الفصل 669

## الفصل 669: غسيل الدماغ والعظمة

لم تكن النظرة التي تومض في عيني الرجل الأربعيني الواقف في مقدمة اللاجئين نظرة كراهية أو غضب، ولم تكن نظرة جامدة.

إنه يقف في هذا المكان حاملاً مهمة.

قبل أيام، وجده هوب، وتحدث معه في بعض الأمور، وحتى هذه اللحظة، لا يزال يتذكر بوضوح الصدمة التي أحدثتها تلك المحادثة! “هل تعتقد أن هناك من يهتم حقًا بحياتنا أو موتنا، باستثناء أنفسنا؟”، كانت هذه هي الكلمات الأولى التي قالها له هوب، أو يجب أن نضيف الآن “السيد”، السيد هوب.

إنه يعمل لصالح السيد هوب، ومع تزايد شعبيته بين اللاجئين، بدأ بعض الفدراليين في التواصل معه.

من المؤكد أن هؤلاء الفدراليين الذين يتواصلون معه يريدون الحصول على منفعة منه، وهذا هو التعبير عن تقدمية المجتمع الرأسمالي الفدرالي.

عندما يريد الناس الحصول على المزيد من الفوائد منه، فإنهم يضعون الطعم أولاً، ويجعلونه يحصل على بعض الفوائد، سواء كانت مالية أو غير ذلك.

باختصار، أصبح ثريًا، بينما كان معظم اللاجئين الآخرين لا يزالون يعصرون أدمغتهم للتفكير في كيفية عدم الجوع وعدم الاستيقاظ متجمدين، كان يرتدي بالفعل ملابس قطنية سميكة ويأكل طعامًا جيدًا للغاية.

لقد وجد بعض الأشخاص ذوي التعليم العالي للعمل لديه، وكان هذا الرجل الأربعيني، المعلم الأربعيني، واحدًا منهم.

إنه معلم في المدرسة الثانوية، ولديه أساس ثقافي معين، وهو متميز بشكل خاص في هذه المجموعة التي معظمها من الأميين.

في ذلك اليوم، سأله السيد هوب على هذا النحو، باستثناء أنفسهم، من يهتم حقًا بحياتهم أو موتهم.

كان هذا سؤالًا بالفعل، فكر فيه لفترة طويلة، وفي النهاية لم يسعه إلا أن هز رأسه بأسف، “لا أحد، يا سيدي.”

أومأ السيد هوب برأسه بجدية، “نعم، لا أحد، فقط نحن.”

“اعتقدنا أننا هربنا من ساحة المعركة، وأننا سنحصل على الأقل على فرصة للبقاء على قيد الحياة، ولكن بعد وصولنا إلى هنا، اكتشفنا أن البقاء على قيد الحياة في الفدرالية ليس بالأمر السهل.”

“في بعض الأحيان، لا أعرف حقًا كيف يصمد أولئك الذين في القاع في الفدرالية!”

جعلته شكواه يبتسم، لكنه كتمها.

تنهد السيد هوب، “لا يمكننا ألا نفعل شيئًا!”

“إذا لم نفعل شيئًا، فسوف يموت الكثير من الناس هذا الشتاء، بسبب عدم وجود ملابس تساعدهم في الحفاظ على درجة حرارة الجسم خلال فصل الشتاء، وبسبب عدم وجود طعام لديهم في الليالي الجائعة والباردة.”

“يجب علينا تغيير الوضع الراهن!”

قالها بحزم، ولم يستطع المعلم الأربعيني إلا أن يسأل، “لكن المشكلة هي، كيف نغير الوضع الراهن؟”

“لقد عبر الفدراليون بالفعل عن ‘رحمتهم’ لنا، بعض الطعام الرخيص، وبعض الملابس الرخيصة، تلك المساعدات لا تساعد حتى عُشر الموجودين هنا!”

استمع السيد هوب إليه بهدوء وهو يشتكي، وبعد أن اشتكى لفترة طويلة، قال السيد هوب، “بدلاً من أن تأمل في أن يساعدك الفدراليون، من الأفضل أن تأمل في أن يظهر الله!”

“يا صديقي، ألم ترَ بعد جوهر الفدرالية؟”

“هنا غابة بدائية، هنا قوانين البقاء الخاصة بها، هنا سلسلة غذائية خاصة بها.”

“إذا كنت لا تريد أن تصبح طعامًا للآخرين، فعليك أن تجعل نفسك تبدو أقوى، وأن يكون لديك المزيد من الأشواك!”

“نحن بحاجة إلى إصدار صوت قوي، بحيث لا يتمكن الفدراليون من التظاهر بأنهم صم أو عميان، وتجنب مطالبنا.”

“بهذه الطريقة فقط، يمكننا الحصول على قدر ضئيل من المعاملة العادلة من أيديهم!”

“انظر، إنهم يعاملون أولئك الذين في القاع في هيكلهم بشكل سيئ للغاية، فما بالك بنا نحن الغرباء؟”

خلال المحادثة، اقترب آخرون، وجلسوا بجانب المعلم الأربعيني، واستمعوا إلى كلمات السيد هوب.

في الواقع، لم يذهب السيد هوب إلى الجامعة، ولم يكمل حتى المدرسة الثانوية، ومؤهلاته ليست الأعلى في هذه المجموعة، بل هي من بين الأدنى.

لكن حقيقة أن الكثير من الأشخاص ذوي المؤهلات العالية يحيطون به الآن ويستمعون إليه، ليس لأنهم يعبدون المؤهلات المنخفضة.

ولكن لأن السيد هوب لديه المزيد من الخبرات الحياتية الأكثر ثراءً وواقعية.

نظر إليه هؤلاء الأتباع، ونظر إليهم أيضًا، ثم قبض على يديه، بقوة شديدة، لدرجة أن يديه كانتا ترتجفان قليلاً.

“يجب أن نقاتل، فقط القتال يمكن أن يجعلهم يواجهوننا!”

“العرق الجبان لن يحظى باحترام الآخرين أبدًا، هل ستقدر مجموعة من الجبناء والبائسين؟”

تومض في عينيه بريق جذاب، وهز المعلم الأربعيني رأسه بطاعة.

عندما كان يدرس في المدرسة من قبل، على الرغم من أنه كان يحمي دائمًا الطلاب الذين تعرضوا للأذى من قبل مجموعات صغيرة، إلا أنه كان يحتقر هؤلاء الطلاب في قلبه.

بالنظر إلى الأمر بعقلية البالغين، هو “ألا تقاوم؟”

هذا ليس بالأمر الصعب، فالقتال بين الطلاب غالبًا لا يسبب الكثير من الضرر، عندما يحاول شخص ما التنمر عليك، ما عليك سوى أن تقول لا، والأسوأ من ذلك هو أن تتعرض للضرب.

ولكن إذا قلت لا، بل وقاتلت في الضرب، فسيعتقد الطرف الآخر أن “أنت مشكلة”، وفي المرة القادمة عند اختيار هدف للتنمر، سيتم وضعك في النهاية! حتى يتم استبعادك تمامًا من قائمتهم.

المقاومة ليست بالأمر السهل، ولكنها أيضًا بالأمر السهل.

لأن المقاومة لا تتطلب منك أن تمتلك أي خلفية أو ثروة أو مكانة أو سمعة أو نفوذ أو عناصر اجتماعية أخرى كعتبة أو أساس للمقاومة.

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
ما عليك سوى التحلي بالشجاعة، ويمكنك فعل ذلك! وأولئك الضعفاء، لا يستطيعون حتى التحكم في أنفسهم، فكيف يمكنهم السماح لمن يريد مساعدتهم، بمساعدتهم على الخروج من هنا؟ لقد التقى بأشخاص كهؤلاء، وعرض مساعدتهم، لكنه احتاج أيضًا إلى ردود فعل إيجابية من الطرف الآخر، وما جعله يشعر بالذهول هو أن ذلك الشخص رفض لطفه.

فضل ذلك الرجل أن يتعرض للتنمر، بدلاً من المقاومة لمواجهة المجهول.

في بعض الأحيان، بعد الركوع لفترة طويلة، يعتاد المرء على الركوع، ولا يمكنه أبدًا أن يستقيم ظهره!

هذه الأشياء التي حدثت بالفعل من حوله في الماضي ارتبطت بما قاله السيد هوب في هذا الوقت، وفجأة جعلته يشعر وكأنه اخترق الضباب واكتشف الحقيقة!

اتضح أن ما ينقصنا هو مجرد الشجاعة لقول “لا”!

ثم أصبحت نظرته ثابتة، ولن يكون مثل ذلك الطالب الذي عرفه والذي رفض مساعدة الآخرين، وسيستمر في مواجهة هذه البيئة والحياة.

سوف ينهض، ويسلح نفسه بالشجاعة، ويكافح من أجله، ومن أجل أولئك الذين يقفون خلفه، للحصول على حقوقهم المشروعة.

ربما لم يفكر المعلم الأربعيني بعد فيما سيجلبه له ذلك إذا تمكن من فعل ذلك.

سواء كان جيدًا أو سيئًا أو كارثيًا أو إيجابيًا للغاية، فهو لا يعرف، إنه يعرف فقط أنه يجب عليه فعل ذلك.

لأنه إذا لم يفعل ذلك، فلن يفعل ذلك أحد! بدأت نظرة الناس تتحول من التفكير إلى الثبات.

السيد هوب هو بالفعل ناشط اجتماعي ناضج وذو خبرة غنية، وهو يعرف جيدًا كيف يغرس أفكاره ويغسل أدمغة هؤلاء الأشخاص الذين لديهم بعض المعرفة والثقافة، ولكن عند الفحص الدقيق، ليس لديهم الكثير.

شخصيته نفسها هي هكذا، مثله العليا وطموحاته هي مساعدة جميع اللاجئين في الفدرالية، للانتقال من الوضع السيئ الحالي إلى حياة وبيئة جيدة.

وهذه الممارسات، والدعاية على مستوى الشخصية، تفيد أيضًا في جذب مجموعة من الأشخاص الذين لديهم نفس الأفكار للانضمام إلى فريقه.

بعبارة أخرى، كان هؤلاء الأشخاص لديهم بالفعل هذه الميول قبل الانضمام، وكل ما يفعله الآن هو جعل اتجاههم الأصلي غير المؤكد، يصبح مؤكدًا وبديهيًا.

“لذلك، يجب أن نقاوم، يجب أن نقاتل!”، قبض على يده مرة أخرى ولوح بها، حركة تبدو عادية ومألوفة ولكنها أعطت الناس قوة كبيرة! شعر المعلم الأربعيني والآخرون فجأة أنهم يحملون في قلوبهم المثل العليا لتغيير العالم، وأومأوا برؤوسهم مرارًا وتكرارًا بالموافقة.

ثم أصبحت لهجة السيد هوب منخفضة، “كل مقاومة، وكل معركة، وكل انتصار تجلبه، لا يتم الحصول عليها من فراغ.”

“كما تعلمون، فإن الفدرالية في الواقع هي دولتان مختلفتان تمامًا عن الفدرالية التي سمعنا عنها.”

“المقاومة والنضال هنا، من المستحيل أن يكونا مناقشة سلمية، يجب أن يكونا عنيفين وخطيرين.”

“فقط عندما يكون الأمر عنيفًا وخطيرًا، يمكن للناس أن يلاحظونا حقًا، ويستمعوا إلى الأصوات التي نصدرها.”

“هذه معركة مقدسة، سيسيل فيها الدم، وسيتعرض فيها البعض للإصابة، ولكن بعد ذلك، سيحترمنا الناس، ويستمعون إلى الأصوات التي نصدرها، ويتحدثون معنا على قدم المساواة!”

“الوعي!”

مد إصبعًا واحدًا وأشار إلى السماء، على الرغم من أنهم كانوا في الغرفة، وكان هناك سقف فوقهم، إلا أن المعلم الأربعيني في ذلك الوقت كان قادرًا على الشعور بأن السيد هوب كان يشير إلى السماء!

“نحن بحاجة إلى دفع ثمن الدم، وحتى التضحية، لكي نحقق النصر.”

ثم قال خطته، صُدم الجميع من هذه الخطة لدرجة أنهم لم يتمكنوا من الكلام، بمن فيهم المعلم الأربعيني، الذي لم يتمكن من إصدار صوت لفترة طويلة.

لأن خطة العمل هذه تنطوي على مخاطر كبيرة، وقد تؤدي إلى عواقب ومخاطر غير متوقعة.

اعترض أحدهم، “هل ستطلق الشرطة الفدرالية النار؟”

“هل سيموت أبرياء بسبب قرارنا؟”

“نحن نريد فقط أن يحترموننا، وليس أن يفقد أحد حياته!”

هز السيد هوب رأسه، “بالنظر إلى أعمال الشغب المحلية القليلة الماضية، فإن احتمال إطلاق الشرطة الفدرالية النار ليس كبيرًا.”

“بمجرد إطلاق النار، سيكون الأمر مزعجًا للغاية بالنسبة لهم، وسوف يوبخهم المجتمع بأكمله على تهورهم، ولا يمكنهم تحمل عواقب التسبب في عدد كبير من الوفيات والإصابات.”

بدت هذه الكلمات وكأنها تحمل سحرًا عندما خرجت من فمه، مما جعل الناس يضطرون إلى تصديقها.

“و!”، أكد على ذلك، “كل من يدفعون تقدم العصر، غالبًا ما لا يرون شكل تقدم العصر، بل يسقطون قبل لحظة تقدم العصر.”

“أيها السادة، نحن نتحدث عن حياة ومعاملة عشرات الآلاف، ومئات الآلاف، بل وربما المزيد من اللاجئين في الفدرالية، حتى لو تم التضحية بجزء صغير من الناس، لإنقاذ غالبية الناس، فهذا يستحق ذلك!”

“لا يمكن تحقيق التقدم بدون تضحية، ولا يوجد تقدم بدون تضحية!”

“ستجعل هذه العملية الفدراليين يشعرون بالألم، وعندما يشعرون بالألم، وينظرون إلينا على أننا الشوكة الخشبية التي تحتاج إلى إزالتها من أجسادهم، فسوف يتحدثون إلينا.”

نظر إليهم السيد هوب، وعلى وجهه نوع من التطلع المتعصب قليلاً، “طالما أنهم يتحدثون إلينا، وليس كما هو الحال الآن، لا يهتمون ولا يسألون، فسوف يقدمون لنا بعض الوعود والتنازلات من أجل منع حدوث شيء مماثل مرة أخرى.”

“لم أفكر أبدًا في أن يتم التعامل مع شعبنا مثل الفدراليين، ولكن طالما أننا قادرون على ضمان الحد الأدنى من العدالة، ومنحنا الضمانات الأساسية، فإننا نعتقد أننا قادرون على تحقيق حياة سعيدة بأيدينا!”

“هذه الخطة خطيرة للغاية، نزيف، إصابات، وحتى الموت!”

“أفضل نتيجة هي الترحيل، والأسوأ من ذلك، قد نقضي فترة طويلة في السجن.”

قال ذلك واستقام ظهره، ومدد جسده، “لكني لن أندم، منذ أن أتيت إلى هنا، ورأيت ظروفهم السيئة والبيئة السيئة هنا، والنظرة المتعجرفة للفدراليين، قررت أن أفعل شيئًا لهم، ولنا، وللجميع!”

“حتى لو كان علي أن أدفع حياتي ثمناً لذلك!”

يا له من روح نبيلة!

في تلك اللحظة، اكتشف المعلم الأربعيني أن الناس يضيئون حقًا! كان السيد هوب يشع نورًا إنسانيًا، نورًا مقدسًا!

لولا أنه كبح اندفاعه، لكان قد ركع ليسجد له!

لم يخطر بباله أبدًا أن شخصًا ما سيكون عظيمًا جدًا!

على استعداد للتضحية بالكثير من أجل أشخاص لا علاقة له بهم!

أما لماذا لا يشارك السيد هوب في هذه الاضطرابات؟

ذلك لأنه سيواجه الحكومة الفدرالية الأكثر رعباً، ويواجه الرأسماليين، بل وحتى المجموعات الأكثر رعباً.

سيصبح “الوتد الخشبي البارز على جانب السفينة”، وسيتم تسويته في لحظة الرسو!

ما سيتحمله سيكون أثقل بكثير مما سيتحمله الآخرون! شارك المعلم الأربعيني في هذه العملية دون تردد، وأصبح أحد القادة في هذه العملية.

في هذا الوقت، كان يقف في مقدمة الحشد، وكان عقله مليئًا بتعليمات السيد هوب الأخيرة.

كلما جعل الفدراليين يشعرون بالألم، زادت أوراق المساومة التي لديهم في أيديهم أثناء المفاوضات! بدأ يتنفس بعمق، محاولاً تهدئة قلبه الذي ينبض بعنف.

مرت الدقائق الخمس بسرعة كبيرة، لدرجة أنه لم يدرك حتى أن “الشخصية الكبيرة” التي تدعي أنها رئيس قسم الشرطة، أصدرت صوتًا مرة أخرى.

“لقد مرت خمس دقائق، ضعوا أسلحتكم على الفور، واقبلوا الإدارة…”

زفر المعلم الأربعيني زفيرًا، ورفع ببطء العتلة التي في يده، وأشار بها إلى رئيس قسم الشرطة.

ظهرت بعض الاضطرابات في الحشد الذي يقف خلفه، وفي صفوف الشرطة المقابلة.

فجأة صرخ شخص بجانبه بصوت عالٍ، “لقد استسلمت عدة مرات، لكن هذه المرة، لن أستسلم أبدًا!”

قال ذلك واندفع الشاب نحو الشرطة وهو يحمل قضيبًا فولاذيًا في يده، فالناس مجانين في هذا الوقت.

في اللحظة التي اندفع فيها، اندفع الكثير من الناس من حوله وخلفه.

تقلصت حدقة عين المفوض بلو فجأة، وألقى على الفور ميكروفون مكبر الصوت، وسحب مسدسه، وأطلق النار!

وسط إطلاق النار المستمر في الحشد الذي بدأ هجوم الموت، وبين الأشخاص الذين يسقطون باستمرار، هدأوا، ثم بدأوا في الفرار في اتجاهات مختلفة.

استلقى المعلم الأربعيني على الأرض، وهو يلهث بشدة، وتنخفض درجة حرارة جسده بسبب فقدان الدم.

غطى جرحه، ونظر إلى الأشخاص الذين سقطوا من حوله، وفجأة ظهرت نظرة حائرة في عينيه.

ألم يقولوا… أن الفدراليين لن يطلقوا النار؟

كان مرتبكًا بعض الشيء، كيف أن كل هذا، لم يكن كما قيل؟ في الواقع، لم يكن يشعر بأي ألم حتى الآن، كان يشعر فقط ببعض الخدر، وبعض البرد، وأراد أن ينهض وينظر، لكنه لم يستطع فعل ذلك.

جسده، بما في ذلك قوته، في هذه اللحظة، بدا وكأنه لا ينتمي إليه.

أولئك الذين كانوا لا يزالون يفرون في اتجاهات مختلفة، في صرخات “ألقوا أسلحتكم وارفعوا أيديكم واركعوا في مكانكم”، لم يترددوا في إلقاء أسلحتهم والركوع هناك، وسرعان ما جاء رجال الشرطة لوضع الأصفاد عليهم، وأخيرًا دخلت سيارات الإسعاف إلى مكان الحادث.

جاء المفوض بلو إلى أقرب كشك هاتف، واتصل بمكتب رئيس البلدية، وسرعان ما تم الرد على الهاتف، “هنا مكتب رئيس البلدية.”

كان صوت جيمس أكثر نفاد صبرًا من أي وقت مضى، كان الظلام قد بدأ يحل، ولم يكن يعرف بعد نتيجة المشهد هناك.

كان يأمل ألا تكون هناك أخبار سيئة.

“أيها السيناتور جيمس، أنا بلو، لقد سيطرت على الوضع، وألقيت القبض على مجموعة من مثيري الشغب، لكن العدد قد يكون أكثر قليلاً.”

“الخبر السار هو أن أعمال الشغب لم تنتشر، لكن الخبر السيئ هو… ربما مات عدد قليل من الناس.”

عندما سمع النصف الأول من الجملة، استبدلت الابتسامة التوتر على وجه السيناتور جيمس، لكن النصف الثاني جعل هذه التغييرات بلا معنى، وأصبح متوترًا مرة أخرى، “قليل… كم يعني؟”

صمت المفوض بلو للحظة، “عشرون أو ثلاثون، ربما أكثر، لم أحسب بعد، جئت إليك على الفور لأتصل بك.”

كانت عيون جيمس مظلمة بعض الشيء، وبالتأكيد لم يكن ذلك بسبب حلول الظلام، كان قلبه ينبض بسرعة أيضًا، وأراد أن يسب ببعض الكلمات البذيئة، لكنه تخلى عن ذلك في النهاية.

“هل المكان آمن؟”

“هل يمكنني الذهاب إلى هناك؟”

نظر المفوض بلو إلى الحي الذي أصبح هادئًا تمامًا، وأعطى إجابة قاطعة، “هذا هو المكان الأكثر أمانًا في مدينة جولد هاربور الآن!”

طلب جيمس من سكرتيره أن يعمل لساعات إضافية، وركب سيارته وذهب إلى المنطقة الصناعية القديمة، وأراد أن يرى مدى سوء الوضع هناك.

وفي الوقت نفسه، كان يصلي، ويصلي أن يعود والده أو لانس، أي شخص، بسرعة، كان بحاجة إليهم! ربما لن يتمكن رئيس البلدية ويليامز من العودة مبكرًا جدًا، وحتى لو تعامل لانس مع الأمر بسرعة، فسيستغرق الأمر بعض الوقت.

لقد حددوا بشكل أساسي عددًا قليلاً من المنازل، وتم إدراج المنزل الذي يحتوي على قبو كأولوية قصوى.

ليس الأمر أن لانس لديه أي قوى خارقة يمكنها التنبؤ بالمستقبل، ولكن لأنه فحص معلومات مالكي المنازل المشتبه بها.

يمكن العثور على معلومات مالكي المنازل المشتبه بها الأخرى، ولكن القبو الوحيد، لا يمكن العثور على معلومات المالك.

بعبارة أخرى، ربما لم يتم بيعه أبدًا، وظل في أيدي المطور.

ولكن الآن يعيش فيه الناس، واستنادًا إلى ما قاله الناس من حولهم، لم يعش أحد في ذلك المنزل قبل هذا الشهر، ولم يروا الأشخاص الذين يعيشون فيه.

ذكر رئيس البلدية ويليامز أن مطور العقارات هنا هو أيضًا شخص من دائرة تشارلز الصغيرة، لذلك من المحتمل جدًا أنهم يختبئون في الداخل!

(نهاية الفصل)