الفصل 27

## الفصل السابع والعشرون: مأدبة سيد الجبل

“سمعت أن أشباح العالم، بشكل عام، ضعيفة القوة، وتعيش في الدنيا بصعوبة، وغالبًا ما تعاني من الجوع، والأشباح الضالة أكثر من ذلك. وإذا تسببت في الكوارث دون سبب، فإنها لا تستطيع تجاوز ضميرها، وتخشى أيضًا مواجهة الأشخاص الذين لا يخافونها من ذوي القدرات العالية، أو أن تعاقبها الآلهة، لذلك بمجرد أن تواجه أمرًا ما، فإنها تسارع إلى اغتنام الفرصة، بل وتختلق أخطاء الناس، إما أن تطلب منهم تقديم القرابين والشكر، أو أن تطلب المساعدة.”

“لا أعرف ما إذا كانت هذه القصص حقيقية أم لا.”

توقف لين جيو للحظة وهو يتحدث، وبدا عليه التفكير: “إذا لم تخني الذاكرة، فقد دست على رأسه الليلة الماضية عندما كنت أبحث عن مكان للمبيت، وإذا كانت الأسطورة صحيحة، فإنه لم يستخدم هذا كذريعة لإجباري على المساعدة، بل كان أكثر نبلاً من تلك الأشباح الضالة التي تتناقلها الأخبار.”

“من أين سمعت هذا؟”

“سمعت من كبار القرية، وأعتقد أن هناك بعض المنطق في ذلك.”

ابتسم الراهب الطاوي العجوز: “لقد رأيت بالفعل بعض الأجواء الشبحية على الشاب المتدين.” لم يعلق على صحة أو خطأ هذه الشائعات، لكنه استمر في السؤال: “ماذا تنوي أن تفعل الآن أيها الشاب المتدين؟”

أصبح لون السماء أكثر إشراقًا، وبدأوا يرون ملامح بعضهم البعض بوضوح.

كان الراهب الطاوي العجوز نحيفًا، ووجهه مليء بالتجاعيد، ولا يعرف عمره، لكن مظهره يوحي ببعض الصفات السماوية والود، وكان يحمل حزمة، وكأنه مسافر بعيدًا.

الفتاة التي بجانبه كانت صغيرة جدًا، تبدو في الرابعة عشرة أو الخامسة عشرة من عمرها، وجهها أبيض وذقنها مدببة، وملامحها رقيقة، وجمالها رائع، وكانت تحمل أيضًا حقيبة، وتقف بصمت بجانب الراهب الطاوي العجوز، ولا تتكلم.

“آه…”

تنهد لين جيو: “على الرغم من أنني لم أوافق في الحلم، فما هو سبب عدم القيام بمثل هذا الشيء؟ إذا كان الشيخ الطاوي في عجلة من أمره، فليتقدم خطوة، سأسرع لاحقًا، وإذا كان هناك نصيب، يمكنني اللحاق بك قبل أن نسلك طرقًا مختلفة.”

“ماذا سيحدث إذا بقيت للمساعدة في هذا الأمر؟ علاوة على ذلك، لم يتبق لي سوى بضع سنوات لأعيشها، ومن يدري ما إذا كنت سأقع في نفس هذا الموقف بعد سنوات عديدة؟”

لم يذهب الراهب الطاوي العجوز، لكنه نظر إلى الجانب.

شعرت الفتاة بوضوح بنظراته، ولم تفهم في البداية ما يعنيه، ونظرت إليه من حين لآخر، ونظرت إلى لين جيو من حين لآخر، ونظرت إلى ألواح التابوت على جانب الطريق في المسافة، وظهرت علامات الشك والتفكير على وجهها الصغير، وبعد تفكير طويل، فهمت أخيرًا.

ولكن بمجرد أن فهمت، لم تتردد على الإطلاق، ووضعت حقيبتها وعصاها الخشبية، ورفعت أكمامها، وسارت بسرعة للمساعدة.

لذلك قام لين جيو بفك سكين بوك وتحويله إلى سكين حطب، وبذل بعض الجهد، ووجد شجرة ميتة وجافة، وبدأ في قطعها بجهد.

كانت الفتاة مليئة بالحماس عندما أتت، ولكن عندما وصلت أمامه، اكتشفت أنه لا يوجد شيء يمكنها المساعدة فيه، لذلك وقفت بجانبه، وتظاهرت بدعم الشجرة، ونظرت إليه وهو يقطعها بصمت.

بعد وقت قصير، تم قطع قطعة من الخشب.

حمل لين جيو الخشب وسار إلى جانب التابوت، وقارنه عدة مرات وأصلحه عدة مرات، وأخيراً قام بإصلاحه ليناسب شكل ثقب التابوت تقريبًا، ودفعه بقوة، ثم طرقه عدة مرات، وعندما استدار، كانت الفتاة تحمل حفنة من نشارة الخشب، وقدمتها له بصمت.

“شكرا لك.”

اختار لين جيو بعض القطع لملء الشقوق.

عندما شعر أنه يكفي تقريبًا، وجد أيضًا بعض الأوراق الجافة السميكة، وغطاها بها، ثم استخدم سكين الحطب لحفر التربة المجاورة لتغطيتها، وبعد أن داس عليها بقوة، شعر بالرضا.

“هل أصلح الشاب المتدين؟”

“تم إصلاحه.”

“إلى أين ستذهب بعد ذلك؟”

“بعد ذلك آه…”

توقف لين جيو للحظة، وعبس وهو يفكر.

كان العجوز والشابة ينظران إليه، أحدهما يبتسم بهدوء، والآخر مليء بالفضول.

في هذا الوقت، كان النهار قد أشرق تمامًا.

حتى أن هناك تجارًا مسافرين قادمين من بعيد في الصباح الباكر، ويمكن سماع صوت أجراس الخيل وعجلات العربات وهي تضغط على الأرض الصلبة، وتتردد في الجبال الكبيرة في الصباح الباكر، وهو أمر هادئ للغاية.

“بصراحة، الليلة الماضية أخبرني ذلك الشبح بشيء ‘جيد’ لمساعدتي، لا أعرف ما إذا كان صحيحًا أم لا، ولا أعرف ما إذا كان يجب أن أذهب أم لا.” عبس لين جيو وهو يتذكر: “ولكن الآن، أنا على استعداد للاعتقاد بأنه يقول الحقيقة، ولكن حتى مع ذلك، لا أعرف ما إذا كان يجب أن أذهب أم لا.”

“ماذا؟”

“قال إنه في هذا اليوم، على الجبل الذي خلفنا، هناك جبل يشبه المطرقة، وسيد الجبل يقيم هناك مأدبة، ويدعو الناس للمشاركة، وقال إنه يمكنني الذهاب أيضًا…”

شرح لين جيو الأمر بشكل عام.

“يا للصدفة!”

ابتسم الراهب الطاوي العجوز وقال له: “لقد سمعت مؤخرًا أيضًا أن سيد الجبل على هذا الجبل يقيم مأدبة، ويدعو على نطاق واسع الأشباح والشياطين غير المؤذية من حوله للمشاركة، وفي اجتماعات سيد الجبل السابقة، كان هناك دائمًا نوع من النبيذ الجيد يسمى ‘نبيذ الألف يوم’، ولدي تلميذ يحب تخمير النبيذ وشربه، لذلك أخطط أيضًا للانضمام إلى المرح، لمعرفة ما إذا كان بإمكاني أخذ بعضًا منه معي.”

“همم؟”

لم يستطع لين جيو إلا أن يحدق فيهما.

يبدو أن ذلك الشبح في الحلم ذكر أيضًا “نبيذ الألف يوم”.

إذا لم يقل هذا الراهب الطاوي العجوز ذلك، لكان اسم النبيذ هذا قد أصبح غامضًا مع تلاشي الحلم، ولكن عندما سمع لين جيو الراهب الطاوي العجوز يقول ذلك، تذكره.

في الوقت نفسه، تذكر لين جيو شيئًا آخر، لذلك بدأ في فحص هذا الراهب الطاوي العجوز بعناية.

الراهب الطاوي العجوز…

“لا أعرف من أين أتى الحقيقي؟” سأل لين جيو بحذر.

“الخروج لزيارة الأصدقاء، ولكن بعيد جدًا.”

“هل مررت بمقاطعة تشيو رو؟”

“مررت بها.”

“عندما كنت في مقاطعة دان شون، سمعت أن خبيرًا أتى إلى مقاطعة تشيو رو، وقام بإزالة الشياطين والأشباح في مقاطعة تشيو رو، هل هذا صحيح؟”

“لقد أزلت بالفعل شيطانًا شريرًا في مقاطعة تشيو رو، ولكن هذا كان مجرد عمل عابر، ولا يستحق الذكر.”

“هذا…”

شعر لين جيو حقًا أنه من قبيل الصدفة.

في بداية اللقاء، شعر فقط أن هذا الراهب الطاوي العجوز يتمتع بهالة غير عادية، بالإضافة إلى الانطباع الجيد الذي تركه الراهب في معبد بامبو ماونتن، لذلك شعر أنه حتى لو كان مجرد راهب طاوي عادي، فإن السير معه في رحلة قد لا يكون شيئًا ممتعًا. “في كل ثلاثة أشخاص، يوجد معلم لي”، ربما يكون هناك بعض المكاسب. في وقت لاحق، عندما أخبر هذا الراهب الطاوي العجوز عن رؤية الأشباح في الحلم، كان تعبيره طبيعيًا، وقال أيضًا إنه رأى بالفعل بعض الأجواء الشبحية عليه، وشعر لين جيو أنه ربما كان لديه بعض القدرات.

لم يكن يتوقع أن يكون هو الشخص الذي تبحث عنه عائلة وي.

في هذا الوقت، لم يكن يعرف أن الراهب الطاوي العجوز الذي بجانبه هو الخبير السماوي الذي كان يبحث عنه.

ولكن من ناحية، كان هذا الخبير السماوي الذي التقى به بالصدفة، ومن ناحية أخرى، كان جبل تشييون وجبل يي اللذان كان قد قرر الذهاب إليهما بالفعل، ولم يستطع إلا أن يواجه صعوبة في اتخاذ القرار لفترة قصيرة.

“هل تريد الحقيقي أيضًا الذهاب إلى المأدبة؟”

“هل يريد الشاب المتدين أن يرافقني؟”

“بالطبع أتمنى ذلك.”

الآن، أين توجد أي شكوك؟ “ولكن حتى لو كان سيد الجبل مضيافًا، فلا يوجد سبب للذهاب خالي الوفاض، هل أعد الشاب المتدين أي هدية ليأخذها معه؟”

“هل هذا ممكن؟”

أخرج لين جيو صمغ الخوخ من جسده.

“جوهر شيطان الخوخ!”

نظر الراهب الطاوي العجوز إليه فقط، وعرف، ولا يزال يقول بلطف: “هذا يعتبر أيضًا شيئًا جيدًا. لا تحتاج إلى الكثير، أعطني ثلاث أو أربع حبات فقط، والباقي احتفظ به.”

هذا الشخص ليس راهبًا طاويًا عاديًا حقًا.

أعاد لين جيو صمغ الخوخ.

“إذن هيا نذهب.” قال الراهب الطاوي العجوز بصوت عالٍ، بأسلوب متحرر للغاية: “يجب أن نسلك طريقًا جبليًا، وفي هذا الموسم تنمو النباتات والأشجار بكثافة، وسكين الحطب الذي أحضره الشاب المتدين سيكون مفيدًا.”

“…”

لم يقل لين جيو أي شيء، فهذا كان أمرًا مفروغًا منه.

لذلك سار مع هذا الراهب الطاوي العجوز والفتاة لفترة من الوقت، وتناقشوا مع بعضهم البعض لتحديد الطريق، وعندما غادروا الطريق الرسمي وسلكوا طريقًا صغيرًا، كان لين جيو يسير في المقدمة، وكان هو من يكسر شبكات العنكبوت في الصباح الباكر، وكان هو من يزيل الشجيرات والأعشاب الضارة التي تعترض الطريق.

“لماذا لا تستخدم سكين الحطب لقطعها أيها الشاب المتدين؟”

“بصراحة، عندما كنت في مقاطعة دان شون، التقيت بشيطان بالصدفة، وقد تحول من شجرة خوخ، وتحدثت معه بشكل جيد، وتلقيت منه أيضًا صمغ الخوخ، لذلك أعتقد أن النباتات والأشجار لها أرواح أيضًا، وإذا لم يكن ذلك ضروريًا، فلا يجب قطعها.”

“إذا لم تقطعها، فسيقوم الحطابون الذين يصعدون إلى الجبل هذا الخريف والشتاء بقطعها أيضًا، وربطها بالحطب وبيعها للعائلات في المدينة.”

“أعتقد أنها ستكون حطبًا جيدًا في ذلك الوقت.”

“هاها! إجابة رائعة!”

“شكرا لك على الإطراء…”

“ما الذي تسعى إليه إذن؟”

“يكفي أن يكون القلب مطمئنًا.”

“يا له من قلب مطمئن!”

أومأ الراهب الطاوي العجوز برأسه مرارًا وتكرارًا، مبتسمًا بهدوء.

في شهر مايو، لم تكن الشجيرات تنمو بشكل عشوائي فحسب، بل كانت الغابات عميقة أيضًا، وكان هذا هو الوقت الذي تكون فيه الثعابين والحشرات أكثر نشاطًا، وتسلق المجموعة الجبل لأكثر من نصف يوم، ورأوا الثعابين عدة مرات. كان أخطرها هو ثعبان الجبل الذي كان مستلقيًا في الأمام، وكان سميكًا مثل ذراع شخص بالغ، وهذا نوع نادر من الثعابين يتمتع بشدة بحماية منطقته، وعندما رأى شخصًا يقتحمها، حتى أنه وقف منتصبًا، ونظر مباشرة إلى المجموعة، محاولًا تخويفهم وإبعادهم، ومنعهم من المرور.

كان هذا الراهب الطاوي حقًا يتمتع بقدرات.

رأوه يتقدم إلى الأمام، مبتسمًا بهدوء، وانحنى أولاً للثعبان، ثم أخبره: “نحن مجرد عابرين سبيل، وليس لدينا أي نية سيئة، يرجى السماح لنا بالمرور.”

نظر إليه الثعبان، وتألق في عينيه، ثم ابتعد بالفعل.

قال الراهب الطاوي فقط: “مجرد تجميع الحيوانات وترويض الطيور.”

أصبح لين جيو أكثر احترامًا له.

حتى قرب الغسق، توقف لين جيو، ومسح العرق، وعندما نظر إلى الوراء، رأى الغابات المتدرجة إلى الأسفل، ولم يعد بإمكانه رؤية الطريق الرسمي والمكان الذي سار فيه في الصباح.

لم يكن يعرف كم ارتفع على طول الطريق، كان يعرف فقط أنه في عدة مرات كان الأمر هكذا، عندما نظر إلى الوراء، كانت هناك غابات عميقة، وعندما نظر إلى الأعلى، رأى أن هناك ارتفاعًا كبيرًا أمامه، وبدا أن طبقة تلو الأخرى لا تنتهي أبدًا، وفي هذا الوقت رأى أخيرًا الجبل الذي يشبه المطرقة.

اتضح أنه مطرقة، وليس رأس ذئب.

الجبل مصنوع من الحجر، ويبدو وكأنه مطرقة مقلوبة، وتنمو عليه بعض أشجار الصنوبر، والجزء السفلي مليء بالصخور المتناثرة والعشب الأخضر الحريري.

ولكن يبدو أن المطرقة نفسها سميت على اسم رأس الذئب، لذلك لم يكن هناك فرق كبير.

نظر لين جيو إلى الوراء إلى الراهب الطاوي العجوز، ورأى أن الراهب الطاوي العجوز لا يزال هادئًا، ولم يتعرق على الإطلاق، ولم يكن شعره فوضويًا، وكانت قوة الفتاة أفضل بكثير مما كان يعتقد، وعلى طول الطريق، كان وضعها مشابهًا تقريبًا لوضعه، لكن وجهها كان أحمر، وكانت ملابسها مبللة بالعرق، لكنها ظلت تتبعهم بصمت، ولم تصرخ بكلمة تعب.

هذه الفتاة ليست مدللة.

عندما استعاد لين جيو نظراته، صُدم فجأة.

لم يكن يعرف متى ظهر خنزير بري ضخم في العشب أمامه.

كان الخنزير البري يزن ما يعادل اثنين أو ثلاثة أشخاص بالغين، وكان سمينًا وقويًا، وأنيابه حادة، وشعره منتصبًا، وكان ينظر إليهم مباشرة.

ضحك الراهب الطاوي العجوز، وتقدم إلى الأمام.

تمامًا كما اعتقد لين جيو أنه سيستخدم “طريقة تجميع الحيوانات وترويض الطيور” لإقناع هذا الخنزير البري الضخم بالمغادرة، رأوه يمد يده في كمه، ويخرج إبريقًا صغيرًا من البورسلين، ويقول باحترام: “أنا خه شيان يو، واسمي الطاوي يون خه داورن، سمعت عن غير قصد أن سيد الجبل يقيم مأدبة، وأحضرت معي ينبوعًا روحيًا من الجبل، لذلك أتيت للمشاركة.”

نظر إليه الخنزير البري، وتألق في عينيه، ثم اقترب، وشم الراهب الطاوي والإبريق الذي في يده، ثم استدار ونظر إلى الشخصين اللذين خلفه.

“هذه الفتاة الصغيرة هي تلميذتي المستقبلية.”

“أوه، أنا لين جيو، سمعت أيضًا بالصدفة أن سيد الجبل يقيم مأدبة على الجبل، وكنت دائمًا معجبًا بالشياطين والأشباح والآلهة من جميع أنحاء العالم، لذلك أحضرت هدية لزيارتهم.”

قال لين جيو بفضول وتوتر شديدين، وكان قلبه ينبض بسرعة، لكنه كان لا يزال صادقًا.

الهدية التي قدمها كانت ثلاث حبات من صمغ الخوخ.

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
كان يشعر أنه من الخطأ أن تكون الهدية خفيفة جدًا لأنه أتى لزيارة المأدبة دون سبب، ولكن صمغ الخوخ هذا كان هدية من شيطان الخوخ، بالإضافة إلى قيمته الخاصة، كان هناك أيضًا القليل من الصداقة من شخص يعرفه. على الرغم من أن لين جيو وشيطان الشجرة كانا يعرفان بعضهما البعض لفترة قصيرة فقط، ولم تكن هناك صداقة بينهما، إلا أن هذه الصداقة لم تكن سهلة التعبير عنها، ولكن لا يمكن تجاهلها بشكل عرضي.

في السابق، قال هذا الراهب الطاوي العجوز إن ثلاث أو أربع حبات ستكون كافية، وبعد التردد، اختار لين جيو الامتثال، لكنه أخذ عددًا أكبر، وقدم ثلاث حبات، واحتفظ بحبتين.

رأوا الخنزير البري يتقدم، ويأتي إلى أمامه وأمام الفتاة، ويشم بعناية، ويشم أيضًا صمغ الخوخ الذي في يده، وتألق في عينيه عدة مرات، ثم تراجع، ثم استدار وسار نحو الجبل.

تقدم الراهب الطاوي العجوز.

تبع لين جيو أيضًا.

فهم في قلبه –

هذا هو على الأرجح مكان إقامة سيد الجبل.

(انتهى الفصل)