الفصل 44

## الترجمة العربية:

**الفصل 44: ابتسامة ساخرة غامضة “همهم، أهو يائس خفي من أكاديمية السحرة بلاك سوتا؟”**

قلب الآلة يبدو في حالة يرثى لها، الدماء تسيل بغزارة من الأجزاء التي لم تتم ميكنتها، لا توجد بقعة سليمة تقريبًا، لكنه لا يبدو مهتمًا على الإطلاق، بل يحدق مباشرة في جرين، ويسأله بهدوء.

التزم جرين الصمت، ولم يتكلم.

بوووم! يبدو أن قلب الآلة أوقف بعض التغيرات في هجوم الذراع الميكانيكية اليمنى المهتزة، اختفت أصوات الدوران الحادة، وظهرت على زاوية فمه ابتسامة خافتة لا تكاد تُرى، وهمس: “أو… هل هذا الدرع الواقي مميز بعض الشيء؟”

“يمكنك أن تحاول مرة أخرى.”

من تحت القناع، قال جرين ببرود.

بوجود عدد قليل من الزملاء يتعاونون معه، لم يكن جرين بحاجة إلى الخوف من ما يسمى بقلب الآلة.

نظر قلب الآلة إلى لافي خلف جرين التي كانت تستهدفه، ثم نظر إلى روبين الذي كان يحمل كرة انشطار اللهب في أعلى المذبح، وبعد صمت طفيف، غادر مباشرة دون أن يلتفت.

وفي السابق، كان السحرة المتدربون الآخرون الذين علموا أنهم فوتوا فرصة الاستيلاء على هذا الكنز قد غادروا بالفعل.

“هم… مثير للاهتمام، أتطلع إلى ظهورك عند فتح المتاهة السرية الثالثة، أيها القناع الشاحب، سأخبر الآخرين من اليائسين بمعلوماتك.”

جاء صوت قلب الآلة من بعيد، وبصوت أزيز، انفصلت البوصلة الدوارة المغناطيسية للغاية عن يوركريس وطارت بعيدًا، ثم اختفى شكل قلب الآلة تمامًا في غابة الليل.

“هوو…”

تنفس لافي الصعداء، وأعاد سهم الإعصار ببطء إلى ظهره، وتلقى كرة انصهار اللهب من روبين.

بعد أن شعرت لافي بتقلبات الطاقة المرعبة التي تحتويها، وبعد فرحة عارمة، قالت للآخرين: “الآن نحن في أمان تام، لن نضطر إلى القلق بشأن هؤلاء اليائسين بعد الآن.”

يوركريس، ويوركليانا، وروبين، وبينهامسون، وجرين تجمعوا حول بعضهم البعض، وشعروا بتقلبات الطاقة المرعبة المتجمعة في كرة انصهار اللهب هذه، على الرغم من عدم وجود محاولة تفجير، إلا أن التقديرات المتحفظة تشير إلى أنها ستكون بالتأكيد أعلى من 100 درجة.

مع هذه القوة الهجومية، طالما لا يتعلق الأمر بالكثير من المصالح، فإن هؤلاء اليائسين سيتراجعون أيضًا.

ربت بينهامسون على كتف جرين، وضحك بصوت عالٍ: “يا جرين، جملتك التي قلتها لقلب الآلة ‘يمكنك أن تحاول مرة أخرى’ كانت رائعة للغاية! هاها… من المؤسف أن لديك الأخت الكبرى لافي، وإلا كنت سأقدم لك بالتأكيد بعض الفتيات الجيدات في الأكاديمية، هاها… أوي أوي أوي، مؤلم…”

على الجانب الآخر، كانت روبين تلوح بأذن بينهامسون، وقالت بحدة: “هل تعرف الكثير من الفتيات، هم؟”

نظرت يوركليانا إلى جرين وعيناها مليئة بالنجوم الصغيرة، كانت معجبة به إلى أقصى الحدود.

لم يكن يوركريس المجاور سعيدًا، وقرع رأس أخته وقال: “ماذا تنظرين، أليس لدى أخيك لحظات مجد؟ همهم، قلب الآلة اللعين، قبل قليل…”

في اليوم التالي، تجمع جرين ورفاقه الستة معًا لمناقشة الترتيبات التالية.

استلقت لافي بكسل على جسد جرين، وتنهدت: “في الأصل كنت أخطط للمشاركة في المتاهة السرية الثالثة، ولكن بعد التفكير مليًا الليلة الماضية، ما زال الأمر صعبًا للغاية.”

كان روبين يحمل كرة انصهار اللهب في يديه، وكانت كرة انصهار اللهب مبهرة وجميلة للغاية في ضوء الشمس، وكانت عيون روبين تلمع ولم يلتفت وقال: “الأخت الكبرى لافي، في الواقع أعتقد أن المتاهة السرية الثالثة نفسها قد تكون مصممة خصيصًا لهؤلاء اليائسين من قبل كبار المسؤولين في الأكاديمية، وعدم مشاركتنا نحن هو الخيار الصحيح…”

فجأة، بدا أن روبين أدرك شيئًا ما، ولم يستطع إلا أن ينظر إلى جرين: “جرين، أنت…”

بالطبع كان جرين يعرف ما الذي يريد روبين قوله، وعبس وقال: “أريد أن أذهب وأرى.”

في لحظة، نظر الخمسة الآخرون إلى جرين، وكان الجو هادئًا ومكتئبًا بعض الشيء.

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
ترددت لافي: “جرين، المتاهة السرية الثالثة خطيرة للغاية، على الرغم من أنك لعبت دورًا لا غنى عنه في الحصول على كرة انصهار اللهب هذه، إلا أنها في النهاية كنز مشترك للفريق، ولا يمكنني تسليمها إليك من أجل مصلحتك الشخصية.”

قاطع يوركريس كلام لافي: “ما الذي تقولينه يا أختي الكبرى، نحن هنا فقط جرين يمكنه محاولة اقتحام المتاهة السرية الثالثة، ووجود كنز مثل كرة انصهار اللهب هذه معه سيجعل من السهل عليه ممارسة وظيفته، هل يعني ذلك أن فريقنا لن يتمكن من البقاء على قيد الحياة في الأيام العشرين المتبقية بدون كرة انصهار اللهب هذه؟”

بينهامسون، وروبين، ويوركليانا تبعوا ذلك مباشرة: “نعم.”

تغير لون وجه لافي، وقالت ببرود: “على الرغم من أن جرين هو حبيبي، إلا أنه لا يمكنني بأي حال من الأحوال الإضرار بمصالح الفريق بأكمله بسببه، يجب أن أوضح هذه النقطة بصفتي قائدة. لقد قدم بالفعل مساهمة كبيرة للفريق، لكن لا يمكن أن يسمح ذلك للجميع هنا بالتخلي عن فرصة قضاء الأيام العشرين المتبقية بسلام!”

كلمات لافي القاطعة وغير الرحيمة جعلت الآخرين يشعرون بالحرج، وكان الجو محرجًا بعض الشيء لفترة من الوقت.

عرف جرين صعوبة موقف لافي، وقال غير مبال: “لا يهم، أنا فقط سأذهب وأحاول، وإذا لم يكن الأمر ممكنًا حقًا، فلن أجبر نفسي. بعد كل شيء، أنا ساحر متدرب يعتمد على أدوات السحر، مقارنة بهؤلاء اليائسين الذين دربهم السحرة الحقيقيون، لا يزال هناك فجوة كبيرة…”

كانت لافي تعض أطراف أصابعها بأسنانها، وكان جسدها متصلبًا على جسد جرين، ويبدو أنها تفكر في شيء ما.

بعد لحظة، أخرجت لافي ورقة شجر تنبعث منها طاقة حياة كثيفة من كيس القماش حول خصرها، وسلمتها إلى جرين، وهمست: “هذه ورقة شجرة الحياة، لقد ادخرنا نحن الخمسة لفترة طويلة من الأحجار السحرية لشرائها، على الرغم من أنها مجرد ورقة شجرة حياة من أدنى مستوى، إلا أنها يجب أن تكون مفيدة لك في بعض الأوقات الحاسمة.”

تردد جرين بعض الشيء، ولم يعرف ما إذا كان يجب أن يقبل ورقة شجرة الحياة هذه.

“خذها، هذا تعويض الفريق لك، مع وجود كرة انصهار اللهب هذه، لا ينبغي أن نحتاج إلى ورقة شجرة الحياة هذه في هذه التجربة، وأخذك لها يعتبر قيمة مقابل المال.”

كانت لهجة لافي لا تقبل الرفض.

نظر جرين إلى الآخرين الذين كانوا يحثونه، وأومأ برأسه، وأخذ ورقة شجرة الحياة هذه.

في الأيام القليلة التالية، أقام جرين ورفاقه معسكرًا مؤقتًا في هذا السهل السري، مع وجود كرة انصهار اللهب، بالإضافة إلى قوة عدد قليل من الأشخاص، لم يكن هناك داع للخوف من أي شخص في المتاهة السرية.

أما بالنسبة لمذبح هذه المتاهة السرية وأعمدة الرونية الستة، بعد إزالة كرة انصهار اللهب، اختفت بقوة تشويه الفضاء واسعة النطاق، تمامًا مثل غرفة المتاهة السرية الأولى.

لم يكن لدى جرين وعدد قليل من الأشخاص أي نية للصيد، ويبدو أنهم يريدون فقط قضاء وقت التجربة المتبقي بهدوء، وفجأة أصبح هذا المعسكر الصغير مكانًا منعزلاً عن العالم الخارجي في ساحة التجربة بأكملها.

…

بعد عدة أيام.

في هذا اليوم، مع تقلبات سحرية اجتاحت ساحة التجربة بأكملها، ارتفعت ببطء سبعة أعمدة طوطمية غريبة ضخمة من الأرض في وسط خريطة ساحة التجربة.

يبلغ ارتفاع أعمدة الطوطم هذه أكثر من عشرة أمتار، وسمكها ثلاثة أو أربعة أمتار، ويبدو أنها تحتوي على بعض الطاقات الخاصة.

يبدو أن سبعة يائسين، الخالد، المشوه، ذو العين الذهبية، ابن الشمس، الساحر، قلب الآلة، القرصان الشبح، كانوا يعرفون منذ فترة طويلة أن هذا المكان هو مكان افتتاح المتاهة السرية الثالثة، وقد تجمعوا هنا بالفعل.

كان ابن الشمس ينبعث منه لهب وحرارة مذهلة، ويبدو أنه الأكثر غطرسة وتسلطًا بين السبعة.

المثير للدهشة أن ابن الشمس هذا كان في الواقع جمالًا ساحرًا للغاية، وكانت الملابس التي تغطي جسدها قليلة بشكل مثير للشفقة، ويبدو أن الملابس العادية قد تحولت منذ فترة طويلة إلى رماد بسبب اللهب والحرارة المنبعثة من جسدها.

نظرت ابنة الشمس إلى بيبيليونا، بسبب الاحتكاكات والاصطدامات المتتالية السابقة، لم يكن الاثنان على وفاق منذ فترة طويلة، لكنهما كانتا تتبادلان ابتسامة ساخرة غامضة في هذا الوقت، ولا أحد يعرف ما هو المعنى الغامض لهذه الابتسامة.

بعد أن نظر السبعة إلى بعضهم البعض، بدا أنهم توصلوا بالفعل إلى نوع من القواعد الخفية، وانتشروا في عدة اتجاهات كوحدات أكاديمية خاصة بهم، ثم أطلقوا تقلبات علاماتهم المذهلة دون تردد.

مع لحظة إطلاق تقلبات العلامات، كان الستة الآخرون على ما يرام، وكانت جميعها تقلبات قياسية لقيمة العلامة تزيد عن ثلاثين.

فقط ابنة الشمس، مع إطلاق قيمة العلامة، وصلت موجة قوية بشكل مخيف إلى مائة نقطة من تقلبات العلامة في لحظة، واجتاحت على الفور نطاقًا يصل إلى ثلاثمائة متر.

في هذه اللحظة، بدا أن اليائسين الآخرين أصبحوا مجرد شخصيات ثانوية لابنة الشمس!

كان وجه بيبيليونا قبيحًا للغاية، ونظرت خلسة بغضب إلى ابنة الشمس المنتصرة والمتسلطة والمتغطرسة في السماء البعيدة، وسألت مين لي بصوت منخفض: “مين لي أخي، هل جرين الذي تحدث عنه قلب الآلة من قبل، أي القناع الشاحب، يمكنه حقًا الوصول إلى مستوى هؤلاء اليائسين؟”

دون وعي، في مواجهة إطراء الآخرين وخوفهم، بدأ هؤلاء “اليائسون” الذين هم في الأساس مجرد سحرة متدربين في الإعجاب بلقبهم اليائس، واعتادوا على مناداة بعضهم البعض بهذه الطريقة.

كان مين لي يداعب بلطف أذن فأره الأبيض الصغير بأصابعه، وكان الفأر الأبيض يلعب أيضًا بشكل تعاوني، لذلك لم يرفع مين لي رأسه، وأجاب: “ألم أخبرك، من ناحية الدفاع، حتى ابنة الشمس لا ينبغي أن تكون قادرة على فعل أي شيء لهذا الرجل في وقت قصير.”

“إذن… ألا يعني ذلك أنه سيكون هناك منافس آخر في تصفيات الأكاديمية بعد سبعة عشر عامًا؟”

كان وجه بيبيليونا قبيحًا، وقالت بتردد: “إذا كان هذا هو الحال حقًا، فأنا أفضل أن أتحمل هذا الغضب الآن…”

قال مين لي: “لا تقلقي، سبب قوة جرين الآن هو اعتماده على قناع السحر هذا فقط.”

أطلق مين لي ضحكة ساخرة.

“وهذه الأداة السحرية هي بالفعل أفضل أداة سحرية على مستوى السحرة المتدربين، ولا يمكنه الحصول على أداة سحرية أقوى. وإذا أراد الاعتماد على أداة القناع هذه، فإنه ليس مؤهلاً على الإطلاق لتصفيات البرج المقدس بعد سبعة عشر عامًا، وهل تعتقدين أنه سيكون بخير بعد العودة إلى الأكاديمية؟”

تومضت عيون سورانوم الباردة الأصلية بالأسف.

“إذا كان الأمر كما تقول، فإن مرشد جرين قد منحه سرًا أداة سحرية قوية جدًا، ولا يزال يستخدمها علنًا، فإن العقوبة بعد العودة إلى الأكاديمية ليست مزحة، وحتى مرشده من ورائه، أخشى أنه سيكون من الصعب عليه تحملها.”

بعد أن سمعت بيبيليونا ما قاله الاثنان، ابتسمت أخيرًا بارتياح وقالت: “إذا كان الأمر كذلك، فسوف أكون مرتاحة. هي هي، إذن دع جرين يحل محل مكان تلك المرأة وفقًا للخطة السابقة، لنرى ما إذا كانت لا تزال تجرؤ على الصراخ في وجه أكاديمية السحرة بلاك سوتا، ولا تزال تدعي أنها أول ساحرة متدربة في هذا العالم، هم…”

هز مين لي رأسه، وقال غير مبال: “إنها مجرد أعلى كثافة لطاقة الهجوم، ناهيك عن جسد سورانوم الخالد، حتى…”

أشار مين لي إلى القرصان الشبح في الأفق البعيد: “حتى قدرته الغريبة، لديه بالتأكيد القدرة على القتال مع ابنة الشمس حتى الموت.”

على الجانب الآخر، كانت ابنة الشمس تضحك بصوت منخفض.

“ذو العين الذهبية؟ همهم، مجرد موهبة فطرية ظاهرة ليس لديها القدرة على النمو، يمكنها فقط التنمر على السحرة المتدربين والمبتدئين هنا. أخشى أن يكون القناع الشاحب هو ورقتك الرابحة في وقت لاحق، همهم…”

بقول هذا، ظهرت في يد ابنة الشمس كرتان من انصهار اللهب وهي تلعب بهما بشكل عرضي!

في مكان بعيد، حدثت تقلبات طاقة ليست ضعيفة في مكان قلب الآلة والساحر، ويبدو أنهما كانا يقتلان سحرة متدربين آخرين تجرأوا على القدوم للتنافس على المتاهة السرية الثالثة.

(انتهى الفصل)