الفصل 360

## ترجمة النص الصيني إلى العربية

**الفصل 360: سمعت أنك تبحث عني**

“بالمناسبة، هؤلاء الأوغاد الأجانب لا يفقهون شيئًا في فنون الحرب. في المرة الماضية نصبنا لهم كمينًا، فاندفعت تلك المجموعة من سادة الوحوش من مدينة “فين تيان” العملاقة نحو الداخل وهم يصرخون.”
“عقول هؤلاء الأوغاد الأجانب ليست في أفضل حالاتها.”
“ولكن لكي نكون منصفين، على الرغم من أنهم متهورون بعض الشيء، إلا أن قوة سادة الوحوش من مدينة “فين تيان” العملاقة قوية حقًا، وخبرتهم القتالية غنية جدًا. والأهم من ذلك هو الانتشار، فتقريبًا جميع مستويات القتال لدى سادة الوحوش لديهم تقع ضمن المستوى المقبول، وهذا أمر مبالغ فيه.”
لم يتمالك أحدهم نفسه من الإعجاب.
ربما يكون هذا هو أكبر فرق بين “داتشيا” ومدينة “فين تيان” العملاقة.
الجنود المحترفون في جيش “داتشيا” يتمتعون بمهارات قتالية قوية للغاية، ولا يقلون شأنًا عن حراس مدينة “فين تيان” العملاقة.
والأهم من ذلك هو أن عدد الجنود المحترفين في “داتشيا” أكبر، حيث يبلغ عدد حراس مدينة “فين تيان” العملاقة مليون شخص فقط.
بينما يبلغ عدد الجنود المحترفين في “داتشيا” ثلاثة ملايين، وهو ما يفوق عدد جنودهم بضعفين.
ولكن بالإضافة إلى حراس مدينة “فين تيان” العملاقة، هناك عدد أكبر من سادة الوحوش العاديين، أو بالأحرى، الأشخاص العاديين!
لكن هؤلاء الأشخاص العاديين ليسوا عاديين، ففي البيئة الطبيعية الغريبة، يمكن اعتبار سكان مدينة “فين تيان” العملاقة بمثابة جيش شعبي، وأي شخص يمكنه الانضمام إلى ساحة المعركة على الفور ليصبح قوة قتالية.
“يمكن القول إنهم جيش شعبي، ومستوى قتالهم العام جيد جدًا، وخبرتهم القتالية أغنى من خبرة العديد من المواطنين العاديين داخل حدود كوكبنا الأزرق.” قال أحد الجنود.
“أليس هذا طبيعيًا؟ فالعديد من مواطنينا لم يأتوا إلى العالم الآخر طوال حياتهم، ناهيك عن القتال، ولا يكاد الدور يصل إليهم.” ضحك الجندي المجاور، “ولكن هذا جيد أيضًا، والدي ووالدتي زرعا قطعة أرض في مسقط رأسي في الريف، ولديهم دجاجة حصاد خريفية، والحكومة تقدم لهم إعانات، والبيض الذي تضعه يمكن بيعه مقابل المال، ودعوا أمر الحرب لنا، وكبار السن والأطفال يعيشون حياة هادئة في الخلف.”
“نعم، سمعت أنه في مدينة “فين تيان” العملاقة، يضطر العديد من الأطفال إلى الذهاب إلى البرية قبل بلوغهم سن الرشد. بالأمس قتلت ثلاثة من سادة الوحوش في ساحة المعركة، واثنان منهم بديا أصغر من أخي الذي يدرس.”
“لكني أعتقد أن هذا جيد أيضًا، فهم يخاطرون منذ الصغر، وخبرتهم القتالية أغنى من خبرة الطلاب في المدارس، ويبدو الأمر حرًا جدًا.” لكن بعض الجنود عبروا عن آراء مختلفة.
سخر أحدهم، “الحرية هي فقط للطبقة الدنيا، سمعت أن أبناء الطبقة المتوسطة والعليا يتلقون تعليمًا نخبة، وشدة الدراسة لا تقل عن تعليمنا هنا. وأولئك الذين يتلقون تعليمًا نخبة يصبحون بشكل أساسي من الطبقة المتوسطة والعليا في المدينة العملاقة، وهكذا جيلًا بعد جيل.”
“علاوة على ذلك، إذا كان نظامهم فعالًا حقًا، فهل كنا سنتجاوزهم ونلحق بهم بعد بضع مئات من السنين فقط؟”
عند سماع هذا، أومأ العديد من الجنود برأسهم موافقين.
في الواقع، أعمار الكثير منهم ليست كبيرة جدًا.
لقد استفادوا جميعًا بشكل أساسي من مزايا التعليم المجاني في “داتشيا”.
الذين تعلموا يختلفون عن الذين لم يتعلموا.
إنهم يفهمون التفكير الجدلي.
“في الواقع، كانت سلالتنا السابقة هكذا أيضًا، حيث احتكرت العائلة المالكة والعائلات النبيلة قنوات الصعود، ولا يمكن أن يصبح المرء مسؤولًا إلا من خلال التوصيات، وبدون علاقات أو خلفية، يظل المرء من الطبقة الدنيا طوال حياته.
على الرغم من وجود عائلات نبيلة الآن أيضًا، إلا أن الوضع أفضل بكثير على الأقل مما كان عليه في عهد السلالة السابقة.”
“هاها، لا تقل هذا، أعتقد أن وصول العالم الآخر ليس بالضرورة أمرًا سيئًا. لولا غزو العالم الآخر، ربما كنا نكرر التاريخ اليوم، وربما كنا أنا وأنت من العامة، ولا نزال نعمل بجد في حقول اللورد الإقطاعي.
إذا كان اللورد في مزاج جيد يومًا ما، ومنحنا بعض الأشياء، لكنا سعداء وممتنين للغاية، وكنا نتمنى أن نبيع أرواحنا للورد.
الأشياء التي توارثناها لآلاف السنين، لا أستبعد أن تستمر لآلاف السنين أخرى.”
“يا إلهي، لا تتحدث عن مواضيع ثقيلة جدًا، في الأيام القليلة الماضية هاجم الجانب الآخر مدينتنا عدة مرات، وأرسلوا مجموعة من المدافعين عن النفس، وأنا في حيرة من أمري، ألا تعرف هذه المجموعة من المدافعين عن النفس أنهم سيقاومون؟ الموت هنا هو الموت هناك، فلماذا لا يقاتلون أولئك الذين يجندونهم.”
“الموت المبكر يختلف عن الموت المتأخر، وحتى لو كان العدد كبيرًا، فماذا يعني ذلك أمام من وصلوا إلى مرتبة الآلهة.” هز أحدهم رأسه.
لقد رأوا جميعًا مقاطع فيديو لقتال من وصلوا إلى مرتبة الآلهة، وهي الحرب المفاجئة التي اندلعت في مدينة “هونغشا” قبل بضعة أيام.
القوة التدميرية التي أظهرها سادة الوحوش الذين وصلوا إلى مرتبة الآلهة في الفيديو يمكن وصفها بالكارثة الطبيعية.
لا يمكنهم حتى أن يتخيلوا، إذا كان الأمر يتعلق باستخدام حياة سادة الوحوش العاديين لتكديسها، فكم عدد الأرواح التي يجب تكديسها لقتل شخص وصل إلى مرتبة الآلهة.
“ما هذا فوق رؤوسنا! هجوم العدو! استعدوا!”
فجأة انشق الفضاء فوق رؤوسهم، ونظر الجميع إلى الأعلى، ولم يتمالكوا أنفسهم من الصراخ.
لأن السماء فوق رؤوسهم انشقت.
مثل قشرة بيضة مكسورة.
من المنتصف، ظهر شق أسود ضيق للغاية، ثم خرجت فراشة سوداء رمادية من الشق.
هذه الفراشة لها خصائص مميزة، بالإضافة إلى أنها أظهرت مهارات فضائية واضحة للغاية.
تعرف عليها جميع الجنود العشرة آلاف الموجودين في الأسفل.
إنها تلك الإلهة الفضائية التي هاجمت مدينة “هونغشا” في الفترة الأخيرة!
رفرفت الفراشة بجناحيها قليلًا، وعصفت عاصفة فضائية مرعبة بالفراغ، وانتشرت ندوب كثيفة في السماء المحيطة.
تأثرت جميع بوابات النقل الآني داخل هذه المدينة التي تم إنشاؤها حديثًا، وكانت تقلبات طاقة الفضاء المحيطة كبيرة جدًا، ولا يمكن استخدامها في وقت قصير.
“لا أريد أن أقتل الناس، فهل يمكنكم أن تهدأوا قليلًا؟” انتشر صوت الفراشة البارد في جميع أنحاء المدينة.
استقر الجيش الفوضوي إلى حد ما في الأسفل تدريجيًا.
“جيد جدًا، يبدو أنكم جميعًا تفهمون.”
“أنا أفهم أمك!”
جاء صراخ غاضب من الأسفل، وقام أحد سادة الوحوش بتوجيه وحشه لإطلاق صاعقة نحوها.
على الرغم من أن الصاعقة لم تلمس جسدها حتى، إلا أن تيارًا فضائيًا قام بتبديدها، إلا أن معناها الرمزي كان أكبر من معناها الفعلي.
كان هذا الهجوم بمثابة صفعة، تجاوزت مسافة ألف متر، وصفعتها بقوة على وجهها.
“جيد جدًا.” قالت فراشة الروح بهدوء: “يبدو أن هناك دائمًا من لا يخافون الموت.”
بعد أن انتهى الكلام، انشق نصل فضائي ضيق لمسافة مئات الأمتار.
تم تقطيع سيد الوحوش الذي أطلق الهجوم للتو مع وحشه إلى نصفين بسكين واحد.
كانت عيناه مفتوحتين بغضب، وهو يحدق بشدة في فراشة الروح.
لم تحب فراشة الروح هذا النوع من النظرات، اهتزت جناحيها، وهبت رياح عاتية، ومر خط أحمر ضيق عبر جسده من الرأس إلى القدم.
عندما هبت الرياح، انقسم إلى قسمين.
“اقتل!”
“اقتل!!”
استدعى مجموعة من سادة الوحوش في الجيش في الأسفل وحوشهم بغضب.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
تجمعت أعداد كبيرة من الوحوش.
في لحظة، امتلأت المدينة بالدخان واللهب، وانتشرت رائحة القتل في السماء.
“توقفوا.” غطى صوت ثابت على جميع الأصوات.
مشى القائد الذي يرتدي معطفًا طويلًا إلى أرض مفتوحة، ونظر إلى السماء، وقال بهدوء: “أنتِ إلهة، ولدينا آلهة في “داتشيا” أيضًا. وفقًا للتفاهم بين الجانبين، لا يمكن للآلهة أن تذبحوا من هم ليسوا آلهة بشكل عشوائي، ألا تعتقدون أن سكاكين آلهتنا غير حادة؟”
قالت فراشة الروح فجأة: “إذا لم يكن هو من استفزني بجهل، لما أزعجت نفسي بنملة.”
“إذن لماذا أتيتِ؟” سأل القائد.
“أحتاج منكم ألا تغادروا هنا بعد ذلك، ثم اذهبوا لدعوة الكثير من الصحفيين، أتذكر أنهم يسمون الصحفيين، أليس كذلك؟” رفرفت فراشة الروح بجناحيها قليلًا، وقالت في استرخاء.
“لماذا تريدين حضور الصحفيين؟”
“لا تقلقوا، سأطلق سراحكم بعد وصول الصحفيين، أحتاج فقط إلى أن يساعدني الصحفيون في نقل بعض الكلمات، بالمناسبة، في الواقع، أنا والسحلية لسنا من السكان الأصليين لمدينة “فين تيان” العملاقة، لقد تمت دعوتنا فقط للمساعدة.” أضافت فراشة الروح فجأة جملة.
تجمد وجه القائد، ولم يكن متأكدًا من نوايا فراشة الروح.
لماذا تدعو الكثير من الصحفيين؟ هل لديها عداوة مع صحفي معين؟ لا، مهمة الصحفيين هي نشر الأخبار، فهل لديها أخبار كبيرة تريد نشرها؟
لكننا هنا في أعماق العالم الآخر، والإشارة سيئة للغاية، وحتى لو حضر الصحفيون، فمن المستحيل أن يكون البث مباشرًا.
بما أنه ليس بثًا مباشرًا، فهو تسجيل.
التسجيل يعني أنه يمكن تعديله.
حتى لو كانت هناك مشكلة، فلن تكون كبيرة.
تأمل القائد، وفكر في الجملة التي أضافتها فراشة الروح، لماذا قالت هذه الجملة تحديدًا، هل لقطع العلاقة بينها وبين مدينة “فين تيان” العملاقة؟ لكن الحرب اندلعت بالفعل في هذه المرحلة، وقطع العلاقات الآن يعطي شعورًا غريبًا.
ولكن إذا كانت هناك فرصة، فمن المؤكد أن الكبار في الأعلى لن يفوتوا هذه الفرصة، وإذا كان بإمكانهم تقليل إله فضائي واحد، فسيكون ذلك بمثابة مساعدة كبيرة في ساحة المعركة.
“ادعوا المزيد من الصحفيين، ووقت مغادرتكم يعتمد على وقت وصول الصحفيين.”
رفرفت فراشة الروح بجناحيها مرة أخرى برفق، وكانت لهجتها مريحة.
“أحتاج إلى إبلاغ الأخبار إلى الأعلى، وما إذا كان يمكن إرسال الصحفيين يعتمد على قرار الأعلى.” قال القائد المسؤول عن هذا المكان.
“حسنًا، يمكنني الانتظار.” اهتزت أجنحة فراشة الروح قليلًا، وتم تهدئة التيار الفضائي بالقرب من بوابة النقل الآني على الفور.
استعادت بوابة النقل الآني التي لم تكن قابلة للاستخدام في الأصل بسبب الاضطرابات هدوئها على الفور، وسطع سطحها بضوء ناعم، ويمكن استخدامها مرة أخرى.
هذا التحكم الدقيق في قوة الفضاء جعل قلب القائد يرتجف.
ثم أرسل نائبه للعودة لنقل الرسالة.
سرعان ما وصلت الأخبار المتعلقة بهذا المكان إلى مسامع الكبار.
كان الكثير من الناس في حيرة شديدة بشأن ما فعلته فراشة الروح.
كان هناك آلهة غاضبون مستعدون للاستفادة من هذه الفرصة لقتل هذا الوغد.
ولكن سرعان ما اعترض البعض.
ما لم يكن هناك إله فضائي مماثل، فمن السهل جدًا على إله فضائي الهروب.
من الصعب عليهم محاصرة الطرف الآخر، وقالت فراشة الروح أيضًا إنها ليست من السكان الأصليين لمدينة “فين تيان” العملاقة، وقد سمع البعض المعنى الضمني.
ما يسمى بقاعدة عدم قتل من هم دون مرتبة الآلهة ليس له رادع كبير عليها.
لأنها ليست من السكان الأصليين لمدينة “فين تيان” العملاقة، ولا تهتم بمدى عدد الأشخاص العاديين الذين يموتون في مدينة “فين تيان” العملاقة.
“إنها تهددني.” ظهرت على وجه الإمبراطور “شوان يي” تعابير دقيقة.
“مثير للاهتمام، فراشة لديها الكثير من الحيل.” ضيق المدير “يان” عينيه.
“هل تعتقد أنها لا تستطيع فعل أي شيء لنا حقًا لأننا ليس لدينا إله فضائي؟” ضحك رجل عجوز بلحية عنزة بجانبه.
“إله الفضاء، المعروف بأنه الأول في الهروب تحت الإله الحقيقي، من الطبيعي أن يكون لديه هذا النوع من الأفكار.” ظهرت ابتسامة شريرة على وجه رجل سمين قصير بجانبه.
“بما أنها تريد صحفيين، فلنعطها دفعة من الصحفيين أولاً، “تشين يون”، في ذلك الوقت ستنتحل شخصية صحفي وتختلط بالجمهور.” قال الإمبراطور “شوان يي” للرجل السمين القصير.
“حسنًا.” وافق الرجل السمين بسخاء.
“أخرجوا ذلك الشيء، كان من المفترض أن نتركه للتعامل مع التنين العجوز، لكن التنين العجوز لديه تحفظات، وهذه الفراشة تشكل تهديدًا أكبر لنا، فلنقضي عليها ببساطة.” قال الإمبراطور “شوان يي” بعد التأمل.
أومأ الجميع برأسهم، وفي الوقت نفسه، تحركت جميع القوات التي يمكن لـ “داتشيا” استخدامها باستثناء الآلهة الظاهرين.
لا يزال الوضع هادئًا على السطح، لكن التيارات الخفية تتدفق في الخفاء.
بعد ثلاثة أيام، وصل عدد كبير من الصحفيين إلى هذه المدينة الجديدة التي لم يمض على إنشائها نصف عام بترتيب من “داتشيا”.
يقال إنها مدينة جديدة، لكنها في الواقع مجرد حصن.
لأنه لا يوجد مدنيون في المدينة باستثناء الجنود، إنها مجرد مسمار مثبت في البرية.
عادة ما يكون الأمر سلميًا، ولكن في الفترة التي تلت اندلاع الحرب، أغلق هذا المسمار حلق هذا الطريق.
خرج عدد كبير من الصحفيين من بوابة النقل الآني واحدًا تلو الآخر.
نظرت فراشة الروح إلى مجموعة الصحفيين في الأسفل.
نظرت إلى “تشين يون” في الحشد دون أن تترك أثراً.
لم تكن متفاجئة جدًا بهذا، فمن الطبيعي أن يفعل البشر ذلك، وهو ما يتفق مع صورتها النمطية عن البشر.
إذا لم ترسل “داتشيا” إلهًا، لكانت حقًا في حيرة من أمرها.
أما بالنسبة لوصول إله “داتشيا” أم لا، فهي لا تهتم، لأنه طالما وصل الصحفيون، فقد تحقق هدفها.
“الآن أريد أن أعقد صفقة مع مسؤولي “داتشيا”.” قالت فراشة الروح مباشرة.
“سمعت أن “داتشيا” لديها إله جديد صعد مؤخرًا، ومن قبيل الصدفة أن إلهكم الجديد لديه عداوة شخصية معي.”
“انضممت إلى مدينة “فين تيان” العملاقة هذه المرة للتعامل معه، وهدفي بسيط للغاية، طالما أنكم تستطيعون إخراجه، والسماح لي بحل العداوة الشخصية، فلن أترك الجميع في الأسفل فحسب، بل أنا على استعداد للانضمام إليكم أيضًا، والتعامل مع مدينة “فين تيان” العملاقة معكم.”
عند سماع هذه الكلمات، اندلعت ضجة بين مجموعة الصحفيين في الأسفل.
على الرغم من وجود بعض الأشخاص الذين زرعتهم “داتشيا” في هؤلاء الصحفيين، إلا أن هناك عددًا لا بأس به من مراسلي الحرب الذين تمت دعوتهم.
“لماذا نصدق كلامك؟” سأل أحدهم.
“يمكنني توقيع عقد معكم، عقد الروح المظلمة لإله العقد، ويمكنني أن أقسم.” قالت فراشة الروح بهدوء.
إنها لا تصدق ذلك، مع حياة هذا العدد الكبير من الناس كرهينة، هل يمكن لهذا الطفل أن يختبئ طوال الوقت؟
إنها تطارد “تشن شينغ”، من ناحية بسبب الكراهية تجاه قاضي العالم المظلم، لأن قاضي العالم المظلم سجنها في العالم المظلم، وعلى الرغم من أنها ماتت، إلا أن لديها وريثًا، ويجب عليها قتل وريثها للقضاء على هذا الغضب.
من ناحية أخرى، أيضًا لأن الطرفين عقدا عداوة في المرة الأخيرة التي تحركا فيها، وهي تلتزم دائمًا باستئصال الجذور.
علاوة على ذلك، فإن قاضي العالم المظلم لديه إمكانات كبيرة، وإذا لم تقتله الآن، فهل سيأتي لقتلي في المستقبل؟ إنها مقتنعة بأن “تشن شينغ” يختبئ، لذلك يجب عليها إجبار “تشن شينغ” على الخروج!
“مع حياتكم، وشرطي للتحرك، أحتاج فقط إلى أن يخرج إلهكم، ثم سأترككم تذهبون، هل هذا صعب حقًا؟ أم أنه خائف؟ ولا يجرؤ على الخروج.” قالت فراشة الروح بشكل خفي.
بالنظر إلى مجموعة الصحفيين الموجودين، بعد فترة الدراسة هذه، تعلمت أن هذه الأشياء ذات الإطارات الطويلة يمكنها نقل المشهد هنا إلى أماكن بعيدة جدًا لعرضه.
لذلك قالت فراشة الروح العملاقة ببراءة: “لا أريد أن أؤذي هؤلاء المحاربين الشجعان، لدي عداوة شخصية مع شخص معين في “داتشيا” فقط، وطالما أنه يخرج، سأطلق سراح هذا العدد الكبير من المحاربين، هل هذا صعب حقًا؟ أم أنه خائف؟ ولا يجرؤ على الخروج.”
في الحشد، كان العديد من الصحفيين يحملون كاميرات مدفعية، ويوجهونها نحو فراشة الروح في السماء.
في هذه اللحظة، جاء صوت من بعيد.
“سمعت أنك تبحث عني؟”
(نهاية الفصل)