الفصل 527

## الترجمة العربية:

**الفصل 527: إنه لا يزال طفلاً**

تذكر الماضي، منذ اليوم الذي تعرف فيه على باي شياو تشون، كان الأخير يضغط عليه باستمرار، مثل سوء طالع يلتف حوله، ويحيط به من كل جانب، ولا يمكنه التخلص منه بأي شكل من الأشكال.

خطف الوريد السماوي في هاوية السيف الساقط، وحتى هيمنة الطرف الآخر في طائفة نهر الدم ليصبح ابن دم، ثم في طائفة النهر العكسي، مكانة الجد الصغير التي تكاد تكون تحت شخص واحد وفوق عشرة آلاف، صراعاته المتكررة، ومحاولاته المتكررة للانتقام، لكنها باءت جميعها بالفشل.

في مدينة الفراغ التابعة لطائفة نجم السماء المتطرفة، كانت تلك محاولة أخرى منه بعد أن جمع شجاعته، لكن… لا يزال باي شياو تشون يضغط عليه، وبعد وصوله إلى طائفة نجم السماء المتطرفة، بذل جهداً أكبر، لكنه ظل تحت الضغط.

حتى بعد نزوله من السفينة الحربية، وطأ قدمه هذه الأرض الغريبة، كتم سونغ كيو أنفاسه، وأطلق العنان لكامل إمكاناته، من أجل أن ينهض من هنا، وأن يضغط على رأس باي شياو تشون من الآن فصاعداً، ليجعله يركع أمامه، ثم يدوس عليه بقسوة!

حتى أنه تخيل أنه عندما يدوس على باي شياو تشون، سيشير بإصبعه إلى أنف باي شياو تشون ليخبره، ليجعله يركع ويبتعد على الفور بعد رؤيته من الآن فصاعداً!

لكنه لم يكن يتخيل بأي حال من الأحوال، ولا حتى في أحلامه… أنه هنا أيضاً، لا يزال تحت الضغط، وليس مجرد ضغط بسيط، بل مثل انهيار السماء والأرض… بصفته قائد عشرة آلاف، نزل إلى عالمه.

عندما فكر سونغ كيو في كل هذا، لم يستطع منع دموع الحزن والغضب من الانهمار.

عندما رأى باي شياو تشون أن سونغ كيو يذرف الدموع، أصيب بالذعر أيضاً، وسارع بالخروج بضع خطوات، ووبخ مرؤوسيه المحيطين.

“ماذا تفعلون؟ اخفضوا طاقة الشؤم الخاصة بكم، هذا ابن أخي، لا تخيفوه، إنه لا يزال طفلاً.” تحدث باي شياو تشون إلى الرهبان المحيطين، ثم نظر بلطف إلى سونغ كيو، وتنهد طويلاً، ورفع يده ليلمس رأس سونغ كيو.

عندما سمع سونغ كيو باي شياو تشون يقول إنه طفل، انتفخت عروق جبهته، وصرخ بغضب وحزن.

“باي شياو تشون!!” بصق فماً من الدم، وتراجع إلى الوراء، وأغمي عليه مباشرة.

كانت هذه هي المرة الثانية التي يغمى عليه فيها، المرة الأولى كانت في مدينة الفراغ التابعة لطائفة نجم السماء المتطرفة…

في صباح اليوم التالي، عندما استيقظ سونغ كيو، نظر إلى محيطه بعبوس، وعض على أسنانه بشدة، وأراد المغادرة من هنا، ولكن بمجرد خروجه من الغرفة، ظهر ثلاثة رهبان أمامه على الفور، أحدهم كان تشاو لونغ، نظر تشاو لونغ إلى سونغ كيو بتعبير خالٍ من التعابير، وشعر ببعض الغضب في قلبه، وشخر ببرود.

“البالغ مستمر في الانعزال، ولكن قبل الانعزال، صدر أمر، لقد تم تجنيدك، ومن الآن فصاعداً، ستكون أحد حراس البالغ الشخصيين، لا يجوز أي خطأ!”

رفع سونغ كيو رأسه فجأة، وتنفس بسرعة، وكانت هناك بعض الوحشية في عينيه.

“سونغ كيو، تذكر هويتك، بسبب وقاحتك بالأمس، في جيش آخر، قد يتم تقطيعك إرباً إرباً، البالغ يتذكر الماضي، لم يعاقبك فحسب، بل إنه يفضلّك أيضاً… لكن أنا تشاو لونغ بصفتي قائد الحرس الشخصي للبالغ، لن أسمح لأي شخص بإظهار أدنى قدر من عدم الاحترام للبالغ!”

“إذا استمريت في العناد، فمن أجل البالغ، لا يسعني إلا أن أرسلك إلى طريقك.” نظر تشاو لونغ إلى سونغ كيو بعمق، لم يستشر باي شياو تشون في هذه الأمور، لقد رأى أيضاً التلميحات بين باي شياو تشون وسونغ كيو، وكما قال، بصفته قائد الحرس الشخصي، يجب عليه كبح بعض الأمور في مهدها، إذا كان سونغ كيو هذا لا يعرف الخير من الشر حقاً، حتى لو لام باي شياو تشون في المستقبل، فسوف يتحرك ويقتله!

على مر السنين، بعد أن تبع باي شياو تشون، اعتبر بالفعل اتباع باي شياو تشون شرفاً لا يضاهى، ولا يسمح لأي شخص بإظهار أدنى قدر من عدم الاحترام!

لم تكن هناك نية قتل في عينيه، لكن سونغ كيو شعر بوضوح بنوع من التخويف من تشاو لونغ أقوى من إظهار نية القتل على السطح، ومع نظرة الطرف الآخر، انعكس ذلك في ذهنه.

ارتجف جسد سونغ كيو، وفهم أن ما قاله الطرف الآخر كان حقيقياً…

مر الوقت، وبعد نصف شهر آخر، عندما عض سونغ كيو على أسنانه وتحمل، وبدأ في التعود على كونه حارساً شخصياً لباي شياو تشون، خرج باي شياو تشون من عزلته مرة أخرى.

في هذا النصف شهر، قام بتثبيت تقنية الخلود الأبدية الخاصة به، بحيث حافظ على جسده وزراعته في حالة الذروة، والأهم من ذلك، أنه في هذا النصف شهر من العزلة، كان يتعرف باستمرار على الشعور الذي يجعل العالم يبدو بطيئاً فجأة بعد إطلاق العنان للسرعة الكاملة.

حتى هذه اللحظة، بعد أن لم يعد غريباً على هذا الشعور، خرج من عزلته، وجلس في غرفة الدراسة في مقر إقامته في الجيش الثالث، واستمع إلى قادة الألف وهم يدخلون واحداً تلو الآخر، ويقدمون له تقاريرهم.

شعر باي شياو تشون أنه بعد كل شيء قائد عشرة آلاف، لذلك استمع بعناية شديدة، حتى قدم جميع قادة الألف تقاريرهم، دخل تشاو لونغ، وانحنى أمام باي شياو تشون، وقدم الأحداث التي وقعت داخل وخارج السور العظيم وفي الجيش الثالث خلال هذه الفترة.

كانت ليو لي تقف خلف باي شياو تشون، وتدلك كتفيه، هذه الراهبة ذات المظهر الجميل، بصفتها حارسة شخصية تتبع باي شياو تشون لسنوات عديدة، كانت باردة تجاه الجميع في الأيام العادية، حتى أمام باي شياو تشون، كانت كذلك، ولكن كلما كان باي شياو تشون متعباً، كانت تذهب إلى خلف باي شياو تشون، وتدلك كتفيه، وتريح جسده.

“في القصر الجوفي، تم اكتشاف أكثر من مائة كهف ضخم حتى الآن، كل واحد منها يحتوي على هيكل عظمي مذهل، وحتى أرواح الوحوش السماوية ظهرت أيضاً، اثنان… تم الاستيلاء على أحدهما من قبل جانبنا، والآخر استولى عليه الهمج.

وقبل نصف شهر، وردت أنباء تفيد بأنه يبدو أنه يوجد في الأسفل من مئات الكهوف والقصر الجوفي… منطقة أكثر إثارة للدهشة، والآن يبحث الكثير من الناس عن المدخل.” تحدث تشاو لونغ بصوت منخفض، وبعد أن انتهى، قال عرضاً جملة أخرى.

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
“وهناك أيضاً الحارس الشخصي الجديد سونغ كيو، كان أداؤه جيداً في الأيام القليلة الماضية، لكن هذا الشخص لديه عظام متمردة، وقد أظهر عدم انصياع عدة مرات، يخطط هذا المرؤوس لإرساله إلى القصر الجوفي الهمجي، ليختبر نفسه.”

نظر باي شياو تشون إلى تشاو لونغ، وابتسم وهز رأسه.

“حسناً، لا تقتله، بعد كل شيء أنا عمه، الأطفال دائماً ما يكونون عنيدين بعض الشيء، حسناً، استعد، سنذهب إلى مدينة الحدود في غضون أيام قليلة، بعد أن أصبحت قائد عشرة آلاف، يجب علي أيضاً تجنيد بعض العباقرة لجيشنا الثالث.” سعل باي شياو تشون بخفة، هذه الخطة كانت تختمر في ذهنه لفترة طويلة، بعد رؤية سونغ كيو هذه المرة، شعر باي شياو تشون أنه من الضروري أن يجعل المزيد من الناس يسقطون أعينهم.

عندما سمع تشاو لونغ هذا، توتر على الفور، وكان على وشك الإقناع، ولكن بعد رؤية أن باي شياو تشون قد اتخذ قراره، تردد ثم وافق، وبدأ في الاستعداد، من بينها سلامة باي شياو تشون، وضعها في المقام الأول.

لذلك هذه المرة من الخروج، على الرغم من أنه لم يستطع أخذ الجيش الثالث بأكمله، إلا أنه حشد خمسة آلاف راهب لمرافقته، وتم ترتيب خمسة من قادة الألف العشرة أيضاً لمرافقته.

بعد عدة أيام، تم إرسال الرقيم اليشم الذي يوضح أن باي شياو تشون يخطط للخروج من السور العظيم لتجنيد الجنود إلى مدينة الحدود إلى باي لين، خروج قائد عشرة آلاف ليس بالأمر الهين، ويتطلب موافقة قائد الجيش.

بعد أن أخذ باي لين الرقيم اليشم ونظر إليه، فهم على الفور أن باي شياو تشون كان يخطط للخروج ليتباهى، ليجعل رفاقه القدامى يعرفون كم هو قوي الآن، هذا النوع من الأشياء، لم يظهر فقط مع باي شياو تشون، ولكن العديد من قادة الألف السابقين سيظهرون…

بعد التفكير في شخصية باي شياو تشون، تنهد باي لين، ولم يمنعه، بل نقل إليه صوته ليحثه، وعلمه أيضاً بعض طرق التصرف، مما جعل باي شياو تشون مذهولاً، وشعر أن باي لين لديه هذه التجربة.

“نحن نقتل الأعداء على الخطوط الأمامية، كيف يمكنهم ألا يعبروا عن ذلك، ولكن لا يمكنك المبالغة أيضاً…” حث باي لين مرة أخرى، ثم وافق على خروج باي شياو تشون.

بعد يومين آخرين، بعد الانتهاء من جميع الإجراءات، فتحت بوابات السور العظيم المواجهة لبحر تونغتيان ببطء، ومع فتح بوابات المدينة، اندفع على الفور آلاف الرهبان الذين يرتدون دروعاً سوداء، وهم يصرخون بنية قتل، وفي وسط هؤلاء الرهبان، كان باي شياو تشون.

كان باي شياو تشون في المنتصف، وكان يرتدي درعاً ذهبياً، وبدا قوياً للغاية، وكان مليئاً بالطموح، ورفع يده اليمنى ولوح بها، وعلى الفور تقدم الجيش بصخب.

كان تشاو لونغ وليو لي يحرسان حوله، وحتى سونغ كيو تم إحضاره، وكان يتبع على مضض، كان هناك ما مجموعه خمسة آلاف راهب، تحت ترتيبات قادة الألف، تفرقوا في الهواء، مثل ترتيب القوات، وحراسة من الأمام والخلف واليسار واليمين، وكان هناك كشافة ذهبوا بعيداً للمراقبة مسبقاً، وفي نفس الوقت كان باي شياو تشون محمياً في المنتصف، ثم تقدم الجيش بقوة تهز السماء.

حتى لو كانت المسافة بعيدة، يمكن الشعور بطاقة الشؤم الهائلة القادمة من الجميع! كان سونغ كيو مذعوراً في هذه اللحظة، وكان لديه المزيد من الفهم لرهبان السور العظيم، وبعد المقارنة، اكتشف بيأس أنه إذا واجه مثل هذا الجيش، فسيتم قتله وتدميره في غمضة عين، وحتى أنه لن يتمكن من إعاقة خطوات الجيش على الإطلاق.

ما جعله يشعر بالسوء هو أن هؤلاء الناس، بأمر من باي شياو تشون، أينما نظرت أعينهم، كان ذلك هو ساحة معركتهم.

خمسة آلاف راهب، من بينهم تأسيس الأساس والجوهر الذهبي، وحتى قادة الألف، كان لديهم رهبان الروح الوليدة كقرابين، مما جعل نصف الجيش الثالث، أينما مر، سواء كانت الوحوش الشرسة أو النباتات الشريرة في هذه المنطقة داخل السور العظيم، ترتجف جميعها، ولا تجرؤ على الاقتراب على الإطلاق.

حتى الوحوش السحابية الغريبة لن تظهر أمام خمسة آلاف راهب من السور العظيم، هذا يعادل البحث عن الموت.

تقريباً كان اكتساحاً على طول الطريق، دون أي عوائق، والمسافة إلى مدينة الحدود تقترب أكثر فأكثر.

(نهاية الفصل)