الفصل 2512

## ترجمة النص الصيني إلى العربية:

**الفصل 2512: نزول الخالد الحقيقي، عين المصفوفة**

“ولكن، ما الذي دعاك إلى جعل يون دان يوي شو وفتى عشيرة البشر يحرسان هاتين التحفتين السماويتين؟ على حد علمي، فإن مصفوفة إبادة الغبار الثنائية هي في الواقع نوع من المصفوفات الخالدة التي تركها أسلافنا، ولا تحتاج عين المصفوفة إلى حراسة على الإطلاق. إذا تمكن ذلك الخالد الحقيقي من الوصول إلى هناك، فمن المفترض أن تكون المصفوفة قد انهارت وتلاشت بالفعل.” سأل الشكل الضبابي ببعض الفضول.

“هيهي، لدي أسبابي الخاصة لفعل ذلك. تركهم في عين المصفوفة قد ينقذ حياتهم في النهاية.” ابتسم مينغ زونغ بابتسامة خبيثة، ولم يقدم إجابة مباشرة.

“لا يهم. بصفتي ظل التحالف، لم أكن مهتمًا في الأصل بخططكم السرية هذه. ولكن إذا كان بإمكاني الحصول على حبة الروح الحقيقية من هذا الخالد الحقيقي، فيجب أن تعطيني إياها. بفضل هذه الحبة، سأتمكن حقًا من إتقان قانون إبادة الحقيقة ذي الكوارث التسع، وبالتالي سيكون لدي أمل في الصعود إلى العالم الخالد. ولكن حتى لو نجح هذا الأمر، فإن الثمن الذي يدفعه التحالف هذه المرة ليس بالقليل.” قال الشكل الضبابي بلا مبالاة.

“إذا تم العثور على حبة الروح الحقيقية حقًا، فسيتم تخصيص واحدة لك بالتأكيد. أما بالنسبة للثمن، فلا بد من التضحية من أجل التقدم. أعتقد أن الكنوز التي يحملها خالد قادر على النزول إلى هذا العالم ستكون كافية لتعويض الخسائر هذه المرة.” قال مينغ زونغ بهدوء.

“أتمنى ذلك. حسنًا، لقد انطلقوا بالفعل، وسأسبقهم بخطوة. مينغ زونغ، لا تدع الهجوم الأول للخالد الحقيقي يفلت منك، وإذا لم يحن الوقت، فلن أتدخل لإنقاذك.” ضحك الشكل الضبابي بخفة، ثم اختفى بشكل غريب في الفراغ مرة أخرى بعد أن التوى جسده.

من البداية إلى النهاية، لم يكشف هذا الشخص عن ملامح وجهه على الإطلاق.

“لن تتدخل لإنقاذي؟ نفس الكلمات تنطبق عليك أيضًا. إذا لم تنجح ضربتك في المرة الأولى، فربما يكون من الصعب عليك الهروب.” ظهرت على وجه مينغ زونغ نظرة غريبة، وهمس بكلمتين بصوت خافت بالكاد يُسمع.

في هذه اللحظة، كان هان لي قد طار بالفعل بعيدًا عن “السماء الخارجية” بتوجيه من ذلك الجندي المدرع، وغاص في مصفوفة إبادة الغبار الثنائية غير البعيدة في الأسفل.

وفقًا لتقديم مينغ زونغ السابق، تمكنوا بالكاد من إعداد هذه المصفوفة باستخدام أكثر من ستة وثلاثين ألف قطعة من أدوات إعداد المصفوفة مثل الأعلام والأقراص، وتم تطويق معظم أرض “مينغ شا” داخلها، وذلك بفضل ترصيع عشرات الآلاف من البلورات عالية الجودة في كل مكان.

أما عيني المصفوفة، فتقعان في الجنوب والشمال، وتباعد بينهما مسافة كبيرة.

تحرك هان لي بسرعة على طول الطريق بتوجيه من الجندي المدرع، وبعد فترة وجيزة من الوقت، وصل إلى المنطقة المجاورة لعين المصفوفة التي كان مسؤولاً عنها.

من بعيد، تتكون عين المصفوفة المزعومة في الواقع من ثمانية أعمدة ذهبية ضخمة تحيط بمذبح مرتفع.

تتألق الأعمدة الذهبية بضوء وردي، وتتأرجح طبقات من قيود الحظر بشكل خافت حولها، وتتجمع صفوف من الجنود المدرعين حولها.

أما المذبح، فهو على شكل مثلث، أبيض حليبي بالكامل، أملس كالرخام، والجزء العلوي مغطى بطبقة من الستائر الضوئية ذات الألوان السبعة، وفي الأعلى يلمع شيء ما بشكل خافت.

“يا سيدي، هذه هي شارة تفعيل عين المصفوفة، وهؤلاء الرجال تحت تصرفك بالكامل، ولكن المذبح قد فتح بالفعل حظر الإخفاء، وذلك لمنع اكتشافه مسبقًا من قبل العدو، لذلك لا يمكن السماح لك بالصعود إليه.” الجندي المدرع الذي قاد هان لي إلى هنا نزل مع هان لي، ثم أخرج على الفور شارة فضية وسلمها بكلتا يديه، وتحدث باحترام.

“هذا أمر طبيعي. على الرغم من أنني مهتم أيضًا بالتحفة السماوية الموجودة في الأعلى، إلا أنني لن أفعل ذلك دون اعتبار للصورة الأكبر.” لوح هان لي بيده، وبعد صوت “ووش”، التقط الشارة من الهواء، وقال بهدوء.

“شكرًا لك على تفهمك يا سيدي، سأودعك الآن.” تراجع هذا الجندي المدرع بضع خطوات، ثم انطلق مرة أخرى في الهواء عائداً من حيث أتى.

عندها فقط نظر هان لي إلى الشارة الفضية في يده لبضع لحظات، ورأى أن الشيء الموجود في يده كان فضيًا لامعًا، ومحفورًا على سطحه عدد لا يحصى من الأحرف الرونية الصغيرة، ومرتبة وفقًا لقواعد غامضة للغاية، مما جعل الناس يشعرون بالدوار بمجرد إلقاء نظرة عليها.

عبث هان لي بالشارة في يده لفترة من الوقت، ثم هز معصمه، ووضعها بعيدًا، وسار بخطوات واسعة نحو المذبح.

“تحية لسيدي!”

عندما اقترب هان لي، انحنى ما يقرب من ألف جندي مدرع في وقت واحد.

“انهضوا. بما أنني توليت هذا المكان، فإن أمري الوحيد هو: من لا يطيع الأوامر يُقتل! الآن، استمروا في الحراسة.” بعد أن مسح هان لي هؤلاء الجنود المدرعين بوعيه الروحي، اكتشف أن معظمهم كانوا من رتبة التحول الإلهي والتكرير الفراغي، ولكن كان هناك أيضًا ثمانية أشخاص يتمتعون بزراعة المرحلة الموحدة، وكان كل واحد منهم يقود فريقًا من الأشخاص لحراسة عمود ذهبي، وبعد أن دارت فكرة في ذهنه، قال بتعبير خالٍ من التعابير.

“نعم.”

ارتجف هؤلاء الجنود المدرعون في قلوبهم، لكنهم وافقوا دون تردد، ثم نهضوا واستمروا في الوقوف حول الأعمدة الذهبية دون أن يتحركوا.

أما هان لي، فقد اهتز جسده، وعبر هؤلاء الجنود المدرعين كما لو كان جسدًا غير مادي، وظهر مباشرة أسفل المذبح الأبيض الحليبي في المنتصف، وبعد أن نظر إلى الأعلى بنظرة خافتة، جلس القرفصاء مباشرة.

“يبدو أن هذه هي مصفوفة الغبار الدقيق الثنائية من العالم الخالد.” فجأة، وصل صوت سرطان البحر داورين المندهش إلى وعي هان لي الروحي.

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
“مصفوفة الغبار الدقيق الثنائية؟ ألا يجب أن تكون مصفوفة إبادة الغبار الثنائية؟” بمجرد أن سمع هان لي هذا، تحرك قلبه، وسأل على الفور بنفس الوعي الروحي.

“لا. على الرغم من أن مصفوفة إبادة الغبار الثنائية هي أيضًا نوع من المصفوفات الخالدة، إلا أن وظائفها بسيطة نسبيًا، وتستخدم بشكل أساسي لقتل الأعداء، ومستوى الغموض أبعد ما يكون عن عُشر مصفوفة الغبار الدقيق الثنائية هذه.” قال سرطان البحر داورين دون تفكير.

“أوه، ما هي الاستخدامات الغامضة لمصفوفة الغبار الدقيق الثنائية هذه؟” سأل هان لي ببطء وعيناه تومضان قليلاً.

“تمتلك مصفوفة الغبار الدقيق الثنائية بشكل أساسي ثلاث وظائف رئيسية: محاصرة العدو، وإضعافه، والتدمير الذاتي. أي واحدة منها تكفي لجعل الخالدين العاديين يعانون بشدة، وخاصة قوة التدمير الذاتي الأخيرة. طالما أن الكنوز أو الكائنات الحية التي يتم التضحية بها في عين المصفوفة قوية بما يكفي، فمن الممكن أن يموت فيها حتى خالد رفيع المستوى.” قال سرطان البحر داورين.

“التضحية بالكائنات الحية، والتدمير الذاتي؟” بمجرد أن سمع هان لي هذا، ارتجف قلبه على الفور.

“صحيح. يمكن أن تكون الأشياء التي يتم التضحية بها في عين المصفوفة بعض الكنوز والمواد النادرة، أو يمكن أن تكون تلك الكائنات الحية القوية. بشكل عام، بمجرد أن تبدأ التضحية، سيتم تكرير كل شيء داخل دائرة نصف قطرها مائة ميل حول عين المصفوفة مباشرة وتحويله إلى رماد بواسطة قوة المصفوفة.” قال سرطان البحر داورين بهدوء.

“هذا هو الحال، أفهم الآن لماذا أراد مينغ زونغ مني أنا ويون دان يوي شو الثلاثة حراسة عين المصفوفة وعدم المغادرة بسهولة.” لم يظهر أي لون غريب على وجه هان لي، لكنه قال بغضب في وعيه الروحي.

“ولكن من المنطقي أنه حتى مصفوفة إبادة الغبار الثنائية ليس من السهل إعدادها في العالم السفلي، ناهيك عن مصفوفة الغبار الدقيق الثنائية التي تفوقها في التعقيد. بالنظر إلى عين المصفوفة هذه، يبدو أن هناك اختلافات طفيفة عن مصفوفة الغبار الدقيق التي أعرفها.” قال سرطان البحر داورين مرة أخرى.

“من الطبيعي أن المواد الموجودة في العالم السفلي لا يمكن مقارنتها بتلك الموجودة في العالم الخالد. ربما تم استبدال أجزاء كثيرة منها مباشرة بمواد بديلة لإعداد هذه المصفوفة السرية من العالم الخالد بالقوة، ولكن بالقول هذا، يجب أيضًا إضعاف وتغيير وظائف وقوة هذه المصفوفة. هل يمكنك معرفة الاختلافات؟” بعد أن فكر هان لي مليًا، سأل فجأة.

“أنا مجرد دمية خالدة مزيفة متخصصة في القتال، ولست دمية متخصصة في إعداد المصفوفات. إن التعرف على بعض المصفوفات الخالدة هو بالفعل أقصى ما يمكنني فعله. أما بالنسبة للعثور على الاختلافات المحددة، فأنا عاجز عن ذلك.” أجاب سرطان البحر داورين بصراحة.

“هذا أمر مزعج بعض الشيء. على الرغم من أنني أريد التعامل مع ذلك الخالد الحقيقي، إلا أنني لا أريد أن أكون قربانًا وأموت معه.” قال هان لي ببرود وعيناه تومضان قليلاً.

“إذا كان صديق الداو يرغب فقط في حماية نفسه، فلد لدي طريقة.” بعد أن صمت سرطان البحر داورين لفترة من الوقت، قال ببطء.

“ما هي الطريقة؟” بمجرد أن سمع هان لي هذا، انتعش بشكل طبيعي.

“يمكنني إجراء بعض التعديلات الطفيفة على عين المصفوفة هنا، بحيث عندما تؤدي وظيفة التضحية النهائية، فإنها ستجعل موقعك مكانًا معفيًا.” قال سرطان البحر داورين بهدوء.

“هل توجد طريقة كهذه، هل هي موثوقة؟” سأل هان لي بتردد طفيف.

“حسنًا، افعل ذلك.” بعد أن فكر هان لي للحظة، قال بحزم.

“حسنًا، لكنني بحاجة إلى تعاون ملك حشرات أكل الذهب معي، فقط هذا الملك يمكنه فعل ذلك بصمت.” قال سرطان البحر داورين.

“هذه ليست مشكلة، جين إير، من الآن فصاعدًا، ستفعل كل شيء وفقًا لتعليمات الأخ سرطان البحر، ولا يجوز أن يكون هناك أي خطأ.” وافق هان لي على الفور، وأمر ملك حشرات أكل الذهب في حلقة الوحش الروحي بوعيه الروحي.

في الوقت التالي، بدا هان لي وكأنه يجلس بلا حراك في مكانه، لكن إصبعًا واحدًا مختبئًا في كمه نقر قليلاً، وعلى الفور انطلقت نقطة ذهبية لامعة، وبعد وميض سريع، اختفت في الفراغ القريب.

في اللحظة التالية، بالقرب من عمود ذهبي، ظهر فجأة خنفساء ذهبية بحجم حبة الأرز من العدم، مع تموجات ضعيفة لا يمكن حتى لزراعة المرحلة الموحدة اكتشافها.

بعد أن ضبابية هذه الخنفساء، التصقت بالعمود، ثم بدأت في الزحف بصمت، تاركة وراءها خطوطًا روحية صغيرة لا يمكن رؤيتها بالعين المجردة.

في الوقت نفسه، كان صوت سرطان البحر داورين البارد يتردد باستمرار في وعي الخنفساء الروحي، وكانت أنماط مصفوفة كاملة تظهر باستمرار في ذهن الخنفساء.

كل هذا، لم يلاحظ جنود التحالف التجاري الذين كانوا يحرسون هذا العمود الذهبي التغييرات الطفيفة في الشيء الذي كانوا يحرسونه.

ليس فقط هذا العمود الذهبي، ولكن في الوقت التالي، تم تحريك الأعمدة السبعة الأخرى أيضًا بنفس الطريقة من قبل ملك حشرات أكل الذهب الذي تم تقليصه عدد لا يحصى من المرات.

…

في مكان آخر في السماء فوق أرض “مينغ شا”، كان يين غانغ زي، والعملاق الأصلع، وغيرهم من خبراء المرحلة العليا يختبئون في الفراغ، أو يقفون منتصبين، أو يجلسون القرفصاء بأعين مغلقة، لكنهم جميعًا كانوا صامتين بتعابير جادة.

فجأة، بدأت التقلبات في مكان قريب، وظهر مينغ زونغ مباشرة كما لو كان جسدًا غير مادي.

“الأخ مينغ! هل أنت وحدك؟ أين صديق الداو هان ويون دان يوي شو؟” نظرت السيدة وو لينغ إلى مينغ زونغ، وسألت وهي تعقد حاجبيها.

ظهرت أيضًا لمحة من الدهشة على وجوه الآخرين في المرحلة العليا.

“لا داعي للقلق يا صديقة الداو وو لينغ، لقد طلبت من صديق الداو هان والثلاثة حراسة عين مصفوفة إبادة الغبار الثنائية. بهذه الطريقة، طالما أن المصفوفة لا تنكسر، يمكننا التعامل مع ذلك الخالد دون أي قلق.” قال مينغ زونغ بتعبير ثابت.

(انتهى الفصل)