الفصل 2367

## ترجمة النص الصيني إلى العربية:

**الفصل 2367: نزول الخالد الحقيقي – قمة الجليد**

“تلك العنكبوتة الشورانية، لقد سمعت أنا، مو، أيضًا من أحد الشخصيات البارزة عنها بعض الشيء. هذا المخلوق، بمجرد ولادته في عالم الشورى كيرقة، يمتلك قوة مرعبة تتجاوز مرحلة الروح الأولية. ومع نمو اليرقة، تزداد قوى هذا الوحش بشكل مطرد، وعندما يتحول إلى بالغ حقيقي، تقترب قوته تقريبًا من وجود المرحلة العليا بلا حدود. بعض العناكب الشورانية الموهوبة بشكل استثنائي، قد تصبح حتى وجودات قوية بشكل غير عادي تضاهي الأرواح الحقيقية. العنكبوتة الشورانية التي ذكرها الرفيق القادرة على استخلاص خيوط الزمن، تشير على الأقل إلى البالغة، أليس كذلك؟” قال مو جيان لي ببطء.

“الأخ مو لديه فهم استثنائي لوحوش عالم الشورى هذا. أنا، الملك، لن أخفي عنكم أيها الرفاق، في الواقع، لا يمكن استخلاص خيوط الزمن إلا من العناكب الشورانية البالغة. وعادةً ما يمكن استخلاص خيط واحد فقط من خيوط الزمن من ثلاثة عناكب شورانية. بالطبع، إذا صادفنا العنكبوتة الشورانية القوية التي ذكرها الأخ مو، فإن نواة واحدة ستكون كافية.” أجاب الملك الروحي بتعبير مختلف قليلاً على وجهه.

ابتسم مو جيان لي بمرارة ولم يسأل عن أي شيء آخر.

عندما سمع بلودرن وبلاك سكيل ذلك، لم يسعهما إلا أن يظهرا بعض العبوس على وجهيهما.

بعد فترة، سأل بلودرن بصوت بارد:

“عالم الشورى الصغير خطير بالفعل ومليء بالمخاطر، والعنكبوتة الشورانية البالغة لديها بعض القوى الغريبة للتحكم في الوقت، حتى لو لم تكن لديها قوة سحرية للمرحلة العليا، فربما لا يكون التعامل معها أسهل من التعامل مع شخص عادي في المرحلة العليا. إذا أردنا استخلاص خيوط الزمن، فيجب على كل واحد منا أن يقتل ما لا يقل عن ثلاثة عناكب شورانية حتى نتمكن من فعل ذلك. ألا تعتقد يا أخي الروحي أن مجرد دفع رمز الرعد السماوي، يتطلب منا أن نبادل حياتنا للخطر، أليس هذا غير مناسب بعض الشيء؟”

“غير مناسب؟ أنا، الملك، لا أعتقد ذلك. بالإضافة إلى رمز الرعد السماوي، فقد أخرجت أيضًا قلبي شورانيين. نظرًا لندرتهما، فإن قيمتهما لا تقل إلا قليلاً عن قيمة رمز الرعد السماوي. علاوة على ذلك، يشتهر عالم الشورى الصغير بالعديد من الموارد النادرة منذ عشرات الآلاف من السنين، وإذا دخلتم إليه، حتى لو لم تتمكنوا من العثور على العنكبوتة الشورانية، فستكون هناك مكاسب كبيرة من الكنوز الأخرى. يمكنكم الاحتفاظ بهذه الأشياء بأنفسكم، ولن أسحب منها أي شيء!” قال الشيخ ذو الرداء الأبيض بتعبير ثابت.

“هذا مختلف! قلوب الشورى هي في الأصل عنصر ضروري لدخول عالم الشورى الصغير. بغض النظر عمن يطلب الأخ الروحي المساعدة، فإنه سيخرجها طواعية، فكيف يمكن اعتبارها مكافأة؟ علاوة على ذلك، بعد تقسيم قلوب الشورى إلى قسمين، فإن الوقت الذي نقضيه في هذا العالم لا يتجاوز عشرة أيام، وعلينا التركيز على البحث عن العنكبوتة الشورانية، فما هو الوقت المتاح لنا للعثور على كنوز أخرى؟ هيهي، لماذا يكلف الأخ الروحي نفسه عناء استخدام هذه الكلمات الفارغة لتهدئتنا. علاوة على ذلك، حتى لو انفجر حظنا حقًا في عالم الشورى الصغير ووجدنا بعض الكنوز الجيدة، فكيف يمكن مقارنتها بالمخاطر التي نتعرض لها. عندما يصل التدريب إلى هذا المستوى، فإن سلامة المرء هي الأهم. السبب في أننا، أنا وأخي، نريد رمز الرعد السماوي هو لتجنب السقوط في كارثة سماوية في المستقبل.” ضحك بلودرن و قال بصراحة.

تومضت عيون مو جيان لي عدة مرات، ومن الواضح أنه وافق على كلمات بلودرن، هذا الشخص الكبير من عرق مختلف.

أما هان لي وبلاك سكيل، فكان أحدهما يرتدي تعبيرًا نصف مبتسم، والآخر يبتسم ببرود.

بعد أن استمع الشيخ ذو الرداء الأبيض، عبس قليلاً، وبعد أن ألقى نظرة على وجوه هان لي والآخرين، قال بتردد: “أيها الرفاق الأربعة، بما أنكم تشعرون أن هذه الصفقة غير عادلة. إذن، دعونا نفعل هذا، طالما أنكم تستطيعون استعادة خيوط الزمن من عالم الشورى الصغير، بالإضافة إلى رمز الرعد السماوي، يمكنكم اختيار ثلاثة أشياء من الكنوز التي أخرجتها للتو في الكتالوج. هذا هو خطي الأخير، وإذا كنتم لا تزالون غير راضين، فغادروا من تلقاء أنفسكم. أفضل أن أجد أشخاصًا آخرين للمساعدة.”

في الجمل القليلة الأخيرة، ظهرت نظرة جادة على وجه الشيخ.

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
“اختر ثلاثة كنوز أخرى! حسنًا، هذا ما تم الاتفاق عليه. إذن، هل أعد الأخ الروحي مسبقًا مصفوفة العبور بين العوالم التي ستأخذنا إلى عالم الشورى الصغير؟ لا يمكننا، أنا وأخي، الانتظار هنا لفترة طويلة.” عند سماع ذلك، ظهرت بعض الابتسامات على وجه بلودرن، ووافق دون تردد.

“لا تقلق يا رفيق بلودرن. لقد تم إعداد مصفوفة النقل عن بعد منذ فترة طويلة، وهي موجودة على الجبل المقدس. طالما أنكم على استعداد للمغادرة، يمكنكم الانتقال على الفور إلى عالم الشورى الصغير. الأخ مو، الرفيق هان، كيف تقررون؟” ظهرت أيضًا ابتسامة على وجه الشيخ، وقال بثقة.

بعد أن تغير تعبير مو جيان لي لفترة طويلة، صر على أسنانه وأجاب: “يجب أن أحصل على رمز الرعد السماوي، وأنا على استعداد أيضًا للدخول إلى عالم الشورى الصغير لتجربته.” “بما أن الأخ مو على استعداد للذهاب إلى عالم الشورى الصغير، فسوف أذهب معه بشكل طبيعي. ولكن لدي شرط آخر، يجب أن أحدد إحداثيات العودة من عالم الشورى الصغير بنفسي، ولن أزعج الأخ الملك الروحي.” لمس هان لي ذقنه وقال باستخفاف: “الرفيق هان، ماذا يعني هذا، ألا تثق بي؟” حدق الشيخ في وجه هان لي بنظرة مركزة، وكان غير سعيد بعض الشيء.

“لا شيء، أنا معتاد على التحكم في كل شيء مجهول في يدي، وآمل أن يتمكن الرفيق من إرضائي. أنا أفهم مصفوفات النقل عن بعد جيدًا، ولا ينبغي أن يكون من الصعب جدًا تغيير إحداثيات العودة قليلاً باستخدام قطعة أثرية.” لم يتغير تعبير هان لي.

“كلمات الرفيق هان تتفق أيضًا مع أفكاري. أنا، بلودرن، أفهم أيضًا طريق المصفوفة جيدًا، لذلك سأقوم بتعيين إحداثيات العودة بنفسي. إذا لم يوافق الأخ الروحي، فسوف أشك في صدق الرفيق.” عند سماع ذلك، ضحك بلودرن بصوت عالٍ، ثم قال للشيخ بنبرة ابتسامة غير صادقة.

“أنتم جميعًا تفكرون كثيرًا. بما أنكم جميعًا لديكم هذه النية، فدعونا نترك لكم تحديد لوحة إحداثيات العودة بأنفسكم، والأفضل ألا تتجاوز منطقة عرقنا الروحي. وإلا، إذا عدتم متأخرين، فقد أسيء فهم أن شيئًا ما قد حدث لكم، وقد أقوم بالتخلص من رمز الرعد السماوي بشكل منفصل. يجب أن تكونوا واضحين جدًا بشأن مدى سخونة هذه الرموز، بعد أن كشفت عن وجودها، ربما سيأتي المزيد من الرفاق قريبًا لزيارتي، ولا يمكنني الاحتفاظ بها في يدي لفترة طويلة جدًا.” ومضت نظرة من الضوء في عيني الشيخ ذو الرداء الأبيض، ووافق دون مزيد من الإصرار.

“هاها، لا تقلق يا أخي الروحي. بالاعتماد على قوة دمي، يجب أن تكون لدي ثقة بنسبة سبعة أو ثمانية في المائة في العثور على العنكبوتة الشورانية. بعد عشرة أيام، سنحصل أنا وأنت على ما نريد.” كشف بلودرن عن تعبير راضٍ، وأجاب بضحكة عالية.

“بعد أن أدخل أنا والرفيق هان إلى عالم الشورى الصغير، سنبذل قصارى جهدنا أيضًا.” قال مو جيان لي بنبرة خفيفة.

“جيد جدًا. بما أنه لا توجد مشاكل لدى أي منكم الأربعة، فابقوا هنا الليلة، واستعدوا جيدًا. في الصباح الباكر غدًا، سأرسلكم أيها الرفاق الأربعة إلى عالم الشورى الصغير.” استعاد الشيخ ذو الرداء الأبيض هدوءه، ثم صفق بيديه عدة مرات.

فجأة، انفتح باب جانبي، وخرجت منه عدة فتيات في سن الزهور يرتدين ملابس القصر، وبعد أن انحنوا لهان لي والآخرين، وقفوا باحترام على الجانبين.

أومأ بلودرن برأسه، ثم نهض هو وبلاك سكيل على الفور، وتبعوا فتاتين إلى الباب الجانبي.

في غمضة عين، اختفى شخصاهم من القاعة.

في هذا الوقت، انحنى مو جيان لي للشيخ ذو الرداء الأبيض، ودعا هان لي للاستعداد للراحة.

بعد أن نهض هان لي من الكرسي، لم يغادر على الفور، لكنه ابتسم فجأة وقال للشيخ ذو الرداء الأبيض: “لا يزال لدي سؤال آخر في قلبي أريد أن أسأله للرفيق، لكنني لا أعرف ما إذا كان يجب أن أسأل أم لا؟”

“أوه، يمكنك أن تسأل عن أي شيء تريده يا رفيق.” قال الشيخ ذو الرداء الأبيض بتفاجأ بعض الشيء، لكن تعبيره لم يتغير.

“سمعت بعض الشائعات في العالم الخارجي، تقول إنه منذ أن أسس العرق الروحي موطئ قدم له في العالم الروحي، كان الملوك الروحيون في كل عصر هم في الواقع نفس الشخص. لكنني لا أعرف ما إذا كان هذا صحيحًا أم لا، وما هو عمر الأخ الروحي الحقيقي؟” سأل هان لي بابتسامة سؤالًا جعل مو جيان لي بجانبه مذهولًا.

“هاها، لقد سمعت أنا، الملك، أيضًا بعض هذه الشائعات. لكنها بطبيعة الحال هراء. لقد ظهر عرقنا في هذا العالم منذ مليون عام. حتى لو كانت كارثة عرقنا السماوية أطول من الفواصل الزمنية بين الأعراق الأخرى، فكيف يمكننا أن نعيش مثل هذه الفترة الطويلة من الزمن. ومع ذلك، كان هناك بالفعل العديد من الملوك الروحيين في تاريخ عرقنا الذين شغلوا مناصبهم لفترة أطول، ربما لهذا السبب، قام بعض الأجانب الذين لا يعرفون الحقيقة بتضخيم الأمور، وانتشرت هذه الشائعات.” ضحك الشيخ ذو الرداء الأبيض بخفة، وأوضح بعض الشيء.

“هذا ما في الأمر، قلت أيضًا إن العالم الروحي ليس عالمًا خالدًا حقيقيًا، فكيف يمكن أن يكون هناك حقًا وجود يزيد عمره عن مليون عام.” ابتسم هان لي و أومأ برأسه قليلاً، ثم تبع مو جيان لي تحت قيادة فتاتين أخريين من العرق الروحي، وسار نحو باب جانبي آخر.

عندما اختفى شخصاهما أيضًا خلف الباب، اختفت فجأة الابتسامة على وجه الشيخ ذو الرداء الأبيض، الذي كان ينظر إلى ظهريهما.

“هيهي، عالم الخالدين الحقيقي! هل أدرك هذا الطفل أي شيء، ولكن كم عدد الأشخاص الذين سألوا مباشرة أمامي مثل هذا؟” تمتم الشيخ ذو الرداء الأبيض بصوت منخفض جدًا.

ثم قام الشيخ ذو الرداء الأبيض فجأة بتشكيل ختم بيد واحدة، وبعد أن أضاء ضوء أبيض على سطح جسده، اختفى الشخص بأكمله في مكانه الأصلي.

بعد فترة وجيزة، في أعماق جبل فولينغ، في مساحة موحدة سوداء تمامًا، بعد أن ومضت مصفوفة ضوئية بيضاء حليبية في الفراغ، ظهرت شخصية الشيخ ذو الرداء الأبيض فجأة بصمت.

بعد أن ألقى هان لي نظرة على الفراغ الأسود المحيط به، عبس، لكنه نفض أكمامه فجأة في السماء.

فجأة، طارت أكثر من عشر كرات ضوئية، وبعد أن دارت ورقصت، علقت في السماء.

ثم قام الشيخ بتشكيل ختم بيد واحدة وحثه، وأصبحت هذه الكرات الضوئية فجأة مبهرة للغاية، مما جعل المساحة بأكملها واضحة بشكل غير عادي.

على بعد ما يزيد قليلاً عن ثلاثين أو أربعين قدمًا من الشيخ، كانت هناك قمة جليدية كريستالية شاهقة يبلغ ارتفاعها أكثر من ألف قدم، وكان سطحها يومض بخيوط من الضوء الأزرق، وكانت مغطاة برمز ذهبي ضخم يغطي معظم جسم الجبل.

ومن خلال الجليد الشفاف، يمكن رؤية شاب وسيم يرتدي رداءً ذهبيًا في الجزء السفلي من القمة الجليدية، وكان فاقدًا للوعي ومقيدًا بسلاسل من الرموز في جميع أنحاء جسده، وكان لديه زهرة ذهبية على حاجبيه، وهي نفس شكل الرمز الموجود على جدار الجليد.

عند رؤية ذلك، تقدم الشيخ ذو الرداء الأبيض دون تردد، ومد ذراعه وضغط كفًا على جدار الجليد أمامه.

تدفقت خيوط من الضوء الأبيض من كفه.

(نهاية الفصل)