الفصل 14

## الفصل الرابع عشر: مبيت في المعبد (طلب تصويت شهري)

خشخشة الخيزران تحت ضوء القمر، وخشخشة خطوات الجميع.

يسير لين جيو في المقدمة، وهذا أمر لا مفر منه.

منذ أن تبع هؤلاء الأشخاص، لم يرغبوا في السير أمامه، وكلما أبطأ لين جيو خطواته، سارعوا بالتباطؤ معه، حتى لو لم يتمكنوا من الرؤية بوضوح في الليل وتسبب ذلك في دفع، فإنهم لم يرغبوا في التقدم إلى الأمام.

في الوقت نفسه، كان لين جيو يشعر بأن الكثير من الناس كانوا يحدقون به خلسة.

البعض يحدق به ثم يتبادل النظرات مع رفاقه.

أما الباقون الذين لم يحدقوا به خلسة، فهم أولئك الذين يترنحون أثناء المشي، ربما لأنهم لا يواجهون غالبًا احتمال المشي في الليل، وبالتالي لا يشربون شاي إبر الصنوبر أو ما شابه ذلك من الوصفات العشبية، ويعانون من العمى الليلي.

“يا… يا أيها المعلم الخالد…”

أخيرًا لم يتمالك أحدهم نفسه، وفتح فمه، كاسرًا هذا الجو الصامت، وسأل لين جيو: “هل كان ذلك وحشًا للتو؟”

“هم؟” سمع لين جيو الصوت، وتنهد الصعداء، وأجاب: “إنه الوحش الذي يخرج غالبًا لإخافة الناس على هذا الطريق.”

“…”

نظر الجميع إلى بعضهم البعض في حيرة.

أما الذين لا يرون، فقد حبسوا أنفاسهم، ونظروا حولهم في ضبابية.

“هل لي أن أسأل المعلم الخالد… من أي مدرسة أنت؟” قال شخص يرتدي زي تاجر وهو يرفع يديه باحترام.

“ليس لدي مدرسة.” نظر لين جيو أيضًا إلى اليسار واليمين، على الرغم من وجود الكثير من الناس في هذا الوقت، إلا أنه كان يخشى أن يكون الوحش لا يزال موجودًا أو أن تكون هناك وحوش أخرى مختبئة في الظلام، لذلك على الرغم من أنه كان يرغب في تصحيح اللقب الذي يستخدمه هؤلاء التجار والمسافرون، وشعر أيضًا بالخجل من تحمله، إلا أنه تمالك نفسه، وقال فقط: “أيها السادة، لا تتحدثوا كثيرًا، وركزوا على السير.”

عندما سمع الجميع ذلك، لم يجرؤوا على قول المزيد.

عاد الجو ليصبح ثقيلًا مرة أخرى.

لم يكن أمام لين جيو خيار سوى أن يقول مرة أخرى: “أيها السادة، لا داعي للخوف، مع وجود الكثير منا، حتى لو كان هناك شبح نائم على الطريق، فعليه أن ينهض ويفسح الطريق.”

تخفف الجو قليلاً.

أسرع لين جيو، وتقدم بخطوات واسعة.

سارع الجميع باللحاق به.

مع زيادة السرعة بشكل مناسب، وضع الجميع المزيد من التركيز على أقدامهم، بالإضافة إلى بعض الحركات العرضية التي توشك على السقوط وتذكيرات “انتبه”، قل الخوف مرة أخرى.

مر هذا الجزء من الطريق بسلام.

بدأ لين جيو أيضًا في التفكير أثناء المشي.

“جبل يي…”

في هذا الوقت، تذكر أخيرًا هذا الجبل، وعرف لماذا بدا مألوفًا جدًا –

في أسطورة قرية شو، خرجت العمات الثلاث للعب، وسرقت خوخًا خالدًا من جبل خالد، وعندما عدن وأكلنه، تحولن أولاً إلى سمكة ثم إلى جبل، وذلك الجبل الذي ذهبت إليه العمات الثلاث لقطف الخوخ الخالد يسمى جبل يي.

بما أن العمات الثلاث موجودات حقًا، فماذا عن الأسطورة؟ إذا كانت أسطورة العمات الثلاث صحيحة أيضًا، فإن جبل يي هذا هو حقًا جبل خالد نادر.

عندما فكر لين جيو في هذا، لم يستطع إلا أن يسأل: “أيها السادة، هل سمعتم من قبل عن جبل خالد قريب يسمى جبل يي؟”

“يي شان؟ أي يي؟”

“لم أسمع به.”

“نحن مجرد بشر عاديون…”

“أعتقد أنني سمعت به…”

“أنا لم… هل سمعت به؟”

“جبل يي آه…”

مجموعة من الأصوات المختلطة، تخللتها جملتان بدا أنهما مفيدتان، لكنهما كانتا صغيرتين جدًا بسبب عدم اليقين.

لحسن الحظ، كان الليل هادئًا ولا يوجد سوى صوت الأقدام، لذلك سمع لين جيو حتى أصغر حركة.

“هل سمع أحدهم به؟”

“سمعت به بشكل غامض.”

“يبدو أنني سمعت به.”

قال هذان الشخصان بصوت عالٍ أثناء المشي.

صوت واحد في الأمام وآخر في الخلف، أحدهما قريب والآخر بعيد.

“هل يمكنك أن تخبرني عنه؟”

“سمعت أنه جبل مشهور، عليه رهبان وطاويون، وهناك آلهة، والعديد من قصص الآلهة لدينا تأتي من هناك.” أجاب الشخص الذي كان يمشي في المقدمة، بالقرب من لين جيو.

“أليس جبل يي هو الجبل الذي قام فيه الإمبراطور الأصفر بتصنيع الإكسير؟” قال الشخص الذي كان يمشي في الخلف وهو يتعثر، ويمكن رؤيته وهو يمسك بكتف شخص آخر، وعيناه ضبابيتان بدون تركيز.

“الإمبراطور الأصفر يصنع الإكسير؟ هل هناك أساطير أخرى؟”

“لا أتذكر.”

“لا يوجد.”

“هل تعرف كيف تذهب إلى جبل يي؟”

“ليس لدي انطباع عميق بذلك، يجب ألا يكون بعيدًا جدًا.” قال الشخص الذي كان يمشي في المقدمة.

“جبل يي منعزل جدًا، والطرق صعبة، منذ العصور القديمة، ذهب أولئك الذين يبحثون عن الخالدين ويسألون عن الطاوية ويحرقون البخور ويعبدون الآلهة إلى جبل تشييون… أويو… لم يذهبوا إلى جبل يي.” قال الشخص الذي كان يمشي في الخلف، وكاد أن يسقط في المنتصف، ثم داس شخص آخر في حفرة ماء ورش الكثير من الماء، “أنا أعرف فقط اتجاهًا عامًا، إذا كان المعلم الخالد يريد الذهاب، فقد يكون عليه أن يسأل أثناء المشي.”

“كيف نذهب؟”

“بعد عبور مقاطعة دانغو، اذهب أولاً إلى جبل تشييون، امش لمسافة مائتي لي، ثم اذهب جنوبًا، هناك لا يوجد طريق رسمي، فقط الطرق الصغيرة التي يسلكها الرهبان الطاويون والسكان المحليون على الجبل.”

“شكرا لك.”
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

بالحديث عن هذا، أصبح الطريق في الأمام أوسع بشكل واضح، وبالاستعانة بضوء القمر، يمكن رؤية معبد في المسافة البعيدة.

ربما لأنهم علموا أن هناك من تأخروا بسبب الأمطار الجبلية والمشي في الليل، وللترحيب والتوجيه، أشعل رهبان المعبد مصباحًا عند الباب، وهو النقطة الوحيدة المضيئة في هذا الطريق الجبلي.

“وصلنا!”

“وصلنا، وصلنا…”

“أيها المعلم الخالد! لقد وصلنا!”

أصبح الجميع متحمسين على الفور.

أولئك الذين لا يستطيعون الرؤية في الليل، سألوا أيضًا الأشخاص من حولهم، إلى أين وصلنا، وكم تبقى.

“هوو…”

تنفس لين جيو الصعداء مرة أخرى.

وفي هذا الوقت فقط قال بجدية: “أنا لست معلمًا خالدًا، وليس لدي أي قوة سحرية، لقد صدمت وأخفت ذلك الوحش عن طريق الصدفة في الطريق، كنت أخشى أن يكون هناك وحش يتنصت، لذلك لم أصحح ألقابكم، ولكن لا ينبغي أن تنادوني بالمعلم الخالد بعد الآن!”

“آه؟”

كان الجميع مندهشين وغير فاهمين.

حث لين جيو مرارًا وتكرارًا، ثم تقدم إلى الأمام، متجهًا نحو ذلك المعبد.

في هذا الوقت، تجرأ هؤلاء التجار والمسافرون، وتقدم أحدهم طواعية، وطرق الباب برفق، وسرعان ما جاء راهب يحمل مصباحًا لفتح الباب.

“أيها المتبرعون، هل أنتم هنا للمبيت؟”

“بالتأكيد.”

“هل هناك المزيد من الناس في الخلف؟”

“ربما هناك.”

“تفضلوا بالدخول بسرعة.” بينما كان الراهب يستقبلهم، قال: “هناك مطر بعد ظهر اليوم، واليوم هناك عدد كبير بشكل خاص من الأشخاص الذين يأتون للمبيت، أكثر بكثير من ذي قبل، والغرف ليست كافية على الإطلاق.”

“الاكتظاظ يكفي! عند السفر، ما أهمية ذلك؟ أيها الشاب، تفضل أولاً!”

على الرغم من أن لين جيو قال إنه ليس معلمًا خالدًا، وليس لديه أي قوة سحرية، إلا أن هؤلاء التجار سمعوا عن أفعاله، ولا يزالون معجبين به للغاية، وبعد أن قادهم لفترة من الوقت، لا يزالون يحترمونه بشكل خاص.

“شكرا لك.”

تقدم لين جيو أيضًا إلى الأمام، متبعًا الراهب الذي يحمل المصباح في المقدمة، ودخل المعبد.

أثناء المشي، كان يتفحص المعبد والرهبان.

الراهب راهب عادي في منتصف العمر، ليس طويلًا ولا سمينًا، والنسيج المستخدم في رداء الراهب الذي يرتديه عادي جدًا أيضًا. هذا المعبد ليس معبدًا كبيرًا أيضًا، والجدران المزخرفة والأثاث قديمة بعض الشيء، وفي هذا الوقت كان هناك بالفعل العديد من الأشخاص الذين يقيمون فيه، والوقت متأخر جدًا، وقد استيقظ هؤلاء الرهبان بالفعل وطهوا عصيدة لهؤلاء الأشخاص، وفي هذا الوقت كان العديد من المسافرين الذين وصلوا مبكرًا يجلسون أو يقفون في الفناء أو عند أبواب الغرف أو تحت حواف الأسطح، ويمسكون بوعاء خزفي خشن، ويمتصون العصيدة الساخنة بحذر.

هذا المشهد يجعل الناس يشعرون بالراحة الشديدة.

شم لين جيو رائحة العصيدة.

صوت الامتصاص جعل فمه يسيل أيضًا.

في الطريق، سأل لين جيو هؤلاء المسافرين، ويبدو أن هذا المعبد مجرد معبد عادي، وحتى لأنه مبني في منتصف الطريق ويقبل إقامة المسافرين، فإنه يحتوي على المزيد من رائحة النحاس من معظم المعابد، مما يعني أنه راهب ويدير نزلًا في نفس الوقت، ولم يسمع عن أي قول حول “وجود راهب رفيع المستوى في هذا المعبد”، ولم يسمع أيضًا عن أي راهب هنا يعرف أي تعويذة.

“قرقرة…”

بدأت معدة لين جيو في إصدار أصوات.

في هذا الوقت، كان يسير في منتصف المعبد تمامًا، نظر لين جيو إلى الوراء إلى البغل الذي كان يمسكه في يده، وكانت هناك بعض علامات التردد في عينيه.

البغال هي حقًا وريثة مثالية لمزايا الخيول والحمير، فهي متينة ومتينة مثل الحمير، ولديها أيضًا قدرة تحمل قريبة من الخيول. المشي مع هذا الكتاب على ظهري بطيء حقًا، إذا كان لدي مثل هذا البغل للمساعدة، فسيكون هذا الطريق أسهل بكثير.

ربما لن أضطر إلى المشي في الليل الليلة.

من المحتمل أنني كنت سأصل قبل المطر.

“آه…”

تنهد لين جيو، ثم توقف، ولم يتردد بعد الآن، ورفع رأسه وصاح بصوت عالٍ: “من فقد بغلًا على الطريق الليلة؟”

الليل هادئ بالفعل، وانتشر الصوت بعيدًا.

عندما سقطت الكلمات، هدأ المعبد بأكمله.

ماذا؟ فقد بغلًا في منتصف الطريق؟

سعر البغل ليس رخيصًا.

حتى أن بعض البغال الجيدة يمكن أن تباع بسعر أغلى من الخيول الضعيفة.

تم مسح العديد من النظرات.

ولكن بينما كانوا يفكرون ويستعدون، كان هناك بالفعل شخص يترنح من الغرفة.

تعثرت قدمه بعتبة الباب، وزحف بضع خطوات.

كان الراهب الذي يقود الطريق في الأصل مصدومًا بعض الشيء، وعندما فهم بشكل عام ما حدث، نظر إلى لين جيو، ثم رفع المصباح إلى الأمام، لإضاءة الطريق لذلك الشخص.

الشخص الذي أتى كان رجلاً في منتصف العمر.

ليس طويل القامة، وله ثلاثة شوارب.

إنه “ياو سان”.

في هذا الوقت، كان تعبيره مشابهًا إلى حد ما لـ ياو سان السابق، على الأقل فيما يتعلق بالخوف على وجهه، ولكنه بالإضافة إلى الخوف الذي لم يغادر بعد، كان وجهه أيضًا مليئًا بالندم والألم واللوم الذاتي والعديد من المشاعر المعقدة الأخرى، وعندما رأى البغل، كان متحمسًا للغاية.

“لي! لقد فقدت البغل!”

“…”

كان لين جيو نفسه يخطط لسؤاله عن كيفية فقده، وعندما رأى هذا الوجه، ورأى تعبيره، لم يعد لديه ما يقوله، وسلمه فقط الزمام:

“وجدته في الطريق، خذه.”

“هذا…”

لم يعرف ذلك الشخص ماذا يقول للحظة.

“تهانينا أيها المتبرع، لقد استعدت ما فقدته، يمكنك أن تأكل الآن، خذ البغل إلى الإسطبل الخلفي.” حث الراهب وهو يرفع المصباح ويبتسم، ثم استدار مرة أخرى، ونظر إلى لين جيو، ودون أن يدرك ذلك، أصبح سلوكه وإيماءاته أكثر احترامًا من ذي قبل، “أيها المتبرع، لديك مثل هذه الأخلاق الحميدة في سن مبكرة، هذا حقًا أمر مثير للإعجاب.”

“لا أستحق ذلك، هذا ما يجب أن يكون.”

“يجب أن يكون المتبرع ضيفًا عزيزًا على معبدنا.”

“لا أستحق ذلك، لا أستحق ذلك.”

“أيها المتبرع، أنت مهذب للغاية.” أشار الراهب بيده، “تفضلوا أيها المتبرعون، استمروا في المجيء معي، يعلم معبدنا أنكم أيها المتبرعون تعبتم من المشي في الليل، وقد قمنا بإعداد عصيدة بيضاء خصيصًا، لملء بطونكم.”

سارع الجميع بالدخول، وكان معظمهم في الثلاثينيات والأربعينيات من العمر، لكنهم ظلوا كما كانوا في الطريق، يدعون لين جيو يسير في المقدمة.

(انتهى الفصل)