الفصل 219

## ترجمة النص الصيني إلى العربية:

**الفصل 219: ذاكرة “غامضة”**

طالما أن الأمر كذلك، فإن هذا المدفن الأرضي لشجرة الأرومون لو تشانغما لم يعد له معنى للاستمرار في الانتظار.

بهذه الأفكار، أثار جرين طاقة السحر ونفذ انتقالًا بعيد المدى، وبمشهد ضبابي أمامه، ظهر في اللحظة التالية على سطح الأرض، بجانب الببغاء.

هم؟ اكتشف جرين أن هناك ساحرة ظلامية أنثى تطفو في السماء فوق رأسه، ثلاث كرات طاقة مختلفة الألوان، الأحمر والأرجواني والأسود، بحجم الرأس، تدور بشكل غير منتظم، وتقف على إبريق شاي بحجم مترين.

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
يتصاعد من إبريق الشاي طاقة عنصرية ضبابية بيضاء، وتتلوى أشباح الأرومون البائسة في الضباب الأبيض باستمرار، بشكل واقعي.

الساحرة حافية القدمين، وتحت عباءتها السوداء، تنظر عينان حمراوان داكنتان عبر الضباب العنصري المخفي، إلى جرين.

ساحرة من المستوى الثاني؟

شعر جرين، في هيئة الأرومون، بصدمة طفيفة في قلبه، وتحكم بهدوء في جسده، ليجعل هذا الجسد في هيئة الأرومون أمامه يقف بصعوبة، ونفذ طقوس السحرة، وتحدث بلسان البشر قائلاً: “أنا جرين.”

“يا؟ تقنية التحول الخاصة بك مثيرة للاهتمام للغاية، على الرغم من أنها خرقاء للغاية، إلا أنها بالتأكيد ليست تقنية تحول طيف العناصر العادية.”

ظهر عمودان من الضوء الأحمر الداكن في عيني الساحرة، يمسحان جسد الأرومون الخاص بجرين باستمرار، ويبدو أنها نوع من وسائل الإدراك.

“هُم!”

هذا السلوك الوقح من الساحرة أثار غضب جرين بعض الشيء، حتى لو كانت ساحرة من المستوى الثاني تتمتع بقوة قمعية.

بعد تنهيدة باردة، انتشرت مساحة كبيرة من قوة العناصر حول جرين، وارتدى عباءة سوداء على جسد الأرومون، وقال ببرود: “إذا لم يكن لدى السيدة أي شيء آخر، فلنودع هنا.”

بعد صمت للحظة، لم تقل الساحرة أي شيء آخر، وأصدرت صوت “هم”، ثم تحول جسدها إلى خصلة من الدخان الأزرق وتقلصت في إبريق الشاي، وطار إبريق الشاي بسرعة واختفى في الأفق.

انتهى لقاء قصير غير سار هنا.

“يا سيدي، هذا الوغد الصغير أصر على القول إنك لم تخرج منذ عدة أيام، وأن ساحرًا من المستوى الأول مثلك قد مات بالتأكيد، وفجر تلك المصفوفة السحرية المتسلسلة!”

نظر جرين إلى الوراء إلى شجرة التشانغما التي تشبه رغيف الخبز الطويل، والتي تم تفجيرها بالكامل وتسويتها بالأرض، وانهارت في باطن الأرض.

هذا القصر الأرضي لشجرة التشانغما لم يتم حفره إلى طبقة الصهارة الصخرية في باطن الأرض، ولا يمكنه تربية تنين حمم الشلالات الدموية “الثمين”، على الرغم من أن الأرومون في الكهف المنهار لن يموت، إلا أنه لا يمكنه سوى حفر الأنفاق المنهارة شيئًا فشيئًا.

طريقة التدمير هذه… فكر جرين للحظة، هذا التدمير، على الرغم من أنه مجرد تدمير ظاهري، إلا أنه كافٍ لمهام التدمير خلف خطوط العدو لساحري الظلام.

ومع ذلك، لم يتمكن جرين من تقليد التنفيذ.

لأن جرين لم يتقن المعرفة المتعلقة بالسحر ذي العيوب المحدودة للإعداد طويل الأجل، ولا يمتلك نواة بلورية متفجرة ذات طاقة كبيرة.

“آه آه آه آه…”

تحت عباءة الساحر السوداء الفضفاضة، تومض بين الحين والآخر مجسات وحشية طويلة بأنوف وعيون وأفواه، وهناك أيضًا صوت احتكاك العظام “صرير صرير”، وفي أنفاس جرين المكتومة والمؤلمة للغاية، بعد لحظة، هدأت العباءة المهتزة باستمرار من الداخل تدريجيًا.

أزرق سماوي، أحمر قرمزي، زوج من العيون الملونة المختلفة فتحت ببطء.

بتحريك يد واحدة في الهواء، تمزق فجوة سوداء داكنة بين الأبعاد من العدم، وبعد إخراج قناع الحقيقة والعصا السحرية بسرعة، التأمت شقوق فجوة الأبعاد، ارتدى جرين قناعًا شاحبًا بهدوء، وهز عباءة الساحر، وغطت القلنسوة الفضفاضة ذات الغطاء المتصل لساحر الظلام الجزء العلوي من الرأس الذي فقد شعره الذهبي، وكشفت فقط عن زوج من العيون ذات اللهب الملون المختلف تحت الحاجبين.

“غاغا، يا سيد جرين، إذا كنت تهتم بشعرك كثيرًا، فيمكن لبعض تعاويذ التجديد منخفضة المستوى أن تسرع التجديد، أتذكر أنك سجلت بعضًا منها من قبل…”

هز جرين رأسه، مقاطعًا اقتراح الببغاء على كتفه.

“عشر سنوات فقط. وبالنسبة للسحرة، ليس من الضروري الاهتمام بالمظهر كثيرًا… هم؟ لا، ربما… لا تزال رافي على قيد الحياة.” تمتم جرين لنفسه.

عندما سمع الببغاء فجأة جرين ينطق كلمة “رافي”، اهتز ذيله على الفور، وبدا جسده السمين وكأنه تلقى منشطًا وسأل بلهفة: “رافي؟ من هي رافي؟” هم؟ أدار جرين رأسه ونظر إلى الببغاء.

فتح الببغاء فمه، وأخرج لسانه بطريقة إنسانية، وأخرج من فجوة الأبعاد مباشرة فاكهة دهنية على شكل رسم للأطفال، وبدأ في تناولها.

ومع ذلك، فإن جرين، الذي اعتقد الببغاء أنه لن يتحدث بعد الآن، قال بهدوء: “رافي؟ إنها… فتاة يطلق عليها ملكة الكروم، ساحرة متدربة متعجرفة ومتهورة. إنها في ذلك العمر الغض، الجاهل، والمتغطرس، تنتمي إلى سنوات شبابي الملونة، والرغبة في مشاعر الحب النقية، والمشرقة، والرائعة.”

“آه! يا سيد جرين، هل لديك زوجة بالفعل؟”

بالنسبة لهذه الأخبار المتفجرة، اهتز جسد الببغاء، وكادت ريشه تنفجر، وأضاف سائلاً: “هل لديك ذرية؟ وإذا كان لديك ذرية، فهل هي ذكور أم إناث؟”

زوج من العيون الصغيرة الكريستالية للببغاء يحدق بإحكام في جرين.

طار جرين إلى عالم الشمس الحمراء، وتألق ضوء الشمس الحار على جسد جرين، وطار جرين بسرعة في الهواء ونقر رأس الببغاء، وأصدر الببغاء صوت “غا”.

“ما هي الزوجة؟ ما هي الذكور والإناث؟ هُم!” أطلق جرين تنهيدة باردة، وقال: “أنا ورافي لم نقم مراسم الزفاف، على الرغم من أننا لسنا رفيقين، إلا أن رفيقة حياتي في سنوات حياتي القادمة لا يمكن أن تكون سوى هي وحدها.”

“إذن، بعد مهمة الغزو الشيطاني هذه، يا سيد جرين، هل ستعود لإكمال حفل الزفاف مع رافي؟” سأل الببغاء بحماس.

حفل زفاف؟

“ربما…” كانت لهجة جرين حزينة بعض الشيء، أو بالأحرى، قلقة.

هذا الأداء هو أداء الساحر غير الناضج، وهو ما قاله بيرل أونو “ساحر متدرب لديه قدرات ساحر”.

لأن جرين لا يعرف ما إذا كانت رافي قد ترقت إلى ساحرة رسمية، وحتى بسبب الأحداث ذات الاحتمالية المنخفضة التي يعتقدها في التفكير العقلاني، لم يجرؤ جرين حتى على مواجهة هذه المأساة، واكتفى بالتقوقع لمدة مائتي عام تحت برج القديس ذي الحلقات السبع للهروب.

بالإضافة إلى رافي، ماذا عن يوركليانا وجونسون وروبين؟

هم؟ “يا صغير، كيف أتذكر أنني ذكرت لك من قبل شيئًا عن رافي؟” سأل جرين فجأة.

“كيف يمكن ذلك؟ لا، بالتأكيد لا، يا سيدي، أنت مخطئ…” بدا الببغاء مندهشًا، ورأسه يهتز يمينًا ويسارًا مثل خشخيشة.

“هل هذا صحيح؟ أنا أيضًا لا أتذكر بوضوح.” تحول جرين والببغاء إلى نقطة سوداء في الصحراء الحمراء النارية لعالم الشمس الحمراء، واختفيا في الأفق.

…………

بعد عشر سنوات.

لا يزال عالم الشمس الحمراء، جرين يقف بلا حراك في السماء العالية، الشعر الذهبي الطويل الذي احترق ذات مرة قد نما مرة أخرى، ويتطاير مع الريح، وتحت قناع الحقيقة توجد عيون غير مبالية، تنظر بخفة إلى الأفق.

يقف الصغير على كتف جرين، ويشير بمخلبه إلى أرومون الغموض في المسافة، ويصرخ بصوت عالٍ: “غاغا، أيها الأحفاد، جدكم الثامن يقف هنا، إذا كنتم تريدون الانتقام، تعالوا، تعالوا بسرعة، جدكم الثامن يشعر بحكة شديدة في جسده. غاغاغا، غاغاغاغا…”

بعد أن انتهى من الكلام، رفع الببغاء مؤخرته السمينة الكبيرة نحو الجانب الآخر، وضرب بجناحيه باستمرار: “تعالوا، تعالوا واذبحوا جدي الثامن، أطلب ‘الانتهاك’، أطلب سوء المعاملة! غاغاغا…”

على بعد مئات الأمتار، على حافة الغيوم الظليلة، تطفو ما يصل إلى اثنتي عشرة من أرومون الغموض على حدود الغيوم الظليلة، لكنها لا تجرؤ على دخول عالم الشمس الحمراء، والعديد من الأرومون ينظرون إلى الببغاء الذي يصرخ باستمرار على كتف جرين، وعيونهم حمراء لدرجة أنها تكاد تقطر دمًا.

هز جرين رأسه بخيبة أمل، وبعد ابتسامة ساخرة استدار وطار إلى أعماق صحراء عالم الشمس الحمراء.

تم تدمير الكهف الأرضي لشجرة التشانغما في هذا المكان الصغير المظلل أيضًا بشكل وحشي وغير إنساني من قبل جرين.

أما بالنسبة لأرومون الغموض القليلة هذه المحصنة تمامًا ضد الأبواغ الماصة للدم، على الرغم من أنها اكتشفت جرين، هذا الجاني، إلا أنها عاجزة أيضًا.

أرومون التي لا تستطيع إطلاق طاقة الغموض عند مغادرة الأرض المظللة، حتى لو اجتمعت الاثنتا عشرة أمامها، فإن جرين لديه الثقة في ذبحهم جميعًا.

لقد تجول جرين في هذا العالم الشاسع الذي لا حدود له من الشمس الحمراء لمدة عشر سنوات “يرتكب الجرائم”، ودمر أربعة كهوف أرضية لشجرة التشانغما، والآن، حان الوقت للعودة إلى المنطقة التاسعة من إمبراطورية الظلال للتحقق من أحدث معلومات مهمة.

تحديث متوقع: هناك احتمال بنسبة 67٪ لتحديث ثلاثة فصول اليوم، وهناك احتمال بنسبة 90٪ في الأيام الخمسة القادمة لحدوث انقطاع في التحديث أو تحديث فصل واحد.

(انتهى الفصل)