الفصل 89

## ترجمة الفصل 89 إلى اللغة العربية الفصحى:

**الفصل 89:**

على مدار ما يقرب من نصف عام من المطاردة في المنطقة الثامنة والعشرين، كانت آثار المعارك منتشرة في كل مكان في حوض الأثر المقدس المتساقط. خضع المتدربون السحرة من المنطقة التاسعة عشرة لـ “غربلة” دقيقة على يد المتدربين السحرة من المنطقة الثانية عشرة.

بعد ستة أشهر، ومع ظهور العديد من عمداء كليات السحر المسؤولين عن الإشراف، أُعلن عن انتهاء هذه الحرب بانتصار كليات السحر في المنطقة الثانية عشرة. سيعود جميع المتدربين السحرة في حوض الأثر المقدس المتساقط إلى كلياتهم استعدادًا لتجربة البرج المقدس بعد ثلاث سنوات، بينما ستحصل جميع كليات المنطقة الثانية عشرة على حصص كبيرة من موارد استخراج حوض الأثر المقدس المتساقط على مدار المئة عام القادمة.

كان مزاج فريق لافي ثقيلاً، والسبب الوحيد هو أن المقعد الشاغر الذي تركه يوركريس جعل يوركليانا تبدو وحيدة للغاية، ولكن لا يمكن تغيير أي شيء.

لم يكن طريق عودة المتدربين السحرة من الكليات المختلفة سلميًا، حيث اشتبك العديد من المتدربين السحرة بسبب الطمع في الشارات وبعض الضغائن الشخصية التي نشأت خلال الحرب، وكان عدد القتلى من المتدربين السحرة ليس قليلًا. ومع ذلك، لحسن الحظ، عندما عاد تحالف الأشرعة الدموية التابع لكلية السحر في بلاكستورم، كانوا يسافرون معًا كتحالف، لذلك تجنب لافي ورفاقه الكثير من المتاعب.

***

غابة الأشواك الوعرة.

كانت يوركليانا تراقب المتدربين السحرة وهم يقاتلون مجموعة كبيرة من القرود العملاقة. في هذه اللحظة، لم يكن لديها مكان لتطبيق سحرها الداعم، وكأنها تقف بغباء كشخص خارجي. شعرت يوركليانا بالوحدة مرة أخرى. بعد أن فقدت يوركريس، اكتشفت أنها غير متوافقة مع الواقع.

ربما، لولا يوركريس، لكانت يوركليانا قد أُقصيت على متن السفينة البحرية منذ زمن طويل…

***

كلية السحر في بلاكستورم.

كان أعضاء تحالف الأشرعة الدموية من أوائل المتدربين السحرة الذين عادوا إلى الكلية. في هذه اللحظة، كان الجميع يراقبون الوجوه الجديدة في الكلية وهي تتلصص عليهم مثل الجراء الصغيرة، بنظرات خبيثة وقاسية مصحوبة بحذر شديد. من الواضح أن حياة هؤلاء الوافدين الجدد في الكلية لم تكن جيدة في السنوات القليلة الماضية، بل إن بعض جوانبها القاسية تجاوزت بكثير الدورات السابقة.

همس بينهانسون: “عندما أرى هؤلاء الصغار، أتذكر أنفسنا في الماضي، لكنني لا أعرف ما إذا كان يجب أن أقول إنهم محظوظون أم غير محظوظين.”

المقصود بالحظ الجيد هو أن هؤلاء الوافدين الجدد تجنبوا حرب الكليات الإقليمية التي تحدث مرة واحدة كل قرن، والمقصود بالحظ السيئ هو أنهم لن يتمكنوا أيضًا من المشاركة في معركة التأهيل للبرج المقدس في هذه الدورة.

هز روبن رأسه: “يجب أن يعتبروا محظوظين، على الأقل سيكونون أقدم المخضرمين في معركة التأهيل للبرج المقدس في الدورة القادمة، وبالتالي سيكون لديهم ميزة أكبر نسبيًا. على الأقل إذا كان الأمر متروكًا لي للاختيار، لكنت أتمنى أن أصل إلى الكلية في دورة لاحقة، وبهذه الطريقة قد تكون لدي فرصة في معركة التأهيل للبرج المقدس بعد مئة عام.”

قالت لافي فجأة: “لا أعرف كيف حال أولئك الثلاثة. لقد بذل الساحر ذو القناع عديم الشكل جهدًا كبيرًا لخطفنا من كلية السحر في ليليث كوخ، أليس ذلك لأن أولئك الثلاثة لديهم فرصة للتنافس على التأهل للبرج المقدس؟ يُقال إنه طالما قام أي ساحر بتربية متدرب ساحر مؤهل ليكون ساحرًا صيادًا للشياطين، فسيحصل على مكافأة خاصة من البرج المقدس.”

الثلاثة الذين تتحدث عنهم لافي هم بالطبع سولانوم، ويون لي، وبيبيليونا.

قال بينهانسون بازدراء: “يا زعيمة لافي، أنتِ تعرفين قوة بيبيليونا، ليس لديها أي فرصة على الإطلاق. أما بالنسبة ليون لي وسولانوم، فيجب أن يكون هذان الاثنان أقوى بكثير من تلك المرأة، لكن التنافس على التأهل ليكون ساحرًا صيادًا للشياطين يعتمد أيضًا على الحظ.”

تنهدت لافي.

على الرغم من أن بينهانسون كان يقول الحقيقة، ولكن بما أنه قال إن بيبيليونا ليس لديها أي فرصة، ألا يثبت ذلك أيضًا أنه ليس لديه أي فرصة؟ على الرغم من أن…

لقد بذل قصارى جهده.

فجأة، استدارت لافي ونظرت إلى جرين، وكانت نظراتها غير مستقرة. استعاد جرين مظهره المتواضع مرة أخرى، وظل يفكر طوال اليوم خلفها، ويبدو أنه كان يحسب بعض معادلات تفاعل السحر في ذهنه كل يوم. طوال اليوم كان مثل الروبوت، باستثناء بضع كلمات قبل النوم في الليل، وقد تجاهل وجوده الكثير من الناس تمامًا.

ومع ذلك، بصفتها حبيبة جرين، لم تستطع لافي إلا أن تفكر في أن جرين لديه فرصة كبيرة، بعد أن شعرت ببعض الإحساس الغامض بقوة جرين: أليس لديه فرصة كبيرة؟

لم تكن لافي متأكدة من قوة جرين المحددة، لأنه خلال هذه الحرب، لم ينتشر أي سجل قتالي لجرين على الإطلاق، باستثناء إخراج حفنة كبيرة من الشارات. لم تكن هناك أي معلومات عن جرين في قائمة أفضل عشرة خبراء في بلاكستورم أو في قوائم الاحتياطي المحتمل.

يبدو أن جرين كان مجرد متدرب ساحر عادي جدًا.

ولكن، إذا كان جرين متدربًا ساحرًا عاديًا، فهل كان سيخرج حفنة كبيرة من الشارات التي تمثل أرواح المتدربين السحرة من المنطقة التاسعة عشرة؟ لم يتكلم جرين، وبصرف النظر عن حساب معادلة تفاعل سحر اللهب المتفجر في ذهنه، كان يفكر أيضًا في شيء واحد، وهو المكافأة التي سيقدمها البرج المقدس للموجه الأكاديمي الذي يربي ساحرًا صيادًا للشياطين، لدرجة أن الساحر من المستوى الثاني ذو القناع عديم الشكل قد اختطف تلك السفينة البحرية عبر المحيطات منذ سنوات عديدة.

من ناحية أخرى، لم تتكلم يوركليانا أيضًا، ولمست العديد من الشارات في الحقيبة القماشية، وابتلت عيناها مرة أخرى دون إرادة منها. ولكن بعد أكثر من نصف عام، تمكنت يوركليانا من التحكم في مشاعرها بشكل جيد للغاية. بعد أن نظرت إلى جرين بامتنان صامت، خفضت رأسها مرة أخرى وتابعت الآخرين.

هذه الفتاة الصغيرة الخجولة سابقًا بدأت تنضج.

***

بعد يومين، الطابق التاسع والسبعون من بلاكستورم.

“يا جرين، لقد مر أكثر من عشر سنوات منذ أن غادرت. يبدو أن حرب الكلية هذه قد جعلتك أكثر نضجًا.” كان جيا هي مستلقيًا على الأريكة، ولم يبد عليه أي دهشة عندما رأى جرين يدخل الغرفة. لعق مخلبه وقال هذه الكلمات ببرود، وكأنه عجوز عاش آلاف السنين.

يبلغ جرين الآن أكثر من ثلاثين عامًا بقليل، وبالطبع جعلته السنوات العشر ينمو كثيرًا.

وُضع كيس من سمك الروتش أمام القط الأسود، واسترخى جرين قليلاً، وقال مبتسمًا: “السيد جيا هي، هل المعلم ليس هنا؟”

التقط القط الأسود سمكة الروتش، وقفز فجأة إلى حوض السمك الضخم، ثم نظر إلى جرين بملل، وحذر: “لا تزعج العجوز الآن، لم ير زوجته منذ أكثر من عشر سنوات، وبالطبع يجب أن يكونا حميمين للغاية. على عكسي، أنا قط وحيد، لقد اعتدت على الوحدة والعزلة. آه… فقط هذه الأسماك القارضة هي التي تفهم قلبي.”

شعر جرين بقشعريرة، إنهم لا يفهمون قلبك، إنهم يفهمون معدتك.

بعد يوم واحد.

جلس فالو وجرين معًا، ونظر بير أنوس إلى العديد من الشارات الموضوعة أمام جرين، وقال بابتهاج: “حسنًا، سيتم فتح سر بلاكستورم بعد شهر واحد، ويمكنك استخدام هذه الشارات. في ذلك الوقت، يجب أن تتجول جيدًا في سر معلم برج كليتنا، ولا يتم طردك بمجرد دخولك. حسنًا، الآن دعكما الاثنان تتحدثان عن مشاعركما في هذه السنوات.”

نظر فالو وجرين إلى بعضهما البعض، مشاعر؟ حك فالو رأسه: “إيه… ليس لدي أي مشاعر، لأنني كنت متمركزًا في الجزء الخلفي من نقطة الموارد منذ البداية، ولم أر أي متدرب ساحر من المنطقة التاسعة عشرة حتى نهاية الحرب، لقد كان الأمر مملًا للغاية كل يوم. أوه، بالمناسبة، تعرفت على بعض الأصدقاء الجيدين، ووقعت في الحب مرة واحدة ثم انفصلت، هل يعتبر هذا شعورًا؟”

عبس بير أنوس، وساد الصمت في الغرفة لفترة من الوقت، ثم قال بير أنوس ببرود: “اخرج!”

يبدو أن فالو كان يعرف هذه النتيجة منذ زمن طويل، وقد اعتاد على مزاج معلمه في هذه السنوات، وأخرج لسانه وغادر بسعادة.

جرين: “إيه… بالنسبة للمشاعر، فيما يتعلق بسحر اللهب المتفجر… أوه، لا! فهمت، هل تسأل عن المقارنة بين السحرة العلنيين والسحرة الخفيين؟”

أومأ بير أنوس: “همف، أنت أفضل من ذلك الرجل بمئة مرة.”

قلد جرين فالو وأخرج لسانه بمرح. حتى لو كان جرين في الثلاثينيات من عمره، لا يزال بإمكانه أن يبدو كطفل أمام هذا المعلم. بعد التفكير في الأمر، قال بجدية: “إن مزايا وعيوب السحرة العلنيين والسحرة الخفيين واضحة للغاية. إن تقسيم البرج المقدس ذي الحلقات السبع للسحرة إلى معسكرين علني وخفي لتدريبهم أمر منطقي للغاية. على الأقل، من المستحيل على السحرة الخفيين أن يهزوا مكانة السحرة العلنيين في العمليات الجماعية واسعة النطاق، إلا إذا وصلت قوتهم إلى بعض التغييرات النوعية. إذا كان حجم الحرب أكبر هذه المرة، فمن المستحيل على السحرة الخفيين أن ينتصروا، ومن المحتمل جدًا أن يكون السحرة الخفيون من المنطقة الثانية عشرة هم الذين يهربون في النهاية.”

ابتسم بير أنوس بارتياح، ونظر إلى جرين برضا.

“في الواقع، ليس البرج المقدس ذو الحلقات السبع هو الوحيد الذي يفعل ذلك، فجميع الأبراج المقدسة في القارة تدرب بهذه الطريقة. في المستقبل، عندما تصبح ساحرًا صيادًا للشياطين، ستعرف قوة السحرة العلنيين. بشكل عام، هم القوة الرئيسية في عالم السحرة، وحتى لو كان البرج المقدس ذو الحلقات السبع يميل إلى معسكر السحرة الخفيين، فلا يزال يتعين علينا تدريب عشر مناطق من السحرة العلنيين كقوة جديدة للغزو الخارجي.” أشار بير أنوس إلى جرين.

فكر جرين للحظة.

بالنسبة للمؤسسات الحاكمة للأبراج المقدسة في عالم السحرة، يعرف جرين أن هناك سبعة أبراج مقدسة في قارة السحرة، وأسماؤها هي البرج المقدس ذو الحلقة الواحدة إلى البرج المقدس ذي الحلقات السبع. ويبدو أن هناك أيضًا عدة أبراج مقدسة في العالم السفلي، وهناك أيضًا بضعة “جزر كبيرة” في الخارج بها برج مقدس سماوي وبرج مقدس للمنطقة السوداء. أما بالنسبة لمؤسسات الأبراج المقدسة الأخرى، فلا يعرف جرين عنها شيئًا. (بالنسبة لقارة السحرة فهي جزيرة، وبالنسبة للبشر المحليين فهي قارة.) ولكن حتى لو كان هناك أبراج مقدسة أخرى في عالم السحرة، فمن المفترض ألا يزيد عددها عن برج أو برجين.

بعد كل شيء، يمثل كل برج مقدس ساحرًا حقيقيًا من المستوى السابع أو أعلى، وحتى مع القوة القوية لعالم السحرة، لن يكون هناك الكثير من هذه الكيانات العظيمة.

حتى مع وجود هذا العدد “فقط” من الكيانات العظيمة، فإنه يكفي لضمان الهيمنة القوية لعالم السحرة على العوالم المحيطة، وتشكيل حضارة السحرة. (نظرًا لأن القوة القصوى لا تشارك مؤقتًا، فإن العدد غير واضح من وجهة نظر جرين.) إن أمور القوى العليا بين الأبراج المقدسة ليست من شأن جرين، ومعركة التأهيل للبرج المقدس التي سيجريها البرج المقدس ذو الحلقات السبع هي ما يهتم به جرين أكثر من غيره، لذلك لم يستطع جرين إلا أن يسأل المعلم بير أنوس.

“معركة التأهيل للبرج المقدس…”

تأمل بير أنوس للحظة، وقال: “بالنسبة للبرج المقدس ذي الحلقات السبع، هناك ثمانية وعشرون منطقة حكم، وهناك ما مجموعه مائتان وست وعشرون كلية سحر. يقسم البرج المقدس ذو الحلقات السبع المناطق الثمانية والعشرين إلى خمسة معسكرات، ويختار منها متدربي السحر النخبة الذين يستحقون التدريب. المناطق من الأولى إلى الخامسة، ومن الحادية عشرة إلى الخامسة عشرة هي معسكر السحرة الخفيين، والمناطق من السادسة إلى العاشرة، ومن السادسة عشرة إلى العشرين هي معسكر السحرة العلنيين، والمناطق من الحادية والعشرين إلى الثامنة والعشرين هي معسكر الفوضى. معركة التأهيل للبرج المقدس هي اختيار مائتي متدرب ساحر من كل معسكر كساحرة صيادة شياطين احتياطية.”

تقلصت حدقة عين جرين: “ثماني مناطق في معسكر الفوضى!” (ما يسمى بمعسكر الفوضى هو أربعة معسكرات من السحرة العلنيين، وأربعة معسكرات من السحرة الخفيين، الذين يتقاتلون مع بعضهم البعض على المدى الطويل، ويعتبرون معسكرًا واحدًا. النظام فيه أكثر قسوة وأكثر تكيفًا مع احتياجات الحرب من السحرة العلنيين والخفيين البسيطين.) أومأ بير أنوس برأسه، وقال بهدوء: “عادة ما يكون السحرة صائدو الشياطين الذين يخرجون من هذا المعسكر هم الأفضل، ويمثلون أعلى قوة قتالية للبرج المقدس ذي الحلقات السبع. بشكل عام، تكفي القوة المتوسطة لقمع متدربي السحر الاحتياطيين من نفس المستوى في المناطق الأخرى. ولكن لا يهم، لدى البرج المقدس ذي الحلقات السبع خمسة متدربين سحرة في القمة مؤهلين للحصول على تلك المكافأة الأعلى. إذا كنت تعتقد أنه يمكنك التنافس عليها، فلست بحاجة إلى القتال مع أولئك الرفاق المرعبين من معسكر الفوضى، تمامًا مثل السحرة العلنيين الذين لا يحتاجون إلى القتال معنا، نحن السحرة الخفيين.”

يمتلك جرين مفتاح صداقة بلاكستورم، ولديه ما يصل إلى ثلاث فرص استدعاء.

في نظر بير أنوس، فإن جرين لديه بالفعل فرصة للتنافس على التأهل للقمة بهذه الشروط الفطرية. بالطبع، نظرًا لأن بير أنوس لا يعرف قوة جرين المحددة، فإنه يعتقد فقط أن هناك احتمالًا، تمامًا مثل المتدربين السحرة من المنطقة التاسعة عشرة الذين قد يفوزون بـ “المعركة الحاسمة” في الفترة الأخيرة.

لم يتكلم جرين، ولديه فهم أولي للوضع المحدد لمعركة التأهيل للبرج المقدس.

بمعنى آخر، في معركة التأهيل للبرج المقدس هذه، يجب أن أبرز من بين متدربي السحر من كليات المناطق الخمس، وأصبح عضوًا في أفضل مائتي شخص؟ إذا كنت أرغب في الحصول على هذا المنصب الرفيع…

“أوه، بالمناسبة، معركة التأهيل للبرج المقدس ليست غربلة قاسية، بعد كل شيء، ليس كل السحرة في عالم السحرة يهدفون إلى أن يكونوا سحرة صائدي شياطين. السحرة الغامضون هم أيضًا طريق للقوة، وستفهم ذلك في المستقبل. لذلك، هناك خيارات للنجاة والتخلي في معركة التأهيل للبرج المقدس، يمكنك أن تطمئن بشأن ذلك.” بعد إضافة جملة، تنهد بير أنوس مرة أخرى، ويبدو أنه فكر في شيء ما، وانتشرت هالة من الحزن.

“آه…”

قال بير أنوس بخيبة أمل: “استعد لأمر سر بلاكستورم أولاً، واسعى جاهداً للحصول على بعض المكاسب فيه. بعد خروجك، سأعلمك سحر تعديل عين اللانهاية، وثلاث طرق للتقدم إلى ساحر رسمي، والورقة الرابحة التي أعددتها لك لمعركة التأهيل.” (يرتبط الحزن وخيبة الأمل باستدعاء الأخت الكبرى، وهناك وصف مماثل من قبل، وسيتم ذكر ذلك في الفصول المستقبلية، وهو حفرة مؤقتًا.) أومأ جرين برأسه، وقال فجأة: “أيها المعلم، يُطلق على سحرة كليات السحر والسحرة المتجولين في القارة اسم السحرة الغامضين، فما هي المكافأة التي سيحصل عليها السحرة الغامضون الذين يربون تلاميذ سحرة صائدي شياطين من البرج المقدس؟”

“هم؟”

ابتسم بير أنوس: “هل لاحظت هذه المشكلة؟ ههه، ولكن يمكنك أن تطمئن، أنا كعميد كلية ليس لدي الكثير من الطلب على جوهر السحر، فتدريبك هو مجرد نزوة.”

جوهر السحر؟

تذكر جرين هذه الكلمة، ربما هذه هي العملة النادرة التي يستخدمها السحرة الغامضون في عالم السحرة حصريًا لاستبدال بعض موارد البرج المقدس الحصرية.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

(انتهى الفصل)