الفصل 52

ديسكورد: /translatingnovice
انقضى الليل، وبزغ الفجر. ثم، شهدت شيئًا استثنائيًا.
ووش-
بدأ السيف الحجري الذي صنعته لكيم يونغ هون الوهمي، والذي قسمته إلى نصفين، يطفو في الهواء.
‘أه…؟’
بدأ شكل خافت في الظهور مرة أخرى. الشكل الذي قسمته إلى قسمين. كل نصف من الشكل، يحمل الآن الجزء العلوي والسفلي من السيف، بدأ في إنماء أجسام جديدة على جانبيه المتقابلين.
تلوى، تلوى-
تشكلت أجسام جديدة بالكامل، وأصبحت حقيقة كيم يونغ هون الاثنين واضحة مرة أخرى. هذه المرة أيضًا، كانا كيم يونغ هون.
كيم يونغ هون الاثنان، كل منهما يحمل سيفًا، وجّها نحوي. طلبت مني أعينهما الشفافة أن أتوقف عن أفكاري العقيمة وأن أنخرط في مبارزة.
“هيه، ههههه…”
شعرت بلعاب يتساقط من فمي. وعيناي محتقنتان بالدماء، ضحكت ووقفت متزعزعًا، ممسكًا بالسيف الحجري.
“هاهاها…!”
اندفعت نحو كيم يونغ هون الاثنين.
مجنون أم لا، ما الذي يهم؟ نعم، لنلعب فقط ونفكر لاحقًا.
مرت ستة أشهر أخرى قبل أن أتمكن من هزيمة كيم يونغ هون الاثنين. تجولت، منخرطًا في معارك معهما. أخيرًا، رفعت مهارة سيفي في قطع الجبل إلى أقصى الحدود ونجحت في إسقاط كيم يونغ هون الاثنين في وقت واحد.
هناك كانت جثث كيم يونغ هون الاثنين المقطوعة، لا تزال تبتسم بشكل غريب.
“… ألستم مستائين من أنني قطعتكما؟”
على الرغم من كونهما مقطوعين، هز كيم يونغ هون الاثنان رأسيهما. على ما يبدو، كانا سعيدين لرؤية فنوني القتالية تتحسن. من جثث كيم يونغ هون الاثنين المقطوعة، بدأت أجسام جديدة تنبت مرة أخرى.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
تلوى، تلوى…
الآن، أصبح كيم يونغ هون الاثنان أربعة. كل واحد منهم كان مسلحًا وأحاط بي. كانت المعركة على وشك أن تصبح أكثر صعوبة.
“حسنًا، لنفعل هذا!”
مرت أشهر أخرى. كلما كان الوقت مناسبًا، كنت أقيم طقوسًا نحو السماء، وفي كل مرة تفشل، كنت أنا، جنبًا إلى جنب مع كيم يونغ هون الستة الآن، نهدم المذبح.
“لماذا! لماذا! لماذا!”
صرخت نحو السماء، محطمًا المذبح مع كيم يونغ هون.
“لماذا لا تمنحني الإذن… أيها السماوات…!”
لماذا لا تزال، لا تزال…!
إذا لم يكن هذا القدر من الإخلاص كافيًا، فماذا تريدون مني أكثر!
بوم!
لوّح كيم يونغ هون السادس بسيفه، محطمًا آخر قطعة من المذبح. شكرته وجلست، منهكًا.
“… كيم هيونغ.”
تحدثت إلى كيم يونغ هون.
“أنا أعرف. لقد فقدت عقلي الآن. ولكن بطريقة ما، أنا مجنون وعقلاني في نفس الوقت.”
أدت الإخفاقات المتكررة والوحدة لعدم القدرة على التحدث إلى هذه الأوهام. تأملت مشاعري وشكلت فرضية حول كيم يونغ هون أمامي.
“… أنتم جميعًا كيم يونغ هون الذين أتذكرهم من حياتي الماضية، أليس كذلك؟”
عند كلماتي، أومأ كيم يونغ هون الستة جميعًا برأسهم. باستثناء كيم يونغ هون من حياتي الأولى بدون تراجع وهذه الدورة الحالية، كانوا كيم يونغ هون الستة من دورات التراجع الست. أولئك الذين تذكرتهم واشتقت إليهم.
“… أنا آسف لجر الراحلين إلى أوهامي.”
ابتسموا بسخرية، قائلين إنها مجرد خيالي، ماذا يهم. ضحكت وأمسكت بسيفي.
“… أنا ممتن دائمًا للعب معي.”
رمشة
أغلقت عيني وفتحتهما. اختفت أشكالهم، تاركة ستة سيوف حجرية تطفو. برمشة أخرى، تحولوا مرة أخرى إلى ستة كيم يونغ هون.
مرت 7 سنوات.
“أيها السماوات… امنحوني القوة.”
أيها السماوات، أرجوكم اقبلوني…
ووش-
مرة أخرى، ضغطت على أسناني عند رؤية الغيوم الداكنة المعيقة.
‘لا يزال…’
لا يزال، لم يُمنحني السماوات الإذن.
كان الأمر مختلفًا عما كان عليه عندما انتقلت من الدرجة الأولى إلى القمة. في ذلك الوقت، على الرغم من وجود جدار ضخم لا يوصف يمنعني، إلا أنني شعرت بوجود ما وراء ذلك الجدار وكرست حياتي لاختراقه.
ولكن الآن، ليس جدارًا ضخمًا. إنه مثل أن تُلقى بمفردك في فضاء لا نهاية له. لا يوجد جدار، لا شيء على الإطلاق. لا أستطيع حتى رؤية العالم التالي.
متى ستسمح لي السماوات؟ لا يوجد وعد، فقط أنا أتشبث برحمة السماوات الباردة والسامية، في انتظار العالم التالي.
‘… يجب أن أحاول.’
تشقق…
أمسكت أصابعي، المشبعة بـ Gang Qi، بالمذبح الحجري المصنوع بطريقة سكن الأرض، تاركة آثارًا.
‘نعم، يجب أن أحاول.’
بغض النظر عن مدى تجاهل السماوات لي.
حتى لو كنت مجرد حشرة تكافح.
حتى يقبلوني…
يجب أن أستمر في التحمل.
نعم، إذا لم يكن اليوم، فغدًا، وإذا لم يكن غدًا، فبعد غد.
حتى يقبلوني.
سأستمر في المحاولة، مرارًا وتكرارًا…!
“أيها السماوات… أنا أنتظر…!”
بوم!
وطأت بقدمي.
انهار المذبح.
بجانبي، ساعدني ستة كيم يونغ هون، كل منهم يؤدي رقصة طقسية خاصة به، بينما كنا ندق على المذبح معًا بغضب.
“سوف أصل إليكم بالتأكيد..!”
سووش!
في مرحلة ما.
تمكنت من التغلب على كيم يونغ هون الستة.
السماوات لا تزال لا تسمح لي.
كل ما فعلته هو التأرجح بقطع من الحجر.
حتى ذلك كان مجرد وهم من خيالي.
هل كان كيم يونغ هون أمامي هم الحقيقيون؟
لا، لم يكونوا كذلك.
إذا كانوا كيم يونغ هون الحقيقيين، لكانوا أطلقوا كرة Gang واحدة وفجروني بعيدًا.
ما كنت أقاتله كان مجرد كيم يونغ هون مدعومين بخيالي.
لكن…
لقد تغلبت الآن على جميع كيم يونغ هون الذين اشتقت إليهم.
الآن، من يجب أن أقاتل؟
مع من يجب أن أتنافس للتعبير عن هذا العذاب؟
هذا ما حدث.
تلوى، تلوى…
أوهام كيم يونغ هون الستة التي تغلبت عليها.
بدأت جثثهم تتلوى.
ومن تلك التلويات للجثث، بدأ شيء ما في النمو.
كان قائد حراس الظل وأعضائه.
“.. إيه؟”
نما حراس الظل من جثث كيم يونغ هون، وتلوى كيم يونغ هون الستة ونموا مرة أخرى.
الآن، إلى جانب كيم يونغ هون الستة، ظهر حراس الظل.
“… هاها، ليس سيئًا.”
الهجوم المشترك للسادة أفضل كلما زاد عددهم.
يسيل لعابي من فمي، صرخت.
“هيا! جميعكم، هيا! حسنًا، سأصنع لكم الأسلحة!”
شكلت ختمًا يدويًا، وصنعت أسلحة حجرية لحراس الظل وكيم يونغ هون، وغمرتها بـ Gang Qi، ورميتها.
أخذوا أسلحتي واندفعوا نحوي جميعًا.
في كل مرة أقاتل، كنت أشعر بمتعة وخز في رأسي، تطرد الألم واليأس من إخفاقات طقوسي.
“هاهاها!”
إنه ممتع للغاية!
ممتع جدًا!
أنا أستمتع بهذا!!!
كانت نيتي بطريقة ما ذات لون أزرق داكن.
لكني لم أهتم وصرخت.
“عظيم!!!”
مرت سنتان.
32 سنة منذ التراجع.
22 سنة منذ بداية طقوس النجوم السبعة.
في ذلك اليوم، كنت أسيل لعابي من فمي، وأتلقى الهجوم المشترك لعدة أعضاء من حراس الظل والعديد من السادة الذين قابلتهم، والهجمات المشتركة لمجموعة كيم يونغ هون. كنا نتقاتل، نعبر جبلًا في السماء.
“أوم…؟”
فجأة، أثناء صد الهجوم الشديد لقائد حراس الظل، لاحظت شيئًا مختلفًا في الأسفل.
“هذا، هذا هو…!”
شعرت عيناي تتسعان، وأشرت إلى الأشخاص الذين يلعبون معي، ونزلت.
كان مبنى حجري.
أثر للحضارة!
ركضت على عجل إلى المبنى الحجري.
“هذا المكان هو…”
داخل المبنى الحجري، لم يكن هناك أي علامة على الحياة.
في الغالب، بعض الأعشاب الروحية أو النباتات السامة التي تنمو في أماكن مختلفة والوحوش الروحية منخفضة المستوى التي اجتمعت لتكشف عن أسنانها في وجهي.
لكن هذه المخلوقات، عندما رأت حراس الظل وسادة الطوائف العظيمة، ومجموعة كيم يونغ هون تتبعني، فوجئت وهربت بعيون واسعة.
‘همم، غريب. من المفترض أن تكون هذه مرئية لي فقط لأنني فقدت عقلي… لماذا تهرب تلك المخلوقات؟’
بعد التفكير لبعض الوقت، أدركت أن العديد من الأسلحة التي تطفو في الهواء وتتبعني ستكون مشهدًا مرعبًا.
‘حسنًا، جيد… على أي حال، هذا المبنى هو…’
يبدو أن المبنى مصنوع بأسلوب كان مستخدمًا منذ آلاف السنين.
في الداخل، لم يكن هناك الكثير لرؤيته.
‘إنه غير مصمم ليعيش فيه الناس.’
كان ضيقًا جدًا لذلك.
هذا ليس مبنى بقدر ما هو…
‘يبدو وكأنه ضريح.’
نظرت إلى المذبح، أو شيء مشابه، وأصبحت متأكدًا من أفكاري.
في الجزء العلوي من المذبح، كان هناك تجويف مربع كبير، كما لو كان شيء ما قد وُضع هناك من قبل.
‘لوح أجداد أو نوع من الشواهد…’
انتظر، شاهدة؟
خرجت من المبنى ونظرت إليه على عجل.
لم أكن قد لاحظت ذلك لأنني اندفعت إلى الداخل، لكن هذا المبنى لم يكن يبدو مهملًا بسبب تقدم العمر فحسب.
حوله كانت هناك أحجار تبدو وكأنها بقايا المبنى الحجري، والجزء السفلي من المبنى ممزق.
والتضاريس حول المبنى الحجري.
كان الأمر كما لو.
‘شخص قوي جدًا اقتلع هذا المبنى الحجري من مكانه الأصلي وألقاه هنا…؟’
كانت التضاريس حول المبنى الحجري محفورة بعمق على جانب واحد.
كما لو ألقيت وتركت علامة على الأرض.
نظرت في الاتجاه الذي يشير إليه التجويف.
كان نحو بوابة الصعود.
‘التجويف الموجود على المذبح داخل المبنى. حجمه هو… تمامًا نفس حجم الشاهدة التي تطفو فوق بوابة الصعود…؟’
ربما تم تشييد هذا المبنى الحجري في الأصل في المكان الذي كانت فيه بوابة الصعود.
وقام أحد مزارعي الكائنات السماوية باقتلاع المبنى وإلقائه هنا لسبب ما.
‘هل هناك سر خفي..؟’
أثناء البحث بالقرب من المبنى الحجري، وجدت شيئًا مبهجًا.
“هذا هو…!”
شظية من حجر مكتوب عليها نص عظم العرافة.
كان قديمًا جدًا بحيث لا يمكنني تحديده بشكل صحيح.
ولكن مما أعرفه، يبدو أنه يعني الرعد ().
بحثت حول الشظية التي تحمل حرف الرعد، لكنني لم أجد المزيد.
‘أنا فضولي الآن. هل هناك سر خفي في هذا المكان؟’
ماذا يعني نص عظم العرافة هذا للرعد؟
هل له علاقة بالغيوم الرعدية بالقرب من بوابة الصعود؟
“همم… الأمر يزداد إثارة.”
بينما كنت أضع فرضيات مختلفة وتصفى ذهني، أصبحت الأشكال العديدة من حولي شفافة.
فقط العديد من الأسلحة الحجرية تطفو في الهواء.
“هل يجب أن أبحث عن المزيد من هذه المباني المماثلة..؟”
بهذه النية، تجولت في الجزيرة، وأنا أنظر بعناية.
كان حجم مسار الصعود هائلاً، بحجم دمج عدة مدن.
يبدو أنه بحجم كوريا الجنوبية تقريبًا.
في وسط الجزيرة كانت بوابة الصعود، وكان هذا المكان على شكل أرض دائرية تطفو في الهواء حول البوابة.
ولكن على الرغم من بحثي الشامل، لم أتمكن من العثور على المزيد من المباني مثل المبنى الحجري.
‘همم، من الصعب معرفة المزيد بدون المزيد من الأدلة…’
تنهدت وذهبت بالقرب من بوابة الصعود للمرة الأولى منذ فترة.
كانت البوابة مغلقة بسبب مرور الوقت، لكن الشقوق المكانية والغيوم الرعدية حولها بقيت.
لكني رأيت شيئًا لم ألاحظه من قبل.
آثار المبنى الحجري بالقرب من بوابة الصعود.
كانت الأحجار التي تبدو من نفس مادة المبنى الحجري متناثرة في مكان قريب.
يبدو أنه قاعدة المبنى الحجري.
“همم…”
فحصت الأحجار، ثم عدت إلى المكان الذي يقع فيه المبنى الحجري.
كان الاتجاه الذي طار فيه المبنى الحجري من بوابة الصعود شمالًا.
أدركت فجأة أن حجم المبنى الحجري والجزء القريب من بوابة الصعود، والذي يبدو أنه قاعدته، لا يتطابقان.
‘جزء القاعدة أكبر بعشر مرات تقريبًا.’
هذا يعني أن المبنى الحجري الأصلي كان أكبر بكثير.
ولكن لماذا بقي هذا المبنى الحجري هنا فقط؟
فكرت فيما إذا كانت بقايا الأحجار قد تآكلت وانهارت، ولكن لم يكن هناك الكثير من هذه البقايا في مكان قريب.
ثم…
‘كان هناك مبنى حجري أكبر عندما فجر المزارع المبنى. عندما قاموا بتمزيق المبنى وإلقائه، سقط هذا الجزء فقط هنا، والباقي…’
أبعد إلى الشمال.
سقط خارج المنطقة.
ركضت إلى الحافة الشمالية، أنظر إلى الصحراء أدناه.
“… تشه، كلها رمال.”
ربما كانت مدفونة تحت الرمال.
كان الحجر، بعد لمسه عدة مرات، قويًا جدًا ولا يتضرر بسهولة.
قد أضطر إلى الحفر تحت الرمال القريبة لاحقًا.
أو بما أنني أتقنت تعاويذ الأرض، يمكنني الحفر تحت الأرض.
‘على أي حال، سأحقق لاحقًا.’
قررت ذلك ونظرت إلى السماء.
على الرغم من شكوكي وفضولي المفاجئ، لم أعر اهتمامًا كبيرًا.
ولكن الآن، أحتاج إلى أداء الطقوس مرة أخرى.
“… إلى متى يجب أن يستمر هذا.”
فجأة، غمرتني الرغبة في التخلي عن كل شيء.
“إلى متى يجب علي… الاستمرار في فعل هذا؟”
ربما كنت أفعل شيئًا أحمق.
بعد كل شيء، ربما لا تنوي السماوات أن تسمح لي، بغض النظر عما فعلت أو سأفعله.
هل أنا أعمل عبثًا؟
هل أنا أقيم بحماقة في هذا المكان بلا شيء؟
أنا…
“… يا معلمي.”
ضغطت على أسناني.
بوم!
وطأت بقدمي، وارتفعت الأرض، لتشكل مذبحًا.
“كما قلت يا معلمي، الإخلاص يمكن أن يصل إلى السماوات… سأبذل قصارى جهدي.”
ليس بعد.
لا يمكنني الاستسلام بعد.
حتى لو استسلمت، فسيكون ذلك بعد أن كرست هذه الحياة بأكملها للمحاولة.
لأنه كان هناك الكثير ممن دفعوني إلى الأمام في حياتي العديدة…
أحاطت بي العديد من الأشكال.
بعضهم يحمل أسلحة، والبعض الآخر لا.
كان هناك كيم يونغ هون، ومرؤوسون من وقتي كرئيس مستشار تحالف Wulin، ومن وقت قصر الشياطين السماوية، وحراس الظل…
وتلاميذي،
ومعلمي.
فقط بعد ذلك أدركت.
لم أجن.
لم أكن مجنونًا. كنت فقط أشتاق إليهم كثيرًا لدرجة أنني دعوتهم إلي.
كان العديد من الأشخاص في ذاكرتي مجرد إسقاطات أمام عيني وفقًا لإرادتي.
“… لن أستسلم.”
قلت، وأنا أنظر إلى الجميع.
بالنظر إلى كيم يونغ هون.
بالنظر إلى تلاميذي.
بالنظر إلى معلمي.
“من أجل عدم نسيان مساعدتكم…!”
جمعت أدوات الطقوس، وزينت المذبح، واستعدت لط