الفصل 56

ديسكورد: /translatingnovice
يقيم المعلم في المنزل الرئيسي لعشيرة تشيونغمون.
كونك جزءًا من المنزل الرئيسي لعشيرة تشيونغمون، وهي عائلة تقدر طريق القتال، يعني أنه يجب أن يكون المرء ضمن أفضل 50 في اجتماع القتال الخالد. ويعني أيضًا أن المعلم كان في أحد أهم المناصب في عشيرة تشيونغمون.
بالنسبة لعشيرة عادية، سيكون من المستحيل تقريبًا لشخص عادي مثلي أن يلتقي فجأة بأحد كبار السن في أحد أهم المناصب في العشيرة.
بالطبع، هذا إذا كانت عشيرة عادية.
“مقدمو الطلبات للمؤتمر التدريبي بقيادة عشيرة تشيونغمون، تفضلوا من هنا!”
عشيرة تشيونغمون، اقتداءً بخطى مؤسسها السير تشانغ-هو، كانت تبجل طريق القتال. بصرف النظر عن اجتماع القتال الخالد المنظم لأعضاء عشيرة تشيونغمون، كانوا يجمعون مزارعي تنقية التشي كل بضع سنوات لحضور مؤتمر تدريبي، وهي مسابقة للنزال لتوظيف أعضاء خارجيين في العشيرة.
الفائز والوصيف والمركز الثالث في المؤتمر التدريبي سيدخلون جميعًا عشيرة تشيونغمون كأعضاء خارجيين، بينما سيحصل المتأهلون للتصفيات النهائية الآخرون على الحق في أن يصبحوا مزارعين من الرتب الدنيا في العائلة.
ولكن الشيء الأكثر أهمية هو أن الفائز في المؤتمر التدريبي يمكنه تقديم أمنية صغيرة لعشيرة تشيونغمون، مثل مقابلة أحد كبار السن في بناء التشي لفترة وجيزة لتلقي التعاليم.
“اكتمل تسجيلك. التالي!”
اقتربت من مكتب التسجيل وقلت للضابط،
“اسمي سيو إيون-هيون. منشئي من بيوكرا، مدينة تشيون-سايك. زراعتي هي تنقية التشي النجمة التاسعة للعناصر الخمسة. أنا أمارس طريقة سمة الأرض.”
“هاه؟ تنقية التشي النجمة التاسعة؟”
نظر إلي الضابط بدهشة. كان عضوًا خارجيًا في عشيرة تشيونغمون في تنقية التشي النجمة السادسة.
“لا… أيها الأقدم؟ بمستواك، لا تحتاج إلى المشاركة في المؤتمر التدريبي. فقط تقدم بطلب للحصول على تجنيد الأعضاء الخارجيين واجتز المقابلة، وسيتم قبولك على الفور.”
كان معظم مزارعي تنقية التشي من الرتب الدنيا في حوالي النجمة الثانية أو الثالثة، وكان معظم الأعضاء الخارجيين بين النجمة الرابعة والتاسعة. كان المزارعون فوق هذا المستوى يعاملون تقريبًا مثل الأقارب بالدم من قبل عشيرة تشيونغمون.
قبل افتتاح بوابة الصعود، كان مزارعو تنقية التشي شائعين في جميع أنحاء القارة، وكان الوصول إلى النجمة التاسعة يعتبر أمرًا عاديًا. ولكن الآن، مع صعود العديد من طوائف الزراعة القوية إلى عوالم أعلى، أصبح المزارعون نادرين، وحتى الوصول إلى النجمة التاسعة من تنقية التشي يحظى بتقدير كبير.
كان الفائزون المعتادون في المؤتمر التدريبي عادةً من مزارعي تنقية التشي من النجمة الخامسة أو السادسة، ولكن الآن ظهر شخص قوي مثلي.
بينما كنت أنظر حولي، شعرت أن المشاركين الآخرين يسعلون ويتجنبون النظر إلي.
“هاها، يبدو أن أولئك الجدد في مكتب تسجيل عشيرة تشيونغمون يصابون بالارتباك. دعني أرشدك إلى المكان الصحيح…”
“لا، لا بأس. لطالما أعجبت بالمؤتمر التدريبي لعشيرة تشيونغمون. أرجو أن تسمحوا لي بالمشاركة.”
“ولكن…”
“أعلم أنه يمكن لأي شخص المشاركة في المؤتمر التدريبي الذي تستضيفه عشيرة تشيونغمون، باستثناء مزارعي بناء التشي.”
“آه…”
تنهد الضابط، الذي كان منزعجًا من إصراري على الرغم من صعوبة مشاركتي، وقام بتسجيلي.
استطعت أن أرى الأفكار المختلفة للمزارعين الآخرين من حولي.
بينما كنت أخرج من منطقة التسجيل وغادرت المبنى، سمعت تنهيدة ارتياح من الداخل.
“هذا شخص بغيض.”
“إنه فقط سيسحق الصغار ويدخل عشيرة تشيونغمون؟”
“كيف يمكننا التغلب على تنقية التشي النجمة التاسعة؟ ألا يجب أن نعطيه إعفاءً؟”
لسوء الحظ، حتى خارج نطاق وعيي، تمكنت من سماع شكواهم وإحباطهم، حيث أصبحت سمعتي حساسة بعد التجديد وتشكيل النواة الداخلية.
“أنا آسف بشأن هذا.”
عادةً، لن يلتقي عضو خارجي عادي بأحد كبار السن في عشيرة تشيونغمون ما لم يقدموا مساهمات كبيرة. ولكن بصفتي الفائز في المؤتمر التدريبي، فالأمر مختلف.
“إلى جانب ذلك، لا أخطط للانضمام إلى عشيرة تشيونغمون في هذه الحياة.”
ليس كل الفائزين في المؤتمر التدريبي يصبحون أعضاء خارجيين. إذا تخلت عن أهليتي، فستذهب بشكل طبيعي إلى شخص آخر.
حاملًا لوحة المشاركة، دخلت أراضي عشيرة تشيونغمون للراحة.
بعد شهر واحد.
عُقد المؤتمر التدريبي.
“…الفائز، سيو إيون-هيون!”
وبطبيعة الحال، فزت.
لم تكن هناك معركة حقيقية يمكن الحديث عنها. استسلم المشاركون في تنقية التشي النجمة الثانية أو الثالثة بمجرد مقابلتي.
لم يتمكن المزارعون في النجمة الرابعة والخامسة من تحمل ضربة واحدة مني.
لم يتمكن المزارعون في النجمة السادسة من تنقية التشي، الذين حققوا طريق التريغرامات الثمانية المكتمل، إلا من مطابقتي إلى حد ما في مسابقة التعاويذ، لكنهم ما زالوا خسروا بسبب الفرق الهائل في القوة الروحية.
الآن، كنت قادرًا على التغلب على مزارعي تنقية التشي من المستوى الأدنى بالقوة المطلقة.
“أتمنى لو أن أولئك الذين في النجمة الثانية والثالثة تحدوني بشجاعة أكبر؛ ربما كانت عشيرة تشيونغمون قد عرضت عليهم منصبًا بعد المنافسة.”
بالنظر إلى مزارعي تنقية التشي الذين تنازلوا على الفور عند مواجهتي، شعرت ببعض الأسف. مع العلم بتبجيل عشيرة تشيونغمون لطريق القتال، أنا على يقين من أنهم كانوا سيقدرون حتى إظهار روح القتال.
“يُمنح الفائز في المسابقة توصية رسمية ليصبح عضوًا خارجيًا في عشيرة تشيونغمون وأمنية واحدة. إذا قدم مزارع تنقية التشي أمنية مناسبة، فستحققها العشيرة بالتأكيد. هل لديك أي شيء في ذهنك؟”
كان الشخص الذي يشرف على المنافسة هو تشيونغمون بوك، الذي قابلته من قبل.
أخبرت تشيونغمون بوك أنني أتمنى مقابلة وتلقي تعاليم من تشيونغمون ريونغ.
“تشيونغمون ريونغ، كما تقول؟ إنه ابن عمي، وبالتأكيد، لا يوجد من هو أفضل منه في التعاويذ والتكوينات الأساسية.”
“أود إعادة التوصية بالعضوية الخارجية.”
“تنقية الإكسير، وتنقية القطع الأثرية، والتكوينات هي الفنون الثلاثة. تشيونغمون ريونغ هو زعيم… انتظر، ماذا قلت؟”
اتسعت عينا تشيونغمون بوك في حالة عدم تصديق.
“بدخولي هذه المنافسة، كان قصدي هو مقابلة الجد الأكبر تشيونغمون ريونغ، وهو خبير في التعاويذ والتكوينات الأساسية.”
“أنت، أنت… ألا تفهم أهمية أن تصبح عضوًا خارجيًا في عشيرة زراعية؟”
“أنا أفهم تمامًا. ولكن هناك أشخاص يجب أن أقابلهم دون أن أكون مقيدًا بقواعد عشيرة زراعية.”
كنت بحاجة أيضًا إلى الاطمئنان على سلامة تلاميذي في عشيرة جين.
“بصفتك الفائز، سيكون لديك عادةً ساعة واحدة لمقابلة الشيخ ريونغ من العائلة الرئيسية… إذا أصبحت عضوًا خارجيًا، يمكنني تمديد وقت مقابلتك إلى ثلاث ساعات. هل ما زلت ترفض؟”
“أعتذر عن رفض عرضك.”
“تشه! حسنًا، افعل ما يحلو لك.”
نظر إلي تشيونغمون بوك باستياء، وأعلن عن المركزين الثاني والثالث في المسابقة، وأعلن أنه سيتم إجراء منافسة أصغر في غضون يومين لمنح التوصية التي تخلت عنها.
بعد بضعة أيام، دخلت أراضي عشيرة تشيونغمون مع تشيونغمون بوك.
نظرًا لأنني لم أكن عضوًا خارجيًا، فقد التقينا في منطقة أقل أهمية بدلاً من المنزل الرئيسي.
تبعت تشيونغمون بوك إلى منزل قديم مسقوف بالقش في المنطقة.
يبدو المنزل البسيط والمرتب مناسبًا تمامًا لمعلمي.
“ريونغ، إليك الشخص الذي طلب مقابلتك. سأتركه هنا؛ اعتن به. أنا مشغول، لذلك لا يمكنني البقاء.”
“اعتني بنفسك يا أخي.”
من داخل المنزل، استجاب صوت مألوف، وطار تشيونغمون بوك على قطعة أثرية طائرة.
أخذت نفسًا عميقًا، وركعت أمام المنزل، وانحنيت بعمق.
“ماذا تفعل؟”
سأل تشيونغمون ريونغ، مستشعرًا أفعالي من خلال وعيه.
ابتسمت وأجبت.
“يشرفني أن ألتقي بالجد الأكبر تشيونغمون ريونغ، وهو رائد في التكوينات والتعاويذ الأساسية.”
“متحدث بطلاقة. لا أحب المتكلمين بطلاقة. ادخل ودعنا نرى ما الذي تريد مناقشته.”
فُتح الباب، ودخلت بحذر.
لم ينظر إلي ولكنه كان مشغولاً بتدوين ملاحظات على كتاب.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
حتى في اليوم الذي نلتقي فيه يواصل عمله الروتيني.
“حقًا… لم تتغير.”
“ما الأمر؟ لا تقف هناك بوجه عبوس. إذا كان لديك شيء لتسأله، فاسأل. أنا مشغول، لذا اجعله سريعًا.”
“مفهوم.”
جلست وسألته عن الأشياء التي لم أفهمها فيما يتعلق بتنقية التشي النجمة الحادية عشرة للمواهب الثلاثة، والنجمة الثانية عشرة لوحدة الين واليانغ، والنجمة الثالثة عشرة للأصل الواحد.
توقف تشيونغمون ريونغ، عند سماع أسئلتي التفصيلية، عن تدوين الملاحظات ونظر إلي.
“همم، لست سطحيًا كما تبدو. دعنا نتناول أسئلتك…”
ناقشنا بشدة لمدة ساعة.
بعد ساعة، عبس تشيونغمون ريونغ، الذي كان لديه الحق في رفضي، وقال:
“دعنا نضيف ساعة أخرى. يبدو أن لديك الكثير من الفضول.”
مرت ساعة أخرى.
“ساعة بالفعل؟ سأعطيك واحدة أخرى. استمع جيدًا. مفهوم وحدة الين واليانغ يدور حول…”
بعد ثلاث ساعات، مرر يده على لحيته.
“التدريس بهذه السرعة لن يجدي. سأعطيك ثلاث ساعات أخرى! إذا لم تفهم بحلول ذلك الوقت، فاستعد للتأديب!”
وهكذا، قضيت الليلة بأكملها مع تشيونغمون ريونغ.
في صباح اليوم التالي.
“أشعر ببعض الارتياح. هل فهمت النظرية؟”
“بفضل الجد الأكبر، فهمتها جيدًا.”
“سمعت أنك رفضت أن تصبح عضوًا خارجيًا في عشيرة تشيونغمون. بفهمك، كان بإمكانك الارتقاء في الرتب وأن تُعامل كشبه قريب بالدم. حتى إذا تعلمت النظرية، فإن تطبيقها مختلف. إذا أصبحت عضوًا خارجيًا، يمكنني أن أعلمك رسميًا. ماذا عن ذلك؟”
كان تشيونغمون ريونغ يعرض أن يكون معلمي مرة أخرى.
ابتسمت قليلاً وتحدثت.
“أنا أقدر عرضك، أيها الجد الأكبر. ومع ذلك، إذا كنت مقيدًا بقواعد عشيرة تشيونغمون، فهناك أشخاص لن أتمكن من مقابلتهم.”
“حسنًا، لا يمكن مساعدة شخص لن يأكل ما يتم تقديمه. هيا، كان يجب أن تكون قد فهمت النظرية على الأقل الآن.”
وقفت وانحنيت باحترام وقلت:
“معلم ليوم، أب مدى الحياة. على الرغم من أن درس اليوم كان موجزًا، إلا أنني لن أنسى تعاليمك أبدًا.”
“أنت أحمق. إذا كنت ستعاملني حقًا كأب، كان يجب أن تنضم إلى المنزل الرئيسي. هيا، ليس لدي أي تعلق أو اهتمام بك بعد اليوم.”
بعد مغادرة منزل تشيونغمون ريونغ، انحنيت مرة أخرى نحو غرفته وغادرت أراضي عشيرة تشيونغمون.
“معلم ليوم، أب مدى الحياة.”
“لن أنساك يا معلمي.”
حتى وأنا أسافر عبر أنهار الزمن مرارًا وتكرارًا.
تركت أراضي عشيرة تشيونغمون وتوجهت نحو منطقة عشيرة جين للاطمئنان على كيم يونغ-هون وتلاميذي.
كان العثور على أخبار عن كيم يونغ-هون أسهل من المتوقع.
كان يُعرف باسم “قاطع السماء”.
كان هو الذي قطع رأس آخر إمبراطور لسلالة ماكلي السابقة، ماكلي جونغ، ومساهم مؤسس في سلالة جين الحالية.
يبدو أن كيم يونغ-هون، بعد تلقيه فنون قتالية مختلفة مني، قد وصل إلى القمة المطلقة كما في حياته السابقة.
عندما علم بفظائع عشيرة ماكلي وأن قتل الإمبراطور ماكلي جونغ سيقلل من هذه الفظائع، اقتحم القصر بوقاحة وقطع رأس الإمبراطور.
غضبت عشيرة ماكلي، وأرسلت مزارعين بعده، لكنهم قُتلوا على يد كيم يونغ-هون.
حتى مزارعي بناء التشي ماتوا، وقررت عشيرة جين، إدراكًا لإمكاناته، حمايته.
كانت هذه معلومات سمعتها من مزارع من الرتب الدنيا في عشيرة جين.
“أيها الأقدم، هل الشاي يعجبك؟”
“نعم، إنه جيد جدًا.”
في بيوكرا، كافحت في البداية للعثور على أراضي عشيرة تشيونغمون.
ولكن في يانغقو، بعد أن سافرت على نطاق واسع خلال أيامي في عالم الفنون القتالية، كنت على دراية بأراضٍ مختلفة، بما في ذلك المنزل الرئيسي لعشيرة جين. المكان الوحيد الذي لم أكن أعرفه هو المنزل الرئيسي لعشيرة ماكلي.
كان هذا المزارع من الرتب الدنيا شخصًا كانت لدي معه علاقة وجيزة خلال أيامي كمستشار رئيسي في تحالف وولين.
في ذلك الوقت، كان شخصًا يتذلل أمامي وأمام كيم يونغ-هون، بالكاد يتمسك بـ 36 مرسومًا من عصابة الجنة لتنقية التشي النجمة الثانية.
عندما أدرك أنني وصلت إلى العناصر الخمسة، انحنى على الفور ودعاني “الأقدم”، وقدم لي الشاي.
طرحت عليه بعض الأسئلة وعرفت عن الأحداث الأخيرة في يانغقو.
“إذن، أين أنت في 36 مرسومًا من عصابة الجنة؟”
“أنا حاليًا أقوم بتوحيد مرسوم ‘الضراوة السماوية’…”
“هل لديك أي صعوبات في فهمه؟”
شاركت تفسيرات مفصلة حول 36 مرسومًا من عصابة الجنة وقدمت إرشادات حول صعوباته.
بعد أن كان مهتمًا في البداية، سرعان ما أظهر علامات الملل والارتباك، لذلك أنهيت المحاضرة.
“سأبقى هنا لبضعة أيام. فيما يتعلق بقاطع السماء، أبلغ عشيرة جين بوصولي. بينما أنا هنا، أنا على استعداد للإجابة على أي أسئلة بخصوص الزراعة.”
ارتياحًا، أومأ المزارع تنقية التشي وذهب للاتصال بعشيرة جين.
فهمت لماذا كان معلمي يقدرني.
“العباقرة لا يحتاجون إلى تعاليمه، ولكن أولئك الذين يحتاجونها يفتقرون إلى المثابرة.”
شعرت بمرارة طفيفة.
بعد بضعة أيام، وصل كيم يونغ-هون.
“مضى وقت طويل.”
“لقد كان كذلك بالفعل.”
بعد 40 عامًا، وقفنا بشكل محرج للحظة.
“يبدو أنك أصبحت مزارعًا. وعيك وقوتك الروحية…”
“نعم، لقد وصلت إلى المستوى المتوسط ​​العالي من تنقية التشي.”
“جيد. هذا العالم مناسب للمزارعين. كيف حالك؟”
“كانت هناك أحداث مختلفة. لكن كيم هيونغ، لا… أيها المدير كيم يونغ-هون.”
رفعت يدي، وتشكل نجم صغير فوق كفي.
“!”
ظهر الذهول في عينيه.
“دعنا نتبارز.”
ما نوع المبارزة التي ستكون، مع وصولنا نحن الاثنين إلى عالم القمة المطلقة في الفنون القتالية؟
***
ديسكورد: https://dsc.gg/wetried
رابط التبرعات في الديسكورد!