الفصل 27

## الترجمة العربية:

الفصل 27: هل اختيار المقاعد يوم السبت؟ اليوم هو الجمعة، إذن اختيار الفريق المدرسي سيكون غدًا بالضبط.
شعر تشن شينغ بإحساس بالإلحاح في قلبه.
عندما رأى لو جون شيانغ وجه تشن شينغ المتوتر، لم يستطع إلا أن يبتسم في قلبه، “بالتأكيد، لا يزال طفلاً.”
“لا داعي للقلق، اختيار الغد هو أيضًا قياس حجم الوحش المرافق، أرى أن سرعة تقدم وحشك المرافق سريعة جدًا، يجب أن يكون الضغط على الآخرين.”
عندما غادر المدرسة، اعترض طريقه رجل يرتدي بدلة عند زاوية الشارع، “مرحبًا، يريد رئيسنا مقابلتك!” بعد أن انتهى من الكلام، أشار إلى سيارة سوداء متوقفة بجانب الطريق.
بالنظر في اتجاه يده، كان هناك رجل أصلع يجلس في السيارة، وعلى وجهه ابتسامة اعتقد أنها ودودة.
“اذهب إلى المقهى الموجود في الأمام.” قال الرجل الأصلع من خلال نافذة السيارة التي تم إنزالها.
بدا تشن شينغ متأملاً، وتبع الرجل إلى غرفة خاصة في الطابق الثاني من المقهى.
“لقد أتيت إليك من أجل صفقة.” دخل الرجل مباشرة في الموضوع. “انسحب من اختيار الفريق المدرسي، وشيك المليون يوان هذا سيكون لك.”
أخرج الرجل شيكًا مُعدًا مسبقًا من جيبه، ودفعه بيده، وتم دفع الشيك على الطاولة، وعليه ستة أصفار واضحة.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
درس تشن شينغ الأمر بعناية، مليون يوان ليس مبلغًا صغيرًا، ولكن بما أن الطرف الآخر يمكنه إخراج مليون يوان لشراء هذا المقعد، فهذا يشير إلى أن قيمته أكبر بكثير من مليون يوان، ويعتقد الطرف الآخر أنه من المحتمل جدًا أن يفوز بالمقعد. على الفور، قال تشن شينغ بجدية: “هل يمكنك أن تعطيني مائة مليون يوان؟”
تفاجأ الرجل، وقبل أن يتمكن من الرد، تابع تشن شينغ قائلاً: “أعطني مائة مليون يوان، وسأنسحب على الفور، ولن أكذب عليك أبدًا!” قال تشن شينغ هذه الكلمات من أعماق قلبه، إذا كان لديه مائة مليون يوان، فيمكنه علاج والده على الفور.
ضحك الرجل على الفور، إذا كان بإمكانه إخراج مائة مليون يوان بسهولة، فهل كان سيأتي لشراء هذا المقعد؟
“ربما لا تعرف كم هو مائة مليون يوان، إنها ليست فجلًا كبيرًا في الأرض، أيها الشاب، لا تكن جشعًا جدًا، ناهيك عن مجرد مقعد احتياطي في الفريق المدرسي، حتى المقعد الأساسي لا يستحق مائة مليون يوان.”
لم يشعر تشن شينغ بخيبة أمل، والتقط حقيبة الظهر من على الكرسي ووضعها على ظهره. “إذن لا بأس، دعنا نتنافس بالقوة.”
“يمكنني إضافة خمسمائة ألف يوان أخرى، سعري عادل جدًا، وهو مجرد مقعد احتياطي، وعندما تكون في الصف الثالث الثانوي، يمكنك الدخول إلى الفريق المدرسي مرة أخرى.”
استدار تشن شينغ وقال: “إذن سأخفض السعر أيضًا، تسعة وتسعون مليونًا وخمسمائة ألف، يا عم، فكر جيدًا واتصل بي في أي وقت.” إذا لم يتمكن من إعطاء مائة مليون يوان مباشرة، فإن هذا المليون يوان ليس له معنى بالنسبة له، لأن قيمة مقعد الفريق المدرسي أكبر بكثير من مليون يوان، ويمكن أن يسمح له بالحصول على رأس مال لتجميع مائة مليون يوان بشكل أسرع.
بعد أن انتهى من الكلام، قال للحارس الشخصي الذي يرتدي بدلة والذي كان يقف أمامه: “من فضلك ابتعد.”
نظر الحارس الشخصي إلى الرجل الأصلع، صمت الرجل الأصلع للحظة، ثم لوح بيده. ثم تنحى الحارس الشخصي.
عاد الرجل الأصلع إلى المنزل، وسارعت امرأة ترتدي تشيباو وشعرها مجعد إلى الأمام، “ماذا قلت، هل الصبي الصغير مستعد للانسحاب؟”
“لقد طلب سعرًا مرتفعًا، وقال إنه يريد مائة مليون يوان حتى يكون مستعدًا للانسحاب.” هز الرجل الأصلع رأسه بضيق.
“إنه يجرؤ على قول ذلك!؟ هذا الفقير مجنون بالمال!” ارتفع صوت المرأة قليلاً.
أليس من الأفضل إخراج الكثير من المال لتربية وحش طفلهما المرافق؟ من سيشتري مقعده التالف.
ثم هدأت المرأة بسرعة، “إذن ماذا نفعل؟ بالتأكيد لن تكون طاقة وحش هان الصغير المرافق أفضل من الطرف الآخر، إذن لن نحصل على المقعد غدًا.”
“الآن شويه جين باو يقدر هذا الطالب كثيرًا، الصلب لا ينفع، واللين لا يأكل منه، هل نترك هان الصغير ينتقل إلى مدرسة أخرى؟” قالت المرأة فجأة.
“الانتقال إلى مدرسة أخرى؟” بدا الرجل الأصلع مصدومًا بعض الشيء.
“ألا تعرف رئيس قسم التعليم، اطلب منه تحديد موعد مع مدير مدرسة شينتيان المتوسطة، ثم ناقش مسألة انتقال شياو هان إلى المدرسة، بما أننا لا نستطيع الحصول على هذا المقعد في المدرسة الثامنة، يمكننا الذهاب إلى مدارس أخرى للحصول عليه! وموهبة وحش شياو هان المرافق ليست ضعيفة، بالتأكيد سيوافق مدير مدرسة شينتيان المتوسطة على دخول شياو شين إلى فريق مدرسة شينتيان.”
تردد الرجل الأصلع، “ولكن ألن نسيء إلى المدرسة الثامنة بهذه الطريقة.”
سخرت المرأة، “يا لك من غبي! ماذا أعطتنا المدرسة الثامنة، إذا لم تستطع توفير الموارد، فلا تلومنا على الانتقال إلى مدرسة أخرى، علاوة على ذلك، لم نفعل أي شيء للطالب الذي يقدره، فما هو السبب الذي يجعله يحتفظ به ولا يتركه، نحن نفكر أيضًا في مستقبل الطفل.”
“ولكن كأس شوتشو في وقت لاحق”
“مدرسة شينتيان المتوسطة هي أيضًا ثاني أفضل مدرسة ثانوية عامة في المنطقة الجديدة، والموارد ليست قليلة، علاوة على ذلك، أن تكون رأسًا لدجاجة خير من أن تكون ذيلًا لطائر الفينيق، وقد لا يكون هذا شيئًا سيئًا للطفل. اذهب إلى البنك واسحب المزيد من النقود، ستكون مفيدة لاحقًا.”
“كم أسحب؟”
تأملت المرأة، وفكرت، “ثلاثة ملايين على الأقل.”
في اليوم التالي، وصل تشن شينغ إلى صالة الألعاب الرياضية بالمدرسة للاختيار.
عندما وصل إلى الساعة العاشرة المحددة، لم يكن هناك سوى سبعة أشخاص في صالة الألعاب الرياضية بالإضافة إليه، أربعة منهم مدرسون.
دخل المدير سون مبتسمًا من بوابة صالة الألعاب الرياضية، وصفق بيديه، “الطالب تشنغ وي شين لديه شيء ما وانسحب مؤقتًا، اليوم ستجري أنت الثلاثة الاختيار.”
نظر تشن شينغ سرًا إلى وحوش الآخرين المرافقين، أحد وحوشهم المرافق كان تمساحًا من خليج المياه المالحة مثله، لكن حجمه كان أصغر بدائرة، وبالمقارنة مع تاو تي، بدا أيضًا أنحف قليلاً، ويمكن رؤية الفجوة بين الجانبين بالعين المجردة.
كان صاحبه طالبًا طويل القامة ونحيفًا، وكان يحدق في تاو تي دون أن يغمض عينيه.
شعر تشو هاو بالعجز، يمكن مقارنة الوحوش المرافقين من غير نفس الجنس من جوانب أخرى، ولكن عندما يقف وحشان مرافقان من نفس الجنس معًا، يكون التباين واضحًا جدًا.
حتى تشنغ وي شين انسحب، فما الحاجة إلى التنافس مع وانغ بينغ، ربما جئت اليوم فقط لملء الفراغ.
ركز تشن شينغ المزيد من الاهتمام على وحش الشخص الآخر المرافق، هذا هو وحيد القرن البري المدرع الثقيل، كانت هذه هي المرة الأولى التي يراقبه فيها عن كثب، على عكس وحيد القرن البري المدرع الثقيل البالغ على الإنترنت، حيث تبدو طبقات الجلد المتجعدة مثل الدروع المتراكمة، كان جلد وحيد القرن البري المدرع الثقيل الصغير مستديرًا ولامعًا، ويبدو السطح وكأنه مطلي بشيء يشبه الشمع، وكان ممتلئًا، مثل كرة بيضاء. كانت العيون صغيرة جدًا، لكنها كانت تدور بمرونة، ويمكن للمرء أن يرى أن هناك الكثير من الأفكار الصغيرة، على عكس المظهر الخارجي الصادق.
“أيها المعلم كوانغ، ما رأيك في هؤلاء الطلاب؟” سأل لو جون شيانغ سرًا الرجل ذو الشعر القصير الذي كان يضع يديه خلف ظهره ولا يبتسم.
منذ أن استدعى الطلاب الثلاثة وحوشهم المرافقة، ركز كوانغ شي يي انتباهه على تاو تي.
أومأ كوانغ شي يي برأسه قليلاً. “ليس سيئًا.”
“أي واحد ليس سيئًا؟”
نظر كوانغ شي يي إلى لو جون شيانغ بابتسامة غير واضحة، ولم يكن يعرف أفكاره الصغيرة، لكنه كان أيضًا شخصًا مستقيمًا، “طالبك ليس سيئًا.”
“يمكن القول أن وحوش الطالبين الآخرين المرافقين متوسطة، والآن وحوش الطلاب المرافقين في الفريق المدرسي هي في الأساس في هذا المستوى من الموهبة. من الواضح أن الموهبة الجسدية لوحش طالبك المرافق أعلى بمستوى واحد من الوحوش الأخرى، من الصعب قول الأفضل في المدينة، ولكن طالما أنه لا يهدر الموهبة، فبالتأكيد لا توجد مشكلة في الأفضل في المنطقة.”
“إذن الفريق المدرسي”
قال كوانغ شي يي ببساطة، “يعتمد الدخول إلى الفريق المدرسي على ترتيبات المدير، لا بأس من الدخول لزيادة المعرفة مسبقًا. حتى لا يعتقد المرء أنه لا يوجد منافسون في نفس العمر بعد الاختباء في هذه الفدان الواحد من الأرض في المدرسة الثامنة.”
“دعنا نقيس البيانات أولاً.”
سرعان ما ظهرت نتائج اختبار بيانات الوحش المرافق.
كان وحش تشن شينغ المرافق متقدمًا بفارق كبير.
في الواقع، دون الحاجة إلى الكشف عن طريق الأجهزة، رأى تشن شينغ البيانات التفصيلية من خلال الكتاب الحجري.
【العرق】 تمساح خليج المياه المالحة (تاو تي)
【الطول】 180 سم 【الوزن】 45.02 كجم 【الحالة】 صحي (جائع قليلاً)
【الخاصية】 نظام المياه
【المستوى】 7.42
【الحد الأقصى للمستوى】 38
【المهارات】
مهارة سلبية: محاكاة الماء · كشف السكون بعد ظهور نتائج الاختبار، كانت كما توقع الجميع في المكان، ولكن لا تزال هناك بعض الإجراءات التي يجب اتخاذها.
أخرج المدير سون هاتفه فجأة، ورد على المكالمة، “مرحبًا، أيها المدير. ماذا؟ حسنًا حسنًا، سأبلغ على الفور.”
بعد أن أغلق الهاتف، أعلن المدير سون عن خبر، “هناك تغيير في الخطة.”
في نظرات الجميع المرتبكة والقلقة، قال المدير سون “تم قبولكم جميعًا الثلاثة.”
“ماذا!”
“هذا رائع.” لم يتوقع تشو هاو أن تكون هناك مفاجأة سارة، كان يعتقد أنه جاء فقط لإكمال الإجراءات.
“ذهب المدير شيويه للتو إلى مكتب التعليم بالمدينة، وحصل على 3 مقاعد إضافية من رئيس المكتب. في وقت لاحق، ستقومون بإبلاغ الطلاب الآخرين الذين دخلوا المراكز العشرة الأولى في الصف في الاختبار الشهري الأخير، وسيتم اختيار المقعد الأخير من بين الطلاب المتبقين.”
(نهاية الفصل)