الفصل 528

## Translation:

**الفصل 528: مدينة الحدود ذات الرداء المطرز**

في ذلك العام، عندما غادر باي شياو تشون مدينة الحدود متجهاً إلى السور العظيم، على الرغم من أنه لم يكن معه سوى تشاو تيان جياو ومجموعته، إلا أنهم كانوا بحاجة إلى تجنب الأماكن الخطرة، مما أبطأ من سرعتهم.

أما الآن، ومع تقدم الجيش، بالإضافة إلى تسريع التشكيلات، تمكن هؤلاء الخمسة آلاف راهب وأكثر من رؤية مدينة شامخة في الأفق، على بعد مسافة قصيرة.

كانت هذه المدينة تبعث شعوراً بالكآبة والظلام، إنها… مدينة الحدود! تتمركز داخل مدينة الحدود هذه، قوات من الفيالق الخمسة الكبرى، فإذا سقط السور العظيم، فإن هؤلاء الرهبان سيعتمدون على مدينة الحدود هذه، لشن هجوم مضاد.

بصفته قائداً لألف جندي، كان وصول باي شياو تشون هو أول ما عرفه الرهبان من الفيالق الخمسة الكبرى في معسكر مدينة الحدود، فهرعوا جميعاً للخارج، وانتظروا على بعد عشرة لي خارج مدينة الحدود.

بالإضافة إليهم، خرج أيضاً في وقت مبكر حاكم مدينة الحدود، وكذلك قادة القوى الكبرى داخل المدينة، وانتظروا على بعد عشرة لي، ففي نهاية المطاف، القادم هو قائد لألف جندي، ومثل هذه المكانة كافية لجعل أي شخص يهتم، حتى لو كان حاكم المدينة معيناً من طائفة النجوم السماوية، إلا أنه لا يرغب في إثارة العداوة مع الجيش هنا بسبب أي إهمال.

على الرغم من وجود قادة لألف جندي في معسكر مدينة الحدود هذا، وليس واحداً فقط، بل أربعة، إلا أن هؤلاء القادة الأربعة كانوا أيضاً مهذبين، فبالرغم من أن مكانتهم مماثلة لمكانة باي شياو تشون، إلا أن أحدهم في الخطوط الأمامية، والآخر في مدينة الحدود، وهناك فجوة كبيرة في المكانة، وسبب بقائهم في مدينة الحدود هو حصولهم على ذلك بعد عمليات، فهم يفضلون مدينة الحدود على الخطوط الأمامية القاسية.

في هذه اللحظة، كان هناك ما يصل إلى ألف شخص ينتظرون باي شياو تشون على بعد عشرة لي خارج مدينة الحدود، نصفهم من الفيالق الخمسة الكبرى، والنصف الآخر من حاكم المدينة والقوى الأخرى.

كان معظمهم يتبادلون أطراف الحديث، ويتناقشون حول قائد الألف جندي القادم للتجنيد.

“القادم يحمل نوايا خبيثة…”

“صحيح، في الماضي كان يأتي قادة المئات من الجنود، أما قادة الألف من الجنود في الخطوط الأمامية… وخاصة أولئك الذين تمت ترقيتهم حديثاً، نادراً ما يظهرون إلا إذا كانت هناك مهمة.”

“سمعت أنه للتجنيد… هل تصدقون ذلك؟” كان حاكم المدينة راهباً في منتصف العمر، على الرغم من أنه يمتلك زراعة الروح الأصلية، إلا أنه يبدو سميناً، وعندما يبتسم يبدو لطيفاً وودوداً، ولكنه كان قلقاً في هذه اللحظة.

على الرغم من أن زراعته عالية، إلا أنه يعلم أنه بالمقارنة مع الفيالق الخمسة الكبرى، فإن زراعته هذه لا تعتبر شيئاً، وهو لم يخترق سوى باستخدام حبة الروح الأصلية، وسبب قدرته على أن يصبح حاكماً هنا هو أنه حصل على ذلك بعد رشوة في الطائفة.

في هذه اللحظة، وبينما كان يخمن ما الذي يريده قائد الألف جندي القادم إلى هنا، كان يراقب أيضاً قادة الألف الأربعة القادمين من مدينة الحدود غير البعيدين، وبعد أن رأى أن هؤلاء الأربعة يبدون مقيدين بعض الشيء، أصبح أكثر دهشة.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

وبينما كان الجميع يتناقشون، فجأة، تسعة أقواس طويلة قادمة من بعيد، بسرعة كبيرة، أثارت موجات من الانفجارات الصوتية، وعندما نظر إليها الجميع، توقفت الأقواس التسعة فجأة، ووقفت أمام الجميع، وتحولت إلى تسعة رهبان.

كان هؤلاء التسعة جميعاً بلا تعابير، وكانت عليهم هالة قاتلة مذهلة، وعلى الرغم من أن زراعتهم جميعاً كانت تكوين النواة، إلا أن الشعور الذي يبعثونه لا يمكن الاستهانة به.

“قائد الألف قادم قريباً، شكراً لكم جميعاً على الترحيب من بعيد!” بعد أن تحدث هؤلاء التسعة بخفة، عاد عدد قليل منهم لإبلاغ الأمر، بينما بدأ الباقون في فحص المنطقة المحيطة.

أصبح حاكم المدينة وقادة القوى المختلفة، وكذلك قادة الألف الأربعة، جادين، وانتظروا بصمت.

بعد مرور ساعة أخرى، بدأت أصوات هدير، كما لو كانت تهز السماء والأرض، تنبعث فجأة من بعيد، تغيرت تعابير الجميع، وعندما رفعوا رؤوسهم، رأوا موجة من الطاقة والتقلبات قادمة في السماء والأرض، هذه التقلبات، كما لو كانت تؤثر على السماء بأكملها، مما أثار تموجات لا حصر لها، ودوى في جميع الاتجاهات.

سرعان ما ظهرت طلائع الجيش الثالث، ألف جندي من طلائع الجيش، بهالة لا تقهر، مثل نصل السيف، حيثما مروا، كانت السحب والضباب تتراجع! مما جعل الجميع هنا يأخذون نفساً عميقاً.

خاصة قادة الألف الأربعة، فقد شعروا أيضاً بالصدمة، وبعد النظر إلى هؤلاء الأشخاص الذين ظهروا، ابتسموا بمرارة بعد المقارنة، ورأوا الاختلافات والفجوات الكبيرة بين مرؤوسيهم.

بعد ظهور طلائع الجيش، ظهرت تدريجياً على الجانبين الأيمن والأيسر من الخلف، جيوش الأجنحة المزدوجة.

كان كل جانب أيضاً ألف شخص، كما لو كان قوسين مشدودين، على وشك إطلاق سهام حادة، بهالة قاتلة طاغية، وعندما شعر الناس بالصدمة، ظهر أيضاً الحرس الشخصي لباي شياو تشون وقوات الحراسة الخلفية، خاصة باي شياو تشون، الذي كان يرتدي درعاً ذهبياً لامعاً، أصبح في هذه اللحظة محور تركيز الجميع.

مع اقتراب الجيش ببطء، شعر الجميع بالتوتر، لكن باي شياو تشون كان متحمساً للغاية، فقد رأى الجميع ينتظرونه في مكان غير بعيد، وكان قلبه مليئاً بالرضا والامتنان.

“عندما أتيت إلى هنا لأول مرة، لم يكن أحد يعرف من أنا بعد دخولي المدينة، ولكن الآن عندما أعود… يجب على جميع الشخصيات البارزة أن تأتي للترحيب بي.” في هذه اللحظة، شعر باي شياو تشون أن المكانة التي حصل عليها بعد بذل كل شيء من قبل، كانت تستحق الكثير.

وبينما كان ممتناً، اقترب أخيراً، أطلق باي شياو تشون صرخة خفيفة، وتوقف الجيش بأكمله فجأة في منتصف الهواء أمام نبلاء مدينة الحدود، وعاد الكشافة المنتشرون حولهم بسرعة، وبعد الإبلاغ عن نتائج بحثهم، نظروا ببرود إلى الرهبان في مدينة الحدود على الأرض.

بعد أن نظر إليهم الجيش، شعر الجميع، بمن فيهم حاكم المدينة، ببعض التوتر.

أخذ قادة الألف الأربعة في مدينة الحدود نفساً عميقاً، وطاروا واحداً تلو الآخر، وانحنوا في منتصف الهواء.

“هل هذا الرفيق باي؟ لقد كنا ننتظر لفترة طويلة.”

عند سماع ذلك، رفع باي شياو تشون رأسه وضحك بصوت عالٍ، وعندما لوح بيده، تفرقت طلائع الجيش، مما سمح لقادة الألف الأربعة بالدخول إلى الجيش، وبعد أن التقوا ببعضهم البعض، قدموا هوياتهم، وكانوا جميعاً ينتمون إلى الفيالق الخمسة الكبرى، بالإضافة إلى أن الطرف الآخر كان مهذباً، بل وقدموا هدايا، ابتسم باي شياو تشون بسعادة، وبدأ على الفور في الدردشة والضحك.

على الأرض، اكتشف حاكم مدينة الحدود أن قادة القوى المختلفة من حوله كانوا ينظرون إليه بلهفة، لذلك تنهد وطار على الفور، وقاد قادة القوى المختلفة لمقابلة باي شياو تشون.

بعد تبادل المجاملات، وتقديم الهدايا سراً، أصبح باي شياو تشون متحمساً على الفور، وبدعوة وتشجيع من الجميع، قاد الجيش مباشرة إلى مدينة الحدود.

“الأخ باي الصغير موهوب بشكل لا يصدق، وفي هذا العمر، أصبح قائداً لألف جندي، ومستقبله لا حدود له.”

“نعم، لقد سمعت منذ فترة طويلة عن مآثر السيد باي في طائفة النجوم السماوية.”

“السيد حقاً بطل، أتساءل ما هو الغرض من هذه الزيارة؟ طالما أننا نستطيع المساعدة، فسوف نفعل ذلك بالتأكيد دون تردد.” على طول الطريق، قيلت كلمات مماثلة من أفواه الجميع، مما جعل باي شياو تشون سعيداً للغاية، لكنه لم يذكر كلمة واحدة عن الغرض من وصوله، كل هذا علمه له باي لين.

من النظرة الباردة عند الوصول، إلى عدم ذكر المهمة على الإطلاق، كانت هذه كلها طرق أخبره بها باي لين، وكلما فعل ذلك، كلما كان حاكم المدينة والتجار هنا، والقوى المختلفة، أكثر حذراً، وكلما كانت الهدايا المقدمة أكثر قيمة.

والأمر كان كذلك بالفعل، بعد وصول باي شياو تشون إلى مدينة الحدود هذه، وسيره في الشوارع المغلقة، ونظره إلى الرهبان في مدينة الحدود من حوله، والنظرات المليئة بالرهبة والرغبة، شعر باي شياو تشون بالكثير من الامتنان.

طالما أنه أصدر أمراً، وأشار إلى أي شخص بشكل عشوائي، يمكنه أن يجعل هذا الشخص يموت على الفور، وحتى إذا أعجبته أي راهبة، فكل ما يحتاجه هو تلميح بسيط، وسيهتم شخص ما بالأمر على الفور، وربما يتم إرسالها إلى غرفته في تلك الليلة.

هذه الأشياء، باي شياو تشون على ثقة من أنه يمكنه فعلها بسهولة بمكانته الحالية.

خاصة بعد إقامته في مدينة الحدود، كان هناك تقريباً هدايا من جميع القوى كل يوم، وبالنظر إلى الهدايا المتراكمة مثل الجبال، أدرك باي شياو تشون فجأة لماذا يتسابق الكثير من الناس ليصبحوا قادة لألف جندي.

أما بالنسبة للتجنيد، فلم يتخل باي شياو تشون عنه، فقد رتب تشاو لونغ وغيره منذ فترة طويلة للبحث عن عباقرة قائمة النجوم السماوية الذين كانوا على متن سفينة واحدة مع باي شياو تشون من قبل، وطالما رأوا واحداً، فسوف يسجلونه، ويرسلون الاسم إلى باي شياو تشون، وطالما أومأ باي شياو تشون برأسه، فسوف يتم تجنيدهم على الفور.

بالنظر إلى الأسماء المألوفة والغريبة، بحث باي شياو تشون لفترة من الوقت، ولم يعثر على قونغسون وان إير ولا العراف الإلهي، أما بالنسبة لتشن مان ياو، فقد تمكن باي شياو تشون من تخمين أن هذه المرأة يجب أن تكون قد عادت إلى البراري.

لكن قونغسون وان إير والعراف الإلهي، لم يعرف إلى أين ذهبوا، وحتى لو أخرج باي شياو تشون اليشم لإرسال رسالة صوتية، لم يكن هناك أي رد.

“قونغسون وان إير غامضة دائماً، لا تهتم بها، ولكن إلى أين ذهب هذا العراف الإلهي.”

وبينما كان باي شياو تشون مندهشاً، مر الوقت، ومرت سبعة أيام أخرى، وكان عدد الهدايا التي تلقاها كثيراً لدرجة أن حقيبة تخزين واحدة كانت ممتلئة، وكان فيها كل شيء تقريباً، ولم يكلف باي شياو تشون نفسه عناء عدها، وألقاها بشكل عشوائي.

في أحد أيام الغسق، وبينما كان باي شياو تشون يفكر فيما إذا كان سيرتب لأشخاص للبحث عن العراف الإلهي، فجأة، زاره حاكم مدينة الحدود السمين.

“الأخ باي الصغير، أنت حقاً نجم محظوظ!” بمجرد دخوله، ضحك حاكم مدينة الحدود.

“آه؟” ذهل باي شياو تشون، ولم يعرف ما الذي يقصده حاكم المدينة.

(نهاية الفصل)