الفصل 67

## الفصل 67: الابتزاز

بينما كان الضابط لوكار يبذل قصارى جهده لمعرفة هوية الضحية، وفي الوقت الذي افتتح فيه لانس مكتبه للتعارف وحصل على الكثير من الزبائن، واجه السيد تشوباف مشاكله الخاصة.

يقع مكتب السيد تشوباف في قلب منطقة الإمبراطورية.

على الرغم من أن هذا المكان ليس “مركز المدينة” بالمعنى الحقيقي، إلا أنه بلا شك الأكثر حيوية في منطقة الإمبراطورية.

تقريباً كل إمبراطوري زار مدينة الميناء الذهبي سيتحدث عن هذا الأمر مع عائلته بعد عودته –

حتى لو لم يكن لديك أي معارف في الاتحاد، وكنت غريباً تماماً على البيئة، يمكنك أن تعيش هناك بشكل جيد، لأن بعض الأحياء ستمنحك شعوراً بأنك لم تغادر بلدك!

في مكتبه الفاخر، كان يجلس شاب على الأريكة الجلدية أمامه.

كان شعره مصبوغاً باللون الأخضر، ويرتدي قميصاً برتقالياً، وبنطالاً أزرق، وحذاءً جلدياً أبيض.

وما زاد من استياء السيد تشوباف هو أن هذا الحذاء كان موضوعاً على طاولته التي تبلغ قيمتها ثلاثة آلاف قطعة نقدية، والغبار من النعل يتساقط عليها.

عندما أخبرته سكرتيرته أن جيمي جاء لزيارته، سارع بإخبارها بألا تخبره بأنه موجود، بل إنه بدأ في الاستعداد للاختباء، لكنه كان متأخراً جداً.

الباب الخشبي الصلب الذي تبلغ قيمته ألف وخمسمائة قطعة نقدية تم ركله بقوة، وقفت السكرتيرة خلف جيمي بلا حول ولا قوة، بينما كان هذا الشاب يدخن سيجارة بغطرسة وتمايل ودخل، ثم جلس على الأريكة.

هذا هو جيمي، أحد كبار الكوادر في عصابة الإخوة، إحدى أكبر ثلاث عصابات في منطقة الميناء.

“تشوباف، سمعت أنك تختبئ مني؟” قال وهو ينفض رماد سيجارته، مما أزعج السيد تشوباف عندما سقط الرماد على السجاد الوبري الطويل.

لكن هذا الاستياء لم يستطع إظهاره، عبس وتجاهل الأمر للحظة، ثم هز رأسه، “كيف ذلك؟”

“نحن أصدقاء جيدون، ليس لدي أي سبب للاختباء منك.”

أشار جيمي بإصبعه إليه، “من الأفضل أن تكون صادقاً”، ثم نظر إلى مكتبه، “لا يزال كما هو، فخامة تجعل العيون تحمر حسداً، يا تشوباف.”

قال وهو يخرج ورقة نقدية من فئة قطعتين نقديتين من جيبه، وكومها، ورماها.

اصطدمت الورقة النقدية بالسيد تشوباف، ثم سقطت على الأرض، السجاد الوبري الطويل منعها من التدحرج والركض بعيداً، وتوقفت على الفور هناك.

عندما وصل المساعد الذي كان قد أتى بالفعل، ابتسم وهو يحيي جيمي، والتقط المال الذي سقط على السجادة، وقام بتسويته، ثم أعاده إلى جيمي، “سيد جيمي، لقد سقط مالك.”

نظر جيمي إلى المساعد بازدراء، وتفحصه من الأعلى إلى الأسفل، ثم ضحك فجأة قائلاً: “أنا حقاً معجب بك، لماذا لا تأتي وتعمل معي، ليس لديك مستقبل مع تشوباف.”

انحنى المساعد، “في الوقت الحالي ليس لدي أي نية لتغيير وظيفتي.”
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

عبس جيمي بلا مبالاة، “سمعت أنكم تعتقدون أنني شخص لا يسدد ديونه، لذلك جئت اليوم خصيصاً لسداد الدين.”

“كما تعلم، أعمالنا ليست جيدة جداً في الآونة الأخيرة، المظاهرات جعلت منطقة الميناء في حالة من الفوضى، لذلك لا يمكنني جمع الكثير من المال لسداده لك دفعة واحدة.”

“ها هي، سأسدد لك قطعتين نقديتين أولاً، هل تمانع؟”

“ألن تعتقد أنني شخص لا يسدد ديونه؟”

صُدم كل من السيد تشوباف والمساعد، ونظر الأخير إلى رئيسه، وأكمل الاثنان التواصل بالعين في وقت قصير جداً، أخذ المساعد المال في يده، “بالطبع لا، القطعتان النقديتان هما أيضاً مال، أنت بالتأكيد لست شخصاً لا يسدد ديونه!”

ظهرت ابتسامة منتصرة على وجه جيمي، كان يعلم أن هؤلاء الإمبراطوريين لن يقاوموا على الإطلاق.

وهذا جعله أكثر جشعاً، لقد خسر الكثير من المال مؤخراً، في كازينو عائلة كودا.

لطالما اشتبه في أن موظفي توزيع الورق في عائلة كودا يغشون، لكنه لم يتمكن من اكتشاف كيف يغشون، وإلا فلماذا يخسر في كل مرة؟

هذه المرة كانت خسارة المال أكثر إزعاجاً، لأن من بين الأموال التي خسرها، كان هناك عشرون ألف قطعة نقدية من حسابات العصابة.

يجب تسليم هذا المبلغ إلى المحاسب قبل السابع من أكتوبر، وإلا فإن رئيسهم سيخلق له المشاكل.

يقول الكثير من الناس أن جيمي مجنون، لكن جيمي يعلم أنه ليس مجنوناً بعد، رئيسه هو المجنون الحقيقي.

إذا لم يكن يريد أن يموت، فمن الأفضل أن يسلم المال بالكامل إلى المحاسب قبل السابع من أكتوبر!

في وقت قصير، قد تكون لديه طريقة لجمع ألفي قطعة نقدية، لكن جمع عشرين ألف قطعة نقدية كان صعباً بعض الشيء، لذلك تذكر فجأة المصرفي تشوباف الذي ابتزه بثلاثين ألف قطعة نقدية من قبل.

يا له من مصرفي تافه، كيف يجرؤ على القول بأنه مصرفي؟ وهذا جعله يفكر في العودة مرة أخرى، والآن يقوم بتنفيذ ذلك.

أراد المساعد تهدئة الجو المتوتر بعض الشيء في الغرفة، “سيد جيمي، هل تريد أن تشرب شيئاً؟”

“ويسكي، بدون ثلج، كوب كبير.”

عندما سمع المساعد هذا، شعر بقشعريرة طفيفة في فروة رأسه، ذهب السيد تشوباف وجلس على الجانب الآخر من الأريكة، “أحضر لي أيضاً كوباً، مع مكعبات ثلج.”

الغرض من إضافة مكعبات الثلج هو تقليل الطعم الحار واللاذع، وهذه هي طريقة الشرب التي يفضلها معظم الناس.

ولكن بدون ثلج، وكوب كبير أيضاً، هذا ليس مجرد عادة شرب بسيطة، بل إنه يشير إلى بعض الأمور.

سارع المساعد بالذهاب لصب الشراب للاثنين، وحاول السيد تشوباف أن يبدو هادئاً قدر الإمكان، لكنه لم يستطع منع نفسه من السخرية منه قليلاً، “لست بحاجة إلى القدوم خصيصاً من أجل قطعتين نقديتين، يمكنك الاتصال بي، وسأطلب من شخص ما أن يأتي لأخذهما.”

جاء جيمي لإثارة المشاكل في الأصل، وعندما سمع هذا، كان يضحك بجنون في قلبه، لكنه أظهر غضباً على وجهه، “هل تسخر مني؟”

لم يتوقع السيد تشوباف أن يكون هذا الوغد الذي قيل إنه لم يكمل حتى المدرسة الثانوية حساساً للغاية، فنفى على الفور، “كيف ذلك؟”

“الطقس حار جداً الآن، سواء كانت قطعتين نقديتين أو عشرين ألفاً، يمكنني أن أرتب لأخذهما، لست بحاجة إلى القدوم في هذا الحر الشديد.”

بدأت نظرة جيمي تصبح مخيفة بعض الشيء، “من الأفضل ألا تسخر مني، يا تشوباف، أنت تعرفني، عندما أغضب، أخاف حتى من نفسي!”

ضحك السيد تشوباف ضحكة مكتومة، ولم يرد.

في هذه اللحظة، جاء المساعد حاملاً صينية، ليس فقط الشراب، ولكن أيضاً الموز المقطع والتفاح والكرز.

سحب جيمي ساقيه اللتين كانتا موضوعتين على الطاولة، وأخذ حبة كرز ووضعها في فمه، “أنا أيضاً… تفو… سأكون صريحاً معكم، أنا أمر بضائقة مالية مؤخراً، أقرضني خمسين ألفاً أخرى، وسأسددها لك بالكامل في نهاية العام.”

كانت عيون السيد تشوباف مثبتة على نواة الكرز التي بصقها على السجادة، كانت زاهية كما لو كانت مغطاة بطبقة من الدم الطازج.

سارع المساعد بالرد، “سيد جيمي، نحن أيضاً نمر بضائقة مالية…”

نظر إليه جيمي بتعبير خالٍ من المشاعر، “ما علاقة هذا بي؟”

سواء كان السيد تشوباف أو المساعد، لم يكن لديهما سوى تقييم واحد له في هذه اللحظة، إنه وغد بكل معنى الكلمة!

ولكن في بعض الأحيان، في مواجهة هذا النوع من الوغد، ليس لديهم أي طريقة.

علم السيد تشوباف أنه يجب عليه أن يتحدث في هذا الوقت، “ليس لدي الكثير من المال، بالإضافة إلى أنك لا تزال مديناً لي باثنين وعشرين ألفاً وتسعمائة وثمانية وتسعين قطعة نقدية من القرض السابق، قبل تسوية هذا الدين، لن أعطيك المال للمرة الثانية.”

ابتسم جيمي بازدراء بعد سماع ذلك، رفع كأس الشراب، لكنه لم يشرب، بل نظر إلى السيد تشوباف، “لماذا لم تضع لي مكعبات ثلج، هل هذا لأنك تحتقرني؟”

صُدم الاثنان اللذان شهدا بالفعل مزاج جيمي الوغد مرة أخرى بوغده ووقاحته وانعدام ضميره!

سارع المساعد بالتدخل، “هذا خطأي، لقد نسيت أن أضع لك مكعبات ثلج، سأفعل ذلك على الفور…”

ألقى جيمي الكأس المليء بالويسكي على خزانة كتب السيد تشوباف، وتحطم الزجاج على الأرض، وحتى واجهة خزانة الكتب كانت بها عدة خدوش.

تلك الكتب التي جمعها من جميع أنحاء العالم والتي يمكن القول إنها تحف، كانت مبللة أيضاً بالويسكي.

حتى السيد تشوباف نفسه تناثر عليه بعض الشراب.

أخرج منديلاً ومسح الشراب عن جسده، ثم نظر إلى جيمي بوجه غير ودود، أخرج جيمي مسدساً من خلف خصره، وقام بتذخيره، ثم قلبه وأمسكه ووضعه على الطاولة، ودفعه نحو السيد تشوباف، “أعلم أنك تكرهني، بل وتكرهني، الآن سأمنحك فرصة.”

“إما أن تلتقطه وتقتلني.”

“أو تعطيني المال، ولن أظهر أمامك مرة أخرى، اختر واحداً، يا تشوباف.”

في هذه اللحظة، كان السيد تشوباف الذي كانت مشاعره الداخلية مضطربة للغاية يتمنى لو أنه رفع المسدس وقتل هذا الوغد، كان يقبض على قبضته بإحكام، وسارع المساعد بالركض إلى جانبه لتهدئته بهدوء.

بعد فترة طويلة، فك قبضته فجأة، “ليس لدي الكثير من المال.”

ظهرت على وجه جيمي لمحة من فرحة المنتصر، “ثلاثون ألف قطعة نقدية، للمرة الأخيرة.”

…

بعد أن ودع جيمي وهو يغادر، قام السيد تشوباف الذي حافظ على أناقته طوال الوقت بتحطيم الأشياء للمرة الأولى، على الرغم من أنها كانت أشياء لا قيمة لها، ولكن هذا يدل على غضبه في هذه اللحظة! وبخ المساعد الموظفين الذين حاولوا المشاهدة، وأغلق الباب، وعاد إلى الغرفة، وظل صامتاً.

“سوف يأتي مرة أخرى، ومرة أخرى، وسيأتي باستمرار إلى الأبد، لا يمكننا الاستمرار على هذا النحو!”

“يجب أن نرد!”

كان يمشي جيئة وذهاباً، “ابحث عن قاتل، اذهب وابحث لي عن قاتل، أريد أن أقتله، يجب أن أجعل الناس يعرفون أنني لست شخصاً يستهان به!”

(انتهى الفصل)