الفصل 1965

## الفصل 1965: زمكان مستقل

**المترجم: Lordbluefire المحرر: Lordbluefire**

ألقى بوذا الكارما نظرة على تشين ونتيان، “الكارما هي عندما زرعت بذرة كارما حولك، مصائرنا مقدرة بالفعل أن تكون متشابكة، غير قادرة على الانفصال. هل تفهم؟”

“لا؟” هز تشين ونتيان رأسه. ابتسم بوذا الكارما. “بمجرد أن تُزرع بذرة داو الكارما، ستكون هناك طاقة غامضة من الكون تربط كل شيء ببعضه البعض. حتى لو هلك الشخص الذي زُرعت فيه بذرة الكارما، ستستمر بذرة الكارما في البقاء على قيد الحياة. منذ وقت ليس ببعيد، ذهبت إلى طائفة تشين السماوية الإلهية لزرع بذرة كارما. زرعت البذرة في جسد فتاة صغيرة. ولكن في الحقيقة، لم تكن هي هدفي الحقيقي. الكارما التي أردتها، هي أن يدخل شخص آخر إلى داوي.”

“هل دخل ذلك الشخص إلى داوك؟” سأل تشين ونتيان.

“بطبيعة الحال.” أومأ بوذا الكارما برأسه. “داو الكارما، كيف يمكن فصله بهذه السهولة؟ لذلك، بسبب الكارما، سيأتي بالتأكيد إلى الفردوس الغربي ويظهر أمامي.”

“ما زلت لا أفهم.” كان تعبير تشين ونتيان هادئًا.

“هذا ليس داوك، لست بحاجة إلى فهمه.” هز بوذا الكارما رأسه. “تحتاج فقط إلى أن تعرف أنك تقف أمامي الآن. هذا يكفي بالفعل. هذه هي الكارما.”

لم يتغير تعبير تشين ونتيان. حدق في بوذا الكارما بينما تغيرت ملامحه، وعادت إلى مظهره الأصلي.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

كان بوذا الكارما هادئًا جدًا أيضًا. ببساطة نظر الاثنان إلى بعضهما البعض، كما لو كان هذا شيئًا يجب أن يحدث. لم يشعر أي منهما بأي مفاجأة.

“في ذلك الوقت، تتبعت ذات مرة رابط الكارما إلى شخصية وهمية. كان يجب أن أكون قد دمرت بالفعل بذرة الكارما التي تربطني بك. كيف عرفت أنه أنا؟” سأل تشين ونتيان؟ في الحقيقة، كان متأكدًا من أنه قبل أن يأتي إلى هنا، لم يكن بوذا الكارما يعلم أنه جاء إلى منطقة الكون. فقط بعد أن التقيا تعرف عليه بوذا الكارما. بعد أن تحطمت شخصية بوذا الوهمية تلك على يديه، لم يعد لدى بوذا الكارما طريقة للتجسس عليه.

“لقد قلت بالفعل أن هذه هي الكارما.” أجاب بوذا الكارما بهدوء. “لم أتوقع أن تكون مثيرًا للإعجاب للغاية، وقادرًا على المجيء بصمت أمامي، وإخفائه عن الجميع. حتى قاعدة زراعتك كانت مخفية، ولم يتمكن أحد من رؤيتها.”

“لكن ألم ترَ كل شيء في النهاية؟” ابتسم تشين ونتيان.

“لدي سؤال. رئيس الدير بودي، هل أجبرته أم أنه ساعدك باختياره الخاص؟” سأل بوذا الكارما.

“رئيس الدير بودي هو بوذا حقيقي.” لمس تشين ونتيان خيوط خرز البوذا على عنقه وهو يفكر في رئيس الدير بودي، وشعر ببعض الذنب تجاهه.

“فهمت.” حدق بوذا الكارما في تشين ونتيان. “كم هو مثير للإعجاب، المتبرع تشين تجرأ بالفعل على اقتحام الفردوس الغربي بمفرده.”

“بما أنك أنت من زرع تلك الكارما، فقد حان الوقت لفصل تلك الكارما.” أجاب تشين ونتيان. على الرغم من أنه تم اكتشافه، إلا أنه لم يفزع على الإطلاق. كان لا يزال هادئًا كما كان دائمًا. حتى أن هذا التصميم تسبب في أن يكشف بوذا الكارما عن نظرة إعجاب.

كما هو متوقع من الشاب صاحب الموهبة الأكثر تميزًا في عوالم الخالدين القديمة العليا الحالية.

“أتساءل عما إذا كان القس يفهم داوات بوذا أخرى غير داو الكارما؟” سأل تشين ونتيان.

“المتبرع تشين، هل تريد مناقشة الداو معي؟” ضم بوذا الكارما كفيه معًا.

“على الرغم من أن داو الكارما قوي، إلا أنني أتساءل عما إذا كان قابلاً للتطبيق في القتال المباشر؟” تحدث تشين ونتيان. تحولت عيناه إلى مرعبة، حيث ظهرت دوامات. في أعماق عينيه، بدا أن هناك مساحة أخرى في الداخل. حدق الرهبان حول بوذا الكارما في هذا بجدية، وتألق نور بوذي قوي منهم، وامتد إلى الخارج رغبة في تطويق تشين ونتيان.

ثم تدفقت طاقة غير مرئية عبر الفضاء، وبدا أن الوقت قد توقف تمامًا. في هذه اللحظة، يمكن لعدد لا يحصى من مزارعي البوذا من طوائف البوذا في الفردوس الغربي أن يشعروا بهذه الطاقة. تحولت نظراتهم إلى اتجاه معين، وتومضت العديد من شخصياتهم وهم يستعدون للتوجه إلى هناك.

ولكن في هذه اللحظة، تم إطلاق قوة الداو من هذه الطاقة بالذات إلى أقصى حد. توقفت تلك الشخصيات التي كانت تحلق ببساطة في منتصف الهواء. كانت أجسادهم مشلولة.

على الأرض، لم يتمكن مزارعو البوذية الآخرون من التحرك أيضًا. أُجبروا جميعًا على حالة من السكون بسبب تلك الطاقة غير المرئية.

استمرت قوة الداو هذه في الانتشار عبر الفردوس الغربي. دخل الفضاء والوقت في الفردوس الغربي في حالة من السكون.

ولكن بعد لحظة، تمكن بعض مزارعي البوذية من التحرر قليلاً أثناء تحركهم. كان مزارعو البوذا الذين تمكنوا من التحرك جميعًا بوذا قديمين أقوياء للغاية.

تألق نور ساطع من أحدهم. ألقى ذلك البوذا القديم نظرة على المناطق المحيطة قبل أن ينطق بكلمة واحدة، “اكسر!”

مع تلاشي صوت صوته، تم كسر قوة إيقاف الوقت. يمكن لتلك الأجساد المشلولة أن تتحرك مرة أخرى.

في الفردوس الغربي، تحولت نظرات الجميع إلى المسافة. كان اتجاه نظراتهم بطبيعة الحال هو المكان الذي يقع فيه بوذا الكارما وتشين ونتيان. من الواضح أنهم شعروا بأن أصل تلك الطاقة غير المرئية السابقة جاء من هناك. أن تعتقد أن هناك بالفعل شخصًا تمكن من غزو الفردوس الغربي وكان يستخدم حتى فن الداو لإيقاف الوقت.

لقد مر وقت طويل منذ أن تجرأ شخص ما على التصرف بوقاحة في الفردوس الغربي. ومع ذلك، خلال هذه السنوات، حدث مثل هذا الشيء مرتين. كان هذا ببساطة لا يصدق.

المرة الأولى كانت خلال نزول الحاصد الكئيب. والآن، كان ذلك بسبب وصول تشين ونتيان. يشاع أن تشين ونتيان كان خليفة الحاصد الكئيب، وكان هناك أيضًا أشخاص قالوا إنه كان تلميذ الحاصد الكئيب.

يا له من زوج من المعلم والتلميذ، ما الذي يعتبرونه الفردوس الغربي؟ كم هم وقحون!

الأرض المقدسة لطائفة البوذية في العالم الغربي. كان هذا مكانًا يسود فيه داو البوذا. هل يعتقدون أنه يمكنهم المجيء لأنهم أرادوا والمغادرة ببساطة لأنهم أرادوا؟

تألق نور بوذي، يضيء المناطق المحيطة. كان هناك مزارع بوذا قوي قام بتنشيط عينه السماوية. يمكن لنظرته أن تخترق الزمان والمكان ويمكنه أن يرى مباشرة ما كان يحدث.

“المتبرع تشين، تقنية جيدة.” في هذه اللحظة، أشاد بوذا الكارما. كان تشين ونتيان لا يزال ينظر إليه، ولم يهتم بالتغييرات الحالية في المناطق المحيطة، أو يهتم بحقيقة أن داو الزمان والمكان الخاص به قد تم اختراقه. كان هذا المكان هو الفردوس الغربي بعد كل شيء، كل شيء كان ممكنًا.

تحدث تشين ونتيان بهدوء، “لقد حان الوقت لفصل هذه الكارما.”

مع تلاشي صوت صوته، أصبحت نظرته أكثر رعبا. اصطدم الزمان والمكان ببعضهما البعض بينما تغيرت مواقع النجوم. بدا أن هذا العالم بأكمله يغرق داخل عينيه. في اللحظة التالية، ظهرت عاصفة زمانية مكانية، اختفى تشين ونتيان وبوذا الكارما معًا، كما لو أنهما لم يكونا موجودين من قبل.

في عالم زماني مكاني فوضوي مستقل، ظهر تشين ونتيان وبوذا الكارما. لم يكن هناك سوى الاثنين منهم في هذا المكان. من حولهم، كانت عواصف زمانية مكانية مرعبة تزأر بغضب. هذا العالم هو شيء خلقه تشين ونتيان.

“المتبرع تشين، أساليبك مرعبة للغاية.” علم بوذا الكارما أنه تم إحضاره إلى مساحة مستقلة من قبل تشين ونتيان. هل كان هذا هو السبب في أن تشين ونتيان تجرأ على اقتحام الفردوس الغربي بمفرده؟ كانت موهبته مذهلة حقًا، حتى بوذا الكارما صُدم. نما فهم تشين ونتيان للداو أعمق وأعمق في كل مرة، مما يدل على قدراته الفائقة على الفهم.

“ومع ذلك، ما زلت أشعر بأن فعل المتبرع تشين بالمجيء إلى الفردوس الغربي ليس خيارًا ذكيًا. حتى لو كانت هذه الكارما مقدرة بالفعل.”

“عندما زرع القس بذرة الكارما تلك، تم بالفعل تحديد مصير القس في الواقع. على الرغم من أن الزمان والمكان هنا فوضويان، إلا أن نسبة تدفق الوقت مستقرة، أي ما يقرب من مائة ضعف مقارنة بالعالم الخارجي. لكي نضعها بشكل أفضل، قد تمر ساعتان هنا، ولكن فقط مقدار الوقت المستغرق لاحتراق نصف عصا بخور سيمر في العالم الخارجي. وبالنسبة للوقت الذي تستغرقه عصا البخور لإنهاء الاحتراق هنا، ربما تمر لحظة فقط في العالم الخارجي.” تحدث تشين ونتيان. يمكنه تغيير تدفق الوقت، وهذا يعني أن تشين ونتيان لديه متسع من الوقت لتسوية الكارما بينهما هنا.

كان هذا هو هدفه في المجيء إلى الفردوس الغربي. بما أنه أراد التعامل مع بوذا الكارما، فعليه بطبيعة الحال أن يكون مستعدًا لحقيقة أن هويته قد تنكشف. كيف يمكن إنهاء أحد أمراء البوذا في الفردوس الغربي بصمت؟

في الحقيقة، لولا تعرض تشينشين للخطر، لكان تشين ونتيان سيستمر في التحمل ولن ينتقم إلا في المستقبل. ومع ذلك، لم يعد بإمكانه الانتظار. بما أنه اضطر إلى المجيء إلى هنا مهما حدث، فقد أعد بالفعل جميع الاحتمالات.

إذا أراد فصل الكارما، فليس هناك سوى طريقتان. إما أن يفصل بوذا الكارما خيوط الكارما طواعية، أو يجب على شخص ما قتله.

لذلك، تصرف تشين ونتيان. تم إطلاق نور تنقية العالم المتألق، على وشك الهبوط على جسد بوذا الكارما. ولكن في هذه اللحظة، أضاءت المناطق المحيطة ببوذا الكارما فجأة بنور بوذي ذهبي مبهر. كان أمير بوذا في الفردوس الغربي. أراد تشين ونتيان قتله بهذه السهولة؟ كيف يمكن أن يكون ذلك ممكنا؟

حمى نور بوذي قوي جسده، مما جعله خاليًا من تأثيرات جميع القوانين. حتى بالنسبة لداو تنقية العالم القوي، لم يكن لديه طريقة لكسر دفاع بوذا الكارما.

لم تتوقف حركات تشين ونتيان. لم يكن لديه الكثير من الوقت. على الرغم من أنه غير تدفق الوقت، إلا أنه كان لا يزال يتعين عليه إنهاء خصمه في أقرب وقت ممكن. كان هناك الكثير من مزارعي البوذا الأقوياء في الفردوس الغربي، ولم يكن يعرف ما هي الأساليب التي لا يمكن سبر غورها التي قد يمتلكونها. لا يوجد شيء مستحيل داخل داوات البوذا.

ضم بوذا الكارما كفيه معًا. كان جسده مثل مصباح بوذا الذي أضاء، وملأ هذه المساحة بالنور. بعد ذلك، أشرق بريق مصباح البوذا على جسد تشين ونتيان. كان هذا المشهد في الواقع مشابهًا تمامًا لكيفية تصرفه ضد فان يي في ذلك الوقت. من الواضح أن بوذا الكارما أراد زرع بذرة كارما في تشين ونتيان.