الفصل 61
## ترجمة الفصل 61: أصل عشبة السحابة النارية
مع اقتراب الظهيرة، تبدد الضباب الخفيف تدريجياً في الغابة، وأصبح الجو حاراً.
كان باي سي يي يمتطي النمر السمين، مندفعاً بحماس وسرعة إلى الأمام… بينما كان جيانغ مينغ يتبعه، ولا تزال هناك لمحة من الشك في عينيه.
وفقاً لما ذكره السيد الرابع للتو، فإن ما اكتشفه ليس عشبة السحابة النارية، ولكنه يحمل رائحة عشبة السحابة النارية… أو بالأحرى، أثرها.
“هل هي عشبة السحابة النارية غير الناضجة؟”
تألق بريق في عيني جيانغ مينغ، وأصبح لديه بعض الفضول بشأن الشيء الذي سيراه قريباً.
“وفقاً لما يقوله أهل البلدة، منذ ظهور عشبة السحابة النارية للمرة الأولى وحتى الآن، لم ير أحد كيف تنمو أو تنضج…”
استرجع جيانغ مينغ المعلومات المتعلقة بعشبة السحابة النارية: “في كل مرة نراها، تكون على شكل عشبة ذات سبع أوراق حمراء… وكأنها ظهرت من العدم.”
إذا كان بإمكانه رؤية عشبة السحابة النارية غير الناضجة، فربما يتمكن من معرفة كيف تظهر وتنمو…
بعد عبور الوديان والجداول… وبعد مرور ما يقرب من نصف ساعة، أصبحت أشعة الشمس أكثر حرارة، وتوقف الثنائي الوحشي في المقدمة عن الحركة.
“قوق…قوق~”
رفع باي سي يي مخلبه، مشيراً إلى الأمام.
سارع جيانغ مينغ بالتحرك، ووقف بجانبه، ونظر إلى الأمام.
“هذا…”
تجمد جيانغ مينغ في مكانه عندما رأى المشهد أمامه.
على حافة الجرف، في أشد الأماكن تعرضاً لأشعة الشمس، تنمو عشبة صغيرة ذات ثلاث أوراق بعناد في شقوق الصخور.
“عشبة الجذر الأرجواني!”
تعرف جيانغ مينغ على هذه العشبة، وهي نوع شائع نسبياً من الأعشاب الطبية، وجذورها ذات لون أرجواني داكن، وتعالج بشكل أساسي ضعف الطحال…
لكن انتباه جيانغ مينغ في هذه اللحظة لم يكن على عشبة الجذر الأرجواني هذه، بل انتقل إلى حشرة طائرة صغيرة لا يتجاوز حجمها البوصة الواحدة، مستقرة على أوراق العشبة.
الحشرة الطائرة نحيلة ومرنة، ولها قرنا استشعار قصيران، وفي نهاية بطنها زوج من الزوائد الذيلية الطويلة جداً، وزوج من الأجنحة الأمامية العريضة والكبيرة شبه شفافة ذات لون أحمر قرمزي…
“ذبابة مايو النارية؟”
أخيراً ظهرت علامات الدهشة على وجه جيانغ مينغ.
هذه حشرة شائعة في أعماق الغابات، وقد سميت بهذا الاسم لأن أجنحتها تومض كاللهب.
“نوع قديم جداً، لا يأكل ولا يشرب طوال حياته، يولد في الصباح ويموت في المساء…”
نظر جيانغ مينغ إلى هذه الحشرة البدائية والجميلة، التي كانت تنبعث منها هالة حارقة غير عادية في هذه اللحظة… تشبه إلى حد كبير عشبة السحابة النارية.
في كل لحظة، كانت ذبابة مايو النارية ترفرف بأجنحتها، والأجنحة الرقيقة شبه الشفافة تعكس بريقاً قوس قزح تحت أشعة الشمس، مع وميض خافت من الضوء الأحمر يتدفق بينها، يضيء وينطفئ.
“هل هي… تمتص قوة الشمس الحارقة؟”
ازداد ذهول جيانغ مينغ، فذبابة مايو النارية هذه شائعة في الأنهار والمستنقعات في الجبال، لكنه لم يسمع قط عن مثل هذا التغيير العجيب.
ما هو الشيء الذي تسبب في هذا التحول الغريب في ذبابة مايو النارية!
حاول تهدئة أفكاره، ووقف ساكناً وواصل المراقبة…
مع اقتراب الظهيرة، أصبحت أشعة الشمس في السماء أكثر حرارة، وأصبح رفرفة أجنحة ذبابة مايو النارية أكثر تكراراً.
أخيراً، في لحظة الظهيرة، عندما كانت أشعة الشمس في أشد حالاتها.
فجأة، رفرفت ذبابة مايو النارية بأجنحتها، وحلقت نحو السماء!
في هذه اللحظة، اندمج الضوء الأحمر في أجنحتها في جسدها بالكامل، وأطلق قوة حارقة، ويبدو أن هناك تحولاً شديداً للغاية يحدث في جسدها…
ولكن في لحظة واحدة فقط، اندلع اللهب الهائج من جسدها، وأحرقها بالكامل! سقطت نقاط الضوء الأحمر القرمزي، مثل المطر في الرمال، واندمجت في عشبة الجذر الأرجواني أدناه…
بدت عشبة الجذر الأرجواني وكأنها حصلت على مقوي عظيم، وبدأت تنمو بسرعة ملحوظة، وتحولت تدريجياً إلى اللون الأحمر القرمزي، وأخرجت براعم جديدة…
في لحظة، تحولت عشبة الجذر الأرجواني العادية إلى عشبة السحابة النارية التي رآها جيانغ مينغ عدة مرات، وتنبعث منها هالة حارقة خفيفة!
“إذن… هذا هو أصل عشبة السحابة النارية!”
حدق جيانغ مينغ في هذه العشبة الحمراء الغريبة التي تتمايل برفق، وشعر ببعض التأثر، فمن كان يظن أن أصل عشبة السحابة النارية التي تبلغ قيمتها عشرات الفضة، هو ذبابة مايو النارية أضعف من النمل.
“يجب أن تكون ذبابة مايو النارية قادرة على امتصاص قوة الشمس الحارقة بمساعدة عشبة الجذر الأرجواني، في محاولة لإجراء تحول… ولكن يبدو أن هذا التحول ليس بهذه البساطة!”
تحدث جيانغ مينغ إلى نفسه، وفكر فجأة… إذا كانت عشبة السحابة النارية تظهر بشكل متزايد في الجبال، فهل نجحت إحدى ذباب مايو النارية في التحول؟ ذبابة مايو النارية التي تفشل في التحول، يمكن أن تخلق عشبة سحابة نارية… وإذا نجحت في التحول، فما هو نوع الكائن الذي ستكون عليه؟
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
“يبدو أن جبال يون مينغ هذه ليست بسيطة حقاً!”
تحدث جيانغ مينغ إلى نفسه، وفكر في أن فصيل صيادي النمور في غابة أخرى، يمكن للطرائد التي يصطادونها أن تمزق المقاتلين… وفي هذه الغابة أمامه، ظهرت ذبابة مايو النارية الغامضة.
“وعلاوة على ذلك، فإن ظهور عشبة السحابة النارية يزداد تكراراً، فهل هناك حقاً كنز على وشك الظهور؟”
تكهن جيانغ مينغ، وفقاً لتلك الشائعات القديمة، في كل مرة يزداد فيها ظهور عشبة السحابة النارية، فإن ذلك يتسبب في حمام دم.
“ربما يكون الكنز الذي يثير الصراع هو مصدر التحول في ذبابة مايو النارية…”
خمن جيانغ مينغ.
“على أي حال… لا يمكنني البقاء في الجبال في الوقت الحالي!”
انتزع عشبة السحابة النارية هذه، وبدأ في التخطيط للمغادرة في أقرب وقت ممكن.
ربما لم تستجب تلك القوى الكبرى بعد، ولكن بعد فترة من الوقت، إذا زاد معدل ظهور عشبة السحابة النارية… فسيعرف الجميع أن هناك كنزاً على وشك الظهور في هذه الجبال.
ناهيك عن القوى الكبرى في محافظة دايون، حتى خبراء فنون الدفاع عن النفس من أماكن أخرى… سيأتون من بعيد.
بعد كل شيء، عشبة السحابة النارية هي بالفعل دواء ثمين يمكن أن يحرك قلب المقاتل، وما يشتبه في أنه مصدر ولادة عشبة السحابة النارية… هذا النوع من الأشياء قد يجعل الناس أكثر جنوناً.
على الرغم من أن جيانغ مينغ مقاتل من الدرجة الثانية، وقادر على منافسة مقاتل من الدرجة الأولى… إلا أنه لم يخطط للمشاركة في هذا الصراع على الكنز، فالكنز المجهول لا يستحق المخاطرة.
علاوة على ذلك، ربما حتى أساتذة فنون الدفاع عن النفس فوق الدرجة الأولى… سينجذبون إلى هنا.
“من الأفضل الهروب أولاً!”
عاد جيانغ مينغ إلى الكوخ الخشبي في الجبال، وغلى عشبة السحابة النارية هذه في حساء طبي وشربه… ثم جمع بعض الأعشاب الطبية الثمينة في سلة الأعشاب، واتجه إلى أسفل الجبل.
أما بالنسبة لبقية الأشياء… فليتم التخلص منها، لم يعد جيانغ مينغ هو الفقير المعدم الذي عبر للتو، يمكنه ببساطة شرائها مرة أخرى بعد انتهاء العاصفة.
أما باي سي يي والنمر السمين، فبناءً على تعليمات جيانغ مينغ، ذهبا إلى مكان آمن في أعماق الغابة للاختباء وعدم التهور…
…
بعد بضعة أيام، في الحانة الصغيرة.
“يا صاح، اليوم السيد تشانغ يدعو، يجب أن نأكل ونشرب على حسابه جيداً!”
كان جيانغ مينغ يشرب ويتحدث مع آفي، ودخلت مجموعة من جامعي الأعشاب واحداً تلو الآخر.
في وسط هذه المجموعة، كان رجل عجوز ذو وجه مجعد محاطاً بهم، ووجهه متوهج أيضاً.
“حسناً، حسناً، سأدفع ثمن المشروبات اليوم، يمكنكم جميعاً أن تشربوا بحرية!” ضحك العجوز تشانغ بجرأة، ووجهه مليء بالإثارة.
“يا سيد جيانغ، أسرع وأحضر المشروبات، لقد جمع العجوز تشانغ أيضاً عشبة السحابة النارية اليوم، وباعها لجيش تسانغشان وكسب ما لا يقل عن ثلاثين فضية…”
“يا لك من تهنئة!”
“أنت رائع يا عجوز تشانغ…”
كانت الحانة فوضوية، وكان الجميع ينظرون إلى العجوز تشانغ بحسد.
الآن بعد أن أصبح جيش تسانغشان في السلطة، لم يكونوا وقحين مثل عصابة الأفعى القديمة… طالما أنك تلتزم بالقواعد، سيتم شراء الأعشاب بأسعار طبيعية.
هذا العام، وجد العديد من الأشخاص عشبة السحابة النارية وكسبوا ثروة…
“الثاني…”
ارتشف جيانغ مينغ رشفة من النبيذ، وتنهد في قلبه.
في غضون أيام قليلة قصيرة من عودته إلى المدينة، وجد شخصان عشبة السحابة النارية.
(انتهى الفصل)
معلومات عن الموقع
معلومات عن موقعنا
معلومات عن الموقع