الفصل 543

الفصل 543: اليوم الأول من الدورة الألف. وهي

طق—
صدى صوت قطرة ماء تتساقط من مكان ما.
في فضاء مظلم حالك السواد، أقف عاجزًا، بجانب شمعة المبجل السماوي للعالم السفلي متنكرًا في زي كيم يون.
كل شيء في هذا الوضع خانق.
صَرّ، صَرّ…
خلف زي كيم يون، الكائن الذي يبدو أنه الجسد الرئيسي للمبجل السماوي للعالم السفلي يفعل شيئًا ما.
طق—
[ملاحظة المترجم: في الأساس وعاء صغير لحمل ماء حجر الحبر.]
يبدو أن الماء يُسكب في قطارة مياه.
وضعية تشير إلى التحضير لإعادة رسم شيء ما.
طق—
مرة أخرى، يتردد صدى صوت الماء المتساقط في قطارة المياه.
ثم، يفتح شكل كيم يون فمه.
“أن تشير إلى نفسك بمجرد أنك واحد من المسار البشري… ثقتك متدنية للغاية. الآن بعد أن وطأت قدمك بشكل صحيح في العائلة الخالدة، يمكنك أن تتحمل أن تضع نفسك في مكانة أعلى.”
“…”
“الخالد سيو إيون هيون. هل كانت رحلتك حتى الآن مرضية؟”
أبتلع ريقي بصعوبة.
أشعر وكأنني لا أستطيع أن أدع أي كلمات تنزلق من فمي بتهور.
ماذا لو أجبت بحماقة، “كانت مرضية”، ليتم تحنيطي إلى الأبد؟
“فكرة مسلية.”
“…”
‘هل من المستحيل حتى إخفاء أفكاري…؟’
“ما الذي تحاول إخفاءه عني؟ أنا الذي وُجد حتى قبل أحد عشر حَكَمًا، والمبجلين السماويين، وقوتين من جبل سوميرو، وأنظمة كهذه. بمجرد مراقبة مجرى التاريخ، يمكنني قراءة معظم الأشياء. تحدث بكل ما يخطر ببالك. لا بأس.”
أغمض عيني بإحكام.
“إذًا، هل كانت رحلتك حتى الآن مرضية؟”
“… منذ أن تعلمت من الروح الإلهية الجبلية أن فتح فم المرء بتهور يمكن أن يؤدي إلى عواقب وخيمة، فقد امتنعت عن التحدث بكلمات طائشة. ألتمس تفهمك، أيها المبجل الإمبراطوري.”
أتذكر الحكايات التي سمعتها في جزيرة بنغلاي، والشائعات والأساطير من هنا وهناك، والألقاب التي ذكرها بلود يين، وأخاطبهم باللقب الأنسب.
أحد العرشين من المبجلين التوأم للعائلة البوذية.
المبجل الإمبراطوري ذو العجلة (車輪帝尊)!
مالك [العجلة] هو بالتأكيد الكائن الذي أمامي.
[العجلة البيضاء] التي لمحتها خلف المبجل السماوي للعالم السفلي في حياتي الماضية لا تزال عالقة بوضوح في ذاكرتي.
عند كلماتي، يومئون ويبتسمون.
“لقد تعلمت جيدًا من الروح الإلهية الجبلية. ولكن ألم أقل لك من قبل؟ الصمت من ذهب، لكن الصمت في غير مكانه… يمكن أن يستدعي أحيانًا نصلًا.”
“… أنا لا أخشى النصال، لأنني، بنفسي، أحمل نصلًا. كيف يمكن للمرء أن يلوح بنصل دون العزم على أن يُضرب به.”
أصفي حلقي وأحدق في الكائن وراء قناع كيم يون.
ظلام عميق وواسع.
ومع ذلك، يكمن الجسد الرئيسي لهذا الكائن بلا شك وراء ذلك.
“وقد أمرني المبجل الإمبراطوري بالتحدث. حتى عندما قالوا إنهم يقرأون كل شيء عني بالفعل. ومع ذلك، أنا أتحدث حاليًا ليس مع الوجه الحقيقي للمبجل الإمبراطوري، ولكن مع الظل الذي يلقيه الشمع. كيف يمكنني أن أقدم للمبجل الإمبراطوري كلمات مناسبة في ظل هذه الظروف؟”
“هوهو…”
يرتدي وجه كيم يون، يبتسم المبجل السماوي للعالم السفلي.
“ألا تدرك أنني أحميك؟ أولئك الذين لم يصلوا بعد إلى رتبة سيد (君) يعانون من صدمة هائلة لمجرد التحديق مباشرة إلي. أنا أقدم اعتبارًا لك. ومع ذلك، فإنك ترفض حتى هذا اللطف وتصل بدلًا من ذلك لشرب الخمر العقابي.”
صرّصرّ—
في تلك اللحظة، يبدأ شكل كيم يون في التلاشي، ويصبح حضور [الظلام] في الخلف أكثر وضوحًا قليلًا.
في تلك اللحظة، أشعر وكأن أنفاسي تتوقف ورأسي على وشك التحطم.
‘هيوك… هيوهيوك…!’
يهتز شكل كيم يون، ويمكنني الآن رؤية [ظل] المبجل السماوي للعالم السفلي مباشرة.
يظهر مخطط المبجل السماوي للعالم السفلي في الأفق.
ولكن بمجرد ذلك، تبدأ مقل عيني في التحلل والذوبان، وأشعر بأن كياني كله يمتلئ بالموت.
‘هـ-هذا هو…’
الفرق في الرتبة بين المبجل السماوي للعالم السفلي وبيني.
بينما أشعر بهذه الفجوة غير المفهومة، أدرك أنه حتى لو أحضرت جسدي الرئيسي بالكامل وقمت بتفعيل السماء والأرض والقلب والعجلة بالكامل، فإن الفرق في الرتبة بيني وبين المبجل السماوي للعالم السفلي لن يضيق كثيرًا عما أشعر به الآن من حالتي الفانية.
ومع ذلك، أجز على أسناني.
‘رائع حقًا.’
لكن لدي شيء جمعته.
حتى لو تم استعادة ما سُرق في النهاية…
ما جمعته سيبقى حتى لو مت!
باساساساك!
يبدأ النور الأبيض الخالص للشمعة في التردد مع إرادتي.
“الزراعة الخالدة هي تنوير نادم…”
مثل حبات الملح الصغيرة التي تتجمع لتشكل بحرًا.
“ابنِ جبالًا… من خلال التنوير النادم!”
أقوي إرادتي، وأدعم روحي بقوة.
باااااااات…!
“حياتي هي الجبل المبني من كل ما جمعته. لن تنهار بسهولة…!”
باكانغ!
في تلك اللحظة، أقاوم ضغط المبجل السماوي للعالم السفلي وأدرك [شيئًا].
باااااااات!
بمجرد أن أدرك ذلك، أشعر بزراعتي وسلطتي، اللتين كانتا مقيدتين باحتمالات الماضي، تعودان إلي.
كودودوك…
عندما أبذل قوة، تظهر [عجلة] خلف رأسي، ويمكنني أن أشعر بسلطة السماء والأرض والقلب والعجلة.
لكنني أدرك شيئًا أكثر أهمية من أي من ذلك.
‘إذن هذا هو. على الرغم من أنني استخدمت كونلون ووصلت إلى نطاق النقاء… سبب وصولي إلى العالم السفلي…!’
أنا لست حقًا في العالم السفلي الآن.
من خلال سلطة المبجل السماوي للعالم السفلي، تم سحب نصف وعيي فقط إلى العالم السفلي.
النصف الآخر لا يزال متداخلًا في نطاق النقاء.
في اللحظة التي أدرك فيها ذلك، أرى بصيص أمل – فرصة للهروب قبل المبجل السماوي للعالم السفلي.
في هذه اللحظة،
“هوهو… أوهوهوهوهو…”
يبدأ العالم السفلي في الضحك.
كورورورونغ!
كورورورونغ!
الظلام كله يرتجف.
على الرغم من أنني استعدت سلطة السماء والأرض والقلب والعجلة، إلا أنني أشعر وكأن أنفاسي قد انقطعت مرة أخرى وقلبي يتعرض للضغط بإحكام.
‘هـ-هذا هو…’
اعتقدت خطأ.
يبدو الهروب مستحيلًا تمامًا.
ما تم عرضه علي كان مجرد قمة جبل الجليد.
مجرد ذرة غبار من جبل عظيم.
أشعر وكأن العجلة خلف رأسي على وشك أن تُسحق تحت ضحك المبجل السماوي للعالم السفلي.
ثم.
طق—
يتوقف المبجل السماوي للعالم السفلي عن الضحك.
ويصبح وهم كيم يون أمامي واضحًا مرة أخرى.
“اسمعوني أيها القضاة. من هذه اللحظة فصاعدًا، سأحظى بجمهور خاص مع هذا الضيف الموقر. على جميع القضاة المغادرة، وإدارة نطاقاتهم الخاصة، والاستمرار في الحكم على الموتى.”
عند الكلمات المتدفقة من فم كيم يون، تومض عشرة ظلال من وراء الظلام قبل أن تختفي في مكان ما.
‘ق-قضاة…؟ مثل ياما الحقيقي الرب…؟ لم يكن لدي أي فكرة…’
لقد أخفى الظلام وجودهم تمامًا، مما جعل من المستحيل اكتشافهم.
‘هروب؟ ما هذا الهراء…’
أضغط على لساني بسبب سوء تقديري.
إذا كنت قد حاولت الهروب، فمن المحتمل أن يكون القضاة قد تدخلوا وجروني إلى الوراء.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
بينما أنا غارق في ازدراء الذات، تبتسم كيم يون بخفة وتقدم لي انحناءة.
“في الواقع، أنت جدير بورثة إرادة بحر الملح، أيها الموقر. بما أنني أكدت من جديد أن الموقر ليس شخصًا يجب معاملته بإهمال، فإنني أقدم لك هذه الانحناءة. ومع ذلك، بينما قد أنحني لك كفرد لآخر، أطلب تفهمك أنني لا أستطيع فعل ذلك بينما أنا قائد مجموعتي.”
“… من فضلك، خفف من الكلام. كيف يمكن للمبجل الإمبراطوري أن يخاطب مجرد خالد بمثل هذا الاحترام؟”
أبدأ في التعرق البارد، وأشعر بالعبء بسبب اللهجة المحترمة للكائن الذي يرتدي وجه كيم يون.
إذا كان هذا من منظور تاي يول جيون أو الفتاة من قرية سيوك، فقد يكون الأمر مختلفًا، ولكن أن يخاطبني المبجل السماوي للعالم السفلي بمثل هذه الطريقة الرسمية يجعلني أشعر بالعبء لدرجة أنني قد أختنق.
يبدو الأمر كما لو أن ملك دولة يظهر الاحترام لنملة.
“حتى لو لم يكن المرء مختلفًا عن نملة، إذا كان لديه تنوير جدير بالاحترام، فيجب احترامه. ما فائدة مكانة الملك في مواجهة التنوير؟ وإلى جانب ذلك، لستم جميعًا نملًا، بل كيانات لا تختلف عن الإيموجي…”
“… بـ “جميعكم”، هل يشير المبجل الإمبراطوري إلى المنتهين؟”
“بدلًا من المنتهين، أفضل لقب ملوك التألقات السبعة. كما يوحي اللقب، أنتم جميعًا ملوك. إذا اعتبرت نطاقات الخالدين أراضٍ، فأنتم جميعًا بالفعل حكام ورثوا مملكة.”
تلتقي عينا [الظلام] اللتان ترتديان وجه كيم يون بعيني.
أشعر بالعبء تحت تلك النظرة.
“… كم تعرف عنا؟ منذ متى… وأنت تراقبني؟”
“أعرف ما يكفي. أما بالنسبة للموقر… فقد أصبحت على علم بك عندما واجهت موتك الثاني.”
“…”
‘عندما انتهت الدورة الأولى وانتقلت إلى الدورة الثانية… كانوا يراقبون منذ ذلك الحين؟’
يقشعر جلدي.
أدرك أنني كنت في قبضة هذا الكائن منذ البداية.
أشعر بإحساس عابر بالقرابة والراحة تجاه كائن يعرف ماضيي، لكن الاختلاف الهائل في الرتبة بيننا يغرق هذه الأفكار على الفور تقريبًا.
“… هل… تعرف قدرتي؟”
“الموقر يتدخل في التاريخ بشكل متكرر، كيف لا أعرف؟ بعدي، لاحظ الوقت أيضًا، ويجب أن يشعر المبجلون السماويون الآخرون بالديجا فو. الآلهة العليا، بعد حوالي ألف موت آخر، ستبدأ في الشعور بالديجا فو أيضًا. باستثناء واحد، هذا هو.”
“من قد يكون هذا الواحد؟”
“لا أستطيع أن أقول. حتى لو كنا في أعمق أعماق العالم السفلي… إذا تحدثت عنهم، فسوف يلاحظون.”
“…”
لا يمكن قوله.
ولكن حتى مع ذلك، يمكنني استنتاج بعض الاحتمالات.
‘هل هو… النور الذي تحدثت عنه يانغ سو جين؟ حتى هنا، في أعمق أعماق العالم السفلي، سيلاحظون عند ذكرهم؟’
إنها حقًا سلطة مخيفة.
أنا سعيد لأنني تمكنت من تجنب الوقوع في قبضة الرب السماوي يانغ العظيم.
“حسنًا، لست متأكدًا تمامًا من ذلك. إنهم بالفعل ماكرون، لكن…”
“…؟”
أرتجف عند رد الفعل الدقيق للمبجل السماوي للعالم السفلي.
‘إنه ليس نورًا؟ الكائن الذي يشيرون إليه، الذي لاحظ قدرتي…؟ هل يوجد وجود [آخر] إلى جانب النور؟’
ومع ذلك، تحدث المبجل السماوي للعالم السفلي بشكل مراوغ فقط، وتجنب التحدث مباشرة.
‘… دعنا لا نضغط أكثر.’
في الوقت الحالي، ليس شيئًا من المفترض أن أعرفه.
بسرعة فهم الموقف، أقوم بتغيير الموضوع.
“في السابق، واجهت الفكر المتبقي للإله الذهبي، الذي أخبرني بهذا. سمعت أنك تأسرنا وتحنطنا قبل أن نصل إلى مستوى معين، ولكن بمجرد أن نفعل ذلك، فإنك تدعمنا بدلًا من ذلك. إذن، هل هذا يعني أنني…”
جرعة—
أواجه الظلام وأنا أبتلع ريقي.
“… هل وصلت إلى مستوى جدير بدعمك؟”
ولكن عند كلماتي، يبتسم المبجل السماوي للعالم السفلي بخفة.
“في الواقع، يمتلك الموقر تنويرًا ملحوظًا. كما قلت، رتبتك تشبه بالفعل حاكم مملكة. ومع ذلك… في النهاية، لا يزال الموقر لا يختلف عن مولود جديد.”
قشعريرة!
يبدو أن عينيها تومضان بشكل خطير.
يتلألأ الظلام بداخلهما.
“الموقر كما هو الآن، لا يحمل أي قيمة لي بخلاف أسره وتحنيطه. من سيقدم الدعم لحجر عديم القيمة؟”
“… ولكن ألم يكن… المبجل الإمبراطوري هو الذي ساعدني في الحصول على العجلة؟”
“هوهو…”
تطلق ضحكة باردة.
“حتى بعد أن أعطيتها للموقر، تمكن فقط من استخدامها إلى هذا الحد المحدود. لماذا يجب أن أقدم للموقر أي مساعدة أخرى؟”
“…”
كلما تحدثت أكثر، كلما شعرت بأنني أغرق في مستنقع.
بابتسامة لا يمكن قراءتها، تمد يدها.
“بالمناسبة، الموقر وحده هو الذي كان يطرح الأسئلة حتى الآن.”
“أعتذر. ومع ذلك…”
“الموقر لم يجب بعد على سؤالي. بغض النظر عن مدى دقة محاولة الموقر تجنب ذلك، لا يمكن القيام به. لذا، أجبني – هل كانت رحلة الموقر حتى الآن مرضية؟”
دغدغة، دغدغة…
أستطيع أن أشعر بذلك.
ما زلت لا أستطيع فهم المدى الحقيقي لرتبة المبجل السماوي للعالم السفلي، ولكن السماء والأرض والقلب والعجلة –
بعد أن استعدت قوة جسدي الرئيسي، يمكنني الآن فهم [النية] وراء هذا السؤال.
نعم.
منذ البداية…
كانت تفكر فقط في أسري وتحنيطي،
إذا أجبت، “كانت مرضية”، فأنا متأكد من أن حياتي ستنقطع إلى الأبد، وسأُسجن هنا في أعمق أعماق العالم السفلي.
ولكن حتى مع ذلك، لا يمكنني الكذب.
ليس لأنني أخشى العقاب الذي يأتي بعد الكذب، ولكن لأنني لا أستطيع خداع نفسي.
حياتي…
لأنني عشت حقًا بأفضل ما لدي من قدرات، لا يمكن أن تكون أي شيء سوى مرضية.
“… سأطرح بعض الأسئلة الأخرى.”
أنظر حولي إلى المناطق المحيطة وأفتح فمي.
“في أي فترة زمنية أنا؟ ما هي النقطة الحالية في الوقت المناسب؟”
“لقد مر الموقر مؤخرًا بموته الألف. وعندما كان الموقر يعود، سحبت الموقر من نطاق النقاء، ونحن الآن نجري هذه المحادثة الخاصة.”
“إذن، النقطة الحالية في الوقت المناسب هي بعد بلود يين و…”
“بعد المعركة. بعد أن أباد هذا الطفل نفسه، ونثر الموقر والملوك السماويين الآخرين إلى نطاقاتكم السماوية الخاصة، فإنها النقطة في الوقت المناسب بعد أن أرسل الموقر إرادته إلى الفراغ بين الأبعاد للتقدم إلى الخلود الحقيقي.”
“… عفوا؟”
للحظة، لا أستطيع أن أفهم.
“ماذا تعني بذلك؟”
هذا يعني…
“ألا يفهم الموقر؟ هذا يعني أنه تم [تثبيته].”
“…”
إحساس بالانقسام يخترق رأسي عند هذه الكلمات.
أشعر بالغثيان، وكأنني على وشك التقيؤ.
ووش!
في تلك اللحظة، يحدق المبجل السماوي للعالم السفلي، الذي يرتدي وجه كيم يون، بحدة في مكان ما.
بعد التحديق باهتمام لبعض الوقت، تخفف من تعبيرها وتنظر إلي مرة أخرى.
“لا يزال لدى الموقر الكثير ليدرسه. أنت لا تعرف حتى ما هو “الشرط” بعد…”
“…”
أشعر بالدوار في رأسي.
‘إذن تم تثبيت نقطة العودة مرة أخرى…’
وعلاوة على ذلك، “الشرط”…
بطريقة ما، يبدو أن المبجل السماوي للعالم السفلي يعرف شروط تثبيت نقطة الانحدار.
“هل يمكن للمبجل الإمبراطوري… ربما أن يخبرني عن شروط تحديد نقطة الانحدار؟”
“إذا أجبت على سؤالي أولًا، فسأجيب على سؤالك أيضًا.”
“… إذن سأطرح سؤالًا مختلفًا. لماذا يحاول المبجل الإمبراطوري أسرنا وسجننا؟”
“هم… كم هو محفوف بالمخاطر.”
“…؟”
ماذا تعني بكلمة محفوف بالمخاطر؟
تبدو مترددة للحظة عند كلماتي قبل أن تفتح فمها كما لو أنها اتخذت قرارًا كبيرًا.
“نظرًا لأن الفشل أمر لا مفر منه على أي حال، فإنني أحاول فقط منع العملية من التقدم. هذا هو أفضل إجابة يمكنني أن أقدمها لك في هذه المرحلة الزمنية. إذا كان الموقر يرغب في معرفة المزيد، فليصل على الأقل إلى الشبكة الكبيرة (大羅) واسألني حينها.”
“…”
لا يبدو الأمر كثيرًا، لكن كلماتها تحمل وزنًا مشؤومًا.
الفشل أمر لا مفر منه على أي حال.
إذن، مثل Vast Cold، و Yang Su-jin، والمنتهين الآخرين قبلنا…
هل يعني ذلك أن مستقبلًا بائسًا كهذا ينتظرنا أيضًا؟
‘إذا كان الأمر كذلك… ألن يكون من الأفضل لي أن يتم تحنيطي ببساطة بواسطة المبجل السماوي للعالم السفلي؟’
ربما، لا ينوي المبجل السماوي للعالم السفلي مجرد تحنيطي.
قد تعينني كمؤشر أو قاضي للعالم السفلي وتدربني.
‘أما بالنسبة لرفاقي… اعتقدت أنني لن أتمكن من رؤيتهم مرة أخرى… ولكن إذا قتلوا وأحضروا إلى العالم السفلي، ألن نتمكن من أن نكون معًا مرة أخرى؟’
إنها فكرة تبدو أكثر ملاءمة لشيطان من المسار الشيطاني، ولكن بعد مواجهة المبجل السماوي للعالم السفلي وإدراك أن الموت نفسه ليس مخيفًا جدًا، فقد تغير منظوري قليلًا.
كما لو أنها لاحظت تغيري، يبتسم المبجل السماوي للعالم السفلي بحرارة بوجه كيم يون ويسأل مرة أخرى.
“الآن… هل يمكنك الإجابة على سؤالي؟”
إذا كان بإمكاني، حتى في الموت، أن أحتفظ بنفسي، فكيف يختلف ذلك عن الانتقال ببساطة إلى نطاق سماوي آخر؟
حتى لو كان عالم الموت هذا مختلفًا تمامًا عن عالم الحياة،
إذا عاش المرء الحياة بشكل مرضي، ألن يكون قادرًا أيضًا على قضاء الموت بشكل مرضي؟
بعد التفكير لبعض الوقت، أفتح فمي.
“… أنا…”
☯
“…”
“كما هو متوقع… سأجيب على السؤال لاحقًا.”
ومع ذلك، بعد المداولة، لا يبدو من الصواب أن يتم تحنيطي في العالم السفلي في هذه اللحظة بالذات.
لا يزال لدي الدين الذي لم يتم حله مع الإله الأعلى الجبل العظيم، والأشياء التي يجب أن أنجزها في عالم الحياة.
ليست قضية تحتاج إلى اتخاذ قرار بشأنها على الفور بتهور.
حتى لو كان سيتم تحنيطي، فلن يكون ذلك متأخرًا جدًا بعد أن فعلت كل ما بوسعي في الحياة.
وهكذا، أثبت عزيمتي وأجيب وفقًا لذلك.
ومع ذلك، ألاحظ شيئًا مختلفًا في تعبيرها.
التعبير اللطيف الذي كانت ترتديه كيم يون قبل لحظات قد تصلب، وهي تنظر إلي الآن بوجه فارغ لا يعبر عن أي شيء.
‘… هل كان تأخير إجابتي… فعلًا مسيئًا إلى هذا الحد؟’
في تلك اللحظة، يتحدث المبجل السماوي للعالم السفلي بصوت جامد.
“إنه شيء أشعر به في كل مرة، لكنه غير سار للغاية.”
“أعتذر بشدة. هل يمكنني أن أطرح سؤالًا أخيرًا؟”
“…”
تظل صامتة بوجهها المتصلب.
“قلت إنك تعرف كل ماضي… لذا سأسأل شيئًا واحدًا فقط. ما الذي يكمن وراء قاعة الجمهور التي وصلت إليها في المرة الأخيرة…؟”
“…”
لبعض الوقت، يظل المبجل السماوي للعالم السفلي صامتًا.
وفي الصمت الذي تلا ذلك،
تتحدث.
“أنا…”
☯
عند كلماتها التالية، أشعر بالارتباك.
“للأسف، لم أتحدى قاعة الجمهور أبدًا. على الرغم من وجود فرص لا تحصى. أليس هذا حقًا… شيئًا غير سار ومثير للاستياء؟”
“…؟”
أشعر بالحيرة من كلماتها.
‘ماذا؟’
في الحياة الماضية، انضم المبجل السماوي للعالم السفلي إلى الإله الأعلى الجبل العظيم، والمبجل السماوي لشجرة سال، ومالك التحرير لتحدي قاعة الجمهور.
وأخبرني مالك الفراغ، “العالم السفلي يعود دائمًا.”
‘علاوة على ذلك، يدرك المبجل السماوي للعالم السفلي انحداري ويعرف كل التاريخ الذي يتبع ذلك.’
إذن ما الذي تعنيه بهذا؟
ولكن دون أن تمنحني حتى فرصة طلب التفاصيل، فإنها تحدق بي بتعبير بارد ومخيف وتتحدث.
“سأسألك للمرة الأخيرة. هل كانت رحلتك… مرضية؟”
“…”
هذا مشؤوم.
هذا يبدو مختلفًا عن ذي قبل.
لسبب ما، أدرك أن أحد أسئلتي السابقة يجب أن يكون قد لمس مقياسها العكسي.
‘هذا خطير.’
“… أعتذر. لا أستطيع الإجابة على ذلك الآن.”
“… أرى.”
بعد أن انتهت من التحدث، تغلق فمها.
بيني وبينها، يتدفق صمت مروع.
أشعر وكأنني إذا بقيت هنا في هذا الصمت لفترة أطول، فسوف أبتلع بالكامل.
يجب ألا أبقى هنا بعد الآن.
بادودوك…
في مواجهة الرتبة المروعة للمبجل السماوي للعالم السفلي وجهًا لوجه، أبدأ في [النهوض] من مقعدي.
“شكرًا لك على الدعوة، أيها [الأقدم]. سأغادر الآن. إذا سنحت الفرصة، فسأعود للإجابة على سؤال المبجل الإمبراطوري. يرجى الانتظار قليلًا حتى ذلك الحين…”
لا يوجد رد.
بدلًا من ذلك، يبدأ ظل الشمعة الذي يحمل وجه كيم يون… في التحلل.
يتشوه وجه كيم يون.
قريبًا، يظهر جمجمة بيضاء نقية خلف الوجه المتعفن والمتداعي، وحتى ذلك يذوب في حفنة من الظلام.
عندما أشعر بأجراس الإنذار تدق في جميع أنحاء جسدي، أتراجع بسرعة من حيث كنت أقف.
مباشرة بعد ذلك، تبدأ الشمعة في الاشتعال.
يتغير شكل اللهب ويندفع نحوي على الفور.
إنه يشبه بنغًا ذهبي اللون.
لوحة قلب وسماء تينغهوا.
التألق الأول.
الملك السماوي ذو الجسد الذهبي
وميض!
كوانغ!
أبتسم وأنا أصد الضربة الذهبية المألوفة.
نعم، المحادثة الهادئة والمبهمة من وقت سابق قد انتهت الآن.
لست متأكدًا تمامًا مما فعلت، لكنني لمست المقياس العكسي للمبجل السماوي للعالم السفلي، وهذا الكائن يقوم الآن بتعبئة سلطته الخفية بالكامل لتحنيطي شخصيًا.
لوحة قلب وسماء تينغهوا.
التألق الثاني، التألق الثالث.
الملك السماوي لإطفاء الخرزة الحمراء.
الملك السماوي لحماية اللازورد
يبدو أن بنغ ذهبي اللون يتحول إلى ضوء أحمر وأزرق قبل أن يتحول إلى كفين توأمين ينهالان نحوي.
تتداخل سلطة التدمير والحماية معي من كلا الجانبين.
أحد الجانبين يقطع تراجعي، بينما يهدف الآخر إلى تدمير جسدي.
أصد الكفين التوأمين بسيف الزوال وأركز ذهني.
‘في وضعي الحالي… تم تثبيت نقطة الانحدار، وبينما كنت في طريقي إلى نطاق النقاء، تم سحبي مؤقتًا إلى العالم السفلي بواسطة المبجل السماوي للعالم السفلي.’
لذلك، إذا شرعت في نطاق النقاء وتقبلت الحياة والموت بالكامل داخل “الموت الحقيقي”، فسوف أتقدم إما إلى الخلود الحقيقي أو أواجه الإبادة الأبدية.
‘أنا ذاهب…!’
أتخذ موقف كونلون.
لقد غيرت لوحة قلب وسماء تينغهوا شكلها بالفعل، وتحولت إلى فوضى بدائية أرجوانية.
أستطيع أن أشعر بذلك. بمجرد الوقوع في تلك الفوضى، لا يوجد مفر.
‘يجب ألا أستخدم سوميرو.’
استخدام قوة العالم السفلي للهروب من عالم العالم السفلي هو جنون.
لذلك، يجب أن أهرب من هذا الوضع بكونلون وحده.
لكن…
‘هل يمكنني حقًا الهروب؟’
قال المبجل السماوي للعالم السفلي أنني انتهى بي الأمر هنا تحديدًا لأنني استخدمت كونلون.
وهذا يعني أن كونلون وحده لا يكفي للوصول بالكامل إلى نطاق النقاء وبدلًا من ذلك يتركني عالقًا بشكل غامض في العالم السفلي.
‘يجب أن… أتجاوز كونلون.’
كونلون ليس كافيًا.
أحتاج إلى تقنية فائقة. شيء يمكن أن يسمح لي بالوصول إلى نطاق النقاء بشكل أكثر اكتمالًا.
‘سيف الزوال؟ شكل سيف قطع السماء؟ لا…’
يتم دفع حواسي إلى أقصى حدودها.
الحواس الخمس التي تدرك جميع الأبعاد الأربعة بدءًا من المستويات!
‘يجب أن أصل… إلى نطاق النقاء وراء هذا…!’
لذلك، أحتاج إلى ما جمعته.
ما جمعته.
ما كان معي منذ البداية.
شيء، مثل دفعة كونلون البسيطة، كان دائمًا معي!
تادادات!
أبدأ في التقدم للأمام وأنا أدرك الإحساس المتعلق بنطاق النقاء.
‘إنها مقامرة…!’
مقامرة ممكنة فقط لأن نصفًا مثبت في العالم السفلي والنصف الآخر في نطاق النقاء!
أندفع بسرعة نحو المبجل السماوي للعالم السفلي.
يبدأ برحلة سيد الجبل متجاوزة القمم.
مثل نمر عظيم، أندفع عبر الظلام الدامس، وأرفع سيف الزوال عاليًا.
ثم، [أقفز فوق] الكائن خلف الظلام الدامس الشبيه بالجبل!
هناك أبعد، أرى [عجلة بيضاء].
لكن هذا ليس هدفي.
أعمق من [الأقدم]، أعمق أعماق العالم السفلي.
هذا المكان هو…
نعم.
إنه المكان الذي تحدثت فيه ذات مرة أنا وخيط الروح المنقسمة ليانغ سو جين.
أشعر بنظرة المبجل السماوي للعالم السفلي تتحول نحوي.
في نفس الوقت.
لوحة قلب وسماء تينغهوا.
التألق السابع…
أشعر بالدخول المرعب إلى السماوات للمبجل السماوي للعالم السفلي يتبعني.
لكنني وصلت بالفعل!
‘التحرك الفردي (一手) الذي كان معي طوال حياتي!’
في الوقت نفسه، البذرة التي يمكن أن تزهر في إمكانات جديدة!
سجل تجاوز الزراعة واستنفاد الفنون القتالية.
التقنية المتعالية.
تجاوز حتى السماوات الخفية وراء المسار، شظية من الفنون القتالية الحقيقية.
:: الهروب السماوي (天遁)! ::
أخيرًا، يتجاوز سجل تجاوز الزراعة واستنفاد الفنون القتالية، الذي تم صقله طوال حياتي، حتى إمكانيات السماوات الخفية وراء المسار ويزدهر بالكامل في كامل إمكاناته.
تجنب النور، تجنب العالم السفلي.
الهروب من نظرات الحياة والموت وكل شيء، وإكمال الاختباء في نطاق النقاء، المطلق للزوال.
التقنية الفائقة للعصور، القادرة على الاختباء حتى عن السماوات، الهروب السماوي، قد اكتملت.
شواراراراراك!
ضربتي الفردية تقطع أعمق أعماق العالم السفلي وتصل إلى نطاق أعمق من العالم السفلي نفسه.
فضاء من العدم الحقيقي.
إنه نطاق النقاء.
أقفز إلى نطاق النقاء، وألقي بجسدي بالكامل إلى الأمام، وأحدق إلى الأعلى في العالم السفلي.
عيون العالم السفلي مرئية.
‘هاها… إذن تركتني أذهب.’
لم أهرب.
لقد اختبرني العالم السفلي ببساطة.
ومع ذلك، يبدو أنني قد لمست حقًا مقياسها العكسي، حيث يمكنني أن أشعر بأثر خافت للغضب من المبجل السماوي للعالم السفلي.
أغمض عيني عن الموت الذي يقترب مني الآن حقًا.
الآن، سأموت.
إما أن أموت حقًا وأواجه الإبادة الأبدية…
أو، سأعود من خلال الانحدار وأتقدم كخالد حقيقي.
أسفرت المحاولة الأولى عن الوقوع في الأسر وعقد اجتماع موجز مع العالم السفلي، ولكن هذه المرة، لن يمسك بي أحد.
وهكذا، أموت.
للهروب من عوالم الحياة والموت، ومن كل شيء.
لإخفاء نفسي حتى عن السماوات، ألقي بنفسي في الموت الحقيقي.
سواء كنت سأنجح أم أفشل في الموت، فقط السماوات تعرف.
لقد كانت الدورة الألف قصيرة حقًا.
ومع ذلك، أعتقد أن هذه اللحظة الموجزة في حياتي الحالية تحمل معنى أعمق من أي من الدورات السابقة.
سأموت.
ولكن إذا لم أفعل ذلك…
سأعود.
وعند العودة، سأصبح خالدًا حقيقيًا، وأنقذ رفاقي، وأعتني بعلاقاتي مرة أخرى، وأختتم كل شيء.
بينما أتلاشى في نطاق النقاء، ألتقط بعيني الوهم الأخير و [الحكمة] التي أظهرها المبجل السماوي للعالم السفلي.
تلك [الحكمة] هي كما يلي:
كيم يونغ هون – النطاق السماوي للمنظر الجيد (善見天域).
جيون ميونغ هون – النطاق السماوي لشجرة التحمل (擔木天域).
كانغ مين هي – النطاق السماوي المزدوج القابض (雙持天域).
أوه هيون سيوك – النطاق السماوي لخرطوم الفيل (象鼻天域).
كيم يون – النطاق السماوي لحدود الأرض (地邊天域).
أوه هاي سيو – النطاق السماوي لمحور الأرض (地軸天域)…
رفاقي.
بعبارة أخرى، مواقع [المنتهين] الذين نثرهم بلود يين.
مع ذلك كمشهدي الأخير، أغمض عيني تمامًا.
هذا هو عودتي الألف والواحد.
النطاق السماوي للمنظر الجيد.
داخل الفراغ بين الأبعاد حيث يقيم مالك الفراغ.
في مكان ما داخل ذلك الفراغ بين الأبعاد، تفتح فتاة بشعرها مربوط على شكل ذيل حصان وترتدي أردية قتالية سوداء عينيها نصف مفتوحة.
تتحدث وهي تنظر إلى مكان ما.
“هل بدأت أخيرًا في الازدهار، أودومبارا (優曇婆羅)؟”
في عينيها، اللتين ظلتا بلا تعبير وخاليتين من المعنى، يومض شيء ما.
إنه إحساس خافت بالترقب.
“جيد. استمر في الازدهار. ثم ازدهر بالكامل.”
ومع ذلك، على الرغم من الترقب، تظل عيناها فارغتين.
“ربما تكون قد انغمست في الموت… لكن لا يمكنك الهروب. لجام النهاية (終命) أبعد بكثير مما…”
تمامًا كما هي على وشك [تسليم] كلماتها إلى شخص ما، تشعر فجأة بـ [نظرة] مقززة ومرعبة.
تلتقي بالنظرة القادمة من [مكان ما] قبل أن ترتجف في مفاجأة وتنظر بعيدًا.
يبدو الأمر كما لو أنها تخشى [مالك