الفصل 2319

## الترجمة العربية:

**الفصل 2319: نزول الخالد الحقيقي، الانطلاق**

“لماذا هذه الجفوة يا صديقي الداوي هان؟ بغض النظر عن أي شيء، فقد التقينا عدة مرات، ويمكن اعتبار أن بيننا بعض المعرفة. ولكن هذه المرة، إيقافك كان لأمر آخر بالفعل. أود أن أعقد معك صفقة أخرى، لا أعرف إن كان لديك اهتمام بذلك؟” قالت باو هوا بابتسامة على شفتيها.

“صفقة؟ سأستمع أولاً.” قال هان لي بضحكة خافتة، بتعبير غير ملتزم.

“ما رأيك أن نتحدث على انفراد هناك؟” بعد أن نظرت باو هوا إلى وجهي الكراب الداوي والقمر الفضي، وجهت نظرتها فجأة نحو الفراغ الجانبي وقالت.

“حسناً، لا مشكلة في ذلك!” وافق هان لي على الفور بتعبير ثابت، ثم استدار وهمس بكلمتين للقمر الفضي والكراب الداوي، ثم طار مع باو هوا نحو مكان غير بعيد.

بعد لحظات، وقفت باو هوا وهان لي بشكل مستقيم على كثيب رملي صغير، والمسافة بينهما لا تتجاوز خمسة أو ستة أمتار.

بعد أن نقرت باو هوا بأحد أصابعها بخفة على الفراغ المحيط عدة مرات، انطلقت على الفور عدة خيوط وردية متلألئة، ثم اختفت في الفراغ.

على الفور، اهتزت الكثيب الرملي بأكمله، وغطت طبقة من الحظر غير المرئي الفراغ بأكمله.

عند رؤية ذلك، قال هان لي بهدوء: “يمكنك التحدث الآن يا صديقتي الداوية.”

“لماذا أنت مستعجل جداً يا صديقي الداوي هان؟ حصلت قبل أيام على نوع نادر جداً من فاكهة خشب الصندل، وسأشاركك إياها. تفضل بالجلوس أولاً.” ابتسمت باو هوا ببهجة، وهزت كمها نحو الأرض.

اهتز الكثيب الرملي لبرهة، وتدفقت حبيبات الرمل التي لا حصر لها، وتجمعت فجأة أمام الاثنين لتشكل مقعدين حجريين بلون ترابي وطاولة حجرية بطول عدة أمتار. بعد أن اجتاحتها هالة وردية، ظهرت على الفور على الطاولة الحجرية ثمرتان روحيتان بلون أرجواني فاتح، بالإضافة إلى زجاجة من النبيذ الروحي وكأسين من اليشم الكريستالي.

مرر هان لي إحساسه الروحي على الثمرتين الروحيتين الأرجوانيتين، وبدا عليه بعض التأثر الطفيف، وبعد تردد طفيف، جلس على المقعد الحجري أمامه دون أن يقول كلمة واحدة. تحركت باو هوا بخطوات رشيقة، وجلست أيضاً بابتسامة على وجهها في المقابل. النبيذ الروحي صاف كالماء، والفاكهة الأرجوانية حلوة ومقرمشة كالكمثرى! عندما وضع هان لي الكأس، قالت باو هوا بجدية:

“في الواقع، الصفقة التي أود أن أعقدها معك هذه المرة بسيطة للغاية، وهي أن أطلب منك أن تتحرك في وقت محدد في المستقبل القريب، وأن تساعدني في إعاقة شخص ما فقط، حتى يكون لدي الوقت للقيام بشيء خططت له منذ فترة طويلة.”

“إعاقة شخص ما! ألا تعتقدين أنه يجب أن تكوني أكثر تحديداً؟ الشخص الذي تخشاه باو هوا الداوية إلى هذا الحد، لا يمكن أن يكون شخصاً عادياً.” ابتسم هان لي ببرود، بتعبير غير متوقع.

“أنت على حق، هذا الشخص هو شخص لا أرغب في مواجهته وجهاً لوجه. ولكن مجرد السماح لك بتأخيره لفترة من الوقت، لا يعني أن أخوض معه معركة حياة أو موت. أعتقد أن هذا ليس صعباً عليك. إذا تمكنت حقاً من فعل ذلك، فسأكون ممتنة لك جداً. إذا احتجتني في المستقبل، فلن أتردد في مساعدتك بكل ما أملك. ما رأيك في هذه الصفقة؟” نظرت باو هوا إلى وجه هان لي، وقالت بهدوء.

“الحصول على وعد من باو هوا الداوية، هذا الثمن ليس صغيراً. ولكن من الذي تنوين أن أتعامل معه، يجب أن تخبريني بالاسم أولاً.” قال هان لي بنظرة خاطفة.

“هذا الشخص، أنت لست غريباً عنه، إنه…” ازدهرت ابتسامة باو هوا على وجهها الجميل، ولكن بعد أن تحركت شفتاها قليلاً، نقلت الصوت مباشرة.

“إنه هو؟ هل تمزحين؟ أنا مجرد شخص صعد حديثاً إلى مرتبة الماهايانا، كيف يمكنني حقاً إعاقته. من الأفضل أن تبحثي عن شخص آخر.” بعد أن استمع هان لي للحظة، عبس قليلاً ورفض على الفور.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

“لا ترفض بسرعة كبيرة، لدي شيء آخر، أرجو أن تلقي نظرة عليه قبل أن تقرر؟” قالت باو هوا بابتسامة خفيفة، ولوحت بيدها، وانطلقت كرة من الضوء الأبيض، ووصلت إلى هان لي في غمضة عين. كانت عبارة عن زجاجة يشم كريستالية لا تتجاوز حجم الكف.

حرك هان لي ذراعه، وأمسك بالزجاجة في يده، ونظر إليها، وضاق عينيه قليلاً.

“ماذا تقصدين يا باو هوا الداوية؟” لم يفتح هان لي الزجاجة على الفور، بل سأل ببرود.

“أنا أستخدم وعداً، بالإضافة إلى هذا الشيء، مقابل مساعدتك لي مرة واحدة.” قالت باو هوا دون تردد.

همهم هان لي، ولم يقل شيئاً آخر، وبيده فتح الزجاجة مباشرة، ومرر إحساسه الروحي من خلالها.

“حبة الغراء الإلهي”

في اللحظة التالية، تغير وجه هان لي، وصرخ فجأة.

“لم أكن أتوقع أنك واسع المعرفة حقاً، لدرجة أنك تعرف هذه الحبة بنظرة واحدة.” عند رؤية ذلك، ظهرت على وجه باو هوا نظرة مفاجأة.

“هذه الحبة هي واحدة من الأنواع القليلة في العالم التي لها تأثير مغذي على قوة الروح الخالدة للماهايانا، وهي ذات تأثير خاص على أولئك الذين صعدوا إلى مرتبة الماهايانا منذ وقت ليس ببعيد. ولكن طريقة تكرير هذه الحبة فقدت منذ فترة طويلة، من أين حصلت عليها يا باو هوا الداوية؟” حمل هان لي الزجاجة، وتغير وجهه بشكل غير مؤكد.

“حصلت على هذه الحبة بالصدفة من كهف أحد الرهبان القدماء في وقت مبكر، وحصلت على سبع حبات كاملة في ذلك الوقت، ولكن بعد سنوات عديدة، لم يتبق لدي سوى هذه الحبة. كيف، يجب أن تعرف صدقي الآن.” قالت باو هوا ببطء.

“يبدو أنك قد اخترتني يا باو هوا الداوية. هل تثقين حقاً في أنني أستطيع إعاقة ذلك الشخص؟ ألا تخشين أن تكون قدرتي غير كافية، وأن تفسدي أمورك الكبيرة؟” قال هان لي بعد أن أخذ نفساً خفيفاً.

“بصراحة، قبل هذا التجمع، لم يكن الشخص الذي أردت أن أجده في الأصل هو أنت، بل شخص آخر. على الرغم من أن قدرات هذا الصديق الداوي ليست سيئة، إلا أن التأكد من أنه يستطيع إعاقة ذلك الشخص لا يزال أقل من النصف. أنت مختلف تماماً! قبل أن تصعد إلى مرتبة الماهايانا، كان لديك تقريباً القدرة على مواجهة الماهايانا العادي، والآن بعد أن صعدت إلى مرتبة الماهايانا، زادت قوتك فجأة عدة مرات. ربما، بعد أن تكون جاداً، قد لا أكون قادرة على منافستك. خطتي هذه المرة حاسمة للغاية، وبما أنني سأبحث عن مساعد، فمن الطبيعي أن أبحث عن شخص يمكنني الوثوق به. حتى لو دفعت المزيد من الثمن، فأنا على استعداد لذلك.” قالت باو هوا بضحكة خفيفة، وظهرت بين حاجبيها لمحة من الإغراء.

“بما أنك تقدرينني كثيراً، فسأكون ناكراً للجميل إذا رفضت. حسناً، يمكنني أن أتحرك مرة واحدة. ولكن بالإضافة إلى هذه الحبة ووعد، هناك شرط آخر. إذا كنت تستطيعين الموافقة عليه أيضاً، يمكنني أن أضمن إعاقة ذلك الشخص ليلاً ونهاراً، مما يمنحك وقتاً كافياً للقيام بما تريدين.” قال هان لي بابتسامة بعد أن لمعت عيناه عدة مرات.

“أوه، أخبرني بما لديك!” قالت باو هوا بتعبير جاد بعد أن تلاشت الابتسامة على وجهها.

“إذا استعدت السيطرة على عالم الشياطين، أريدك أن تقيدي قبيلة الشياطين في حياتك، وألا تغزو عالم الأرواح مرة أخرى خلال فترة التقاء العالمين!” حدق هان لي في باو هوا، كلمة كلمة.

“هذا مستحيل! أنت تطلب الكثير. مجرد مساعدتي مرة واحدة، وتجرؤ على طرح مثل هذا الشرط!” عبس وجه باو هوا الجميل، وقالت ببعض الاستياء.

“على الرغم من أنني لا أعرف المحتوى المحدد لخططك، ولكن بما أنك تنوين أن تجعليني أعيق ذلك الشخص، فلا شك أن هذه هي أفضل فرصة نادرة لتنفيذ هذه الخطة. ولا أعتقد أنه في عالم الشياطين الحالي، باستثناءي، هناك أي شخص آخر يمكنه مساعدتك. ألا تفكرين في البحث مباشرة عن العجوز الغراب النحاسي؟ بغض النظر عما إذا كان على استعداد للمخاطرة، فإن السعر الذي سيطلبه في ذلك الوقت قد يكون أعلى عدة مرات مني؟ بعد كل شيء، ليس أي شخص على استعداد لدفع هذه التكاليف، وأن يقيم عدواً كبيراً.” رد هان لي بهدوء غير عادي.

“همف، ألا تخشى أن تسيء إلى ذلك الشخص!” سألت باو هوا بوجه قاتم، ورفعت حاجبيها.

“لماذا تسألين سؤالاً تعرفين إجابته، لقد أسأت إلى ذلك الشخص في الماضي، والإساءة إليه مرة أخرى ليست شيئاً.” ابتسم هان لي ببرود، ورد دون أن يهتم.

“هذا الكلام منطقي بعض الشيء. ولكن السماح لي بإلغاء الطقوس المقدسة لالتقاء العالمين، هذا مستحيل. ولكن إذا استعدت السيطرة على العالم المقدس، يمكنني تقييد أفراد قبيلتي في حياتي، وألا يدخلوا مجال جنسك البشري في الطقوس المقدسة.” تغير تعبير باو هوا مراراً وتكراراً لفترة طويلة، ثم ردت ببطء.

“ليس فقط جنسك البشري، أضف جنس الشياطين أيضاً. لطالما كان جنس البشر والشياطين يتقدمون ويتراجعون معاً في عالم الأرواح، وإذا غزت قبيلة الشياطين مجال جنس الشياطين، فلن يكون من الجيد لجنسنا البشري أن يقف مكتوف الأيدي.” بعد أن تردد هان لي للحظة، قال بحزم.

“حسناً، إذا كان الأمر يقتصر على جنس البشر والشياطين، يمكنني الموافقة على هذا الشرط.” هذه المرة، وافقت باو هوا على الفور بعد التفكير للحظة.

“حسناً، سأحتفظ بهذه الحبة أولاً، فلنقسم بعهد القلب الشيطاني. ثم نناقش تفاصيل العمل المحددة.” قال هان لي بابتسامة بعد سماع ذلك.

وافقت باو هوا على الفور.

بعد ساعة، طار هان لي مع الكراب الداوي والقمر الفضي بعيداً عن المكان الأصلي، وبعد نصف يوم، وجد منطقة تلال على حافة الصحراء، وهبط على الفور. … بعد عشرة أيام، كانت الغيوم السوداء تتدحرج فوق مدينة الطين، وتجمع ما يصل إلى عشرات الآلاف من نخبة قبيلة الشياطين رفيعة المستوى، ولم يكن أي منهم أقل من مرحلة تكرير الفراغ.

من بين هؤلاء الشياطين، كانت المئات من سفن الشياطين العملاقة معلقة في السماء، وكان هان لي وعشرات آخرون من وجود الماهايانا موجودين فيها.

بعد فترة وجيزة، بعد إصدار أمر غير معروف، احتشدت عشرات الآلاف من قبيلة الشياطين على الفور حول هذه السفن الطائرة وانطلقت نحو اتجاه معين.

بعد ثلاثة أشهر، فوق وادٍ مهجور في عالم الشياطين، تألق ضوء الشفق، ودوت أصوات الطبول في السماء، واكتظ جنود قبيلة الشياطين المدرعة بالوادي بأكمله.

تجمع هنا ما يصل إلى مليون جندي من قبيلة الشياطين، إما يطيرون بالمركبات، أو يطفون في الهواء فوق طاقة الشياطين. وفي سفينة الشياطين العملاقة التي تشبه الجزيرة في وسط جيش الشياطين، تجمع هان لي وغيره من وجود الماهايانا مرة أخرى في قاعة، واستمعوا إلى كلمات باو هوا الباردة:

“سأجعل الجنود في الخارج ينقسمون إلى عدة فرق، وينطلقون أولاً لتطهير المناطق المحيطة بأرض الختم البدائي، ومحاولة جذب بحر الحشرات ووجود حشرات مينغ الرفيعة المستوى، ثم نحن وغيرنا، تحت حراسة عشرات الآلاف من جنود النخبة، نندفع مباشرة إلى أرض الختم البدائي من اتجاه آخر. طالما أننا ندخل أرض الختم البدائي، يمكنني تفعيل بعض المحظورات التي لا تزال قيد الاستخدام، وإغلاق حشرات مينغ مؤقتاً في الخارج. ثم سنقوم نحن وغيرنا بالأشياء التي خططنا لها مسبقاً، وننفذها بشكل منفصل.”

(نهاية الفصل)