الفصل 113

## الترجمة العربية:

**الفصل 113: حجاب رقيق موارب**

هم؟ التفت جرين ببطء، بنظرة غريبة تحت قناعه الشاحب، نحو الجبل الجليدي المتصدع.

“هذا الشعور… أليس هذا سحر ختم؟”

تساءل جرين.

“ولكن من الناحية النظرية، لا يمكن لمتدربي السحرة إتقان سحر الختم، لأنه ينطوي على استقرار الطاقة وحفظها… لا، إذا كان ذلك بالتنسيق مع بعض مواهبها الفطرية في التجسد، بالإضافة إلى رعاية بعض السحرة الكبار بكل قوتهم، فهناك بعض الاحتمالات.”

طقطقة، خشخشة، فرقعة…

بينما كان جرين يفكر، انتشرت شقوق أخرى على الجبل الجليدي العملاق، كما لو أن وحشًا مرعبًا كان يستيقظ بداخله، وبدأ هذا الجبل الجليدي الضعيف تدريجيًا في عدم استيعاب جسد ذلك الوحش المرعب.

“يا له من توافق، القتال يحدث فوق مخبأ فجوة الإخفاء الخاصة بي. يبدو أنني، عندما خرجت للتو، دمرت سحر الختم هذا عن غير قصد، لا عجب في نظرات هؤلاء الناس…”

بينما كان جرين منغمسًا في التفكير، اندلعت صرخة غضب وكراهية.

“جرين ذو القناع الشاحب! أيها الدودة القذرة، الفأر السارق، الصرصور المقرف! كيف تجرؤ… هل تعلم حجم الكارثة التي تسببت بها للتو؟ هل تعلم كم عدد متدربي السحرة في المنطقة الثانية عشرة الذين سيفقدون مؤهلاتهم كسحرة صيد الشياطين بسبب هذا العمل؟ هل تعلم أي نوع من الوحوش أطلقته؟ أنت لا تعرف، أنت لا تعرف شيئًا، أنت لن تفهم أبدًا، أنت مجرد متدرب ساحر جاهل وضعيف…”

في النهاية، كانت مينا، ابنة الشمس، تصرخ بدموع بينما كانت تدعم ميلي: “أختي بذلت كل قوتها لختم قوي المنطقة الخامسة عشرة، ولكنك…”

“مينا…”

ضوء العصر الجليدي البارد لم يعد موجودًا، هزت رأسها بتنهيدة، وقالت بهدوء: “لا بأس، المنطقة الثانية عشرة ليست الوحيدة التي لديها قوي، هناك أيضًا لعنة البدائية أثيورو، لا تزال لدينا فرصة!”

عند قول هذا، نظرت ميلي إلى جرين الذي لا يزال يبدو غامضًا، لكن مظهره يبدو أكثر ضخامة وقوة وغموضًا مما كان عليه خلال حرب أكاديمية المنطقة.

ومع ذلك، في هذه اللحظة، لم يعد هذا قادرًا على جذب انتباه ميلي على الإطلاق.

قالت ميلي بأسف: “يا للأسف… لقد وعدتك في البداية، وكنت أتطلع إلى أدائك في معركة التأهيل لبرج القديسين، ولكن الآن ليس لديك فرصة لإظهار ذلك. اغتنم هذه الفرصة وغادر الملاذ السري بسرعة، وإلا فإنه في ظل سحر الصوت المتقن لهذا الرجل، قد لا تتاح لك حتى فرصة لسحق الشارة، ولا يعرف عدد متدربي السحرة في المنطقة الثانية عشرة الذين سيقتلهم هذا الشخص ويقصيهم.”

أغمضت ميلي عينيها، وتنهدت.

“في الأصل، كنت أتطلع حقًا إلى أن يظهر سحر جرين العظيم ذو المسارات الثلاث بعض التألق، ولكن الآن…”

في النهاية، نظرت ميلي إلى جرين، وظهرت على وجهها نظرة خيبة أمل، ثم أخرجت ببطء زجاجة كريستالية شفافة من الحقيبة الموجودة على خصرها.

بعد فتح الغطاء برفق، أطلق مخلوق يشبه البعوضة صوت “طنين” منخفض، ثم طار في اتجاه واختفى.

“أخي جرين، كيف أنت هنا؟ ارحل من هنا بسرعة! اهرب! ذلك الجبل الجليدي يحتوي على متدرب ساحر قوي للغاية من المنطقة الخامسة عشرة، لا يمكننا جميعًا مقاومة هذا الوحش!”

صرخت يوركليانا بقلق وهي تنظر إلى جرين بنظرة ضائعة وغير مفهومة.

هز سورانوم رأسه، وتنهد بهدوء: “دعنا نذهب بسرعة، جرين ليس ضعيفًا، يجب أن يكون قادرًا على كسب بعض الوقت لنا، إنه أقوى مما تتخيلون، يجب أن يكون قريبًا من الوصول إلى مستواي. الآن، يجب أن نحاول تجنب مقابلة ذلك المتدرب الساحر الذي سيخرج من الختم في المنطقة الثانية عشرة.”

صرير…

أصدر فأر أبيض على كتف يورين صوتين.

هز يورين رأسه أيضًا، وهمس: “لم أكن أتوقع أن يكون متدرب الساحر في فجوة الإخفاء هو هو. كنت أخطط في الأصل لجعله يرى سحري في معركة التأهيل لبرج القديسين هذه، لاستعادة تلك الهزيمة، لكن النهاية هكذا.”

“تم طرد ملكة اللسان السليط تلك من الملاذ السري، إنه يخرج لمرافقة تلك المرأة الخبيثة.”

بدت بيبيليانا سعيدة بعض الشيء، وارتفع فمها قليلاً.

نظر روجا إلى ذلك القناع الأبيض، وتذكر ذلك الشكل غير المعروف عندما هاجم رافي، وهمس: “هل هو؟”

في مكان أبعد، كان ياتس، بجسده المنحني، يضرب الأرض بغضب، ويصرخ بصوت أجش: “اللعنة! خطوة واحدة فقط كانت تفصلني عن…”

“آه! آه! جرين هذا الوغد، نعم، اسمه جرين، ذلك الجبان المختبئ وراء رافي في أكاديمية السحر بلاك سوتا!”

آه…

تنهد ياتس، ونظر إلى جرين بكراهية، واستعد للابتعاد قدر الإمكان قبل أن يكسر ذلك الوحش الموجود في الجبل الجليدي الختم تمامًا.

بعد كل شيء، انتهت معركة متدربي السحرة الأسطوريين، وانتهى العرض الجيد، ولا يوجد سبب للبقاء هنا بعد الآن.

باستثناء يوركليانا، أظهر الجميع خيبة أمل لجرين، وهم ينظرون إلى جرين، الذي كان يرتدي درعًا معدنيًا لامعًا، ويحمل سيف الأفعى ذو التسعة رؤوس المهيمن، ويرتدي قناعًا شاحبًا غامضًا، “يبدو” متدربًا ساحرًا ضخمًا ووحشيًا وغامضًا، تنهيدة أخرى في أعماق الكراهية.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

ما فائدة الزخم الذي تم تعزيزه من خلال هذه الاستعدادات والزينة والأقنعة؟ الضعيف يبقى ضعيفًا، والقوي يبقى قويًا.

آه…

تنهيدة صامتة.

…………

الجميع، بشكل غير محسوس، أضفوا ألوانًا عاطفية إلى نظرتهم إلى جرين، كما لو أن هالة جرين المتزايدة القوة في هذا الوقت كانت بسبب زينة جرين المتعمدة، حتى لو كان جرين هكذا في الأوقات العادية.

الزينة التي لم يهتم بها جرين أبدًا، بدأ هؤلاء الناس يهتمون بها الآن.

لأن الجميع لم يدركوا أنهم بدأوا في عدم الرغبة في قبول جرين هذا الذي يحمل هالة قمعية في مشاعرهم، لأنهم في هذا الوقت كان لديهم بعض القوة القمعية التي يراها الضعفاء في الأقوياء.

وبعد عدم رغبتهم اللاواعية في الاعتراف بذلك، بدأوا في استخدام أعذار شعروا بالضحك عليها في أوقات العقلانية لتخدير وتعمية أعينهم وعقولهم وأرواحهم.

هذا…

هو ذلك الغباء المسمى بالراحة الذاتية والهروب الذاتي والتخدير الذاتي، وهو الغباء الجوهري للإنسان، بين الحقيقة والزيف، بين الحكمة والغباء، بين الحقيقة والسخافة.

نظر جرين إلى الجميع، واقفًا بمفرده على طبقة الجليد البيضاء الشاسعة، يشاهد بهدوء تعابير الجميع الرائعة والغنية، ويختبر عوالمهم الداخلية المختلفة في هذه اللحظة، وهو شعور باللامبالاة والوحدة كما لو أنه دخل للتو سفينة بحرية في العديد من مقصورات السفن ذات الخمسة طوابق حيث كان الناس يصرخون على يوركريس الذي تعرض للضرب ظهر مرة أخرى.

في هذه اللحظة، انتشر شعور بالوحدة لا يمكن وصفه في قلب جرين.

يبدو أنه في اللحظة التي يقترب فيها من قمة الجبال، وفي اللحظة التي يكمل فيها حلمه، ينظر القلب القوي إلى العديد من الأشخاص عند سفح الجبل، ولكن لا يوجد رفيق على قدم المساواة معه في الأعلى، وهدفه على وشك التحقق، ولا يتبقى سوى الارتباك والوحدة بشأن المستقبل.

لا يعرف جرين ما هو هدفه المستقبلي بعد الصعود إلى هذه القمة؟ هل هو أن يصبح القلب ضعيفًا، مثل الساحر الأبيض، ويجر الناس عند سفح الجبل إلى الأمام، بحثًا عن ما يسمى بالرفاق؟

لا…

هذا ليس ما يريده جرين، جرين يتحكم في نفسه بعقلانية في جميع الأوقات، ولا يسمح أبدًا بظهور مثل هذا الضعف في القلب! بعد خيبة الأمل والوحدة، كشف جرين فجأة عن ضحكة خفيفة.

ما هي الأشياء المملة التي أفكر فيها؟ أنا الآن فقط في معركة التأهيل لبرج القديسين في أحد معسكرات أبراج القديسين السبعة! أي قمة، أنا لم أر حتى متدربي السحرة الآخرين في المناطق الخمس في معركة التأهيل لمعسكر الساحر الأسود هذا، ولم أحصل بعد على أعلى جائزة، كيف يمكن أن يكون لدي مثل هذه الوحدة الجاهلة والغبية…

كانت ضحكة جرين الخفيفة سخرية من جهله.

ولكن…

ضحكة جرين الخفيفة أصبحت في عيون الآخرين جهلًا بالوضع الحالي، معتقدين أن جرين أحمق لم يفهم الوضع بعد، معتقدين أن تعابير الجميع في عيون جرين كانت مجرد ضجة كبيرة، هل سخر جرين من جبن وخوف الجميع؟ في هذه اللحظة، بدأ الجميع يشعرون ببعض الاشمئزاز تجاه جرين.

نظر جرين إلى تعابير الجميع، وهز رأسه برفق، ولا يزال لا يحتقر شرح أي شيء بلغة شاحبة، خلال فترة تدريب الساحر، كان جرين يرتدي دائمًا قناعًا شاحبًا.

فجأة، صورة ظلية، ضرب جرين بقبضته على قمة الجبل الجليدي!

بوم! مع اهتزاز عنيف، كما لو كان يرد على جرين، كان هناك أيضًا اهتزاز عنيف داخل الجبل الجليدي! ثم، اندلعت “صرير”، “صرير” مثل سيمفونية الموت، وانتشرت شقوق كثيفة مثل مخالب وأسنان وحش شرس حول الجبل الجليدي، مصحوبة بهدير خافت، كما لو أن وحشًا مرعبًا على وشك الظهور! “آه! جرين…”

استدارت يوركليانا، التي كانت على وشك الهروب، وصرخت، ووجهها مليء بعدم التصديق، وكان يورين وسورانوم وروجا بجانبها مرعوبين أيضًا، وكان وجه يوركليانا شاحبًا للغاية.

“لقد جن، لقد جن! هذا الرجل جن تمامًا!”

صرخ ياتس، بجسده المنحني، بصوت أجش، لكن برودة وخدر قدميه منعاه من الهروب بسرعة أكبر.

ارتجف جسد ميلي من العصر الجليدي، ممسكة بالشارة بإحكام بيد واحدة، وسحبت ابنة الشمس التي كانت على وشك الاندفاع، بوجه يحمل نظرة حزن غير مفهومة.

سألت ميلي: “لماذا هذا؟ لماذا تفعل هذا… في مثل هذا الوقت القصير، الأمل الوحيد للمنطقة الثانية عشرة من المستحيل أن يصل إلى هنا. هذه المرة معركة التأهيل لبرج القديسين في المنطقة الثانية عشرة… لا أمل.”

صرخت مينا: “جرين… بما أنك تريد أن يتم إقصاؤك، دعني أحل مشكلتك بنفسي، أيها الجسد المزيف المتجدد! أي عدو مقدر، أنت لا تستحق ذلك على الإطلاق! لأنك لا ينبغي أن تكون موجودًا في هذا العالم على الإطلاق، وجودك هو إهانة للجسد العظيم والفريد المتجدد!”

دينغ! بشكل خافت، موجة صوتية غير مرئية داخل الجبل الجليدي، تغير وجه ابنة الشمس التي اندفعت، ولم تعد تهتم بجرين، وتحولت فجأة إلى لهب أحمر لا نهاية له لحماية ميلي الضعيفة.

فرقعة! فرقعة! بوم! تحت موجة صوتية غير مرئية عنيفة، انفجرت عدد لا يحصى من المخاريط الجليدية مع هذه الموجة الصوتية غير المرئية داخل الجبل الجليدي، وتطايرت مثل عدد لا يحصى من الأسلحة الجليدية الصغيرة، وأطلقت في أي مكان يمكن أن يراه البصر.

في مركز عدد لا يحصى من المخاريط الجليدية المتفجرة، كما لو كان وحشًا مرعبًا من كابوس قد ولد، أو كما لو أن مخلوقًا شرسًا لا مثيل له من عالم مجهول قد نزل، مع صوت الضحك الشرير المنخفض والمثير، بدأ شكل مجعد بالتدريج في الوقوف من الجبل الجليدي المتهالك.

في الضباب الجليدي الذي يملأ السماء، بدأت مجموعة من العيون المشتعلة تضيء تدريجيًا مع الرأس المرفوع ببطء.

“أوهوم هم هم هم هم، أوهوم هم هم هم هاهاهاها! نعم، هذا الشعور بالعيش، هذا الشعور بالإثارة، هذا الشعور بأن كل خلية في الجسم تهتف، هو هذا الشعور بالارتقاء بالحياة بعد الولادة الجديدة…”

ببطء، بدأ هذا الشكل البشري يطفو ببطء، والضباب الجليدي المتطاير والمثير تم دفعه بالقوة بقوة غير مرئية.

الزخم الذي لا مثيل له مثل ضوء الشمس في السماء، اندلع بتهور بوقار لا يمكن إيقافه ولا يمكن مطابقته ومطلق.

في هذه اللحظة، أعطى هذا المتدرب الساحر الغامض من المنطقة الخامسة عشرة شعورًا بالضغط المطلق الذي لا يمكن مقاومته، تمامًا مثل مواطن عادي يحاول مقاومة شمس السماء!

اختبأت ميلي من العصر الجليدي الضعيفة خلف ابنة الشمس وأغمضت عينيها ببطء، وهمست: “لقد… انتهى الأمر…”

تحت العباءة السوداء في الفضاء، بعد أن مسحت مجموعة من العيون بهدوء دائرة من متدربي السحرة المرعوبين، نظر هذا المتدرب الساحر من المنطقة الخامسة عشرة إلى جرين، الذي كان يقف بهدوء على الأرض عند قدميه، وعيناه تحملان إثارة مرحة ومتهكمة.

قال هذا المتدرب الساحر القوي بصوت منخفض: “هل أنت متدرب الساحر من المنطقة الثانية عشرة الذي أطلق سراحي؟ يا لها من تجربة رائعة، شكرًا لك، شكرًا لك على منحي هذه التجربة الرائعة! أوهوم هم هم هاهاهاها! إذن… كمكافأة، أنت مؤهل لمعرفة اسمي، أنا هيلوودز، الذي كان يخشاه جميع متدربي السحرة في المنطقة الخامسة عشرة على مدى المائة عام الماضية! الآن، ستحصل على أعلى وسام، لأن هيلوودز العظيم سيرسلك شخصيًا…”

ووش! فجأة، تشققت طبقة الجليد في المكان الذي كان فيه جرين بكثافة، وتحول الجسد إلى صورة ظلية في السماء، وسقط سيف الأفعى ذو التسعة رؤوس بقوة لا مثيل لها، وتم صده بواسطة نصل سيف غريب.

صمتت السماء للحظة، وانفجرت موجة صوتية غير مرئية! بوم! تحت قوة جرين العنيفة التي لا مثيل لها، مصحوبة بتلك القوة الطاردة التي لا تقاوم، تحول المتدرب الساحر من المنطقة الخامسة عشرة إلى صورة ظلية وسقط على نصف الجبل الذي تم تسلقه للتو، وانغرس فيه، وسط صرخة حادة مندهشة وغير مصدقة.

عدد لا يحصى من الشقوق انتشرت مرة أخرى بكثافة من هذا الكهف الجليدي كمركز، وتطايرت قطع جليدية كبيرة.

“الكثير من الكلمات المملة…”

في السماء، نظر جرين ببرود إلى ذلك الكهف الجليدي.

(نهاية الفصل)