الفصل 46
## Translation:
**الفصل 46: الدخول إلى اللعبة في قلب الغابة، والتوتر يتصاعد فجأة…**
كان جيانغ مينغ ينظر إلى الشاب أمامه، وتذكر أول مرة دخل فيها مدينة المقاطعة، حيث رأى إعلانات معلقة على بوابة المدينة، وكان الشخص الذي رُصدت له أعلى جائزة هو “وي يان قاتل المئة”، ويبدو أن التهم الموجهة إليه هي الحرق والقتل والنهب وارتكاب جميع أنواع الشرور…
لكن جيانغ مينغ لم يستطع بأي حال من الأحوال الربط بين ذلك الرجل الملتحي الشرس في الصورة وبين هذا الشاب الذي يتمتع ببعض الصفات الأدبية.
“لا يمكن القبض عليه بهذه الطريقة!” عبّر جيانغ مينغ عن إحباطه تجاه أولئك الرسامين الذين يقضون وقتهم بلا فائدة.
“قاتل المئة؟”
رأى الشاب يهز رأسه مبتسمًا، وقال: “هؤلاء المسؤولون، حقًا أطلقوا عليّ لقبًا جيدًا! كل ما فعلته هو أنني استولت على بعض المؤن، وأخذت بعض الأموال الرسمية…”
أصيب جميع أفراد “عزبة صيد النمور” بالذهول، هذا “كل ما فعلته…” كان مخيفًا للغاية، حتى قوة فنون الدفاع عن النفس من الدرجة الأولى مثل “عزبة صيد النمور” لم تجرؤ على فعل ذلك، كيف تجرؤ على قول ذلك بهذه البساطة…
شعر بنغ لو بالتوتر فجأة، والتفت لينظر إلى قوان فنغ، فهذا بعد كل شيء مجرم مطلوب من قبل الحكومة…
لكن قوان فنغ كان يبدو هادئًا في هذه اللحظة، وقال: “نحن معجبون بسمعتك الطيبة منذ فترة طويلة، لا أعرف ما الذي أتى بك إلى عزبة صيد النمور؟”
أدرك الكثير من الناس الآن أن هذا لم يكن لقاءً عرضيًا في الجبال… بل إن الطرف الآخر كان يبحث تحديدًا عن “عزبة صيد النمور”.
نعم، في مستنقع يون منغ الشاسع، لا يمكن أن يكون هناك مثل هذه المصادفة…
“هاهاها… أنت حقًا قوان، صياد الرؤوس في عزبة صيد النمور، لديك بصيرة ثاقبة!” ضحك وي يان عدة مرات، ثم ضم قبضتيه: “إذن سأكون صريحًا، أنا أمثل حصن السحاب الطائر للتفاوض على تعاون مع عزبة صيد النمور.”
“أنت من حصن السحاب الطائر؟” حتى قوان فنغ، في هذه اللحظة، ظهرت في عينيه نظرة من الدهشة.
حصن السحاب الطائر، يقال إنه قوة تجوب مستنقع يون منغ، وقد اكتسبت زخمًا كبيرًا في السنوات الأخيرة.
تقول الشائعات أن حصن السحاب الطائر يفعل أشياء جيدة مثل سرقة الأغنياء وإعطاء الفقراء، بل وقتلوا عدة مسؤولين أساءوا معاملة القرويين في البلدات، ودمروا عدة أوكار من قطاع الطرق الذين أثاروا الفوضى في البلدات… وقد اكتسبوا سمعة طيبة في محافظة دايون وحتى في عدة محافظات مجاورة…
“بالضبط!” أومأ وي يان برأسه، وكان على وشك أن يقول شيئًا آخر.
لكن قوان فنغ لوح بيده مباشرة وقال: “قل ما لديك مباشرة، نحن مجموعة من الأشخاص الفظين، اعتدنا على المباشرة.”
ضحك جيانغ مينغ في قلبه، كيف يمكن أن يكون قوان صياد الرؤوس شخصًا فظًا، إنه فقط يشعر بالحذر تجاه حصن السحاب الطائر هذا، لذلك تظاهر بالابتذال لقطع إيقاع الطرف الآخر.
كما هو متوقع، فتح وي يان فمه، ولم يتم استخدام الخطاب الذي أعده لفترة طويلة، وفي النهاية لم يتمكن إلا من الابتسام بمرارة: “بما أن الأمر كذلك، فلن أقول المزيد من الهراء، إليك رسالة، أرجو من قوان صياد الرؤوس أن يسلمها إلى السيد تشونغ، وسوف يفهم بعد رؤيتها…”
قال وي يان ولوح بيده، وتقدم رجل في منتصف العمر غير ملحوظ بجانبه على الفور، وسلم رسالة في يد قوان فنغ.
تلقى قوان فنغ الرسالة بتعبير هادئ… لكنه فجأة أخرج كفًا وصفع بها إلى الأمام.
لم يتغير وجه الرجل في منتصف العمر، ورد بالمثل بكف.
بوم! صدر صوت مكتوم مثل سقوط صخرة ضخمة على الأرض، وهبت رياح قوية، وتطايرت الرمال والحصى وأوراق الشجر في كل مكان…
كانت طبلة أذن الجميع منتفخة، وكان بعضهم غير قادر على الوقوف بثبات.
اهتز جسد قوان فنغ والرجل في منتصف العمر، ثم تراجعا وانفصلا.
“ممارس فنون قتالية من الدرجة الثانية… في الواقع يطيع شابًا لم يمارس الفنون القتالية…”
لم ينظر قوان فنغ إلى الرجل في منتصف العمر، لكنه حدق في وي يان بنظرة ذات مغزى، ثم ضحك فجأة: “أنت لست سوى سيد حصن السحاب الطائر الغامض…”
“هاهاها… قوان صياد الرؤوس يعرف كيف يمزح.” ضحك وي يان، ثم قال بجدية: “قوان صياد الرؤوس شخص ذكي، سواء تم تسليم هذه الرسالة أم لا، أنا لا أجبرك، الأمر متروك لك لتقرر…”
كان بنغ لو والآخرون يستمعون في حيرة، أنت جئت لتسليم رسالة، وما زلت تقول إنك لا تمانع إذا تم تسليمها أم لا، هل تركض بساقيك للمتعة؟
لكن جيانغ مينغ فهم الأمر إلى حد ما، حصن السحاب الطائر المزعوم… يجوب البرية، ومهنته الرئيسية هي سرقة الأغنياء وإعطاء الفقراء، وتوسيع النفوذ، وتجميع سمعة طيبة بين عامة الناس…
تجاوزت هذه المجموعة من الحركات بوضوح الحد الأعلى للصوص العاديين.
أما عن الغرض الحقيقي من ذلك، فقد أصبح واضحًا…
أما عن سبب مجيئهم إلى “عزبة صيد النمور” الآن، فأعتقد أن قوان صياد الرؤوس يعرف ذلك بوضوح مثل المرآة.
أومأ قوان فنغ برأسه، ولم يرفض على الفور، لكنه ألقى إليه قربة مليئة بالنبيذ: “بغض النظر عما إذا كان هذا التعاون سينجح أم لا… بما أننا التقينا، فامنحني هذا الشرف.”
“قوان صياد الرؤوس يذلني…” ضحك وي يان بصوت عالٍ، وجلس على الأرض دون الاهتمام بمظهره، وفتح القربة وشرب رشفات كبيرة.
ثم قال قوان فنغ: “سمعت أن حصن السحاب الطائر يجوب عدة محافظات… مساراته مثل السحب المتدفقة في السماء، لا يوجد عدد ثابت، من الطبيعي أن تكون معرفتك أبعد من معرفتنا، لا أعرف ما إذا كنت قد رأيت جيش تسانغشان في الشمال؟”
أصغى الجميع بآذان صاغية، فقد مضى أكثر من عام على تمرد الجيش الشمالي، وكان الكثير من الناس يفكرون فيما إذا كان بإمكانهم تغيير السلالة… لكن لم ير أحد حقًا جيش تسانغشان الأسطوري.
ابتسم وي يان: “بالطبع لقد رأيتهم، بل وشربت النبيذ مع الجنود في الجيش، المعسكر قوي والجنود أقوياء، والمؤن وفيرة… لكن اسمح لي أن أقول بصراحة، هذا الجيش المزعوم من تسانغشان… لن ينجح.”
“لماذا؟” كانت نظرة قوان فنغ هادئة.
وتابع وي يان: “هناك أربع كلمات فقط… لم يحن الوقت بعد!”
لم يفهم الجميع، لكن قوان فنغ فكر مليًا للحظة، ثم سأل: “إذن متى تعتقد أن ملك تسانغشان سيهزم؟”
“مكان الهزيمة سيكون في محافظة دايون هذه!” أشار وي يان إلى الجبال المحيطة، وابتسم بخفة: “ملك تسانغشان قادم من الشمال، ويريد دخول العاصمة… يجب أن يمر الجيش عبر محافظة دايون خارج مستنقع يون منغ، لكن التضاريس هنا مثل الجيب، طالما أن ملك تسانغشان يدخل، سترسل العاصمة قوات لاعتراضه وقتله، وهزيمة المتمردين في ضربة واحدة.”
“هل لا يزال لدى العائلة المالكة جنود يمكنهم استخدامهم؟” عبس قوان فنغ، ضعف العائلة المالكة يان ليس خبرًا جديدًا، وإلا لما تجرأ أحد على التمرد.
“هذه دولة يان، ليست فقط دولة العائلة المالكة، ولكنها دولة العائلات الكبيرة…” ابتسم وي يان بابتسامة خبيثة: “لم يتم جمع الكنوز الذهبية والفضية على متن هذه السفينة القديمة بعد، لن تسمح تلك العائلات الكبيرة بغرقها… عندما تكون هذه السفينة فاسدة بشكل لا يمكن إصلاحه، سيكون الوقت المناسب لغرقها.”
“ومع ذلك، على الرغم من أن السفينة القديمة لم تغرق، إذا أراد الناس على متنها البقاء على قيد الحياة، فعليهم إيجاد سفينة جديدة في أقرب وقت ممكن…” قال وي يان بنظرة ذات مغزى.
ذهل قوان فنغ، وبعد فترة طويلة تنهد، ورفع رأسه لينظر إلى وي يان: “ماذا لو انقلبت السفينة الجديدة التي تم العثور عليها…؟”
كانت نظرة وي يان صريحة: “لا يوجد ملاح يجرؤ على القول إن السفينة التي يقودها لن تنقلب، ولكن هناك العديد من السفن الجديدة… لا يحتاج الأشخاص الذين ينتظرون السفينة إلى التمسك بسفينة واحدة.”
حدق قوان فنغ في وي يان للحظة، وأخيراً ابتسم: “حسنًا، رسالتك… سأوصلها.”
“شكرًا لك قوان صياد الرؤوس!” ظهرت ابتسامة على وجه وي يان أيضًا…
…
في الطريق إلى أسفل الجبل، كان قوان فنغ يسير جنبًا إلى جنب مع جيانغ مينغ، وابتسم بخفة: “ما رأيك في هذه السفينة الجديدة؟”
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
“رؤيتي ضيقة، لا أستطيع أن أرى من خلالها!” هز جيانغ مينغ رأسه، وقال بصدق.
على الرغم من أنه يستطيع رؤية هدف الطرف الآخر، إلا أن إصبعه الذهبي ليس لرؤية المستقبل، فكيف يمكنه فهم الكثير من الأشياء…
“لكن بتسليم هذه الرسالة، ستدخل عزبة صيد النمور اللعبة!” قال جيانغ مينغ، بغض النظر عما إذا كانوا يوافقون على التعاون أم لا، فلن تتمكن عزبة صيد النمور من البقاء على الحياد في المستقبل.
“نعم…” تنهد قوان فنغ بخفة: “لكن التغيير بين القديم والجديد سيأتي دائمًا، إذا لم ندخل اللعبة في هذا الوقت، فأخشى أن الوقت سيفوت!”
“هذه اللعبة خطيرة وغير متوقعة، آمل أن أتمكن في المستقبل على متن السفينة الجديدة… من الاستمتاع بالنبيذ مع قوان صياد الرؤوس!” قال جيانغ مينغ بجدية.
ابتسم قوان فنغ: “أنا أقدر كلماتك الطيبة، يجب أن نصعد على متن السفينة الجديدة لإلقاء نظرة على المناظر الطبيعية…”
شكرًا لصديق الكتاب Zhí yǐn fánchén و 160529222642570 على المكافأة، شكرًا لك أيها الرئيس، الرئيس عظيم!!!
(نهاية الفصل)
معلومات عن الموقع
معلومات عن موقعنا
معلومات عن الموقع
