الفصل 2405

## ترجمة النص الصيني إلى العربية:

**الفصل 2405: نزول الخالد الحقيقي، الفصل ألفان وثلاثمائة وستة: هوانغ يوانزي**

كان معظم هؤلاء الرهبان من التلاميذ الذين جمعهم في الأصل تشي لينغزي وغيره، بينما كان البعض الآخر من الأتباع الجدد الذين جندهم هاي داشاو وغيره في أراضي البشر والشياطين خلال السنوات الثلاث الماضية.

وفقًا لخطة هان لي، ليس فقط في هذه السنوات الثلاث، ولكن في المستقبل كل عشر سنوات أو نحو ذلك، كان ينوي توسيع عدد أتباعه.

وبهذه الطريقة، كان يعتقد أنه في غضون بضع مئات من السنين، سيكون عدد أتباعه كافياً للوصول إلى حجم طائفة كبيرة عادية. وبعد آلاف السنين من التطوير الدقيق، سيكون هناك بالتأكيد عدد لا يحصى من التلاميذ في جزيرة التحول الإلهي والتكرير الفارغ. وحتى أن بعض التلاميذ ذوي الإمكانات الهائلة قد يصلون إلى عالم الاندماج.

في هذا الوقت، كان هان لي قد أطلق بالفعل على القصر الذي يقيم فيه اسم “قصر تشينغ يوان”.

كان يعتقد أن اسم قصر تشينغ يوان في جزيرة يوانهي سيتردد صداه في جميع أنحاء قارة فنغ يوان قريبًا.

في هذا الوقت، تحت أنظار آلاف تلاميذ قصر تشينغ يوان، خرج هان لي ببطء من القصر الفضي مع يين يويه، تشو قوه إير، وعدد قليل من التلاميذ المباشرين مثل هاي داشاو.

“انهضوا جميعًا. أنا على وشك مغادرة الجزيرة في رحلة طويلة. من الآن فصاعدًا، سيكون يويه تيان مسؤولاً عن جميع الأمور التافهة في الجزيرة. بينما سيكون كل شيء داخل قصر تشينغ يوان تحت إدارة عمتكم يين يويه. هل لديكم أي اعتراضات؟” استدار هان لي وقال بخفة لعدد قليل من الأشخاص خلفه:

“يطيع التلاميذ أوامر المعلم.” سواء كان هاي داشاو أو لان ياو وغيرهم من التلاميذ الجدد، انحنوا جميعًا وأجابوا.

“ألا تنوي حقًا أن تأخذني معك؟ على الرغم من أنني تراجعت إلى عالم التكرير الفارغ، إلا أن قواي الخارقة لا تزال موجودة، ولدي أيضًا تجسيد روحي في مرحلة الاندماج. حتى لو واجهت قوة عظمى عادية، فسيكون لدي بعض القدرة على حماية نفسي.” نظرت يين يويه إلى هان لي وقالت ببطء.

“لا. لقد انتهى تجسيدك الروحي للتو من نقل قوة الجوهر الحقيقي، ويجب أن تقضي عشر سنوات أو نحو ذلك لترسيخه قبل أن يعتبر إنجازًا حقيقيًا. خلال هذه الفترة، يجب أن تبقي في قصر تشينغ يوان حتى أكون مطمئنًا.” هز هان لي رأسه ورفض دون تردد. “بما أن الأخ هان قد اتخذ قراره حقًا، فلن أقول المزيد. اعتن بنفسك على طول الطريق!” لمع بريق خافت في عيني يين يويه وتنهدت.

“لا تقلقي، إذا سارت الأمور على ما يرام، فقد أعود في غضون مائة عام أو نحو ذلك، ولا ينبغي أن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً. هواشي، تشو قوه إير، هيا ننطلق.” خفف هان لي من تعابيره وكشف عن ابتسامة، ثم أمر باي قوه إير والجد هواشي.

في اللحظة التالية، مع تقلبات في السماء فوق القصر الفضي، ظهر على الفور قارب ضخم أسود كالحبر.

بعد أن تحرك جسد هان لي، ظهر مباشرة في مقدمة السفينة بضبابية.

أجاب تشو قوه إير وهواشي باحترام على الفور، ثم تحولا إلى قوس قزح طويل وأطلقا النار على السفينة العملاقة.

بعد فترة وجيزة، في خضم انحناءات الرهبان على القمة مرة أخرى، انطلقت سفينة مو لينغ المقدسة في السماء بضجة.

سُمعت بضع أصوات “تشي تشي” تخترق الهواء، واختفت السفينة العملاقة تمامًا في نهاية الأفق. …

فوق مرج أخضر زمردي، كانت قطعان من الوحوش برأس ثور وجسد حصان، بعشرات الآلاف، تندفع بجنون إلى الأمام.

كانت معظم هذه الوحوش حيوانات برية عادية، ولم تفتح حتى ذكائها. فقط عدد قليل وصل إلى مستوى الوحوش الشيطانية منخفضة المستوى، إما أن تطير مباشرة بأجنحة على ظهورها، أو تثير عواصف شيطانية لتغطي أجسادها وتتدحرج.

فجأة، انطلقت صرخة غريبة تخترق السماء من الخلف، ثم اجتاحت السماء وهج أحمر قرمزي، وظهرت على الفور ثلاثة رؤوس عملاقة بحجم الجبال فوق القطيع. كانت هذه الرؤوس مغطاة بحراشف خشنة سميكة زيتية خضراء، وكانت عيونها صفراء داكنة للغاية، وكانت بؤبؤها طويلة ونحيلة بشكل مؤلم، وكانت في الواقع رؤوس أفعى عملاقة.

بمجرد ظهور الرؤوس الثلاثة، فتحت أفواهها في نفس الوقت، وكشفت عن أنياب تشبه السكاكين العملاقة وامتصت بشدة إلى الأسفل.

دوى دوي هائل في جميع أنحاء المرج.

اجتاح وهج بثلاثة ألوان مختلفة، أخضر وأصفر وأحمر، وغطى المرج بأكمله تحته.

في لحظة، القطيع المندفع أدناه، بغض النظر عما إذا كان قد فتح ذكائه أم لا، ارتجف فجأة وارتفع في الهواء، واندفع نحو أفواه الأفاعي العملاقة مثل العث إلى اللهب.

في غضون بضع أنفاس فقط، ابتلعت رؤوس الأفاعي العملاقة أكثر من عشرة آلاف وحش برأس ثور وجسد حصان. رفع الرأس الأوسط رأسه وأطلق تجشؤًا، وكشف عن تعبير بالرضا. بعد التأرجح، أصبح ضبابيًا على الفور، ويبدو أنه على وشك التلاشي كما ظهر.

ولكن في هذا الوقت، أظهر رأس أفعى عملاقة آخر على جانب واحد بريقًا حادًا في عينيه، وصرخ فجأة في فراغ معين على جانب واحد، ثم بصق كلمات بشرية وهدر:

“أي صديق جيد يأتي بخفة، وينزل إلى كوخي الصغير في بي يوان.”

صوت هذا الرأس فاجأ على الفور رأسي الأفعى العملاقة الآخرين، ونظرت أربعة أعين فجأة في نفس الاتجاه، وكشفت عن ضوء شرس.

“هاها، اتضح أنه الصديق داو هوانغ يوانزي، لا عجب أنه يمكنه اعتبار قيود كوخي الصغير في بي يوان وكأنها لا شيء، ودخل بسهولة. “جاءت ضحكة خفيفة، وظهر صوت غريب آخر فجأة من ذلك الفراغ.

في اللحظة التي سقط فيها الصوت، وميض ضوء روحي خافت في الفراغ، ظهر رجل نحيف وجاف يرتدي رداء أصفر بصمت، ونظر بابتسامة إلى الرؤوس العملاقة الثلاثة. “يا إلهي، اتضح أنه الصديق داو سان تشوان، لا عجب أنه يمكنه اعتبار قيود كوخي الصغير في بي يوان وكأنها لا شيء، ودخل بسهولة.” خفف رأس الأفعى الأوسط من تعابيره، وقال أيضًا بكلمات بشرية، لكن لهجته كانت باردة بشكل واضح.

“الصديق داو سان تشوان مخطئ في قوله هذا. القيود التي وضعت في كوخ بي يوان الصغير غير عادية حقًا. حتى لو تمكنت من كسرها، فلن أتمكن من فعل ذلك في عشرة أيام أو نصف شهر. السبب في أنني ظهرت هنا بسهولة هو بسبب هذا الكنز.” ضحك الرجل النحيف المسمى هوانغ يوانزي بضحكة مكتومة، وبعد أن قلب كفه، ظهر على الفور مبنى أبيض صغير، بداخله قوس صغير الحجم، منحوت بدقة من اليشم، يلمع.

“بوابة جيو هوان للرغبات، يعتبر الوحش العجوز جيو هوان هذا الكنز بمثابة حياته، كيف انتهى بك الأمر؟”

عندما رأى رأس الأفعى العملاق الأوسط القوس، لم يتمكن أخيرًا من الحفاظ على هدوئه، وصرخ بصوت عالٍ.

“ببساطة، أقنعته بشكل طبيعي بالاقتراض بلساني الفصيح.” قال هوانغ يوانزي بضحكة عالية. “همف، أقنعته! هل تعتقد أنني طفل يبلغ من العمر ثلاث سنوات؟ إذا كان من الممكن استعارة هذا النوع من الكنوز بالكلمات فقط، فسأقوم بتمزيق رأسي على الفور وأعطيك إياه للعب به.” عبس رأس الأفعى العملاق الأوسط على الفور، وأصبح صوته قاتمًا بعض الشيء.

“قد لا يكون الأمر ممكنًا بالكلمات فقط، ولكن ماذا لو أضفت فائدة كبيرة!” أجاب هوانغ يوانزي بعينين ضيقتين.

“ما هي الفائدة؟” سأل رأس الأفعى العملاق الأخير، الذي لم يتحدث، بصوت بارد.

“ثلاث حبات تشانغ يوان! يمكن لكل حبة تأخير المحنة السماوية لأكثر من ثلاثة آلاف عام، وثلاث حبات كافية للسماح للوحش العجوز جيو هوان بإعداد عشرة آلاف عام للمحنة السماوية التالية، وربما يكون قادرًا على إنقاذ حياته بفضل هذا.” قال هوانغ يوانزي وهو يتثاءب.

“أنت كريم حقًا. حبة تشانغ يوان هي الدواء المقدس لعشيرة تشانغ يوان الخاصة بك. لا أعرف عدد الغرباء الذين يريدون الحصول على واحدة دون أي وسيلة، وأنت تقدم ثلاث حبات دفعة واحدة. لا عجب أن الوحش العجوز جيو هوان على استعداد لإعطائك كنزه الأصلي على سبيل الإعارة. ولكن ما الذي أتيت لتفعله هنا؟ لست مهتمًا جدًا بحبة تشانغ يوان، ولا تتوقع أن تستخدمها لإثارة إعجابي.” شخر رأس الأفعى العملاق الأوسط، وقال بوجه متوحش بعض الشيء.

“قد لا يهتم الصديق داو بحبة تشانغ يوان، ولكن لا أعرف ما إذا كان لديه أي اهتمام بإلقاء نظرة على صدمة سجن العالم السفلي.” قال هوانغ يوانزي بابتسامة خبيثة عندما سمع ذلك.

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
“كتاب سجن العالم السفلي”

“هل لديك هذا الشيء في يدك؟”

“هذا مستحيل!”

هذه المرة، صرخت رؤوس الأفاعي العملاقة الثلاثة في نفس الوقت بتعابير متغيرة بشكل كبير.

يبدو أن هذا الشيء مهم للغاية بالنسبة لهم.

“ما هو هذا الكنز، كتاب سجن العالم السفلي؟ كيف يمكن أن يكون لدي هذا الشيء، ولا أجرؤ على امتلاكه. لكنني أعرف بعض القرائن حول نصفه. لا أعرف ما إذا كان الأخ سان تشوان لا يزال مهتمًا.” قال هوانغ يوانزي بابتسامة غير واضحة.

“نصف، هل هذا صحيح.” سأل رأس الأفعى العملاق الأوسط، مع وميض ضوء بارد في عينيه.

“لقد أخبرت الصديق داو شخصيًا، فكيف يمكن أن تكون كلمات كاذبة.” قال هوانغ يوانزي بتعبير غير مبال.

“حسنًا، كيف تكون على استعداد لإخباري بصدق عن القرائن حول هذا النصف من كتاب سجن العالم السفلي، لا تخبرني أنك أتيت لزيارتي فقط لتجديد الذكريات.” بعد أن كشفت رؤوس الأفاعي العملاقة الثلاثة عن نظرة متأملة، سأل الرأس الأوسط ببرود بعد فترة طويلة.

“الصديق داو سان تشوان شخص واضح حقًا. أنا هنا بالفعل لأطلب شيئًا ما، أريد منكم مساعدتي في التعامل مع عدو كبير. بالإضافة إليك، دعوت أيضًا الإمبراطور السماوي غير الفاني من كهف عدم الفناء.” أخذ هوانغ يوانزي نفسًا عميقًا، لكن صوته أصبح باردًا فجأة.

“الإمبراطور السماوي غير الفاني، لقد دعوت هذا النجم الشرير أيضًا. تكلفة دعوته للعمل ليست أعلى من التكلفة التي تدفعها لي. ما هو العدو الذي يجعلك تخطط بعناية؟” اختفت رؤوس الأفاعي العملاقة الثلاثة في نفس الوقت من الهواء الرقيق، ولكن في الفراغ الأصلي، تحول على الفور إلى تاوي شاب بوجه مليء بنقوش الأفعى، وكانت عيناه منتصبتين تمامًا مثل الأفعى العملاقة، وهو يحدق في هوانغ يوانزي، مع وميض ضوء شرس في الداخل. “تشينغ يوانزي هذا الشخص، هل تعرفه؟” ارتعش فم هوانغ يوانزي، وقال اسم شخص بأسنان مكشوفة.

“لم أسمع به من قبل. ولكن اسمك هوانغ يوانزي، واسم ذلك الشخص تشينغ يوانزي، هل يمكن أن يكون لهذا الشخص علاقة بك؟ يجب أن يكون أيضًا وجودًا في مرحلة القوة العظمى!” عندما سمع تاوي سان تشوان ذلك، أصبح وجهه صارمًا.

“ما هي العلاقة بين هذا الشخص وبيني، لست بحاجة إلى أن تسأل. كل ما تحتاج إلى معرفته هو أن كراهية هذا الشخص لي لا يمكن حلها، وبعد قتله، يمكنك الحصول على ما تريد. بالإضافة إلى ذلك، هذا الشخص ليس فقط قوة عظمى، ولكنه أيضًا شخص قوي نسبيًا بيننا نحن القوى العظمى. على الأقل في حالة واحد ضد واحد، أسأل نفسي أنني لست خصمه.” أجاب هوانغ يوانزي ببطء بوجه قاتم.

“إنه شخص مزعج للغاية. إذا كان تشينغ يوانزي هذا قويًا جدًا، فليس من الصعب علينا نحن الثلاثة أن نهزمه معًا، ولكن إذا أردنا قتله، فأخشى أن يكون ذلك مستحيلاً. إذا لم يتمكن من التغلب علينا، ألن يهرب؟” عبس تاوي سان تشوان.

“بما أنني دفعت مثل هذه التكلفة الكبيرة لدعوة صديقي داو للخروج من الجبل، فبطبيعة الحال لدي بعض الثقة. إنه على وشك أن يمر بمحنة سماوية كبيرة، بغض النظر عما إذا كان قادرًا على تجاوزها أم لا، على الأقل إنها فرصة نادرة لقتله.” قال هوانغ يوانزي بثقة.

(نهاية الفصل)