الفصل 18

## الترجمة العربية:

**الفصل الثامن عشر: قيادة الأجواء!**

كان ذلك اللوح الحجري للفصل الرابع من الوحوش الروحية، وإذا حسبناه، يمكن اعتباره اللوح الحجري التاسع. في هذه اللحظة، أصبح المركز الأول عليه عبارة عن إناء ثمين.

ترددت أصوات لا حصر لها في الأرجاء في لحظة.

“هاها، الأخت الكبرى تشو نجحت! لقد قلت ذلك، الأخت الكبرى تشو ستبتكر المركز الأول غير المسبوق في اللوح الحجري!”

“لا عجب أنها تمتلك مؤهلات عروق النباتات والأشجار الروحية، تشو شين تشي، مستقبلها لا حدود له!”

“الأخت الكبرى تشو، نحن ننتظرك في المرة القادمة، لتبتكري سابقة، المركز الأول في عشرة ألواح، لتقرعي جرس الروح في جدول الروح، لتهزي الطائفة بأكملها!” أصوات الهتافات من جميع تلاميذ البوابة الخارجية حول جناح الأدوية العشرة آلاف تعالت وتيرتها، على الرغم من وجود بعض الوجوه الكالحة والكلمات الحادة، إلا أنها غرقت في هذه الهتافات. بمكانة تشو شين تشي بين التلاميذ، كانت مثل الشمس في السماء، حتى أن جميع سكان جبل شيانغ يون اعتبروها واجهة جبل شيانغ يون.

ابتسمت تشو شين تشي ابتسامة خفيفة. على الرغم من أنها كانت باردة في الأيام العادية، إلا أنها لم تستطع إلا أن تشعر ببعض الغرور في قلبها عندما رأت هذا العدد الكبير من التلاميذ يهتفون. هذه الابتسامة جعلت على الفور أصوات هتافات عدد لا يحصى من التلاميذ أكثر حماسة.

كان باي شياو تشون أيضًا في الحشد، ينظر بإعجاب إلى تشو شين تشي، وتنهد في قلبه، ورفع رأسه لينظر إلى اللوح الحجري للفصل الأول من النباتات والأشجار. بمجرد أن ألقى نظرة، اتسعت عيناه فجأة، وبعد فترة أخرج على الفور اليشم للفصل الأول من النباتات والأشجار، وبالنظر إليه بعناية، بالإضافة إلى العشرة آلاف عشبة طبية في الفصل الأول، أضاف عشرة آلاف أخرى. في سعادته، رفع صدره ورأسه، وكشف عن نيته المتعجرفة.

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
لقد رأى بوضوح أن سلحفاة جميلة، على اللوح الحجري للفصل الأول من النباتات والأشجار، كانت تضغط بقوة على الإناء الثمين، وبدت مريحة بشكل خاص.

كان ينوي المغادرة في الأصل، لكنه وقف الآن في الحشد، وكبح حماسه، واستعد للاستماع إلى هتافات الناس من حوله، لكن بعد الانتظار، كان انتباه الجميع من حوله على تشو شين تشي، ولم يلاحظ أحد اللوح الحجري للنباتات والأشجار، حتى تشو شين تشي استدارت أيضًا وكانت على وشك المغادرة.

شعر باي شياو تشون بالقلق على الفور، ورمش عينيه، ثم صرخ فجأة بدهشة.

“انظروا إلى اللوح الحجري للفصل الأول من النباتات والأشجار، كيف لم يعد المركز الأول للأخت الكبرى تشو، لقد تغير الشخص، هذا غريب جدًا، من رسم هذه السلحفاة الجميلة جدًا!”

كان صوته حادًا، وفي أصوات الهتافات المحيطة، كان يتمتع أيضًا بقدر معين من القدرة على الاختراق، والمحتوى الذي قاله كان صادمًا للغاية، وعلى الفور نظر إليه العديد من الأشخاص من حوله دون وعي، ثم تغيرت تعابيرهم جميعًا بشكل كبير، وخرجت رشقات من الصرخات.

ونتيجة لذلك، سمع المزيد من الناس الصرخات، وعندما نظروا، اهتزت أجسادهم جميعًا، وكشفوا عن تعابير لا تصدق، وسرعان ما لاحظ الجميع هنا نقش اللوح الحجري للفصل الأول من النباتات والأشجار.

“هذا… هذا… اللوح الحجري الأول، هناك شخص تجاوز الأخت الكبرى تشو بالفعل!”

“كيف يمكن ذلك، يا إلهي، هل هناك حقًا شخص تجاوز الأخت الكبرى تشو، من هو هذا الشخص، هذه السلحفاة مرسومة بشكل قبيح للغاية، من هو هذا الرجل!”

“لا يزال هناك شخص يمكنه تحدي الأخت الكبرى تشو في إنجازات النباتات والأشجار، لقد حدث شيء كبير!! الأخت الكبرى تشو هذه المرة ليست المركز الأول في تسعة ألواح، بل هي المركز الأول في ثمانية ألواح!”

ضجت الأجواء المحيطة على الفور، واندلعت رشقات من الهمهمات، وكان حجم المناقشات أكبر من الهتافات السابقة لتشو شين تشي، بعد كل شيء، هذا النوع من الأشياء جعل الناس غير مستعدين على الإطلاق، ومفاجئًا للغاية.

كان باي شياو تشون في الحشد، وكان قلبه سعيدًا لدرجة أنه كاد ينفجر بالضحك، لكنه كان قلقًا من أن الاعتراف في هذه اللحظة لم يكن حكيمًا بما فيه الكفاية، لذلك كبحه بقوة، لكنه كان يصرخ أحيانًا بصوت عالٍ، وكان صوته المندهش بارزًا جدًا بين التلاميذ من حوله.

لم يكن يتوقع حقًا أنه يمكن أن يكون الأول.

في هذه اللحظة، توقف شكل تشو شين تشي، التي كانت على وشك المغادرة، فجأة. سمعت الصرخات من حولها، وعندما استدارت، نظرت عيناها العنقاء إلى اللوح الحجري للفصل الأول من النباتات والأشجار، ورأت السلحفاة التي كانت تحتل المركز الأول هناك.

تجعد حاجباها أولاً قليلاً، ثم استرخيا بسرعة، ولم يكن هناك أدنى تموج في قلبها. في رأيها، كان المركز الأول في اللوح الحجري للفصل الأول من النباتات والأشجار هو ما حصلت عليه عندما أصبحت تلميذة في البوابة الخارجية، وفي ذلك الوقت لم تستخدم قوتها الكاملة، ناهيك عن نفسها في هذه اللحظة، التي تختلف تمامًا عما كانت عليه في ذلك الوقت.

“ليس سيئًا، يجب أن يكون هناك موهبة جيدة ظهرت في الطائفة.” قالت بهدوء، بصوت خافت، وتوجهت مباشرة إلى اللوح الحجري للفصل الأول من النباتات والأشجار.

كان تفكيرها بسيطًا للغاية، لقد تجاوزها شخص ما للحظة فقط، وسوف تستعيده.

هذه الحركة منها جعلت على الفور التلاميذ من حولها متحمسين، ونظروا جميعًا دون أن يغمضوا أعينهم، وعندما رأوا تشو شين تشي تدخل الكوخ الخشبي أسفل اللوح الحجري للفصل الأول من النباتات والأشجار، امتلأت قلوبهم على الفور بالتوقع.

“الأخت الكبرى تشو على وشك استعادة المركز الأول الذي يخصها، الأخ الأصغر الذي رسم هذه السلحفاة، لا بأس به أيضًا، لكن لسوء الحظ، هذا المركز الأول يمكن أن يحتفظ به لمدة عصا بخور فقط.”

“لا بأس أيضًا، هذا الشخص هو بالتأكيد عبقري في النباتات والأشجار، ولكن لسوء حظ هذا الشخص، فقد التقى بالأخت الكبرى تشو.”

عند الاستماع إلى الأصوات المحيطة، شعر باي شياو تشون بالتوتر. لم يكن لديه ثقة في قلبه، فمن ناحية كان يفكر في أن الأجزاء المتبقية لم يتم تجميعها بالكامل، ومن ناحية أخرى كانت شهرة تشو شين تشي كبيرة جدًا.

حتى أنه اعتقد بنفسه أن هذه المرة يجب أن يكون الثاني.

“لا بأس، الثاني هو الثاني، الرجل الصالح لا يقاتل مع المرأة!” عزى باي شياو تشون نفسه، وكان ينوي المغادرة، لكنه لم يكن على استعداد، لذلك وقف هناك، ينتظر بقلق.

سرعان ما مرت عصا بخور، ولم يتغير ترتيب اللوح الحجري، وعندما كان باي شياو تشون لا يزال الأول، خرجت تشو شين تشي من الكوخ الخشبي، وكانت تعابيرها هادئة، وكان لديها ثقة كاملة في قلبها، هذه المرة استخدمت ما لا يقل عن ثمانية أعشار من إنجازاتها، وأكملت أربعة آلاف نبتة طبية كاملة.

في رأيها، تجاوز التلميذ المجهول الموهوب، كان أمرًا مؤكدًا.

ولكن في اللحظة التي خرجت فيها، لم تسمع أي صوت قادم من الخارج، وحتى عندما نظرت، تغيرت نظرة الجميع بشكل غريب، وحتى أن الكثير من الناس كشفوا عن تعابير أكثر حدة من عدم التصديق.

ذهلت تشو شين تشي، ورفعت رأسها فجأة لتنظر إلى اللوح الحجري، وما رأته كان لا يزال الإناء الثمين الذي يمثلها، يركب على السلحفاة التي تبدو قبيحة بشكل متزايد.

كانت الأجواء المحيطة صامتة، وكان الجميع في حالة ذهول، حتى باي شياو تشون نفسه كان في حالة ذهول، ثم نظر إلى تشو شين تشي بدهشة، وشعر أن هذه المرأة، بالإضافة إلى كونها جميلة، لا تبدو… مرعبة كما كان يتصور.

ضيقت تشو شين تشي عينيها قليلاً، وسرعان ما عادت إلى طبيعتها.

“بالتأكيد لديه بعض المؤهلات في النباتات والأشجار، أنا فضولية بعض الشيء بشأن هذا الشخص.” استدارت وتوجهت مباشرة إلى الكوخ الخشبي خلفها تحت أنظار الجميع.

هذه المرة، لم يتمكن باي شياو تشون من المغادرة، ووقف في الحشد ينتظر بفارغ الصبر، ولم يعد تلاميذ البوابة الخارجية الآخرون يناقشون بصوت عالٍ، بل كانوا يتحدثون بهمس مع بعضهم البعض، وكان هذا الأمر غير مسبوق في نظر الجميع، وشعروا أنه غريب جدًا.

حتى أنهم بدأوا يشعرون بلمسة من الغموض عندما نظروا تدريجياً إلى تلك السلحفاة، وهذا الشعور بالغموض، بعد عصا بخور، عندما خرجت تشو شين تشي مرة أخرى، أصبح قويًا للغاية على الفور.

السلحفاة… لا تزال في الأعلى! “يا إلهي، من هو هذا الشخص!!” فتح باي شياو تشون عينيه على اتساعهما، وصرخ أولاً بصوت حاد، مما أدى على الفور إلى تحريك أجواء التلاميذ الآخرين.

“الأخت الكبرى تشو لم تتجاوزه مرتين، كيف يمكن أن يكون هذا، كم عدد النباتات الطبية التي أكملها هذا الشخص!”

“من رأى، أي أخ أكبر دخل الاختبار للتو؟”

الجمهور الذي كان صامتًا لفترة طويلة، اندلع في هذه اللحظة، ولم يتمكن من كبح جماحه، وقفت تشو شين تشي تحت اللوح الحجري، وحاجباها الجميلان متجعدان بإحكام، لقد استخدمت جميع إنجازاتها للتو، وأكملت ما يقرب من ستة آلاف نبتة، لكنها لم تتوقع أبدًا أنها لا تزال مضغوطة في الأسفل.

ضيقت عينيها، وشخرت ببرود، واستدارت ودخلت الكوخ الخشبي مرة أخرى، وكشفت عيناها عن نية جادة.

بعد عصا بخور، خرجت مرة أخرى، وكانت تعابيرها جادة للغاية، واستدارت مرة أخرى، وبعد عصا بخور أخرى، كان وجهها شاحبًا بالفعل، ولكن كان هناك إصرار وعناد في تعابيرها، وعادت مرة أخرى.

مرة، مرتين، ثلاث مرات، أربع مرات…

جميع المزارعين المحيطين، كانت أنفاسهم تزداد قوة مع كل محاولة من تشو شين تشي، ولكن في النهاية، عادوا إلى الصمت مرة أخرى بالإجماع.

لأن هذه المشاهد مثلت أشياء مرعبة للغاية، لم يتمكنوا من تخيل عدد النباتات الطبية التي أكملها الشخص الذي رسم السلحفاة، لدرجة أن تشو شين تشي لم تتمكن من تجاوزها.

في هذه اللحظة، كان انطباع تلك السلحفاة لدى الجمهور هنا قويًا للغاية.

خاصة عندما ظهرت خيوط من الدم في عيني تشو شين تشي الجميلتين بعد خروجها مرة أخرى، لم يسع الجمهور المحيط إلا أن أخذوا نفسًا عميقًا.

لم يستطع باي شياو تشون إلا أن يسعل باستمرار في الحشد، ولم يتمكن من القول في هذا الوقت إنه الشخص الأول، كما لو كان هناك قطة تخدش قلبه، مما جعله يشعر بالراحة سرًا.

“لا، يجب أن أجد فرصة في المستقبل، في مكان يحظى باهتمام الجميع، لأخبر الجميع أن الشخص الأول في اللوح الحجري للنباتات والأشجار هو أنا، باي شياو تشون!” تثاءب باي شياو تشون، ورأى أن السماء كانت تظلم تدريجياً، وتظاهر بمظهر خبير وحيد.

“أنا باي شياو تشون، في غمضة عين، تشو شين تشي تتلاشى…” لوح بأكمامه الصغيرة، واستدار وخرج بفخر من الحشد، وابتعد تدريجياً.

مع ابتعاده، عضت تشو شين تشي، تحت اللوح الحجري للفصل الأول من النباتات والأشجار، على أسنانها الفضية، ودخلت الكوخ الخشبي مرة أخرى، كانت عنيدة للغاية…

حتى عندما كان القمر ساطعًا، نظرت تشو شين تشي إلى تلك السلحفاة بتعب شديد، لم تكن تتوقع أبدًا أنها ستواجه مثل هذا الشيء يومًا ما، وغادرت في صمت.

ثم تفرق الجمهور المحيط، وانتشرت شائعات حول السلحفاة في جميع أنحاء جبل شيانغ يون في تلك الليلة.

اعتقدت أن هذا الأمر قد انتهى هنا، ولكن في صباح اليوم التالي، رأى التلاميذ حول جناح الأدوية العشرة آلاف بدهشة أن تشو شين تشي قد أتت مرة أخرى، وتوجهت مباشرة إلى الكوخ الخشبي للوح الحجري الأول، ودخلت مرة أخرى بعد الفشل.

يوم، يومان، ثلاثة أيام… لمدة ثلاثة أيام كاملة، جعل عدم استعداد تشو شين تشي للمغادرة المناقشات حول تلميذ السلحفاة الغامض في جبل شيانغ يون تصل إلى مستوى لا يمكن وصفه.

لا أحد لا يعرف، لا أحد لا يعلم، حتى أنها وصلت إلى آذان تلاميذ البوابة الداخلية.

حتى بعد سبعة أيام، وقفت تشو شين تشي بهدوء تحت اللوح الحجري، تنظر إلى السلحفاة، وظهرت لأول مرة نظرة قاتمة في عينيها، خلال هذه الأيام السبعة، حاولت باستمرار، واستخدمت كل قوتها، وحتى تجاوزت أدائها الطبيعي، وأفضل نتيجة حققتها كانت حوالي سبعة آلاف نبتة، لكنها لم تتمكن من تجاوز التلميذ الغامض.

“من أنت بحق الجحيم!” تمتمت تشو شين تشي، وأخذت نفسًا عميقًا، ثم استدارت وهي تعض على أسنانها، ولم تعد تتحدى، لكن تلك السلحفاة كانت مطبوعة بعمق في قلبها، ولم تتمكن من تبديدها.

– عندما ذهبت إلى المطار ظهرًا، رأيت للوهلة الأولى فتاة جميلة تبلغ من العمر 9 سنوات، قفزت في حضني، وفي النظرة الثانية رأيت امرأة جميلة، قفزت في حضني… هم، ملابسي التي لم يتم غسلها لمدة خمسة أيام، أخيرًا قام شخص ما بغسلها اليوم.
(نهاية الفصل)