الفصل 2537

## الترجمة العربية:

الفصل 2537: نزول الخالد الحقيقي إلى جزيرة التنين

“أوه، لقد انتشر هذا الأمر بسرعة كبيرة، لكن يبدو أنهم سيصابون بخيبة أمل، فقد استبدلتُ حبة الروح الحقيقية تلك بالفعل مع عدد قليل من كبار الممارسين في العالم الروحي، وحتى لو كان هناك أي بقايا، فمن المؤكد أنني قد تناولتها بالفعل، ومن المستحيل أن أحملها معي.” لم يبدُ هان لي متفاجئًا عندما سمع هذا، بل أجاب بضحكة مكتومة.

“استبدلتها مع الآخرين، وتناولتها بالفعل! هذه الأعذار قد تخدع عامة الناس، ولكن بالنسبة لأولئك الأقوياء الحقيقيين الذين يهيمنون على عالم بأكمله، فربما لا يكون لها تأثير كبير.” نظرت تيان فير إلى هان لي بعين جانبية، وقالت بابتسامة ساخرة.

“ليصدقوا أو لا يصدقوا، هذا شأنهم، وإذا كان هناك حقًا من لا يعرفون الخير من الشر، فلن أمانع في أن أُظهر لهم بعض الألوان.” ابتسم هان لي ابتسامة خفيفة، وقال غير مكترث.

“قهقه، يبدو أن الرفيق الداوي لديه بالفعل خطة للتعامل مع هذا الأمر، لقد تدخلتُ كثيرًا. ولكن كبير شيوخ عشيرتي، الشيخ الذهبي، سمع عن حبة الروح الحقيقية، ولديه رغبة في أن يلتقي بالرفيق هان على انفراد أولاً.” عندما رأت تيان فير هذا، عبست حاجبيها دون قصد، ثم ابتسمت فجأة وقالت.

“الشيخ الذهبي، هل هو الشيخ الذهبي الأكبر، الذي يُعرف بأنه الشخص الأول في عشيرة التنين الحقيقي!” تغير لون وجه هان لي أخيرًا قليلاً.

“لا داعي للقلق يا رفيق الداوي! فمؤتمر فاكهة الداو هو في الأصل فرصة جيدة لجزيرة التنين لجمع الأقوياء الآخرين لتبادل الكنوز فيما بينهم، وعلى الرغم من أن الشيخ الذهبي مهتم أيضًا بحبة الروح الحقيقية، إلا أنه لن يستغل فرصة مؤتمر فاكهة الداو لإجبار الأقوياء الآخرين على البيع والشراء. إذا كنت حقًا لا ترغب في إخراج حبة الروح الحقيقية التي في حوزتك، فلا داعي لمقابلة الشيخ الذهبي.” قالت تيان فير بنبرة جادة.

“عشيرتكم كريمة جدًا، ولكن لسوء الحظ، هذه الحبة الروحية الحقيقية مهمة جدًا بالنسبة لي لعبور المحنة، وحتى لو كان لدي أي بقايا، فليس لدي أي نية لتبادلها.” بعد أن تردد هان لي لفترة من الوقت، هز رأسه وأجاب.

“لا تستعجل في الرد على هذا الأمر يا رفيق هان. لقد طلب الشيخ الذهبي أيضًا من أختي أن تنقل إلى الرفيق هان جملة أخرى، وهي أن الشيء الذي سيستخدمه مقابل حبة الروح الحقيقية، مقارنة بمحنة الصعود، فإن قيمته بالتأكيد أعلى من قيمة حبة الروح الحقيقية وليس أقل منها. أنت تعلم أيضًا أن عشيرتي تختلف عن الكائنات الحية العادية، ولا نهتم كثيرًا بالصعود إلى العالم الخالد، لذلك فإن بعض الأشياء التي لا يمكن للأقوياء الآخرين الحصول عليها إلا بصعوبة بالغة، لا فائدة منها لعشيرتنا.” بدت تيان فير وكأنها توقعت رد هان لي، وقالت بهدوء.

“ماذا، قيمته في عبور المحنة أكبر من قيمة حبة الروح الحقيقية؟ إذا كان الأمر كذلك حقًا، فلا يمكنني إلا أن أفكر في الأمر. حسنًا، بعد الوصول إلى جزيرة التنين، سأقرر ما إذا كنت سأذهب لزيارة هذا الشيخ الذهبي على انفراد أم لا.” بعد أن تغير لون وجه هان لي عدة مرات، اتخذ قراره أخيرًا وأجاب.

“إذا وافق الرفيق هان حقًا على هذا الأمر، فأنا أؤمن بأن الشيخ الذهبي لن يخيب أملك. بالإضافة إلى ذلك، إذا وصلت حبة الروح الحقيقية هذه حقًا إلى أيدينا في جزيرة التنين، فبمجرد أن نُسرب بعض الأخبار، أعتقد أن الأقوياء الآخرين لن يجدوا أي متاعب أخرى للرفيق هان. وهذا مفيد جدًا للرفيق هان أيضًا.” ابتسمت تيان فير وهي تصفق بيديها.

“هي هي، آمل ذلك.” ابتسم هان لي بابتسامة مكتومة، وأجاب بعبارة غامضة للغاية.

“حسنًا، الوقت متأخر. فلننطلق. على الرغم من أن جزيرة التنين تقع بالقرب من عالم موكه، إلا أننا سنستغرق الكثير من الوقت للوصول إليها.” لم تذكر تيان فير أمر حبة الروح الحقيقية بذكاء شديد، بل حولت الموضوع وقالت.

لم يكن لدى هان لي أي اعتراض على ذلك، وأومأ برأسه على الفور ووافق.

وهكذا، حركت تيان فير ذراعها ولوحت في السماء.

على الفور، انطلقت عدة صرخات من سحابة بيضاء عادية المظهر في السماء، واندفعت عربة بيضاء تجرها عدة وحوش حمراء إلى الخارج.

كان طول العربة أكثر من عشرة أمتار، ولم تكن بيضاء كاليشم فحسب، بل كانت مطبوعة أيضًا بأنماط رائعة مختلفة، وكانت الوحوش الأربعة التي تجر العربة في المقدمة، لها أربعة حوافر، ورؤوس بقرون التنين، وأجساد مغطاة بحراشف حمراء، وكأنها مغطاة بطبقة من اللهب تتلألأ، وكانت في الواقع نصف حصان ونصف تنين في مظهر شرس.

“هذه هي خيول النمر الخاصة بجزيرة التنين، على الرغم من أنها لا تتمتع بأي قدرة قتالية، إلا أنها تتميز بقوة هائلة وقدرة تحمل مذهلة، ويمكنها الركض في الفراغ لعدة أشهر دون أن تضعف.” عندما رأت تيان فير تعبير هان لي، قدمت بعض التوضيحات.

“بالفعل مثيرة للاهتمام. لقد رأيت بعض ما يسمى بـ ‘خيول التنين’ من قبل، ولكن من حيث الروعة، لا يمكن مقارنتها بهذه الخيول النمر. هل هذه الأنواع من الوحوش الروحية معروضة للبيع من قبل جزيرتكم!” نظر هان لي إلى الخيول النمر الأربعة لأعلى ولأسفل عدة مرات، وقال بلسانه متعجبًا.

“ههه، هذه الوحوش الروحية منخفضة المستوى، جزيرة التنين لدينا تبيعها بشكل طبيعي. ولكن بسبب بعض الأسباب الخاصة، لا يمكن أن تكون ذرية هذه الوحوش الروحية التي ولدت في جزيرة التنين فقط رائعة جدًا، وإذا كانت خارج جزيرة التنين، فإن سلالتها ستصبح أضعف وأضعف، وفي النهاية لن تختلف عن خيول التنين في أماكن أخرى.” أوضحت تيان فير بشكل عرضي بعض الشيء.

“إذا كان الأمر كذلك، فهذا مؤسف بعض الشيء.” عندما سمع هان لي هذا، كشف عن بعض الأسف.

إذا كان بإمكان خيول النمر هذه أن تتكاثر من تلقاء نفسها، فما عليك سوى إحضار بضعة أزواج إلى عشيرة البشر، وأنا أؤمن بأنها ستكون ذات فائدة كبيرة.

“قهقه، لا داعي للقلق يا رفيق هان. إن الأشياء الجيدة في جزيرة التنين لدينا ليست مجرد خيول تنين، وأنا أؤمن بأن الأشياء الخاصة الأخرى ستفتح عينيك بالتأكيد.” ضحكت تيان فير بهدوء، وتحرك جسدها وطار نحو العربة الطائرة في السماء.

“أوه، إذا كان الأمر كذلك حقًا، فحتى لو لم أحصل على فاكهة الداو الروحية الواسعة هذه الرحلة، فلن أكون قد ذهبت عبثًا.” بينما كان هان لي يرد شفهيًا، تحول أيضًا إلى قوس قزح مذهل واندفع نحو السماء.

بعد لحظات، أطلقت الخيول الأربعة صرخة طويلة، ودست الفراغ وسحبت العربة الطائرة إلى الأمام.

شعر هان لي، الذي كان في الخلف، أن العربة الطائرة بأكملها كانت مستقرة للغاية، وكأنه يقف على أرض مستوية، ولم يسعه إلا أن يشعر ببعض الدهشة في قلبه، وخفض رأسه لينظر مرة أخرى إلى هذه المركبة التي بدت عادية في الأصل.

“لا داعي للنظر كثيرًا يا رفيق هان! هذه العربة الروحية الريحية مصنوعة أيضًا من نوع خاص من النحاس الروحي الخاص بجزيرة التنين، فهي ليست أخف مائة مرة من المعادن الروحية الأخرى فحسب، بل يمكنها أيضًا استيعاب قوة الروح الريحية وحقنها فيها، وهي تعتبر مادة نادرة في الخارج أيضًا.” قالت تيان فير بابتسامة مرة أخرى.

“أنا الآن أصدق حقًا كلمات الخالدة تيان، وآمل أن أصل إلى جزيرة التنين في وقت أقرب.” كشف هان لي عن بعض الابتسامات.

“بما أن الرفيق هان لديه هذا الطلب، فدعني أساعدك في إلقاء تعويذة.” بعد أن لفت تيان فير عينيها قليلاً، قالت وهي تعض شفتيها الحمراوين.

ثم قرصت بيد واحدة، واندفعت عدة تعاويذ على التوالي، وغاصت جميعها في أجساد الخيول النمر الأربعة.

في اللحظة التالية، أصدرت الوحوش الروحية الأربعة، نصف تنين ونصف حصان، هديرًا منخفضًا من أفواهها، وازداد توهج الضوء الأحمر على أجسادها، وتضخمت أجسادها بمقدار النصف، وفي الوقت نفسه نمت عدة أنياب سميكة من أفواهها، وتحولت عيناها أيضًا إلى اللون الذهبي المحمر.

بعد أن ضبابية أرجل هذه الوحوش الروحية الأربعة، زادت سرعتها على الفور بأكثر من الضعف، وسحبت العربة الطائرة خلفها مباشرة إلى شعاع طويل من الضوء الأحمر وشقت طريقها عبر الفراغ إلى الأمام.

……

بعد عدة أشهر، برفقة تيان فير، خرج هان لي من قاعة ضخمة تطفو في الفضاء اللانهائي، وظهر مباشرة في ساحة خارج البوابة.

رفع رأسه لينظر!

رأى في السماء غير بعيد، معلقة قمرًا أخضر ضخمًا يحجب نصف السماء تقريبًا.

لا… يجب أن نقول جزيرة ضخمة شبه دائرية، يمكن رؤية بعض المباني السوداء عليها بشكل غامض، ومغطاة بالكامل بطبقة من الستار الضوئي الأخضر الفاتح.

“هذه هي جزيرة التنين، وهي تشبه إلى حد كبير ما تخيلته.” تمتم هان لي لنفسه وهو يحدق في القمر الأخضر في السماء.

“جزيرة التنين لدينا لم تكن بهذا الشكل في الأصل، ولكن بعد أن قام العديد من الأسلاف بتحويلها بقوى سحرية هائلة، تشكلت تدريجيًا بهذا الشكل. حسنًا، بما أن الرفيق هان قد فحص الدعوة هنا، فيمكنه الدخول والخروج من هذه الجزيرة بحرية خلال مؤتمر فاكهة الداو، ولكن المناطق المحظورة التي ذكرتها سابقًا، لا يمكنك التعدي عليها بشكل عشوائي. وعلي أن أؤدي بعض واجبات الإدارة، لذلك لا يمكنني الاستمرار في مرافقتك.” قالت تيان فير بجانبها جملتين عرضيتين، ثم قالت فجأة بتعبير جاد.

“لقد تعبتِ كثيرًا طوال هذه الرحلة يا سيدتي الخالدة، وبما أننا قد وصلنا إلى هنا، فلتنشغلي بأمورك.” أومأ هان لي برأسه وأجاب.

“قبل أن أغادر، أليس لدى الرفيق هان أي شيء آخر ليقوله لي؟” بعد أن سمعت تيان فير كلمات هان لي، لم تغادر على الفور، بل سألت مرة أخرى بابتسامة ساخرة.

“أوه، ما الأمر؟ يمكنك أن تقولي ما لديك مباشرة.” تحرك قلب هان لي، لكنه قال بوجه غير مبال.

“همف، يبدو أنك لن تسألني بنشاط إلا إذا أثرت الأمر بنفسي. لا بأس، خذ هذا! هذا هو الوعد الذي قطعته لك في ذلك اليوم، أما فيما يتعلق بما إذا كان بإمكانك الحصول على فاكهة الداو الروحية الواسعة من خلال هذا، فالأمر متروك لقدراتك الخاصة.” نظرت تيان فير إلى هان لي بغضب، وهزت كمها، وانطلقت شريحة يشم بيضاء.

“ههه، أنتِ كريمة يا سيدتي الخالدة! أشكرك.” أضاءت عينا هان لي، ودون تردد، أمسك بالشريحة اليشم بيده، وظهرت ابتسامة على وجهه.

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
“لقد سددتُ دينكِ في ذلك العام، وأنا حقًا أودعكِ.” لم تقل تيان فير أي شيء آخر، وانحنت قليلاً، ثم استدارت وعادت إلى القاعة.

ابتسم هان لي ابتسامة خفيفة، وانتظر حتى اختفى شكل تيان فير مرة أخرى في باب القاعة، ثم جمع شريحة اليشم وانطلق نحو تشكيل النقل الأبيض الفاتح في زاوية الساحة.

لم يكن هناك أي حراس بالقرب من تشكيل النقل، ولكن بعد أن دخل هان لي فيه، ارتفع من الأرض بجانبه نصب حجري بارتفاع متر، وفي قمته تجويف بيضاوي الشكل.

ألقى هان لي نظرة على النصب الحجري، وأطلق إصبعه من كمه، وانطلق شعاع فضي، وبعد وميض اختفى، استقر بثبات في التجويف.

كانت هذه هي الشريحة الفضية التي أعطاها له فان باو زي في ذلك العام.

بمجرد أن اندمج هذا الشيء في النصب الحجري، أطلق على الفور موجة غريبة، وتواصل مباشرة مع تشكيل النقل.

اهتز تشكيل النقل الساكن في الأصل قليلاً على الفور، وبدأ في إصدار همهمة منخفضة، وفي الوقت نفسه بدأت خيوط من الضوء الأبيض تلتف من الداخل.

تحرك تعبير هان لي قليلاً، ولوح بيده مرة أخرى نحو النصب الحجري، وانطلقت الشريحة الفضية وعادت إلى كمه.

في هذا الوقت فقط ظهرت فجأة عدد لا يحصى من الرموز على تشكيل النقل، واختفى هان لي، الذي كان في المركز، بشكل غامض فيه.

(نهاية الفصل)