الفصل 141

## ترجمة الفصل 141: روعة عظيمة

تحت قيادة كاميرون، استوعب غرين عن كثب ازدهار وحضارة المنطقة الوسطى من برج الحلقات السبع المقدسة.

بعد الإقامة لمدة خمسة أيام كاملة في قلعة ساحر أوودونغ في بحيرة القمر، انطلق غرين وبيل أرنوس مرة أخرى، متجهين إلى الوجهة النهائية لهذه الرحلة، برج الحلقات السبع المقدسة.

…

بعد ثلاثة أيام.

كان بيل أرنوس وغرين في منطقة قاحلة يتذوقان اللحم المشوي والمرق الذي أعده كائن شبيه بالبشر، ويستنشقان نكهة غريبة. أضاءت عينا غرين، وتذوق بعناية. أما بيل أرنوس، فبدا معتادًا على الأمر، وبعد موجة من تقلبات الطاقة السحرية، أعاد هذا العبد الروحي إلى سراديب بلاك سوتا.

هذه أيضًا إحدى مزايا تولي منصب عميد أكاديمية السحرة الإقليمية، حيث يمكن وضع العبد الروحي الخاص في سراديب سيد البرج، واستدعاؤه في عالم السحرة في أي وقت على حساب استهلاك طاقة البرج السحري.

نظر بيل أرنوس إلى غرين الذي بدا شهيًا، وهز رأسه قائلاً: “بعد أن تصبح ساحرًا رسميًا لبضع مئات من السنين، ستصبح هذه الأشياء عادية.”

مسح غرين الزيت من فمه، وهز رأسه بالمثل قائلاً: “يا معلمي، تحديدًا لأنني لم أصبح ساحرًا رسميًا بعد ولم أمر بالكثير من الوقت، لذلك يجب أن أستمتع تمامًا بجماليات فترة تدريبي كساحر. وإلا، عندما أفقد هذه الاهتمامات الأساسية، وحتى الذكريات الجميلة، ألن تكون حياتي السابقة فارغة تمامًا وبلا معنى؟”

ارتجفت يد بيل أرنوس الممسكة بملعقة الحساء، ونظر إلى غرين بدهشة.

هذه الكلمات من غرين جعلت بيل أرنوس ينظر إليه بنظرة مختلفة.

كانت ألسنة اللهب المترنحة تومض وتخفت بين الجبال، وكانت همسات الحشرات البعيدة ترتفع وتنخفض، وبدا ضوء القمر وكأنه يغطي الأرض بغطاء فضي، ثم سرعان ما اختبأ بخجل في الغيوم.

في هذه اللحظة، كان غرين يستمتع تمامًا بالجمال الذي لا يستطيع السحرة الرسميون الشعور به.

هذا الجمال هو الدهشة الغريبة والترقب المجهول لكل شيء في الطبيعة من حوله، وكأن الطبيعة الساحرة الرائعة ستفاجئه في اللحظة التالية. على العكس من ذلك، يبدو أن السحرة، بسبب ترسبات السنين وتراكم المعرفة، والسيطرة على قوى الطبيعة، بدأت المتعة الحقيقية تتلاشى تدريجيًا، باستثناء المعرفة الأعمق والأكثر غموضًا لقواعد الأسرار.

طنين، طنين، طنين…

استمع، هذا هو الهمس الخفي للحشرات بين الأعشاب، وكأنه حديث خفي بين الجنيات الصغيرات اللاتي هربن خلسة للعب في الليل دون الاستماع إلى أمهاتهن.

إيه؟ في اللحظة التي رفع فيها غرين وبيل أرنوس رأسيهما، ظهرت فجأة أضواء خافتة لا حصر لها في العشب المظلم المحيط بعشرات الكيلومترات، وكأن غرين وبيل أرنوس دخلا عالمًا خياليًا من البرية.

عدد لا يحصى من النقاط الضوئية المتلألئة حولهما، تمامًا مثل النجوم المتلألئة في السماء!

أما غرين وبيل أرنوس، فكانا يقفان بهدوء في حلم طفولتهما، ويستمتعان بمنظر الأحلام الخلابة الذي ظهر فجأة من حولهما.

حدق غرين بعينيه، وهمس: “هذا…”

“نهر قوس قزح، غرين، هذا نهر قوس قزح! هذا أحد أجمل المناظر الطبيعية في عالم السحرة، وهو نهر من الحشرات يتكون بالكامل من أقواس قزح. إنها مجموعة من الكائنات الرائعة في عالم السحرة التي تلتهم الضوء الخافت للغاية، ولا تظهر إلا عرضًا في المناطق المظلمة الخالية من البشر.” همس بيل أرنوس في حالة من الدهشة والنشوة على وجهه الشرس في هذه اللحظة.

كان ظهور هذه التقلبات العاطفية أمرًا نادرًا في ساحر قديم مثل بيل أرنوس.

الضوء الخافت للغاية، هو الضوء القادم من عوالم أخرى والذي يعبر الفضاء ليصل إلى عالم السحرة. يتم تنقية الضوء الخافت للغاية تلقائيًا بواسطة قواعد مصدر الضوء في عالم السحرة، وفي الليل، يمر جزء صغير عبر عالم العدم في عالم السحرة، ويتشتت في جميع أنحاء العالم.

قوس قزح، هو نوع من الحشرات في عالم السحرة. عندما تلتهم مجموعات من أقواس قزح الضوء الخافت للغاية القادم من عوالم أخرى، فإن التجمع لفترة قصيرة سيشكل قوس قزح في سماء الليل، يُعرف باسم نهر قوس قزح.

نهر قوس قزح؟

تذكر غرين أن العثة المصاحبة هي الخيار الأكثر شيوعًا لجميع المتدربين السحرة.

ولكن يقال إن ولادة العثة كانت بسبب التغيرات في عالم السحرة في العصور القديمة، حيث أصبح الضوء الخافت للغاية في السماء أقل وأقل، وتحولت أقواس قزح التي لم تستطع ابتلاع الضوء الخافت للغاية تدريجيًا إلى العثة الحالية، وتغيرت لتلتهم بعض العناصر النادرة في عالم السحرة للبقاء على قيد الحياة.

لاحقًا، اكتشف السحرة عن طريق الخطأ أن قيمة هذه العثة المصاحبة كانت أعلى من قيمة قوس قزح الذي يتمتع بوظيفة التمويه في ضوء الشمس.

فجأة لوح بيل أرنوس بيده وأطفأ نار المخيم، موضحًا: “هذه الأضواء ستنقي الضوء الخافت للغاية القريب.”

طنين، طنين، طنين… بدت أقواس قزح التي لا نهاية لها وكأنها تلقت نوعًا من الاستدعاء، وطارت من حولها إلى السماء، وسرعان ما شكلت “قوس قزح” بقطر عشرات الأمتار يرتفع مباشرة إلى السماء. بالطبع، لم يظهر هذا “قوس قزح” الملون على شكل قوس مقوس، ولكنه بدا وكأنه “نهر قوس قزح” يتدفق من السماء.

جميل ورائع، ساحر! فجأة، في سماء الليل الشاسعة، ظهرت خطوط ضوئية ملتوية باهتة وغير مرئية في سماء الليل المظلمة، وتحت النجوم، بدت هذه الخطوط الضوئية الخافتة وكأنها مصحوبة بنوع من المهمة، وتحمل جزءًا من التاريخ، وتسجل جزءًا من العصور في عوالم أخرى.

حتى وصلوا إلى عالم السحرة، وأحاطت بهم هذه المخلوقات الصغيرة التي تلتهم “ضوء العوالم الأخرى”، وانتهت مهمتهم، واختفوا في العوالم التي لا نهاية لها.

لا أحد يعلم كم من آلاف السنين من عوالم الفضاء مرت بها هذه الخطوط الضوئية القادمة من عوالم أخرى قبل وصولها إلى عالم السحرة.

بعد مرور ثلث ساعة رملية كاملة، لم تعد تظهر خطوط ضوئية ملتوية باهتة في السماء، وأصدر نهر قوس قزح سلسلة من الأصوات المبهجة التي تشبه زقزقة الطيور في الصباح الباكر، وتلاشت تدريجيًا النقاط الضوئية على عدد لا يحصى من أقواس قزح واختفت.

عادت السماء والأرض إلى الهدوء مرة أخرى، وبدا كل شيء وكأنه مجرد حلم جميل.

همس غرين في ذهول: “الطبيعة الرائعة الجميلة…”

…

بعد خمسة أيام.

وقف غرين وبيل أرنوس على قمة جبل شاهق، وبدت تعابير وجهيهما قبيحة بعض الشيء.

جعلت العواصف الرملية والحصى العنيفة غرين يغمض عينيه، وكانت الدروع الواقية تصدر أصوات “جلجلة” مستمرة، وانتشرت تموجات لا حصر لها على الدرع الواقي الشفاف، وكأن سطحًا مائيًا هادئًا قد تعطل بسبب وابل من الأمطار، مما أدى إلى تناثر قطرات من التموجات.

وقف بيل أرنوس أمام غرين، وهز رأسه قائلاً: “هذا هو رياح الجمل التي تشكلت بعد سقوط كائن فضائي بارع في التلاعب بقوة الإعصار في عالم السحرة في العصور القديمة. سقط هذا الكائن الفضائي القوي والساحر الحقيقي الذي استدعاه إلى عالم السحرة معًا هنا في حرب الحضارات الثانية، مما أدى إلى كارثة طبيعية فريدة من نوعها هنا: رياح الجمل والصواعق المنصهرة. هذا هو حوض ‘آثار السقوط المزدوجة’ في منطقة برج الحلقات السبع المقدسة.”

ما يسمى بالحلقات المزدوجة، يجب أن يشير إلى شكل حلقتين دائريتين متداخلتين من الحفرتين الواسعتين اللتين خلفهما سقوط كائنين من مستوى الساحر الحقيقي.

على بعد عشرات الكيلومترات أسفل الحوض، كان إعصار مرعب يرتفع مباشرة إلى السماء ويبلغ قطره أكثر من مائة متر يعيث فسادًا، حيث يتم رفع التربة والحصى والرمال المتطايرة المحيطة إلى السماء، أو يتم إطلاقها مثل الأسهم، مما يشكل منطقة كابوس مرعبة. في السماء، كانت سلسلة من الصواعق الحمراء الدموية تسقط بشكل عشوائي من السماء كل عشرة أنفاس تقريبًا، وبعد أن ضربت الأرض، ظهرت حفرة من الحمم البركانية، وأصدرت صوتًا مكتومًا “بوف، بوف، بوف”، وكأن سيفًا أحمر متوهجًا في يد حداد قد تم إدخاله في الماء المثلج.

هف…

شعر غرين فجأة أن قوة الإعصار المحيط أصبحت أكثر عنفًا، وبعد أن ضاقت عيناه قليلاً تحت القناع الشاحب، رأى أن إعصارين مرعبين متشابكين يتشكلان تدريجيًا في مسافة أبعد، محاطين بسلسلة من الصواعق الحمراء الدموية، حتى أن الحمم البركانية الناتجة عن الصواعق المنصهرة على الأرض قد تم رفعها.

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
وفي المناطق المظلمة التي تخفيها الرمال المتطايرة في مسافة أبعد، لا أحد يعلم عدد هذه الأعاصير المرعبة الموجودة.

لم يكن لدى غرين أدنى شك في أنه إذا تجرأ على عبور هذا الوادي الكبير بمفرده في هذه اللحظة، فسيتم تمزيقه بلا رحمة إلى أشلاء وتحويله إلى رماد طائر بواسطة الأعاصير والصواعق المنصهرة في غضون نصف ساعة رملية.

“في الأصل، إذا عبرنا بين الحلقتين، فسنصل إلى برج الحلقات السبع المقدسة في غضون عشرة أيام أخرى. الآن، إذا صادفنا فترة هياج رياح الجمل والصواعق المنصهرة، فلن أجرؤ على المخاطرة، دعنا نتجاوز حوض آثار السقوط المزدوجة هذا. إذا طرنا بكل قوتنا، فيجب أن نكون قادرين على تجاوزه في غضون ثلاثة أشهر.” قال بيل أرنوس وهو يعقد حاجبيه.

ثلاثة أشهر؟ تفاجأ غرين قليلاً، ساحر رسمي يطير بكل قوته، ويستغرق ثلاثة أشهر لتجاوز حوض كبير تشكل بعد سقوط ساحر حقيقي؟ لا عجب أن المعلم قال إن سدس قارة السحرة قد دمرت بعد حرب الحضارات الثانية، لا أحد يعلم عدد هذه الحفر الكبيرة والصغيرة التي خلفها سقوط السحرة المقدسين والحقيقيين في قارة السحرة.

ومع ذلك، بما أن المعلم بيل أرنوس قال إنه لا يجرؤ على عبور حوض آثار السقوط المزدوجة الذي يشبه نهاية العالم بسهولة في هذه اللحظة، لم يجرؤ غرين على قول أي شيء آخر، وبعد أن أومأ برأسه، تبع غرين بيل أرنوس وغادر محيط الجبل بعد تنهيدة.

بدا هذا الجانب من الجبل وكأنه مشهد لنهاية العالم، لكن الجانب الآخر من الجبل كان مشهدًا هادئًا لتناوب الفصول الأربعة ودوران الليل والنهار في عالم السحرة، وكأنهما عالمان مختلفان تمامًا.

…

بعد شهرين!

وصل غرين وبيل أرنوس أخيرًا إلى الحافة الخارجية لبرج الحلقات السبع المقدسة.

على قوقعة حلزون ضخمة يبلغ ارتفاعها أكثر من عشرة أمتار، تبادل بيل أرنوس وغرين وسبعة أو ثمانية سحرة رسميين آخرين مع تلاميذهم السحرة الذين يرتدون هالات فوق رؤوسهم مراسم سحرية بسيطة، ثم انتظروا بصمت بينما كان الحلزون “يتسلق” بثبات وبسرعة إلى أعلى الدرع الواقي الضخم.

“هذا هو درع الساحر لبرج الحلقات السبع المقدسة، ما لم يكن لديك مستوى طاقة الساحر المقدس أو تحظى بحماية إرادة مصدر عالم السحرة، وإلا فإن التعدي العشوائي سيؤدي إلى تنقية الدرع الواقي تمامًا.” همس بيل أرنوس.

أومأ غرين برأسه وهو جالس على ظهر الحلزون، وابتلع ريقه بهدوء وهو ينظر إلى ما يسمى بالدرع الواقي أسفل الحلزون.

هذا الدرع الواقي الشفاف الضخم يشبه قدرًا شفافًا مقلوبًا، وله بعض التشابه مع الدرع الواقي على منصة التنافس. ومع ذلك، فإن مساحة الدرع الواقي لبرج الحلقات السبع المقدسة هذه واسعة جدًا، فهي تعزل تمامًا قطعة صغيرة من عالم السحرة تبلغ مساحتها آلاف الكيلومترات!

إذا كنت ترغب في الدخول إلى داخل الدرع الواقي، فما عليك سوى أن يكون الساحر الرسمي قادرًا على المرور بسهولة عبر نقاط التفتيش الموزعة بشكل متفرق حول الدرع الواقي، ثم المرور ببعض المراحل للوصول إلى برج الحلقات السبع المقدسة.

وإذا كنت ترغب في الوصول مباشرة إلى برج الحلقات السبع المقدسة، فبالإضافة إلى هذا الحلزون المسمى رسول الحلقات السبع القادر على التسلق على الدرع الواقي دون أي ضرر، فإن أي كائن حي آخر لم تعترف به إرادة مصدر عالم السحرة ويتجرأ على الاتصال الخبيث سيتعرض لضربة مدمرة.

بعد خمس ساعات رملية، أثارت موجة طاقة عنيفة في الأسفل انتباه غرين وجميع المتدربين السحرة على الدرع الواقي شديد الانحدار الذي كان الحلزون يتسلقه.

بدهشة طفيفة، كان رد فعل غرين هو نفسه رد فعل جميع المتدربين السحرة على قوقعة الحلزون، ونظروا إلى داخل درع الساحر الشفاف أسفل الحلزون.

هذا هو…

برج ساحر؟ برج ساحر شاهق ومهيب يشبه بلاك سوتا؟ هل هذا هو… برج الحلقات السبع المقدسة؟

ليس غرين وحده، بل كان المتدربون السحرة الآخرون ينظرون إلى برج الساحر أسفل الحلزون بنظرة حيرة، على الرغم من أنه كان رائعًا ومهيبًا ومهيبًا، إلا أنه كان مختلفًا جدًا عما تصوره الجميع عن ملاذ البشرية في عالم السحرة.

مجرد برج ساحر يبلغ ارتفاعه سبعمائة أو ثمانمائة متر، هل هذا هو ملاذ الجنس البشري؟

عندما رأى بيل أرنوس نظرة غرين الحائرة، قال بهدوء: “هذه مجرد عقدة طاقة المصفوفة السحرية التي تدعم درع الساحر لبرج الحلقات السبع المقدسة. وإلا، فما الذي تعتقد أنه مصدر الطاقة لهذا الدرع الواقي الشاسع؟”

تحت القناع الشاحب، فتح غرين فمه على مصراعيه، في حالة من الرعب.

مصفوفة سحرية لدرع ساحر تستخدم ستة أبراج سحرية كعقد طاقة؟…

بعد ثلاثة أيام! بدا الحلزون الذي كان الجميع يستقلونه ثابتًا “وبطيئًا”، لكن سرعة التسلق على درع برج الحلقات السبع المقدسة كانت في الواقع أسرع من طيران الساحر بكل قوته.

حتى شعر الجميع أن السحب كانت على بعد بضع مئات من الأمتار فوق رؤوسهم، ظهرت بقعة خضراء لا نهاية لها تحجب السماء على بعد أسفل “المستوى المسطح” للدرع الواقي الشفاف البعيد، ووصلت قمم الأشجار الخضراء الشاهقة الكثيفة مباشرة إلى قمة هذا الدرع الواقي الذي يبلغ ارتفاعه عشرة آلاف متر.

بعد أن صُدم غرين للحظة، أدرك الأمر وهمس بصوت منخفض: “هذا هو… شجرة الحياة في عالم السحرة؟”

(نهاية الفصل)