الفصل 510

## الترجمة العربية:

**الفصل 510: إنهم لا يرونني!**

في عمق الليل، كان القمر الباهت معلقًا في السماء، ينشر ضوءًا خافتًا، ثم تحجبه الغيوم، مما جعل الأرض بأكملها ضبابية، ومع صرخات حادة من الحيوانات الصغيرة، مصحوبة بأصوات الأشباح الوحيدة البائسة، جعلت هذه الأرض قاحلة تنضح بإحساس بالقدم.

ليست هذه هي المرة الأولى التي يخرج فيها باي شياو تشون من السور العظيم، لكن في المرة السابقة، كان في ساحة المعركة، أما الآن، فهو يندفع بمفرده، وبينما يتقدم على طول الطريق، تسارع نبض قلب باي شياو تشون، حتى على الرغم من أنه قد وصل إلى ذروة مرحلة تكوين النواة، إلا أنه لا يزال يشعر ببعض الخوف من الأشباح في أعماق قلبه.

إلا أن هذا الخوف أقل بكثير مما كان عليه في السابق، فخلال السنوات القليلة الماضية على هذا السور العظيم، سواء بالنسبة للبراري أو بالنسبة لتلك الموجات من الأرواح الشريرة، لم يكتسب المزيد من المعرفة فحسب، بل رأى الكثير أيضًا.

لا يمكن القول إنه أصبح واسع المعرفة، ولكن في قلبه، لن يكون لديه ذلك الخوف الفطري من الأشباح كما كان من قبل.

“كان هدفي من ممارسة الزراعة الخالدة في البداية هو مجرد القدرة على العيش إلى الأبد.” كان باي شياو تشون حزينًا للغاية، في هذه السماء والأرض المظلمة، وفي هذه الاندفاعة، نظر إلى القفار من حوله وإلى الهياكل العظمية للسكان الأصليين المكشوفة في التربة، ولم يسعه إلا أن يتنهد.

“لم أتوقع أنني سأصل إلى هنا أثناء السير.” هز باي شياو تشون رأسه، وتذكر كل هذا، وشعر أيضًا أن القدر يبدو أنه يحيط بالسماء والأرض، ويجر الكيانات واحدًا تلو الآخر، ليسلكوا طرقًا مختلفة.

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
بعد فترة طويلة، هز باي شياو تشون رأسه بشدة، وتخلص من الأفكار التي ظهرت في قلبه، وبحذر، تباطأت خطواته تدريجيًا، فالموقع الذي كان فيه الآن يقع على بعد ستة أو سبعة لي خارج السور العظيم، وعلى الرغم من أن هذا لا يزال يعتبر جزءًا من ساحة المعركة، إلا أنه كان على وشك الوصول إلى الحافة.

بدأ عدد الأشباح الوحيدة يزداد ببطء، وعلى الرغم من أنها كانت ضئيلة مقارنة بموجة الأرواح، إلا أن تلك الظلال التي كانت تندفع في الليل جعلت باي شياو تشون أكثر انتباهًا.

هذه الأرواح الوحشية لا تمتلك شكلًا بشريًا، بل هي عبارة عن كتل من الضباب الغامض، تنشر موجات من البرد القارس، وتتجمع أحيانًا لتشكل وجوهًا وحشية إما لوحوش شرسة أو لأرواح شريرة، تهاجم الحيوانات الصغيرة التي تقضم اللحم المتعفن.

وهناك بعض الأرواح الوحشية الأخرى التي تحفر داخل الهياكل العظمية، وكأنها تريد أن تتلبسها، ولكن نظرًا لأن الهياكل العظمية فقدت حيويتها تمامًا، بغض النظر عن كيفية تنقل تلك الأشباح الوحشية، فإنها لا تستطيع أن تنجح في التلبس.

تقدم باي شياو تشون بحذر، وعندما رأى هذه الأشباح الوحشية من بعيد، التف على الفور، ليس لأنه لا يستطيع التحرك، ولكن لا داعي لذلك، فهذه الأرواح قليلة جدًا في العدد، وجودتها عادية، وباي شياو تشون لديه الآن آفاق عالية، ولا ينظر إليها. وعلاوة على ذلك، بمجرد أن يتحرك، فإنه سيثير التقلبات المحيطة، وفي ذلك الوقت، سيجلب مشاكل غير ضرورية، وإذا كان هناك المزيد من الأرواح، فلا بأس، ولكن من أجل بعض الأرواح الوحشية، فإنه لا يستحق ذلك حقًا.

كلما تقدم، زاد عدد الأرواح من حوله، وعندما كان باي شياو تشون على بعد لي واحد فقط من الوادي الصغير، أضاءت عيناه، ونظر إلى الأمام.

“هناك الكثير من الأرواح هنا.” أمامه، كان هناك ما لا يقل عن ألف شبح وحشي، تائهين حولهم، يصدرون أصواتًا خافتة، وفي الواقع، لم يكن من المفترض أن يكون هناك الكثير من الأشباح الوحشية خارج السور العظيم، ولكن بسبب المعارك العديدة السابقة، تسببت حبوب تجميع الأرواح الخاصة بـ باي شياو تشون في خوف العديد من الأرواح وتشتتها، مما أدى إلى زيادة عدد الأرواح القريبة.

“هناك ما لا يقل عن ألف، وهذا يعتبر أيضًا إنجازًا حربيًا.” تحرك قلب باي شياو تشون، واقترب ببطء، وعندما رفع يده اليمنى، ظهرت في يده حبة تجميع أرواح مبكرة، وألقاها فجأة، وتحولت حبة تجميع الأرواح هذه إلى قوس قزح طويل، وسقطت على الفور في مجموعة الأرواح، وتحطمت بصوت عالٍ، وشكلت قوة شفط، وفي لحظة، تم امتصاص آلاف الأرواح المحيطة على الفور بواسطة حبة تجميع الأرواح.

كانت سرعة باي شياو تشون سريعة للغاية، واقترب في غمضة عين، واستولى على كرة الأرواح التي تشكلت عن طريق امتصاص حبة تجميع الأرواح، ووضعها بسعادة في حقيبة التخزين، ونظر مرة أخرى حوله، ووجد أنه لم يتسبب في الكثير من الحركة، ثم اندفع إلى الأمام بصوت عالٍ، وسرعان ما وصل إلى خارج الوادي الصغير.

بمجرد أن وطأ قدمه هنا، رأى باي شياو تشون فجأة أنه داخل الوادي، كان هناك أيضًا عدة مئات من الأشباح الوحشية، تتناثر حولها، وبعد أن رآها، كان سعيدًا.

“لم أتوقع أن تكون هذه الرحلة سلسة للغاية.” كان باي شياو تشون سعيدًا جدًا، وشعر أن حظه كان جيدًا جدًا، وعلى طول الطريق، لم يتمكن أي روح من اكتشافه، ووصل بأمان إلى وجهته، وفي الوقت نفسه، كان قادرًا على تحقيق مكاسب صغيرة.

في هذه اللحظة، بعد أن ألقى نظرة خاطفة داخل الوادي، أخرج باي شياو تشون حبة تجميع أرواح أخرى، وكان على وشك إلقائها، وفجأة تحرك قلبه، وانحنى فجأة، وكشفت عيناه على الفور عن بريق حاد، ونظر إلى الخلف.

تقريبًا في اللحظة التي نظر فيها، كان هناك ضباب أحمر اللون خلفه، يندفع من باطن الأرض، بسرعة كبيرة، ولكن يبدو أنه لا يرى باي شياو تشون، ومر بجانب باي شياو تشون في لحظة، متجهًا مباشرة إلى الوادي.

كان ذلك الضباب الأحمر أيضًا روحًا، وبعد أن طار إلى الوادي، تحول إلى رأس طائر شرس، ودخل مباشرة إلى مجموعة الأرواح، والتهم ومزق، وفي لحظة، اضطربت الأرواح داخل الوادي على الفور.

“روح مرحلة الروح الأصلية!” أضاءت عيون باي شياو تشون، وهو يحدق في ضباب الروح الأحمر، ورأى أن هذه الروح أصبحت أكثر احمرارًا بعد أن التهمت الأرواح الوحشية الأخرى، ولعق باي شياو تشون شفتيه.

على الرغم من أن قيمة روح مرحلة الروح الأصلية ليست مثل قيمة روح الوحش السماوي، إلا أنها يمكن أن تستبدل بقدر معين من الإنجازات الحربية، لكن باي شياو تشون تردد للحظة.

“من الناحية النظرية، كان يجب أن يكون هدف روح مرحلة الروح الأصلية هو أنا، ولكن يبدو أن هذه الروح… لا تراني؟” تذكر باي شياو تشون المشهد السابق، وشعر أن هناك شيئًا ما ليس على ما يرام، وتأمل للحظة، وتقدم بضع خطوات إلى الأمام، واقترب ببطء من الوادي، ولكن بغض النظر عن كيفية اقترابه، يبدو أن الأرواح داخل الوادي لم تلاحظه على الإطلاق.

خاصة وأن هناك بعض الأرواح الوحشية، التي كانت تندفع في اتجاهات مختلفة أثناء مطاردة روح مرحلة الروح الأصلية، مرت بجانب باي شياو تشون، وتجاهلته تمامًا، وبعد أن اندفعت مباشرة، فتح باي شياو تشون عينيه على اتساعهما.

“إنهم حقًا لا يرونني؟” هذه المرة، فوجئ باي شياو تشون حقًا، وأصبح أكثر جرأة، لذلك اندفع مباشرة، ودخل إلى الوادي، وتجول بين تلك الأرواح، وتدريجيًا، اتسعت عينا باي شياو تشون أكثر فأكثر، مع نظرة لا تصدق في عينيه، حتى أنه مد يده لمنع روح من التقدم، لكنه شاهد تلك الروح الوحشية تصطدم بيده، وبضغطة من باي شياو تشون، تم جمعها مباشرة.

ومع ذلك، حتى لو جمع هذه الروح الوحشية، فإن روح مرحلة الروح الأصلية الحمراء التي كانت تطاردها لم تلاحظ باي شياو تشون، بل بحثت حولها، ثم انقضت على الأرواح الوحشية الأخرى.

عندما رأى أن عدد الأرواح الوحشية في هذا الوادي يتناقص، وسرعان ما لم يتبق سوى خيط روح مرحلة الروح الأصلية، تأكد باي شياو تشون أخيرًا، وبالتأكيد، لم تستطع هذه الأرواح رؤيته، وتسارع نبض قلبه، ونظر إلى جسده، ثم مد يده ولمس قناعه، وتلألأت عيناه عدة مرات.

“في ساحة المعركة من قبل، كانت تلك الأرواح قادرة على رؤيتي، ولكن الآن لا تستطيع رؤيتي، إذن يجب أن يكون السبب ناتجًا عن… قناعي!” لمس باي شياو تشون قناعه بيده اليمنى، وبعد التأمل، قام فجأة بخلع القناع بحذر.

في اللحظة التي خلع فيها القناع، كانت روح مرحلة الروح الأصلية الحمراء تنجرف نحو خارج الوادي، ولكن فجأة بدت وكأنها تحفزت، واستدارت على الفور، وتحدق مباشرة في باي شياو تشون، وكأنها على وشك إصدار صرخة بائسة، وبدا أنها على وشك الاندفاع نحو باي شياو تشون بغض النظر عن أي شيء.

ولكن قبل أن تخرج صرخة روح مرحلة الروح الأصلية، وضع باي شياو تشون القناع مرة أخرى على الفور، وكانت كل هذه السرعة سريعة للغاية، وتفاجأت روح مرحلة الروح الأصلية مباشرة، وأغلقت فمها، وبحثت حولها، وفقدت أثر باي شياو تشون بشكل واضح.

كان باي شياو تشون ليس بعيدًا عن روح مرحلة الروح الأصلية، وشاهد كل هذا بأم عينيه، وأصبح متحمسًا على الفور.

“لقد تطورت!! هذا القناع لديه مثل هذا التأثير العجيب! من الجيد أنني لم أرمه في البداية.” كان باي شياو تشون مبتهجًا، وظهر مباشرة بجانب روح مرحلة الروح الأصلية الضائعة، ورفع يده اليمنى ولوح بها فجأة، وفي الوقت الذي لم تلاحظ فيه روح مرحلة الروح الأصلية أي شيء، أمسك بها مباشرة في يده مثل البرق، وقبل أن تتمكن من الرد، ضغط عليها بشدة، وجمعها فجأة.

“لقد نجحت! هذا هو الكنز الأسمى لالتقاط الأرواح، وبالتنسيق مع حبوب تجميع الأرواح الخاصة بي، فإن الإنجازات الحربية التي يحتاجها قائد فرقتي، ألن تكون وشيكة!” كلما فكر باي شياو تشون في الأمر، أصبح أكثر إثارة، وبعد أن تجول في هذا الوادي، أكمل مهمته، ونظر إلى السماء، ولا يزال الوقت مبكرًا جدًا قبل الفجر، وبعد الخروج من الوادي، فكر باي شياو تشون في الأمر، وفكر في أنه لديه هذا القناع، ولا تستطيع الأرواح رؤيته، وأن هناك أيضًا آلاف المرؤوسين مختبئين حوله، ويمكن القول إنه لا توجد مشاكل في السلامة.

أما بالنسبة لسلامة آلاف المرؤوسين من المزارعين، فقد فهم باي شياو تشون أنهم يختبئون ويتسللون فقط، ولا يحتاجون إلى التحرك باستمرار، ولكنهم مرنون ومتغيرون، ويمكنهم أيضًا التعاون مع بعضهم البعض، وبهذه الطريقة، ما لم يواجهوا جيشًا أصليًا كبيرًا، فلن تكون هناك مشاكل في السلامة.

عند التفكير في هذا، اتخذ باي شياو تشون قرارًا على الفور.

“بهذه الطريقة، سيكون من المؤسف بعض الشيء العودة الآن، وبما أنني قد خرجت، فسوف أتجول حول هذا المحيط، وأجمع المزيد من الأرواح، وأستبدلها بإنجازات حربية.”

(انتهى الفصل)