل الكوليرا، وأنا لا أتفق مع هذا الرأي، بعد كل شيء، لم يأتوا إلى هنا بإرادتهم.”
“لكنني أعتقد الآن أنني كنت سطحيًا للغاية، ولم أدرك خطورة المشكلة!”
“عندما تواجه بلادهم غزوًا من الغزاة، وتحرق نيران العدو أراضيهم، وتدمر منازلهم، ويقتل أقاربهم وأصدقاؤهم ومواطنوهم.”
“لقد هربوا إلى الاتحاد!”
“لقد تخلوا عن الانتقام، وتخلوا عن مطالبة هؤلاء الغزاة بالعدالة، وتخلوا عن فكرة الانضمام إلى الحرب لحماية وطنهم وأقاربهم، وهربوا إلى الاتحاد.”
“لا أستطيع أن أفهم حالتهم الذهنية!”
“في نظري، هذا لا يختلف عن الخيانة!”
“كنت أعتقد بسذاجة أنهم بحاجة إلى المساعدة، ولكن يبدو الآن أنهم ليسوا بحاجة إليها!”
“يجب أن نطرد هؤلاء…”
في هذه اللحظة، قاطع أحد الصحفيين، “سيدي العمدة، يقول البعض أن عائلة ويليامز كانت تربي وتستخدم العبيد عبر الأجيال، هل هذا صحيح؟ هل اندلع هذا الحادث لأنكم تعاملون اللاجئين كعبيد؟”
عبس عمدة ويليامز، “يقول البعض أن عائلة ويليامز كانت تمتلك آلافًا من العبيد، نعم، هذا صحيح، لقد فعلنا ذلك!”
اندلعت ضجة بين الصحفيين في مكان الحادث على الفور، في الواقع، لم يمر الكثير من الوقت على ذلك العصر، ثلاث أو أربع عقود، لكن ثلاثين عامًا تكفي لجعل العديد من الشباب من الجيل الجديد ينظرون إلى “العبودية” على أنها تاريخ، وليست شيئًا حدث على مقربة منهم.
يمكن تخيل ضجيجهم، هل الحديث عن العبودية مناسب حقًا في هذا الوقت؟
كانت نظرة عمدة ويليامز هادئة للغاية، “ولكن مع بدء حركة تحرير العبيد، أطلقنا سراح جميع العبيد، واحترمنا الحقوق القانونية لكل مواطن فيدرالي.”
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
“عائلتنا لا تربي أي عبيد حاليًا، ولم تعامل أي شخص كما لو كان عبدًا.”
“لقد ولت أيام العبودية، إنها صورة مصغرة لعصر، تقريبًا جميع العائلات الكبيرة في الاتحاد لديها عادة تربية العبيد، وليس نحن فقط.”
“لا يمكننا أن نتحمل مسؤولية أفعال أسلافنا ونتحمل إهاناتهم، هذا ليس عدلاً بالنسبة لنا.”
سأل الصحفي مرة أخرى، “هل يمكنك ذكر بعض الأسماء؟”
نظر عمدة ويليامز إلى الصحفي، “من الأفضل أن ترفع يدك قبل أن تطرح سؤالاً في المرة القادمة، وأن تتحدث بعد أن أوافق.”
“تبدو الآن تمامًا مثل ممثلي مصالح رأس المال، لكنني سأجيب على سؤالك على أي حال.”
“عائلة السيد الرئيس، وعائلة رئيس مجلس الشيوخ، وعائلة زعيم الأغلبية في الكونجرس، وعائلة رئيس مجلس النواب، ووزير الخارجية… كم تريد أن تعرف؟”
“هل تنوي إثارة المشاكل لهم؟”
“يمكنني أن أذكر هذه العائلات لعدة أيام!”
“أنا لا أنكر حدوث هذه الأشياء، ولا أعتقد أن هذه الأشياء صحيحة أو غير صحيحة، هذا هو التاريخ، كل ما نحتاجه هو مواجهته، بدلاً من الوقوف في موقف خاص وارتداء نظارات ملونة لمناقشة ما إذا كنا على حق أم لا!”
“لقد اعتمد أسلافنا على الأشياء السيئة التي فعلوها لسكان هذه الأرض الأصليين، حتى يكون لنا موطئ قدم، فهل يجب عليك الآن أن تتحمل عواقب الأشياء السيئة التي فعلها أسلافك؟”
“تبًا، تذكروا اسمه وصحيفته، لا تدعوا هذا النوع من الأشخاص يدخل في المرة القادمة!”
بدأ بعض الصحفيين بالتصفيق والتهليل، لكن تعابير وجه البعض الآخر لم تكن طبيعية جدًا.
تم إخراج الصحفي الذي طرح السؤال من قبل اثنين من رجال الأمن، ليس لأنه كان مطيعًا جدًا ومستعدًا لمرافقة رجال الأمن لمغادرة هذا المكان.
ولكن لأن رجال الأمن هؤلاء كانوا يرتدون شارة حمراء على ذراعهم الأيسر، وكان وجهه شاحبًا عندما خرج، كان يفكر في متى سينتحر بسبب الخجل من أفعال أسلافه!
بعد مغادرة الشخص، هدأ عمدة ويليامز لفترة من الوقت، وتابع، “أريد أن أفعل شيئًا للجميع، أريد الاستمرار في توسيع حجم المدينة، واستيعاب المزيد من السكان، وأريد إضافة بعض البنية التحتية الجديدة، حتى يتمكن الناس من العيش بحرية وسهولة أكبر.”
“أين توقفت للتو؟”
“أنا كبير في السن، وأحيانًا لا أتذكر ما كنت سأقوله عندما يقاطعني أحد.”
أشار الصحفيون بشكل متقطع، ثم ابتسم باعتذار وتابع، “يجب أن نطرد هؤلاء اللاجئين، لقد جلبوا عدم الاستقرار إلى المدينة، إنهم يبيعون أجسادهم، ويسرقون، وينهبون، ويحتلون المنازل الفارغة غير المأهولة، لا أعرف كم الأشياء المفرطة التي يمكنني ذكرها التي فعلوها.”
“هؤلاء الناس يجعلون مدينتنا غير آمنة بشكل متزايد، لقد تخلوا عن وطنهم، وتخلوا عن معتقداتهم، والآن يمكنهم ارتكاب مثل هذه الفظائع لمجرد بعض المال.”
“عصابات رأس المال، واللاجئون، أصبحوا بالفعل سرطان هذه المدينة!”
“اعتقدت ذات مرة أن العصابات هي أكبر مشكلة نحتاج إلى حلها، ولكن يبدو الآن أنها ليست أكبر مشكلة لدينا.”
“اعتقدت أيضًا أن رجال الشرطة الذين يتلقون أموالًا سوداء هم أصعب مشكلة واجهناها، ولكن الآن انظروا إلى هؤلاء الشرطة، هل تلقى أي منهم أموالكم السوداء؟”
“حتى عندما وقفت هنا، أدركت أن أعدائنا لم يكونوا أبدًا أولئك الذين اعتقدنا أنهم كذلك، بل أولئك المختبئين تحت مظهرهم غير الضار!”
“إنهم يريدون إجباري على التنازل، ولكن اليوم، أنا أقف هنا، وأعدكم بشرف عائلة ويليامز، لن أتراجع!”
“في اللحظة التي انتخبني فيها الناس عمدة، يجب أن أقاتل من أجل أولئك الذين يثقون بي!”
لوح بقبضته، “أعلم أنكم مهتمون جدًا بما حدث بعد الظهر…”
“لقد طلبت بالفعل من المفوض بروو القدوم، وسوف يخبركم بما مر به من وجهة نظره، واستعادة الحقيقة في النهاية!”
“لا أمانع في أن يحاول البعض إخضاعي من خلال الإطاحة والصراع، ولكن يجب أن يحدث كل ذلك ضمن القواعد، وضمن تسامحنا.”
“إذا حاولوا إجباري على ذلك بأرواح الناس وسلامتهم، فسوف أقاتلهم حتى اللحظة الأخيرة!”
سرعان ما دخل المفوض بروو من الخارج، بدءًا من تلقيه مكالمة جيمس، بالطبع تم تعديل بعض التفاصيل، واستمر في القول “عندما رفض هؤلاء العمال التوقف عن أعمالهم الوحشية تحت قيادة بعض الأشخاص، وبدأوا في اقتحام صفوف الشرطة لدينا على نطاق واسع ومنظم، أذنت لهم بإطلاق النار…”
(نهاية الفصل)