الفصل 2346

## Translation:

**الفصل 2346: نزول الخالد الحقيقي – قلب الروح الأرجوانية**

بعد فترة وجيزة من الوقت، ظهر هان لي في قاعة الطابق الثالث، وجلس مع الفتاة ذات الرداء الخشن، مع مراعاة آداب الضيافة.

“أيها الأخ هان، لا، هل يجب أن أناديكِ يا أيتها الأخت الصغيرة بـ ‘السلف’؟ على الرغم من مرور بضع مئات من السنين فقط، فقد أصبحتَ بالفعل جدًا من أجداد الماهايانا. على الرغم من أنني كنت أعلم أنكِ، بموهبتكِ، ستصلين إلى هذا اليوم عاجلاً أم آجلاً، إلا أنني لم أتوقع أبدًا أن يأتي هذا بسرعة كبيرة.” قالت الفتاة ذات الرداء الخشن بابتسامة خافتة، ولم تُظهر الكثير من النفور.

“لا داعي للتكلف يا آنسة لان، بما أننا معارف قدامى، فلنتعامل مع بعضنا البعض كما كنا نفعل في الماضي. ولكن يبدو أنني لست بحاجة إلى قول الكثير، فأنتم في ‘غوانغ يوان زاي’ تعرفون بالفعل كل شيء تقريبًا عن أحداث أرض الشيطان البدائي.” قال هان لي بابتسامة لطيفة.

في ذلك الوقت، كانت هذه الفتاة تعتبر مدينة له بالفضل، لذلك لن يفرض هان لي حقًا مكانة السلف عليها.

“بما أن الرفيق هان يقول ذلك، فلن أكون متكلفة أيضًا. لقد صدمت الحربان اللتان دارتا في أرض الشيطان البدائي تقريبًا عالم الشياطين بأكمله، ونحن في ‘غوانغ يوان زاي’ ندعي أننا نعرف كل شيء، لذلك حصلنا على الأخبار ذات الصلة في أقرب وقت ممكن. ولكن لم يخطر ببالنا أبدًا أن أم حشرات ‘مينغ’ التي لطالما اعتبرت كارثة كبيرة في عالم الشياطين، قد قُتلت بالفعل على يد باو هوا والرفيق هان وغيرهم. وبهذه الطريقة، يمكنني أن أطمئن وأواصل إدارة هذا المتجر.” قالت الفتاة ذات الرداء الخشن بابتسامة مرحة.

“في الواقع، الشخص الذي بذل الجهد الحقيقي لقتل أم حشرات ‘مينغ’ هذه، هو شخص آخر، وأنا وباو هوا مجرد اسمين. وإلا، مع فظاعة أم ‘مينغ’ هذه، إذا واجهناها نحن حقًا، فإن القدرة على الحفاظ على حياتنا ستكون بمثابة ضربة حظ، فما بالك بقتلها. ولكن التفاصيل الدقيقة لذلك، لا يمكنني إخبار متجركِ بها مباشرة.” أجاب هان لي بهدوء.

“هذا صحيح. لكنني أعتقد أنه حتى لو لم تقتل أم ‘مينغ’ شخصيًا، أيها الأخ هان، فلا بد أنك بذلت جهدًا كبيرًا في ذلك.” قالت لان يينغ دون اكتراث.

“أنتِ تبالغين في مدحي يا آنسة لان. لكنني جئت هذه المرة، لأطلب منكِ المساعدة في الاتصال بـ ‘زي لينغ’. هذه المرة، أعتزم اصطحابها معي إلى عالم الأرواح.” لم يخف هان لي نيته من هذه الزيارة، وقال ذلك بصراحة.

“هاها، لا تقلق بشأن هذا الأمر، فهو يقع على عاتقي. في الواقع، كانت ‘زي لينغ’ تعيش وتتدرب في عزلة في مكان سري بالقرب من هذه المنطقة طوال هذه السنوات. إذا كانت تريد المجيء، فلن يستغرق الأمر سوى بضعة أيام. ماذا عن أن يبقى الأخ هان مؤقتًا في ‘غوانغ يوان زاي’ لبضعة أيام في انتظارها؟” وافقت لان يينغ على الفور.

“حسنًا، سأزعجكِ لبضعة أيام يا آنسة لان.” فكر هان لي في الأمر، ولم يرفض الموافقة.

عندما سمعت لان يينغ ذلك، بدت سعيدة للغاية، وسألت على الفور عن بعض الأمور غير السرية في أرض الشيطان البدائي، واستمعت إليها باهتمام.

“بالمناسبة، هناك شيء آخر، أخشى أنني بحاجة إلى الاستعانة بقوة متجركِ.” فجأة تذكر هان لي شيئًا ما، وتوقف عن الكلام، وقال هذه الجملة.

“إذا كان هناك أي شيء تحتاج إلى شرحه، أيها الأخ هان، فما عليك سوى قوله.” قالت لان يينغ دون تردد.

“لدي بعض الأشياء لأعرضها على الخالدة أولاً!” لم يقل هان لي الكثير، وبعد أن هز كمه، طارت أربع كتل من الضوء الأبيض، وبعد أن دارت في الفراغ، تجمعت على الفور في أربع قطع من الطوب الكريستالي بحجم الكف.

“هذا…” نظرت لان يينغ إلى هذه الأشياء، وتغير تعبيرها قليلاً.

“إنها تحمل خريطة سرية لكنز تركه الجد المقدس ‘تشي لينغ’ من عالم الشياطين، وهو شيء حصلت عليه عن غير قصد في ذلك الوقت. على الرغم من أنني حصلت على هذه الخريطة، إلا أنني للأسف لا أعرف الكثير عن عالم الشياطين، ولم أذهب أبدًا للبحث عن المكان المحدد عليها، لذلك أريد الاستعانة ببعض قوة متجركِ.” قال هان لي بهدوء.

“إنه كنز ‘تشي لينغ’ الذي طالما سمعنا عنه! تنهد، بصراحة يا أيها الأخ هان، لقد فكرت أيضًا في هذا الكنز. ولكن لسوء الحظ، لم أتمكن من العثور على أي أدلة ذات صلة، ولم أكن أتوقع أن ينتهي بك الأمر. لا تقلق يا أيها الأخ هان، طالما أن هناك خريطة، وإذا كان الكنز موجودًا بالفعل في عالم الشياطين، فلن أخيب ظنك بالتأكيد.” ظهرت على وجه لان يينغ نظرة من المفاجأة، لكنها وافقت على الفور بابتسامة.

أومأ هان لي برأسه بارتياح.

…

بعد خمسة أيام، في نفس القاعة في البرج، التقى هان لي أخيرًا بـ ‘زي لينغ’.

عندما التقيا مرة أخرى، كان هناك فرح ودهشة، وكانت هناك مشاعر معقدة مختلفة مخبأة في قلوبهما.

وغادرت لان يينغ القاعة بهدوء، تاركة الاثنين وحدهما.

في هذه اللحظة، كانت ‘زي لينغ’ قد علمت بالفعل من لان يينغ بأمر تقدمه إلى مرحلة الماهايانا، ولكن بعد أن علمت شخصيًا من هان لي بخبر سقوط ‘ليو جي’، تجمدت تمامًا. بعد كل شيء، لم يمر على هذا الأمر سوى بضعة أشهر، وكان باو هوا وغيرهم من الأشخاص المعنيين قد تعمدوا عدم تسريب الأخبار، لذلك كان عدد قليل جدًا من الناس يعرفون هذا الأمر.

“إذن، لقد استعدت أخيرًا حريتي، ولم أعد بحاجة إلى الخوف من تحويلي إلى تجسيد لشخص آخر.” تمتمت ‘زي لينغ’ بنظرة ضائعة بعض الشيء.

“هذا صحيح. ليس فقط ‘ليو جي’ نفسه، ولكن حتى تجسيداته الرئيسية لم يهرب أي منها.” قال هان لي بتأكيد.

“إذا قلت ذلك، فأنا مطمئنة. إذن، الأخ هان، لماذا أتيت لرؤيتي هذه المرة؟” نظرت عينا ‘زي لينغ’ الجميلتان إلى وجه هان لي، وسألته بتردد.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

“ألم تقولي ذات يوم أنكِ تريدين استعادة جسدكِ البشري، والعودة إلى عالم الأرواح لرؤية الأماكن التي يعيش فيها البشر! لقد جئت هذه المرة، وبحثت خصيصًا عن عدة تقنيات سرية، يجب أن تكون هناك طريقة لإزالة طاقة الشيطان الحقيقي من جسدكِ، والسماح لكِ باستعادة جسدكِ الأصلي. وبهذه الطريقة، يمكنكِ أيضًا إعادة تدريب تقنيات البشر في عالم الأرواح.” قال هان لي بابتسامة.

تغير لون وجه ‘زي لينغ’ قليلاً، ولم تظهر عليها علامات السعادة على الفور، بل صمتت للحظة، ثم سألت ببطء:

“أيها الأخ هان، أود أن أسألكِ سؤالاً، وآمل أن أسمع إجابتكِ الحقيقية!

“مع العلاقة التي تربطنا، لا داعي لقول هذه الكلمات الرسمية. إذا كان هناك أي شيء تريدين أن تسأليه، فما عليكِ سوى قوله.” عند رؤية تعبير ‘زي لينغ’ هذا، شعر هان لي بثقل في قلبه، وشعر بشعور سيئ خفي.

“أود أن أعرف، أيها الأخ هان، ما هو مدى ثقتكِ في الصعود إلى عالم الخالدين، وأن تصبح خالدًا حقيقيًا؟” سألت ‘زي لينغ’ بجدية.

“ماذا، لماذا فكرتِ في طرح هذا السؤال!” ظهرت على وجه هان لي نظرة من الدهشة، ومن الواضح أن هذا السؤال فاجأه أيضًا.

“أريد فقط أن أسمع إجابتكِ الحقيقية.” نظرت ‘زي لينغ’ إلى هان لي، بإصرار شديد.

عند رؤية ذلك، تردد هان لي للحظة، ولكن بعد فترة، أجاب بهدوء: “إذا سألني شخص آخر عن هذا الأمر، فلن أقول أي كلمة حقيقية. ولكن مع ‘زي لينغ’، لا يوجد الكثير من التحفظات. إذا كان الأمر يتعلق بالماضي، فإن ثقتي في اجتياز محنة الصعود كانت حوالي 20٪ فقط. ولكن هذه المرة، حصلت على بعض الفرص الأخرى في رحلة أرض الشيطان البدائي. على الرغم من أن هذه الفرص لا تزال غير معروفة ما إذا كانت نعمة أم نقمة بالنسبة لي في المستقبل، إلا أنها يجب أن تزيد من ثقتي في الصعود إلى عالم الخالدين بنسبة 20٪ أخرى.” قال هان لي أيضًا بتعبير جاد.

“إذن، لدى الأخ هان فرصة بنسبة 50٪ للصعود إلى عالم الخالدين. على الرغم من أنني كنت أعلم أنكِ، بعد التقدم، لا يمكنكِ مقارنتكِ بأي من أجداد الماهايانا العاديين، إلا أنني لم أتوقع أن يكون لديكِ هذا القدر من الثقة.” بعد سماع الإجابة، بدت ‘زي لينغ’ متأثرة بعض الشيء، وتمتمت لنفسها.

“زي لينغ، لماذا سألتني فجأة عن هذا الأمر؟” كان هان لي لا يزال يشعر ببعض الشك.

“أيها الأخ هان، بما أنكِ أجبت بصدق، فسوف أسألكِ سؤالاً آخر. إذا قمت حقًا بإزالة طاقة الشيطان من جسدي، واستعدت حقًا جسدي البشري، فهل ستتضرر زراعتي الأصلية بشدة، وهل سأفقد على الفور عدة عوالم؟” لم تجب ‘زي لينغ’ على سؤال هان لي، بل سألت بجدية مرة أخرى.

“إذا تم حقن جسدكِ بالشيطان منذ وقت ليس ببعيد، فأنا واثق من أنني سأحافظ على زراعتكِ سليمة. ولكنكِ مارستِ تقنية الشيطان الخاصة بـ ‘ليو جي’ لسنوات عديدة، وإذا قمتِ بإزالة طاقة الشيطان من جسدكِ الآن، فقد يكون هناك خطر من فقدان العوالم. ولكن لا تقلقي، بقوتي الحالية، ليس من الصعب عليكِ استعادة زراعتكِ الأصلية، وسأضمن أيضًا عدم وجود مشاكل كبيرة في زراعتكِ في المستقبل.” بعد أن صمت هان لي للحظة، خمن بشكل خفي ما كان يفكر فيه الطرف الآخر، وأجاب ببطء بتعبير غريب.

“فقط لا توجد مشاكل كبيرة في الزراعة في المستقبل؟ منذ انفصالنا الأخير، فكرت مليًا في العودة إلى عالم الأرواح. ولكن بغض النظر عن مدى تفكيري، أجد أنه إذا كنت أرغب حقًا في تحقيق النجاح في الطريق العظيم، فإن البقاء في عالم الشياطين هو الخيار الأفضل. تمامًا كما قال لي ‘ليو جي’ في الأصل، فإن جسدي هو في الواقع الخيار الأفضل لممارسة تقنيات عالم الشياطين. إذا عدت إلى عالم الأرواح، حتى لو كان لديكِ حمايتكِ ومساعدتكِ، فسأتمكن بالكاد من دخول عالم الماهايانا، ولكن في النهاية، عندما أصعد، أخشى أن يصبح الأمر صعبًا للغاية. لا أريد أن تصعد بنجاح إلى عالم الخالدين في ذلك الوقت، أيها الأخ هان، وتصبح خالدًا حقيقيًا، بينما ما زلت باقية في العالم السفلي، وفي كل محنة سماوية، يمكنني فقط الانتظار بصمت حتى يحين وقت سقوطي.” بينما كانت ‘زي لينغ’ تتحدث، أصبح وجهها الجميل الذي لا مثيل له تدريجيًا حازمًا للغاية.

بعد سماع هذه الكلمات، صُدم هان لي لفترة طويلة، لكنه تنهد أخيرًا وقال: “هل فكرتِ حقًا في الأمر، واتخذتِ هذا القرار؟ يجب أن تعلمي أنه بقوتكِ الحالية، لا يزال بإمكاني استعادة جسدكِ إلى شكله الأصلي. ولكن مع تعميق عالم الزراعة، سيصبح هذا الأمر أكثر صعوبة. بعد أن تتقدمي أيضًا إلى عالم الماهايانا في عالم الشياطين، لن يكون هناك طريقة لعكس جسدكِ الشيطاني.”

“لا تقلق يا أيها الأخ هان، لقد فكرت في هذا الأمر منذ فترة طويلة، ولم أتخذ القرار على عجل. حتى لو كان لدي أمل بنسبة 1٪ فقط في الصعود إلى عالم الخالدين، فلن أتخلى عنه بسهولة.” قالت ‘زي لينغ’ بحزم شديد.

نظر هان لي إلى وجه اليشم الحازم للجميلة الرائعة أمامه، وبعد فترة طويلة، ظهرت نظرة من التفكير وأومأ برأسه:

“بما أنكِ مصممة حقًا على ذلك يا ‘زي لينغ’، فلن أجبركِ. ولكن في المرتين اللتين دخلت فيهما عالم الشياطين، حصلت على بعض التقنيات السرية والحبوب الطبية المفيدة جدًا لممارسة تقنيات الشيطان، وسأتركها لكِ جميعًا.”

“شكرًا جزيلاً لكِ، أيتها الأخت الصغيرة، ولا تهتم كثيرًا بهذا الأمر يا أيها الأخ هان. بقوتكِ الخارقة الحالية، يجب ألا يكون تمزيق الفراغ والدخول إلى العالم المقدس أمرًا صعبًا للغاية، أليس كذلك؟ في المستقبل، سيكون لدينا الكثير من الفرص للقاء.” ابتهجت ‘زي لينغ’ في قلبها، ولكن عندما قالت الجملة الأخيرة، احمر وجهها قليلاً.

(نهاية الفصل)