الفصل 19

## Translation:

**الفصل التاسع عشر: النهاية**

كان قائدا الفريقين المتنازعين يواجهان بعضهما وجهاً لوجه، وبسبب قوانين النزل، لم يبدأ أي منهما بالقتال، بل اكتفيا بالاقتراب من بعضهما.

ولكن، عندما قام أحد أتباع أحد القائدين بمهاجمة قائده من الخلف، لم يكن غريباً أن يتدحرج القائدان وجهاً لوجه على الأرض، ملتصقين ببعضهما.

كان مستوى قوة هذا التابع الذي قام بالهجوم جيداً، فهو أيضاً في مستوى “المقاتل الروحي” (斗师)، وإلا لما نجح في الهجوم، ولكن هذه الركلة المتسرعة لم تستخدم أي مهارة قتالية، بل اعتمدت فقط على طاقة الروح (斗气).

لم تكن قوتها كبيرة، ولم يصب القائدان بأذى.

وفقاً لملاحظة شياو مينغ السريعة، وبعد هذه المشادة الكلامية، إلا إذا كان الطرفان من محبي التعذيب، فمن غير المرجح أن يحب هذان الزعيمان بعضهما البعض.

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
وكما هو متوقع، رأينا الرجل الذي تعرض للركل يبتعد بسرعة عن حضن القائد الآخر، وهو يصرخ باشمئزاز.

“تباً تباً تباً! هذا مقرف للغاية، لم يقم بتنظيف أسنانه! رائحة ثوم قوية. أيها الرجال، أسرعوا وأمسكوا بهذا الخائن، كيف تجرأ على ركلي، سأريه كيف أعذبه. أتقيأ~”

بعد أن أنهى كلامه، كاد أن يتقيأ، ويبدو أن تلك اللحظة كانت مقززة للغاية، وألحقت ضرراً كبيراً بروحه.

“هههههه، يا له من أحمق، لقد كان الاثنان يتبادلان الشتائم والبصاق قبل قليل ولم يكن لديهما مشكلة، والآن لم يفعلا شيئاً سوى الاصطدام ببعضهما البعض، إنه يبالغ في ردة فعله.” الثنائي الضخم ذو اللحية الكثة انجذبوا أيضاً إلى هذا المشهد، وبدا أن العم ذو اللحية الكثة يستهزئ بتقيؤ هذا القائد، وصرخ بسخرية.

“هههههه، على عكسنا، عندما نريد أن نتعانق، فإننا نتعانق، وهذا مجرد دليل على الصداقة، ولا نخاف من نظرات الآخرين.” سخر الرجل العجوز ذو اللحية البيضاء أيضاً.

لم يخفض الاثنان صوتهما أثناء الحديث، بل كان هناك نوع من المبالغة المتعمدة في كلامهما.

سمع الجميع في النزل هذا، وعندما سمعوا مزاح الثنائي الضخم، ضحكوا بصوت عالٍ، وكأنهم يشجعون على المزيد من المشاكل.

القائد الذي تعرض للاصطدام، احمر وجهه ونهض من الأرض، وعيناه مليئتان بالدماء.

كان غاضباً بالفعل من أن شخصاً ما بصق في طبقه أثناء تناول الطعام، ثم تبع ذلك حوار قصير مليء بالإهانات.

والآن، هو متهم بأن رائحة فمه كريهة كرائحة الثوم، والآخرون الذين يشاهدون الحدث يسخرون منه.

هل لمس فمه فقط؟ لقد كاد الاصطدام أن يكسر فمه!

هذا مقيت حقاً! أصوات السخرية المحيطة به تشبه الشياطين، ولا يمكن حجبها، مما يجعله يشعر بالضيق، وأخيراً، انقطع خيط العقل في ذهنه. قال بصوت منخفض للغاية: “اقتلوا هؤلاء الأوغاد!”

“ولكن، يا زعيم، هناك الكثير من الناس هنا، وهذا المكان هو…” أراد أحد الأتباع أن يتقدم ويحاول إقناعه، فالنزل مليء بالناس، ولا يمكنهم التغلب عليهم.

صفعة! “هل تعلمني كيف أتصرف! قلت اقتلوا هؤلاء الأوغاد.” صفع القائد التابع، وأشار بإصبعه إلى المجموعة التي كانت تواجههم قبل قليل، والتي كانت الآن تحاصر الخائن.

بالطبع لن يكون مجنوناً لدرجة أن يعتقد أن مجموعته يمكنها محاربة جميع نزلاء النزل.

بعد أن أنهى كلامه، رفع هذا القائد سيفه واندفع إلى الأمام.

“قطع الجنون بالسيف!” (狂刀斩) بدأ الهجوم بقوة، ووجه ضربة مباشرة إلى رأس شخص آخر.

“هذا مقيت، كيف تجرؤون أيها الأوغاد على الهجوم! أيها الإخوة، اقتلوهم، كسروا أيديهم!”

…

كان شياو مينغ يشاهد هذا باهتمام كبير، وتناثرت ألوان طاقة الروح المختلفة في الساحة، وتصاعدت أصوات اصطدام الأسلحة، وتطايرت شظايا الخشب والحجر، وكان هناك من يصابون ويصرخون من الألم من حين لآخر.

توسع نطاق القتال بسرعة، وتراجع شياو مينغ إلى حافة النزل، وراقب قتال الزعيمين.

لا عجب أنهما يختلطان في منطقة الزاوية السوداء (黑角域)، فهما يرتديان عباءة من طاقة الروح الصفراء الباهتة، وفي وقت قصير تبادلا عشرات الحركات، ذهاباً وإياباً، وبينما يلوحان بالشفرات الطويلة، يحملان أسلحة مطعمة بنوى وحوش، تنطلق منها أضواء شرسة مبهرة، وكل حركة تقطع بزاوية ماكرة نحو نقاط الضعف لدى العدو، وفي كل مرة يلمع فيها ضوء النصل، يصدر صوت صفير الرياح.

تراجع أتباعهما المحيطون بهما بتوافق ضمني عن نطاق قتالهما، لتجنب التعرض للأذى.

وبينما كان الاثنان يتقاتلان بشراسة، ركض الرجل السمين ذو الندبة أخيراً من الخلف.

“ماذا تفعلون، هل نسيتم أنه لا يُسمح بالقتال في النزل؟ توقفوا جميعاً!” صرخ الرجل ذو الندبة بنبرة صارمة عندما رأى الطاولات والكراسي المتناثرة في القاعة، وآثار الدماء في كل مكان.

ولكن الطرفين كانا يتقاتلان بحماس، وكان القتال على وشك الوصول إلى ذروته، ولم يكن لديهما وقت للاهتمام به.

“هههه، إنهم يبحثون عن الموت حقاً.”

شعر الرجل ذو الندبة بالغضب الشديد لأنه تم تجاهله، وأخرج زوجاً من القفازات من خصره، وارتداهما، وبدأت طاقة الروح في جسده بالتدفق أيضاً.

ظهرت ابتسامة ساخرة على زاوية فمه، واندفع فجأة نحو الزعيمين اللذين كانا يتقاتلان بشراسة.

“من؟”

فاجأ الهجوم المفاجئ الاثنين، وتغيرت تعابير وجهيهما، وتدحرجا على الأرض بشكل محرج، وتجنبا بصعوبة ضربة القبضة.

لم تتوقف القبضة بعد الضربة الفاشلة، ولوح بقبضتيه، واندفع بقوة، ومرر خط من الضوء البارد فوق الطاولات والكراسي المكسورة، وأطلق نحو أحد الرجلين.

لم يتمكن الرجل المستلقي على الأرض من التهرب، وفي هذه اللحظة لم تكن عباءة طاقة الروح مفيدة، وضربت رأسه بقوة، وعلى الفور، انقسم رأسه إلى أربعة أجزاء مثل البطيخ، وتناثرت الأشياء الحمراء والبيضاء.

“زعيم!”

“يا إلهي، الزعيم مات، اهربوا!”

أزعج هذا المشهد بقية الأتباع الذين كانوا يتقاتلون، وشعروا أن الوضع ليس جيداً، وأجبروا خصومهم على التراجع على الفور، وأرادوا التسلل والهرب.

عندما رأى من لم يمت زعيمهم أن الرجل ذو الندبة كان قوياً جداً، شعروا أن زعيمهم على وشك الموت أيضاً، وبدأوا يفكرون في التخلي عن زعيمهم والهرب.

ولكن في هذه اللحظة، كان الرجل السمين قد سد الباب بهدوء، وبعد أن قتل بسهولة عدداً قليلاً من رجاله، استسلم الجميع.

“ذو الندبة، ماذا يعني هذا؟”

الذي تحطم رأسه هو ذلك التعيس الذي تم تقبيله، والذي بقي هو الذي ركله الخائن، وفي هذه اللحظة كان وجهه قبيحاً وهو ينظر إلى ذي الندبة، ويبدو أن الاثنين يعرفان بعضهما البعض.

“ماذا أعني؟ لا يُسمح بالقتال داخل النزل، ألم تنس هذه القاعدة، لقد تسببت في خطر على ضيوفنا الآخرين.” تحدث الرجل ذو الندبة بنبرة صارمة، وبدا وكأنه يفكر في مصلحة الضيوف.

تباً، من في مدينة الصخرة الخضراء (绿岩镇) لا يعرف أن هذا المكان هو متجر أسود، متخصص في خداع المارة، لماذا تتظاهر هنا!

كان الرجل غاضباً في قلبه، لكنه فكر في أن قوة ذي الندبة أقوى منه بنجمتين، ولم يستطع إلا أن يقول: “ماذا تريد؟”

“هههههه، أنت تعتبر من المعارف القدامى، ادفع المال.”

“كم تريد؟” شعر القائد أنه سيضطر إلى دفع مبلغ كبير هذه المرة.

مد ذو الندبة يداً واحدة.

“خمسمائة قطعة ذهبية؟”

“لا، خمسة آلاف قطعة ذهبية.”

“كم؟” شك القائد في أن لديه مشكلة في سمعه، وشعر أنه سمع خطأ.

“لم تسمع خطأ، خمسة آلاف قطعة ذهبية، بالإضافة إلى ذلك، خمسة آلاف لكل واحد من رجالك، وعشرة آلاف قطعة ذهبية لك.” كانت ابتسامة ساخرة على وجه ذي الندبة.

لم يتوقع شياو مينغ، الذي كان ينادي هذا الرجل بـ “الكبير” من قبل، أن يكون سعره قاسياً للغاية، ما هو مفهوم الخمسة آلاف قطعة ذهبية، في إمبراطورية جاما (加码帝国)، تكفي عشرون قطعة ذهبية أسرة بأكملها لمدة عام.

هناك من لا يستطيع كسب خمسة آلاف قطعة ذهبية طوال حياته.

حتى لو كان كل من يتقاتل هنا لديه قوة مقاتل روحي (斗者) أو أعلى، وكان هناك العديد من المقاتلين الروحيين (斗师)، فهذا لا يعني أنهم يستطيعون دفع هذا المبلغ.

لذلك نظر هؤلاء الأشخاص بيأس إلى قائدهم، على أمل أن يفكر في طريقة، أو يساعدهم في دفع هذا المبلغ.

القوة أقوى من الإنسان، وخسارة المال أفضل من خسارة الحياة.

تجاهل نظرات التوسل من أتباعه، “حسناً، سأدفع عشرة آلاف قطعة ذهبية.”

نعم، سيدفع أمواله فقط، ولا يهتم بالآخرين، يمكن العثور على إخوة آخرين، ولكن المال إذا ذهب فلن يعود.

ناهيك عن أنه لا يستطيع دفع الكثير من المال، عشرة آلاف قطعة ذهبية هي بالفعل معظم مدخراته.

شاهد شياو مينغ هذا القائد وهو يسلم بطاقة سوداء، ولم يكن متفاجئاً بهذه النتيجة.

ضغط ذو الندبة على هذه البطاقة السوداء، وأومأ برأسه بارتياح، ولوح بيده، “يمكنك الذهاب.”

“زعيم، لا تذهب!”

“زعيم، أنقذنا.”

“أعلم أن لديك المزيد من المال، أنقذني، سأجعل تسوي هوا (翠花) ترافقك الليلة…”

…

في النهاية، ذهب الرجل، وتم إعطاء رجاله المتبقين دواءً ساماً من قبل الرجل ذي الندبة وتم حبسهم.

بالاستماع إلى مناقشات سكان المدينة الآخرين الذين يشاهدون الحدث في النزل، فقد اعتادوا على هذا النوع من الأشياء، وسيتم بيع هؤلاء الأشخاص في النهاية إلى بعض القوى كعبيد.

لم يكن لهذا الأمر أي تأثير على شياو مينغ، لكن أفعال ذي الندبة جعلته يشعر ببعض الحذر.

منطقة الزاوية السوداء (黑角域) فوضوية للغاية، وهذا النزل يتاجر أيضاً بالبشر، ربما ليس نزلاً عادياً.

لحسن الحظ، تم تدمير القاعة بالفعل.

لم يكن شياو مينغ ينوي تناول الطعام هنا على أي حال، لذلك سأل مباشرة عن مكان غرفته.

تم حظر هذا الفصل مرة واحدة، وسأرسله مرة أخرى.

شكراً على مكافأة “الشكر”.

(نهاية الفصل)