الفصل 45
## الفصل 45: النزول إلى الجبل لطرد الأرواح الشريرة (شكرًا للمشرف “Star Wanderer”)
توقفت الريح مرة أخرى.
عندما استدار لين جيو، رأى الأخ الأكبر الرابع ينزل من الجبل وهو يحمل مزمارًا وتحيط به مجموعة من الذئاب. وعندما رآه واقفًا هنا دون حراك، توقف ونظر إليه.
“يا أخي الصغير، ألم تذهب إلى معبد شيان يوان للاستماع إلى الداوي وانغ جي يتحدث عن الطاو؟ كيف أنت هنا؟”
“لقد عدت بالفعل. جئت إلى هنا لقطع الحطب، وبالمناسبة، أبحث عنك يا أخي الرابع.”
“تبحث عني؟ لماذا تبحث عني؟”
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
“لا يهم الآن.”
“لا تكن مجتهدًا جدًا، كن كسولًا بعض الشيء. على حد تعبير أخيك الثالث، الاجتهاد الزائد أفضل من أن تكون راهبًا في معبد، فلماذا تكون داويًا؟”
ابتسم الأخ الأكبر الرابع وتقدم إلى الأسفل.
تبعته مجموعة من الذئاب، مثل جدول مائي.
نظر لين جيو إلى الأسفل نحو الثعلب الصغير بجانبه، ورآه جالسًا بجانب قدمه مباشرة، جالسًا بشكل مستقيم، كتلة صغيرة، ينظر إلى مجموعة الذئاب. يبدو أنه بهذه الطريقة يمكنه أيضًا أن يدرك النظرات القادمة من الأعلى، لذلك رفع رأسه مرة أخرى ونظر إليه، ورأى عينيه صافيتين، ولا يوجد في عينيه خوف من الذئاب، بل مجرد فضول.
“هيا نذهب.”
قطع لين جيو بعض الأغصان الجافة بشكل عشوائي، معتبرًا ذلك إفساحًا لمزيد من المساحة للغابة، ثم عاد أيضًا.
الليلة، تناول المعبد وجبة جيدة بشكل غير متوقع.
الآن، دور الأخ الأكبر السابع في الطهي.
اعتقدت في الأصل أن مهارات الأخ الأكبر السابع في الطهي لا يمكن مقارنتها بمهارات الأخ الأكبر السادس، وربما كان هذا صحيحًا بالفعل – الأخ الأكبر السابع لا يعرف كيف يقلي الأطباق، وكل ما يفعله هو الغلي بالماء النظيف، وهي أيضًا طريقة شائعة في أسفل الجبل، وهو يحب بشكل خاص طهي الأرز والخضروات واللحوم وما شابه ذلك في قدر كبير، وعندما يأكلون، يأخذ كل شخص وعاء، يبدو الأمر بدائيًا، والأكل بدائي أيضًا، ولكن من الصعب حقًا القول أن الطعم أسوأ من الأخ الأكبر السادس.
على أي حال، كل شيء صالح للأكل، وقابل للمضغ، ويمكن أن يشبع.
ولكن اليوم، قام بشكل نادر بطهي قدر من الدجاج، دجاج يتم تربيته ذاتيًا على الجبل، مطهو ببطء في الماء النظيف، مع إضافة شرائح الزنجبيل لإزالة الرائحة الكريهة، وكمية الملح مناسبة، وفي الواقع من الصعب أن يكون الطعم سيئًا.
عندما رأى الأخ الأكبر الثالث هذا، كان سعيدًا جدًا أيضًا، وأحضر النبيذ المصنوع منزليًا.
نقل الداويون في المعبد الطاولة إلى الخارج، وكان ضوء النهار في الصيف لا يزال باقياً لفترة طويلة، وكان المساء في الجبال منعشًا جدًا، وكانت الغيوم لا تزال موجودة، وكانت السنونو تلعب، وقبل أن يصلوا إلى المائدة، شعروا بالفعل ببعض الراحة.
جلس لين جيو أولاً بجانب الطاولة.
يبدو أن الأخت الصغرى نامت قيلولة بعد عودتها، وعندما خرجت، فوجئت أيضًا.
بعد سؤالها، علمت أنه ليس وقتًا خاصًا، وليس عيد ميلاد أحد، بل مجرد أن الداويين في الجبال لديهم مزاج، فقد اصطادوا دجاجة برية على الجبل، وشعروا أنها شيء سعيد جدًا، وبعد التفكير قليلاً، ذهبوا إلى قن الدجاج وأمسكوا بدجاجتين كبيرتين، وهكذا قاموا بطهي قدر كبير ممتلئ، معتبرين ذلك وجبة دسمة.
لا يوجد أي شعور بالطقوس، كل شيء عفوي.
بينما كان الإخوة الكبار يقسمون لحم الدجاج إلى عدة أطباق ويحملونها إلى الخارج، سأل الداوي يون هي لين جيو والاثنان:
“ماذا تعلمتم اليوم عندما ذهبتم إلى معبد شيان يوان؟”
“بالعودة إلى المعلم، اليوم علم الداوي وانغ جي فن ‘استدعاء الرياح’، وقد لحقنا أنا وأخي الأكبر، واستمعنا إليه أيضًا.”
“استدعاء الرياح؟ هذا أيضًا فن شائع! ما هي مكاسبكم؟”
“فهمت نصف ما سمعت، وأريد أن أسأل المعلم.”
“ماذا عن الداويين الصغار في معبد شيان يوان؟”
“يجب أن يكونوا في الغالب مثلنا.”
“إذن يجب عليكم أن تجتهدوا.”
“سيفعل التلميذ.” جلست الأخت الصغرى دون حراك، بوجه جاد، “قال الداوي وانغ جي، بعد شهر سيختبرنا، وإذا لم أتعلم ذلك بحلول ذلك الوقت، فسوف أخجل المعلم.”
“ماذا عن لين جيو؟”
مال العجوز الداوي جسده ونظر إلى لين جيو مرة أخرى.
“بالعودة إلى المعلم، لقد فهمت أيضًا ما سمعت بشكل غير واضح.” قال لين جيو بصدق، وتوقف للحظة، “ولكن بعد ظهر اليوم عندما عدت، ذهبت إلى الجبل لقطع الحطب، وأردت أن أطلب من الأخ الأكبر أن يعلمني خبرة ‘استدعاء الرياح’، ولكن هبت نسيم جبلي، وشعرت بالراحة، وفجأة أدركت، وتعلمت ذلك.”
توقف تعبير العجوز الداوي على الفور.
أما الأخت الصغرى فقد أصيبت بالصدمة، واستدارت على الفور، ونظرت إلى لين جيو بدهشة.
“؟”
بالإضافة إلى الصدمة، كان هناك أيضًا ذهول، وحيرة، وعدم تصديق، كما لو أن لين جيو فعل شيئًا خلف ظهرها.
في هذا الوقت، كان العديد من الإخوة الكبار يحملون اللحم، ويحملون الأرز، ويوزعون الأطباق والعصي، مما قطع محادثتهم. كان تعبير العديد من الإخوة الكبار سعيدًا جدًا، وبعد توزيع الأطباق والعصي، كان هناك كوب إضافي أمام كل شخص.
جميع الكؤوس مصنوعة بشكل ملتو، ولكن عند الفحص الدقيق، هناك بعض السحر.
كان الأخ الأكبر الثالث يحمل جرة النبيذ، ويصب لكل شخص على حدة.
النبيذ الداكن العكر، مثل نبيذ الألف يوم في الجبال، يحتوي على بعض الشوائب مثل النمل، ولا تزال رائحته مثل رائحة الفاكهة.
“هذا هو النبيذ الجديد، لقد صنعته وفقًا لنبيذ الألف يوم على جبل لانغتو، وبطبيعة الحال لا يوجد الكثير من النباتات والأعشاب الغريبة، ولا يوجد جوهر الشمس والقمر، لقد شربتموه، تذوقوا ما هو الفرق في الطعم؟”
جلس الأخ الأكبر الثالث وأخذ قطعة من اللحم أولاً، ثم رفع الكأس.
“اشربوا معي هذا الكأس.”
رفع العجوز الداوي والعديد من الداويين الكؤوس وشربوا معًا، ولم يتبق سوى اثنين صغيرين، أحدهما يحمل الكأس وينظر إلى الأسفل، والآخر لا يزال في حالة صدمة، ولم يستعد وعيه.
يبدو أن هذا النبيذ يختلف تمامًا عن نبيذ الألف يوم.
ولكن عندما رأى الجميع يشربونه دون مبالاة، شعر لين جيو ببعض التحرر، لذلك لم يتردد، ورفعه وشربه.
شربت الأخت الصغرى أيضًا بشكل باهت.
هذا النبيذ لا يشبه طعم نبيذ الألف يوم على الإطلاق، ولكنه ليس قويًا على الإطلاق، ورائحة الفاكهة قوية بنفس القدر، والحلاوة أكثر من ذلك، إنه لذيذ بشكل غير متوقع.
“إذن هل تعلمت حقًا استدعاء الرياح؟”
بعد أن وضع العجوز الداوي الكأس، بدا أيضًا غير مصدق بعض الشيء، ثم استدار وسأله.
“إذا لم أنس ذلك.”
“دعني أرى!”
أخذ لين جيو قطعة من رقبة الدجاج أولاً، وانحنى ووضعها في وعاء البلاط الخاص بالثعلب الصغير، ثم بدل العصي إلى يده اليسرى، ولوح بيده اليمنى.
“هو…”
هبت نسيم عليل في الفناء.
لم يكن هذا النسيم ضعيفًا في الواقع –
كان الجو باردًا بالفعل في هذا الوقت، وكان هناك القليل من الحرارة الناتجة عن البخار، ولكن عندما هبت الريح في هذا الوقت، اختفت هذه الحرارة تمامًا، وشعرت بالراحة الشديدة.
أصبحت الأخت الصغرى أكثر ذهولًا على الفور.
“جيد! جيد!”
ضحك الداوي يون هي بصوت عالٍ، وكان هناك المزيد من الذكريات في الابتسامة في زاوية عينيه: “إذا علم الداويون الصغار في معبد شيان يوان هذا، أخشى أن يكونوا أكثر قلقًا مما كانوا عليه في ذلك الوقت!”
عندما سمع لين جيو هذا، بدا وكأنه يعرف شيئًا ما.
“هل كان المعلم يستمع أيضًا إلى الطاو في معبد شيان يوان من قبل؟”
“بالطبع. علاقاتنا جيدة، وتقريبًا نخرج لجمع التلاميذ خلال الطقوس الكبيرة، وإذا كان كل منزل يقبل تلميذًا واحدًا فقط في الأصل، فإننا غالبًا ما نذهب ونجيء، ونستمع إلى الطاو معًا، ونجمع نقاط القوة في كلا المنزلين. ولكن بعد ذلك، عندما بدأ معبد شيان يوان في قبول أكثر من عشرة تلاميذ في كل مرة، غالبًا ما كنا نذهب إلى هناك للاستماع.” قال العجوز الداوي بابتسامة: “في الأصل، دخل وانغ جي هذا وجبل ييشان مع الداوي الفقير، وذهب الداوي الفقير إلى معبد شيان يوان، وضغط عليه في كل مكان، ولكن هذا العجوز ليس شخصًا كريمًا، وكان الداوي الفقير شابًا ومندفعًا، وأحب أن أكون ملفتًا للنظر، وفي ذلك الوقت كدت أغضب معلمه وهو.”
حتى لو كان الأمر يتعلق بعقود مضت، عندما تذكر الداوي يون هي هذا في هذا الوقت، ضحك بسعادة كبيرة.
“إذن هذا هو الحال.”
فهم لين جيو الأمر.
لا عجب أن علاقاتهما جيدة بوضوح، لكن موقف وانغ جي في معبد شيان يوان تجاه الداوي يون هي لم يكن جيدًا.
أفترض أنهم لم يقارنوا أنفسهم سرًا عندما كانوا صغارًا.
“لم يخطئ الداوي الفقير، موهبتك غير عادية حقًا، ولكن يجب أن يكون هناك أيضًا سبب للفرصة والوعي. بغض النظر عما تقوله، من الجيد حقًا أن تكون قادرًا على الحصول على هذه المكاسب من قطع الحطب على الجبل.” قال الداوي يون هي، واستدار ونظر إلى الأخت الصغرى، “لماذا لا تذهبين إلى الجبل لقطع الحطب مع أخيك؟”
“بالعودة إلى المعلم، شعرت بالنعاس بعد عودتي، لذلك نمت قيلولة.” أجابت الأخت الصغرى بتعبير ذهولي.
“هل هناك أي مكاسب؟”
“لا أعرف المكاسب، على أي حال، حلمت أنني تعلمت السحر، ويمكنني أن أطير.”
“ربما سقط شعرك في الجبال، وحمله الطائر لعمل عش.” هز العجوز الداوي رأسه، “تقول الكتب القديمة، الطائر يحمل شعر الإنسان، يحلم بالطيران.”
بعد تناول عدة كؤوس من النبيذ، كان الجو مبهجًا بالفعل.
بعد المجيء إلى معبد فو تشيو لفترة طويلة، كنت آكل وجبات تنقذ الحياة، وكانت هذه هي المرة الأولى التي أقيم فيها مثل هذا التجمع. النبيذ المصنوع منزليًا والدجاج الذي يتم تربيته ذاتيًا، ولا أحد يهتم بكم تأكل وتشرب، لذلك تحدثوا وضحكوا قدر الإمكان، وعندما جاءت نية النبيذ، أخرج الأخ الأكبر الرابع مزمارًا ودعا الجميع للاستماع إلى لحن صغير ابتكره حديثًا، وأكل الأخ الأكبر الثاني بسرعة، وعندما شبع، ذهب للعزف على العود، بغض النظر عن المكان الذي يتم فيه تجميد الصورة، فإنها متناغمة وطبيعية للغاية.
حتى لين جيو شعر بتحسن كبير.
بعد تناول الطعام والشراب، عادوا جميعًا إلى غرفهم، وحتى الطاولة تركت حتى يتم جمعها غدًا.
…
في صباح اليوم التالي.
كان لين جيو يخطط في الأصل للخروج لممارسة السحر، لكنه رأى أن هناك زوارًا في الفناء الخارجي، وكانوا عدد قليل من المزارعين.
كان الأخ الأكبر يستقبلهم.
توقف لين جيو قليلاً، وسمع شيئًا عن الأشباح والأرواح…
يجب أن يكونوا قد جاءوا إلى الجبل لطلب المساعدة من الداويين.
في الأصل، كان العالم سلميًا نسبيًا، لذلك تم إخفاء سمعة معبد فو تشيو، وتم التركيز على ممارسة الطاو، وأحيانًا النزول إلى الجبل لشراء الأشياء، ولم يكن معظم الناس في أسفل الجبل يعرفون اسم فو تشيو. الآن بعد أن أصبح العالم في حالة من الفوضى، نزل الداويون إلى الجبل، وعندما رأوا الكوارث، لم يتمكنوا من مساعدة أنفسهم في القبض على الأشباح وطرد الأرواح الشريرة، ومع مرور الوقت، عرف المزيد والمزيد من الناس هذا المعبد الواقع في الجبال النائية.
بالنظر إلى هؤلاء المزارعين، يبدو أنهم جاءوا من بعيد.
لم يستطع لين جيو إلا أن يقف هنا ويستمع لبضع كلمات أخرى، ورأى أن الأخ الأكبر كان يقودهم إلى قاعة تيان ونغ لتقديم البخور، ثم غادر.
كان الثعلب الصغير لا يزال يركض خلفه.
فجأة جاء صوت الداوي يون هي من الخلف –
“لين جيو.”
توقف لين جيو على الفور.
“يا معلم.”
شعرت أيضًا بنعومة في مؤخرة قدمي، كما لو أن شيئًا ما اصطدم بها، وعندما نظرت إلى الوراء، كان الثعلب الصغير مستلقيًا على الأرض بأطرافه الأربعة، وكان يحرك أطرافه الأربعة بشكل محموم ليقلب نفسه.
“أتذكر أنك تعلمت فن إطلاق النار قبل صعودك إلى الجبل، وكان لديك أيضًا تعامل مع الشياطين، أليس كذلك؟”
نظر الداوي يون هي إلى لين جيو، وكان راضيًا جدًا عن موهبة هذا التلميذ، والشيء الوحيد الذي كان يشعر به هو أنه كان مهووسًا جدًا بالحياة الأبدية، وهذا شيء صعب للغاية.
إذا كان الأمر صعبًا، فلا بأس، ولكن إذا كان هذا هو الطريق الوحيد في قلبك، فقد لا يكون شيئًا جيدًا.
“نعم.”
“هناك بعض الطاقة المظلمة في القرى أسفل الجبل، أخشى أنها ولدت بعض الأرواح الوحيدة، التي تشتت ثم تتجمع.” قال الداوي يون هي له: “تخشى الطاقة المظلمة وطاقة الأشباح أكثر من أي شيء آخر طاقة النار والطاقة يانغ. على الرغم من أن تدريبك ضئيل، إلا أنك تتدرب على فن الروح يين ويانغ، حتى لو لم تستخدم أي سحر، فإن طاقة يانغ هي سلاح كبير للتعامل مع الشر يين. الآن أصبح العالم أكثر فوضوية، وأرضنا ليست سلمية، والكهنة قلقون للغاية، وربما هناك أشياء أخرى تحتاج إلى استخدام إخوتك، هذا الأمر بسيط اليوم، لذلك ستعود مع عدد قليل من القرويين، وتثير تلك الطاقة المظلمة.”
“حسنًا يا معلم.”
“أما بالنسبة للأرواح المتبقية في القرية، إذا كانت تحتفظ بالذكاء، فيجب عليك إقناعها، ويجب عليك تقديم تقرير. انس الأمر، سأدع أخيك الثالث يذهب معك، لكنه غير موثوق به، عليك أن تقرر كل شيء.”
“فهمت.”
وافق لين جيو.
“بما أنك أحضرت أخيك الثالث، فاصطحب أختك الصغرى أيضًا. إنها لا تعرف شيئًا، لكن المعلم لم يتبق له سوى بضع سنوات، وفي المستقبل بعد النزول إلى الجبل، يجب عليك دائمًا التعامل مع هذه الأشياء، وقد يكون من الجيد لك أن تتصل بها مسبقًا.”
“حسنًا.”
“تم الانتهاء من أرديتكم الداوية، وهي في المدينة أسفل الجبل، تذكر أن تذكر أخيك الثالث بأخذها في طريق العودة، فهو يعرف مكانها.” قال الداوي يون هي: “تذكر، على الرغم من أننا داويون، إلا أننا لا نطرد الأرواح الشريرة مجانًا، تذكر أن تأخذ المال عند المغادرة.”
“كم يجب أن نأخذ؟”
“الأمر متروك لك.” بعد أن أنهى الداوي يون هي حديثه، لوح بأكمامه وغادر، تاركًا جملة واحدة فقط، “اطرد الأرواح الشريرة جيدًا، وإذا قمت بعمل جيد، فسوف أعلمك فنًا آخر سهل التعلم وسهل الاستخدام عندما تعود.”
وقف لين جيو في مكانه، غير مدرك.
عندما استدار، رأى الأخ الأكبر الثالث يفتح الباب، ويفرك عينيه، ويخرج وهو نعسان، وينظر إليه.
(نهاية الفصل)
معلومات عن الموقع
معلومات عن موقعنا
معلومات عن الموقع