الفصل 41

## الفصل 41: انفجر بالبكاء

بعد أن قضم آخر قطعة لحم عن آخر عظمة، ربت جوني على بطنه بارتياح، لقد كسب عشرة دولارات أخرى اليوم.

كان راضيًا جدًا عن حياته الآن، وبعد أن دفع رسوم الحراسة لفصلين دراسيين في المرة الأخيرة، فهذا يعني أنه لن يكون هناك أي نفقات في هذا الجزء خلال الأشهر الستة القادمة.

في البداية، كان الأمر مؤلمًا حقًا، ولكن كما قال جون، هذا المال لم يختفِ، بل تم دفعه مقدمًا فقط.

ألقى نظرة خاطفة على المتدرب الواقف في الزاوية وهو يمسح الطاولة، وأصدر همهمة خفيفة ثم اتجه نحو الغرفة الداخلية.

اليوم مزاجه جيد، أو بالأحرى طالما أن حجم المبيعات طبيعي، يكون مزاجه جيدًا كل ليلة! استلقى على السرير، ووضع صندوق النقود أسفل رأسه، وفتح الراديو، وبدأ في الاستماع إلى المسلسل القصصي.

هذه في الواقع هي الطريقة الترفيهية السائدة للطبقة الدنيا العادية في الاتحاد الآن. على الرغم من وجود أجهزة تلفزيون، إلا أن أسعارها ليست رخيصة، وعلى عكس الأثرياء، ليس لدى الأسر الفقيرة الكثير من الوقت لمشاهدة التلفزيون.

يجب عليهم الخروج في الصباح الباكر، وعندما يعودون، يكونون متعبين لدرجة أنهم يريدون الاستلقاء على السرير وعدم التحرك، وبالتالي فإن الطلب على التلفزيون ليس قويًا جدًا.

علاوة على ذلك، فإن بعض الأشخاص الذين يحبون حقًا مشاهدة التلفزيون يشاهدونه لفترة من الوقت خارج نوافذ المتاجر في طريق عودتهم، ويكتفون بذلك.

تضع العديد من المتاجر جهازًا أو جهازين تلفزيونيين في نوافذها لجذب حركة المرور.

لماذا تنفق المال لشراء تلفزيون خاص بك بينما يمكنك مشاهدة التلفزيون مجانًا؟ هذا جنون حقًا! يتم بث المسلسل القصصي من قبل مضيفين، رجل وامرأة، يتناوبان على لعب الأدوار في القصة، ومن خلال مهاراتهم الممتازة في الحوار والإلقاء، يمكنهم أن يمنحوا الناس شعورًا بالانغماس!

هذا البرنامج هو أيضًا أحد البرامج الأعلى تقييمًا.

عادةً ما يتم بث المسلسل القصصي من الساعة 8:30 مساءً حتى 9:25 مساءً، لمدة خمس وخمسين دقيقة كاملة، وهي كمية كبيرة ومرضية، ولا تؤثر على ترتيبات النوم اللاحقة.

انتهى جوني للتو من تناول الأطعمة الغنية بالسعرات الحرارية والدهون والسكريات، واستلقى على السرير، وشعر بالنعاس أثناء الاستماع.

بينما كان في حالة من النعاس، سمع صوت خطوات في الغرفة الخارجية، وبدأ على الفور في الشتم واللعن، “يا ابن العاهرة، ماذا تفعل في الخارج في منتصف الليل بدلًا من النوم؟”

“إذا لم تذهب إلى النوم، فلا تأكل وجبة الإفطار غدًا!”

اختفت خطوات الأقدام خارج الغرفة فجأة، واستدار، وأغمض عينيه، وبدأ في الاستمتاع بالشعور الغامض بين النوم واليقظة.

في هذا الوقت، في الغرفة الخارجية، قام المتدرب بتشغيل ضوء الليل، ووقف خمسة أو ستة شبان في عمره تقريبًا في المخبز.

كان الجميع يأكلون الخبز، ولا يزال هناك بعض الخبز المتبقي في الخزانة لم يتم بيعه، وهذا الخبز هو من النوع باهظ الثمن.

قاموا بتغطية هذه الأنواع الفاخرة من الخبز بشرائح لحم الخنزير، وكل قضمة كانت لذيذة وشهية، وكان الجميع يأكلون بنهم.

يبدو الأمر وكأنهم… لم يأتوا الليلة للقيام بأي شيء آخر، بل لتناول الخبز فقط.

كان المتدرب يأكل أيضًا، لقد عمل هنا لمدة سبعة أو ثمانية أشهر، لكنه لم يأكل حتى قطعة واحدة من خبز الجوز، ناهيك عن شرائح لحم الخنزير التي تفوح منها رائحة طيبة.

كان يأكل بجهد أكبر من أي شخص آخر، كما لو أنه لا يأكل الخبز ولحم الخنزير، بل يأكل كل الكراهية والاشمئزاز واليأس من الماضي! عندما انتهى الجميع تقريبًا من الأكل، وأشارت الساعة إلى العاشرة مساءً، صدر صوت شخير خافت من غرفة جوني.

مسح المتدرب فمه، “لا يوجد سوى سرير كبير واحد في الداخل، وابنته لا تقيم هنا هذه الأيام، والمال بجانبه.”

“أنا أعرفه جيدًا، لا يمكنه النوم إذا لم يرَ أمواله!”

لعق الشاب الذي يقود المجموعة أصابعه، “أعلم، لقد قلت ذلك عدة مرات، اكسر ذراعيه! “، قال وهو يدفع المتدرب نحو الخزانة، “ساعدني في تعبئة كل هذا الخبز، وكذلك شرائح لحم الخنزير.”

“تبًا، هذا الوغد، كيف يصنعها بهذه الروعة!”

أعرب الآخرون أيضًا عن أن الطعم جيد حقًا، لقد سمعوا دائمًا أن الخبز هنا لذيذ جدًا، لكنهم لم يأكلوه من قبل.

لأن الخبز هنا أغلى قليلاً من المحلات الأخرى، وعلى الرغم من أنه أغلى قليلاً فقط، إلا أنه بالنسبة لهذه العائلات الفقيرة، حتى لو كان الرطل أغلى ببنس واحد فقط، فسيكون لديهم خيار.

سرعان ما انتهى المتدرب من فعل كل هذا وعاد إلى غرفته، وأغلق الباب، وغطى نفسه بالبطانية، وكان قلبه يخفق بعنف.

لم يجعله الظلام غير قادر على النوم للمرة الأولى، بل شعر بالراحة والامتلاء بالتوقع.

قام الرجل الذي يقود المجموعة بلف مقبض باب الغرفة الداخلية، لكن الباب لم يكن مغلقًا! نظر إلى رفاقه الآخرين، وكان هؤلاء الأشخاص أيضًا يبدون مندهشين.

في الواقع، لم يعرفوا أنه في عالم جوني الداخلي، كان المتدرب مجرد كلب لم يجرؤ أبدًا على المقاومة، وقد تم كسر عموده الفقري.

لم يكن قلقًا أبدًا بشأن قيام المتدرب بأي شيء فظيع، كل ما كان عليه فعله هو الصراخ “اخرج”، وسيغادر المتدرب بخجل النطاق الذي طلبه.

علاوة على ذلك، تم إغلاق الأبواب والنوافذ، فمن سيأتي إلى غرفة نومه؟

تبلغ مساحة الغرفة الداخلية حوالي عشرين مترًا مربعًا، ولا يمكن رؤية أي شيء في الظلام الدامس.

لا أحد يعرف من ركل شيئًا ما، وحدث صوت جلجلة، واستيقظ جوني فجأة، الذي لم ينم منذ فترة طويلة، وجلس، “من هناك؟”

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
ثم قام بتشغيل الضوء.

أصبح الجو في الغرفة محرجًا بعض الشيء فجأة، كانت يده لا تزال على المنضدة بجانب السرير، وكان هناك خمسة أشخاص يقفون في الغرفة، وكلهم يحملون عصي.

ولكن بعد ذلك مباشرة، تسلل شعور مرعب من عموده الفقري إلى قمة رأسه، وبينما كان يستعد للرد، قام الشاب الذي يقود المجموعة بضربه بعصا…

تم تدوير العصا وضربها نحو رأسه، رفع جوني يده ليصد هذه الضربة القاتلة، لكن ذراعه أصدرت أيضًا صوت كسر العظام، صرخ بألم، بصوت عالٍ جدًا.

ارتجف وهو يمسك بساعده المكسور، وتدحرج مذعورًا نحو المكان الذي يلتقي فيه السرير والجدار، واختبأ في الزاوية، وهو يصرخ طلبًا للمساعدة!

أغلق شاب الباب بسرعة، وسُجن الصوت على الفور في الغرفة.

نظر الشاب إلى جوني، الذي كانت دهون وجهه ترتجف بعنف، وقفز إلى السرير، وداس على رأسه وضغطه على الحائط، “أين المال!”

لم يجعله الكسر يفقد قدرته على المقاومة، بل ما جعله يفقد قدرته على المقاومة هو خوفه العميق، كان يرتجف وهو ينظر إلى هؤلاء الشباب الذين لا تزال وجوههم تحمل ملامح الطفولة!

كان عقله فارغًا بعض الشيء في هذا الوقت، لكن الغريزة لا تزال تجعله يقول الحل الأكثر فائدة له.

“في جيبي، لقد كسرت، أرجوكم لا تؤذوني!”

ضغط الشاب بقدمه بقوة أكبر، مما تسبب في صراخ جوني، “إذا لم تكن تكذب، فلن يؤذيك أحد!”

على الفور، أمسك شابان بعنف الملابس المعلقة على الرف، وأخرجوا منها أكثر من عشرة دولارات، “لا يوجد المزيد.”

أصبح تعبير الشاب الذي يقود المجموعة مخيفًا بعض الشيء، واستدار لينظر إلى جوني، “أنا أتحدث عن عائدات مبيعات متجرك، مئات الدولارات، لا تعتقد أنني لا أعرف شيئًا!”

عند سماع هذه الكلمات، لم يستطع جوني إلا أن يصرخ في قلبه، “أنا حقًا لا أعرف عما تتحدث، ليس هناك الكثير من المال.”، كان لا يزال يريد أن يبذل قصارى جهده، بعد كل شيء، صندوق النقود يحتوي على أكثر من عائدات مبيعات اليوم.

رفع الشاب الذي يقود المجموعة قدمه، وبينما كان جوني يعتقد أنه خدع الطرف الآخر، وقف أمام جوني، ورفع العصا بكلتا يديه عالياً، وكان جسده كله متوترًا على شكل قوس مقلوب، ثم ضرب بقوة إلى الأسفل! حتى لو كانت ذراع جوني اليمنى مكسورة بالفعل، ولكن في مواجهة هذا الهجوم الذي بدا وكأنه سيقتله، لم يكن بإمكانه سوى رفع ذراعيه لحماية نقاط الضعف!

مع صوت طقطقة، مصحوبًا بصراخه الشديد، لوح بذراعيه، وارتد جسده السمين مباشرة، وتلوى جسده وتدحرج على السرير.

تسلق عدة شبان وانهالوا عليه بالضرب، هؤلاء الشباب كانوا في الوقت الذي لم يكونوا فيه خفيفين وثقيلين، وكانت العصي في أيديهم ترقص بظلال! في سلسلة من الصرخات المتتالية، لم يستطع جوني تحمل ذلك، وشعر أنه إذا لم يقل ذلك، فقد يُقتل هنا، ولم يكن بإمكانه سوى الصراخ بصوت عالٍ، “تحت الوسادة، لا تضرب، تحت الوسادة!”

لم يكن يتخيل أبدًا أن يأتي هذا اليوم! ركل الشاب الذي يقود المجموعة الوسادة جانبًا، وكشف عن “علبة بسكويت”.

من الواضح أن جوني يحب علبة البسكويت هذه كثيرًا، وقد تآكل الكثير من الطلاء على السطح.

فتح الغطاء، وتنفس الصعداء على الفور.

في هذا الوقت، بدأ جوني فجأة في البكاء بصوت عالٍ، لم يبكِ عندما ضربوه بشدة من قبل، لكنه الآن فجأة انفجر بالبكاء، يمكن للمرء أن يتخيل مدى حزنه ومدى الظلم الذي شعر به!

تجمع الآخرون لإلقاء نظرة، وكانوا مثل الشاب الذي يقود المجموعة، وظهرت علامات الفرح المذهل على وجوه الجميع! لم يخرج الشاب الذي يقود المجموعة المال، بل أغلق الغطاء مباشرة، ووضعه في حضنه.

أعطى إشارة إلى الشخص الذي بجانبه، وأمسك الأخير بالعصا وضرب ذراعي جوني بشكل عشوائي.

تعرض جوني للضرب وتدحرج ذهابًا وإيابًا على السرير، وهو يبكي ويتوسل، نظر الشاب الذي يقود المجموعة إلى ذراعيه ويديه وقد تشوهت قليلاً، ثم صرخ “هيا”، وأخذ الجميع وغادروا على الفور.

ربما شعر أن هؤلاء الناس قد ذهبوا حقًا، عندها بدأ جوني في الصراخ بصوت عالٍ طلبًا للمساعدة، “يا ابن العاهرة، لماذا لم تأتِ بعد…”

(نهاية الفصل)