الفصل 116

## الترجمة العربية:

**الفصل 116: يد واحدة تحجب السماء**

فوق رأس هيل وودز، من ذلك الشق الأسود المغسول، انطلقت زئيرٌ وحشيٌّ.

**زئير!** ذراعان قويتان ضخمتان أمسكتا بقوة جانبي الشق الأسود، وببطء، أفعى ضخمة ذات جلد أخضر مرقش ببقع حمراء، تعتمر جمجمة بيضاء كريستالية ضخمة، انبثقت من ذلك الشق الأسود المجهول، وعينان باردتان تنظران إلى جميع الكائنات الموجودة. وبينما كان الجميع يظن أن هذا كائن أفعواني غريب بأطراف، ببطء، رأس وحيد قرن ضخم بقرون ذهبية مدببة انبثق هو الآخر من الشق الأسود، ممتدًا من الطرف الآخر من الشق الأسود نحو سراديب تجارب البرج المقدس! في النهاية، بعد أن ألقى رأسا وحيد القرن والأفعى نظرة خاطفة على جرين، وجّهوا كل أنظارهم نحو الشق الفضائي فوق رأس جرين.

تحت القناع الشاحب، تجمدت ملامح جرين الواثقة في الأصل.

كيف يمكن أن يكونا كائنين؟ ولكن، لماذا لا تستشعر مفتاح صداقة البرج الأسود الخاص بي سوى إرادة واحدة؟ **تشا…**

في هذه اللحظة، هذا الشق الأسود الذي يزيد طوله عن عشرين مترًا فوق رأس جرين، تم فتحه بواسطة زوج من المخالب الذهبية القوية، وتحت التاج الأحمر، الوحش المرعب ذو العين الواحدة من سراديب البرج الأسود نظر إلى جرين للحظة، ثم نظر إلى الشق الفضائي الآخر فوق رأس هيل وودز.

إذ شعرت بعداء الكائن المجهول من الطرف الآخر من الشق الأسود، بدأت عين هذا الوحش ذي التاج الأحمر ذي العين الواحدة من سراديب البرج الأسود فوق رأس جرين تتوهج بضوء أحمر، وبعد صرخة حادة ثاقبة، بدأ في التخبط بعنف أكبر، الجزء الأمامي من جسده البدين للغاية يتخبط للخروج من الشق الأسود، وزوج من الأجنحة الضخمة امتدت منها زوجان من المخالب الذهبية، مما أدى إلى فتح الشق الأسود مرة أخرى! ابتلع جرين رشفة من الهواء البارد.

في البداية، أي نوع من الوحوش واجهت في سراديب البرج الأسود! **مواء… فحيح…**

الكائنان الموجودان في الشق الأسود فوق رأس هيل وودز أطلقا أيضًا زئيرًا عدائيًا، وبعد أن استندت تلك الذراعان الضخمتان على جانبي الشق الأسود شيئًا فشيئًا، بدأ جسد قوي وضخم يشبه القردة يظهر من الطرف الآخر من الشق الأسود، وفي الوقت نفسه، بدأت الأفعى الضخمة ذات الجلد الأخضر المرقط ببقع حمراء والتي تعتمر جمجمة بيضاء ضخمة تتخبط ببطء من الطرف الآخر من الشق الأسود.

لم يعد جرين قادرًا على الحفاظ على هدوئه.

**وش!** انطلق تعويذة خفاش النار نحو هيل وودز الضعيف للغاية تحت قوة طرد هائلة، هذا بالضبط ما فعله جرين الضعيف بالمثل، بعد أن فقد الثقة في الكائن الذي استدعاه مفتاح صداقة البرج الأسود الخاص به، بذل كل طاقته السحرية لإطلاق التعويذة، عازمًا على قتل هيل وودز أولاً.

إذا مات أو غادر السراديب، فإن مفتاح الصداقة ذي الندبة المقدسة سيفقد الدعم السحري، وسيعود هذان الكائنان المجهولان بشكل طبيعي إلى العالم المجهول في الطرف الآخر من الشق الأسود.

**فحيح…**

مرت هالة أرجوانية، وبعد أن رفرف خفاش النار الخاص بجرين بجناحيه عدة مرات، تحول إلى نقاط من عناصر النار الأساسية وتلاشى.

نظر جرين بملامح قبيحة إلى رأس الأفعى الضخمة الممتد من الشق الأسود فوق رأس هيل وودز، وهو يجز على أسنانه، وعلم أن خطته قد فشلت.

كانت ملامح هيل وودز قبيحة للغاية بالمثل، الآن كل آماله معلقة على أن يكون الكائن الذي استدعاه مفتاح الصداقة ذي الندبة المقدسة الخاص به أقوى من الكائن الذي استدعاه مفتاح الصداقة ذي الندبة المقدسة المقابل؟ بالنسبة لوضع المصير على مثل هذه المقامرة المجهولة، كان هذا هو أصعب شيء يمكن أن يتقبله جميع سحرة العناصر.

كان النصر مضمونًا في الأصل، من كان يظن أن هذا المتدرب السحري من المنطقة الثانية عشرة…

في البعيد.

جميع أولئك الذين فقدوا الأمل في جرين في الأصل قد صُدموا تمامًا، هل يمتلك جرين أيضًا مفتاح صداقة ذي ندبة مقدسة؟ هل التقى ساحران يمتلكان مفتاح صداقة ذا ندبة مقدسة؟ علاوة على ذلك، فإن الكائنات المجهولة التي استدعاها هذان المفتاحان ليستا ضعيفة، بل… تبدو قوية جدًا؟

من الواضح أن هذين المفتاحين للصداقة ذي الندبة المقدسة ليسا مفتاحي صداقة عاديين ذوي ندبة مقدسة، بل من المحتمل جدًا أنهما مفتاحا صداقة متقدمان ذوا ندبة مقدسة منحها السحرة ذوو الندوب المقدسة العالية بأنفسهم!

لم يسع الجميع إلا أن يبتلعوا رشفة من الهواء البارد في قلوبهم.

يبدو أن المتدرب السحري هيل وودز من المنطقة الخامسة عشرة كان يحتفظ ببعض القوة عندما كان يقاتل ميلي من العصر الجليدي، ولكن الآن بعد أن أظهر هيل وودز كل قوته، لا يزال جرين قادرًا على قمعه تمامًا من البداية إلى النهاية، ونادرًا ما تتاح له فرصة الرد.

إلى أي مدى وصل جرين…؟

لقد انهار تقسيم المستويات في قلوب الجميع تمامًا، فوق المتدرب السحري الأسطوري، يوجد هيل وودز، فماذا يعتبر جرين؟ ومثل هذا المتدرب السحري القوي، لم تنتشر عنه أي مآثر مذهلة من قبل، ولم يصعد حتى إلى قائمة أفضل عشرة خبراء؟ هل جميع المتدربين السحرة الذين قاتلهم جرين…

لم يسع الجميع إلا أن يشعروا ببرودة في قلوبهم! إذن…

في هذه اللحظة، اندلعت قوة جرين المذهلة فجأة في معركة التأهيل للبرج المقدس، مما يعني أن كل أهدافه السابقة كانت تهدف في النهاية إلى أقوى خمس مناطق في المناطق من الحادية عشرة إلى الخامسة عشرة في معركة التأهيل للبرج المقدس ذي الحلقات السبع! في لحظة، بدأت ميلي من العصر الجليدي تشعر حتى بظهور شعور “بالخجل” في قلبها.

هذا الشعور، تمامًا مثل البشر الناضجين، يشعرون بالضحك والسخرية الذاتية من بعض الممارسات الطفولية السخيفة في طفولتهم.

في الماضي، عندما كانت في حرب المناطق، كانت تتوقع أداء جرين بنبرة متعالية، أخشى أنه في ذلك الوقت، كان يسخر تمامًا من غرورها في قلبه؟ أو ربما سخرية صامتة؟ لكنها في ذلك الوقت، كانت لا تزال تعتقد أنها اكتشفت جيلًا شابًا واعدًا، ووجدت بعض المتعة…

بالتفكير في الأمر الآن، هذه سخرية ذاتية غير مرئية حقًا.

إنها حقًا بدأت تصبح متعالية دون أن تدرك ذلك في التفاصيل، تمامًا كما قال والدها، لكنها لم تعترف بذلك أبدًا. يبدو الآن أنها بدأت تصبح حمقاء بعض الشيء، على الرغم من أن قمة السنوات العديدة كانت برفقة ذلك الشخص، إلا أنها بدأت تصبح فخورة دون أن تدرك ذلك…

هم؟ فجأة، شعرت ميلي أن المنديل المطرز بببغاء أخضر على صدرها يبدو أنه يتحرك قليلاً، ويبدو أنه ينجذب إلى شيء ما…

كانت ملامح ابنة الشمس مينا شاحبة، وجسدها يرتجف وهي تنظر إلى “عدوها القدري” الذي أصبح قويًا للغاية ولا يقهر، ما الذي يعتبره موهبة جسد النار التي تفتخر بها وتعتبرها كل فخرها؟ حتى… لا تعتبر ورقة رابحة؟

شعرت مينا بألم وإحباط شديدين، ما هو هذا “العدو القدري”، إنه مجرد مسرحية هزلية تغنيها من جانب واحد، وأصبحت شخصية خلفية للبطل الذي يتسلق قمة أعلى.

كان سورانغوم ويون لي مصدومين بنفس القدر.

في الماضي، عرف الاثنان أن جرين قوي جدًا، وحتى أنهما وضعا جرين في قلوبهما في نفس مكانة العباقرة مثلهما، وبالنسبة لهما اللذين يفتخران بقلوبهما، فإن وضع جرين في هذا المكانة كان بالفعل مجدًا عظيمًا لجرين.

ولكن بالنظر إلى الأمر الآن…

كانت وجوه الاثنين مليئة بالمرارة.

كانت يد لو جيا التي تمسك بالعصا ترتجف باستمرار، وعلى رأس جسده النحيل الطويل، كانت عينان تنظران إلى تلك الشخصية التي كانت له معها لقاء عابر في البعيد. في تلك الليلة، بعد أن هاجمت ملكة اللسان السليط التي آذت الأخت الصغرى، ظهر هذا القناع الأبيض المختبئ خلف ملكة اللسان السليط مرة واحدة! اتضح أن وراء هذا القناع المتنكر المتواضع والغامض للغاية، يختبئ حقًا عملاق يحجب السماء…

عندما كانت بيليانا تنظر إلى جرين، كانت عيناها تلمعان على وجهها البريء والمرح ولكن المضطرب بعض الشيء، من ناحية كانت تنظر إلى جرين بحماس، ومن ناحية أخرى كانت تلعن رافي قائلة: “اتضح أن ‘الأخ جرين’ قوي جدًا، اتضح أنه العبقري الحقيقي لأكاديمية السحرة في البرج الأسود وحتى قارة السحرة! لا عجب… لا عجب أن تلك المرأة الخبيثة تقترب منه عن طيب خاطر، اتضح أنها كانت تعرف كل هذا منذ فترة طويلة! اتضح أن تلك المرأة الخبيثة لا تملك فمًا خبيثًا فحسب، بل لديها أيضًا قلب خبيث وغادر، هذه المرأة البغيضة، هذه المقرفة…”

في البعيد، جلس ياتس بالفعل على الأرض، ووجهه مليء بالنشوة والرضا، مستندًا ببساطة على عمود حجري وهو ينظر بذهول إلى جرين في البعيد، متمتمًا: “همهم… ما هي معركة التأهيل للبرج المقدس؟ بالنسبة للمتدربين السحرة الضعفاء الذين لم يعد لديهم أي فرصة، فإن أكبر مكسب هو هنا. كح كح، كح كح كح… تلك المجموعة من الحمقى.”

في هذه اللحظة، كان ياتس مثل تلك المجموعة من الأطفال الضائعين والعاجزين الذين كانوا راضين ومتحمسين بعد أن هزمت الملوك السماويون الخمسة طاقم البحارة على متن السفينة.

لم يكونوا راضين لأن الملوك السماويين الخمسة هزموا طاقم البحارة، ولم يكونوا متحمسين للانضمام إلى تحالف الأشرعة الدموية، ولكن لأنهم رأوا المتدرب السحري يستخدم السحر لأول مرة وهزم بسهولة ذلك البحار القوي للغاية وتوقوا إليه! لأن هذا سيكون صوت الإشعاع والتنوير لمستقبلهم المجهول، مما يثير أعمق رغبة وأحلام في قلوبهم.

ذرفت يوركليانا الدموع في عينيها، وهي تنظر بهدوء إلى تلك الشخصية المتعجرفة على العمود الحجري في البعيد.

“الأخ جرين، بالطبع… بالطبع أنت الأقوى! الجميع… كل شخص في أكاديمية السحرة في البرج الأسود لا يفهم كل ما بذلته، وكل ما مررت به، وكل ما واجهته. فقط أقرب الناس إلينا يعرفون مقدار ما بذلته من أجله، ومقدار ما ضحيت به. كل هذا الآن هو ما تستحقه يا أخي جرين! سنفخر جميعًا بك، بما في ذلك الأخ يوركريس، سيكون فخورًا بكل ما لديك الآن!”

يعلم الجميع الحاضرون أنه في هذه اللحظة، جرين في سراديب معركة التأهيل للبرج المقدس، مثل الشمس المشرقة، ذات المجد اللانهائي، لا يمكن لأحد أن يحجب نوره بعد الآن.

بما في ذلك جرين نفسه! **تشا…**

الوحش من سراديب البرج الأسود فوق رأس جرين اندفع للخروج من الشق الأسود أولاً، وعندما رأى جرين المظهر الحقيقي لهذا الوحش المرعب، لم يسعه إلا أن يشعر بخوف حقيقي من أعماق قلبه!

جسم كروي الشكل يزيد طوله عن ثلاثين مترًا فتح جناحيه، ووصل إلى أكثر من خمسين مترًا، مما يحجب السماء والشمس والنجوم. تحت التاج الأحمر في الأعلى، كانت عين حمراء وحيدة تنمو مباشرة في منتصف الرأس، وتبدو مفاجئة وغير مقبولة للغاية. على الجسم البدين الكروي الشكل، تظهر رؤوس لا حصر لها تئن بشكل خافت على الجلد الذي لا يغطيه أي ريش، وبدأت تمتص ببطء بعض قوى المشاعر السلبية، وتظهر الأجنحة وزوجا المخالب الذهبية تحت القدمين قوة مرعبة لتمزيق كل شيء! هذا الكائن، من المستحيل أن يكون المتدرب السحري أو حتى الساحر العادي قادرًا على مقاومة وجوده المرعب! “همهم، اتضح أنك أيها الصغير تحمل مفتاح الصداقة، والهدف هو قتل ذلك الزميل الذي يحمل مفتاح الصداقة أيضًا؟ هل هذه معركة التأهيل للبرج المقدس في عالم السحرة؟” في السماء، الوحش المرعب الذي استدعاه جرين، تحدث بالفعل بلغة عالم السحرة إلى جرين.

كان جسد جرين يرتجف، لكنه أومأ برأسه بشكل غريزي.

عندما رأى الوحش المرعب جرين على هذا النحو، قال ببساطة: “هذه هي المرة الأولى التي تستدعيني فيها. تذكر، لا يجوز لك استدعائي مرة أخرى في غضون ثلاثة أيام!”

أومأ جرين برأسه مرة أخرى بشكل غريزي، ثم ابتلع رشفة من الماء.

بدأ جرين يشك في أنه في مواجهة هذا الوحش المرعب، حتى معلمه أو الأخت الكبرى، ربما…

هم، لا! من الصعب قول ذلك عن المعلم، ولكن الأخت الكبرى يو تشيوان، يجب أن تكون قادرة على قمع هذا الوحش المرعب.

على الجانب الآخر.

أخيرًا، هبط الكائنان الموجودان في الشق الأسود فوق رأس هيل وودز تمامًا في سراديب معركة التأهيل للبرج المقدس.

لكن المثير للصدمة هو أن هذين الكائنين المزعومين، وحيد القرن والأفعى، هما في الواقع كائن برأس وحيد قرن ولكن بجسد قرد ضخم، والذيل عبارة عن أفعى ضخمة ذات جلد أخضر مرقط ببقع حمراء تعتمر جمجمة بيضاء يزيد طولها عن ثلاثين مترًا، ويحيط بها ضباب أرجواني.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

هذا الوحش المرعب الذي يزيد ارتفاعه عن عشرة أمتار، لا يحتوي فقط على قوة مرعبة في جسده، بل من الواضح أن ذيل الأفعى ليس مجرد زينة، بل يجب أن يحتوي على بعض استخدامات الطاقة الغريبة. حتى الساحر الرسمي العادي، عند رؤية هذا الكائن، ربما لا يسعه إلا اختيار التراجع.

ولكن، هذا الكائن “القوي” مقارنة بالوحش المرعب الحقيقي من سراديب البرج الأسود فوق رأس جرين…

إنه حقًا غير كافٍ بعض الشيء!

فجأة، استدار الوحش من العالم الآخر أمام هيل وودز وقال: “هيل وودز، هذه هي فرصتك الأخيرة لاستدعائي. اهرب بسرعة، سأؤخر الجانب الآخر لمدة ثلاثين نفسًا.”

اتسعت عينا هيل وودز، وجسده الضعيف يرتجف، ولم يتبق في عينيه سوى اليأس.

بهذا المظهر، ثلاثون نفسًا؟

إذ شعر جرين بهالة الرعب للوحش من سراديب البرج الأسود فوق رأسه، شعر بالارتياح التام في قلبه. في هذه اللحظة، بدا أن هذا الوحش من سراديب البرج الأسود فوق رأس جرين قد توقف عن تجميع الطاقة السلبية بعد تقييم قوة الكائن المقابل، ونظر إلى جرين وقال بصوت منخفض: “ما اسمك؟”

“أنا؟” قال جرين بسرعة: “جرين، اسمي جرين.”

“هم، جرين؟ لديك فرصتان أخريان لاستدعائي إلى عالم السحرة، سأساعدك في التخلص من هذا الصغير.” بينما كان يقول هذا، فتح الوحش المرعب من سراديب البرج الأسود جناحيه، واندفع مباشرة، حيث اندفعت تلك الهالة المرعبة التي تسحق كل شيء وتدمر كل شيء، ولا يمكن مقاومتها على الإطلاق!

(لا يمكن لمفتاح الصداقة ذي الندبة المقدسة استدعاء عبيد الروح الساحرين ذوي الندوب المقدسة إلا إلى عالم السحرة وإلى شظايا العالم المحيطة بعالم السحرة.) **مواء، فحيح…**

**بوم! بوم! بوم!** معركة بين الجسد والجسد، اتضح أن الطاقة الهائلة أصبحت وسيلة مساعدة، بعد هذا التمزق والاصطدام الوحشي، في الصراخ والغضب الحاد، انهارت عشرات الأعمدة الحجرية في وقت قصير، نسخة حقيقية من معركة الوحوش في حلم جرين في طفولته كانت تجري أمام عينيه.

بعد لحظة.

مع صرخة بائسة، أضاء عمود من الطاقة السحرية النقية على رأس الكائن من العالم الآخر الذي استدعاه هيل وودز، وشعر هذا الوحش من سراديب البرج الأسود الذي استدعاه جرين بعمود الطاقة السحرية، ولم يطارد بعد الآن، وترك الجانب الآخر يختفي ببطء في مساحة السراديب هذه.

في اللحظة التالية، وجه هذا الوحش المرعب من سراديب البرج الأسود أنظاره نحو هيل وودز الضعيف الذي كان مستندًا على قطعة الجليد التي كانت تذوب بسرعة.

كان جرين ينظر إلى هيل وودز، لكن هيل وودز أظهر ابتسامة خافتة فقط، وفي تعبير جرين المرعب، لم يكن هناك أي حركة لسحق الشارة، بل تم سحقه بوحشية بواسطة مخلب ذهبي ضخم، وتحول إلى ضباب دموي وقطع لحم بضوضاء “بوم”، ومات تمامًا.

تجمد جرين، لماذا؟ لماذا لم يختر المغادرة؟

هل… بالنسبة له، مثل علم نفس الشرف للفرسان النبلاء، النصر أهم من الحياة؟ لن يعرف جرين أن هيل وودز تخلص مباشرة من الشارة المعدنية التي يعتبرها جميع المتدربين السحرة حياتهم الثانية عندما دخل سراديب معركة التأهيل للبرج المقدس للتو.

والسبب في التخلص منها هو أن صوت هذا المعدن الرديء كان مزعجًا للغاية.

في النهاية، دفع هيل وودز ثمن غروره وحماقته وجهله السابق، وهي فرصة “العيش للمرة الثانية” وحياته.

**ملاحظة:** لا يزال فصلًا كبيرًا، عدد الكلمات كبير بعض الشيء، لكن لا يمكن قطعه، ولا يمكن كتابته إلا كمشهد.
(انتهى الفصل)