الفصل 2286

## الترجمة العربية:

**الفصل 2286: نزول الخالد الحقيقي، معرفة قديمة غامضة**

بمجرد أن رأت “يونيو الفضية” هان لي، تفحصته من رأسه إلى أخمص قدميه، ثم ارتسمت على وجهها ابتسامة خفيفة، وهنأته قائلة: “تهانينا للأخ هان على نجاحه في الوصول إلى مرحلة “دارما الكبرى”، وبذلك أصبح ثالث أقدم شخصية في مرحلة “دارما الكبرى” بين البشر والوحوش. يبدو أنني سأحتاج إلى معاملتك باحترام الأكبر سناً في المستقبل.”

ابتسم هان لي بخفة وأجاب دون تردد: “يونيو الفضية، هل تمزحين معي؟ مع العلاقة التي تربطنا، حتى لو وصلت إلى مرحلة “دارما الكبرى”، سنظل نتعامل على قدم المساواة.”

عندما سمعت “يونيو الفضية” هذا الكلام، شعرت بسعادة غامرة في قلبها.

“الأخ الأكبر هان، هل هذا أنت! هل وصلت حقًا إلى مرحلة “دارما الكبرى”؟” وقفت “شو تشيان يو” خلف “يونيو الفضية” بحذر، وتفحصت هان لي لفترة طويلة، ثم سألت بتردد.

تفاجأ هان لي عندما سمع ذلك، ثم ألقى نظرة على المجموعة الجديدة من الأشخاص، وسرعان ما اكتشف شخصًا يعرفه، وارتسمت على زاوية فمه ابتسامة ساخرة.

أما المرأة ذات الفستان الأسود والرجل الضخم ذو اللحية الكثة، فقد نظرا إلى هان لي، هذا الوافد الجديد إلى مرحلة “دارما الكبرى”، بنظرات مليئة بالشك والريبة، وشعرا بالدهشة الشديدة في قلوبهما. ومع ذلك، مقارنة بـ “ملك الفئران السماوية”، كانت الصدمة في قلب المرأة التي تجسدت في “ملك العنقاء السوداء” أكبر بعدة مرات. لقد كانت قد التقت بهان لي ذات مرة في الماضي، لذلك تعرفت عليه على الفور، على الرغم من أنه كان في المرحلة الأولية من “الاندماج” في ذلك الوقت، ويمكن تصور الصدمة التي شعرت بها.

“لم أتوقع أن أرى معارف قدامى في يوم وصولي إلى مرحلة “دارما الكبرى”، هذا حقًا أمر مفرح. أيها الرفيق “شو”، هل “روح الدم” للرفيق “بينغ بو” بخير الآن؟” تحدث هان لي أخيرًا، وسأل “شو تشيان يو” ببرود.

“إنه حقًا الأخ الأكبر هان! ردًا على سؤالك، أيها الأكبر، لقد غادرت “روح الدم” للجد الأكبر عائلة “شو” منذ سنوات عديدة، واختفت آثارها مرة أخرى.” بعد أن سمعت “شو تشيان يو” كلمات هان لي، قمعت بصعوبة عدم تصديقها، وسارعت إلى خفض رأسها الجميل وأجابت باحترام.

“اختفت مرة أخرى، هذا أمر غير متوقع بعض الشيء! على الرغم من أنها مجرد تجسيد لـ “روح الدم”، إلا أنه مع خبرتها ورؤيتها في مرحلة “الاندماج”، أعتقد أنها ستكون بخير.” قال هان لي ببطء، وهو يشعر ببعض المفاجأة.

“أتمنى أن يكون الأمر كذلك، أيها الأكبر. “روح الدم” للجد الأكبر هي الأمل الوحيد لعائلتنا في استعادة الجسد الحقيقي للجد الأكبر، وإذا حدث لها شيء ما، فربما لن يتمكن الجد الأكبر “بينغ بو” من العودة إلى العائلة مرة أخرى.” أجابت “شو تشيان يو” بابتسامة مريرة.

أومأ هان لي برأسه، ولم يقل المزيد، ثم حول نظره وسقط على المرأة ذات الفستان الأسود، وابتسم بخفة وسأل: “لم أتوقع أن تظهر الرفيقة “شياو” هنا أيضًا. لم نرك منذ سنوات عديدة، لكنك ما زلت جميلة كما هي، ولم تتغيري قيد أنملة.”

“أيها الرفيق “العنقاء السوداء”، هل تعرفين هذا الأكبر؟” لم يستطع الرجل الضخم ذو اللحية الكثة أن يتمالك نفسه عندما سمع ذلك، ونظر إلى المرأة ذات الفستان الأسود بنظرة غريبة، وسأل بصوت منخفض.

“الرفيق هان… لا، يجب أن يكون الأكبر هان الآن. لم أتوقع أنه بعد فراقنا في المرة الأخيرة، عندما نلتقي مرة أخرى، ستكون قد أصبحت بالفعل شخصية في مرحلة “دارما الكبرى”. هذا حقًا حظ عظيم لعرقنا! أيها الرفيق “السماوي”، لقد سمعت عن الأكبر هان منذ فترة طويلة، إنه أسرع مزارع وصل إلى هذه المرحلة في العرق البشري.” تقدمت المرأة ذات الفستان الأسود فجأة إلى الأمام وانحنت بعمق لهان لي، وقالت للرجل الضخم المجاور لها بنظرة ذات مغزى.

“ماذا، إنه هان لي من العرق البشري! لا… إنه الأكبر هان الأسطوري!” تغير لون وجه الرجل الضخم ذو اللحية الكثة فجأة، وكان وجهه مليئًا بتعابير عدم التصديق، حتى أن كلماته كانت متلعثمة بعض الشيء.

“السماوي؟ هل أنت “ملك الفئران السماوية”؟”

تحرك قلب هان لي، وألقى نظرة على الرجل الضخم، ووجد أن زراعته كانت أقل من “ملك العنقاء السوداء” بمستوى واحد، لكن هالته كانت قاتمة وغامضة، مما يشير إلى أنه كان يمارس نوعًا من التقنيات القوية للغاية، ولا ينبغي الاستهانة به، وضاق عينيه دون وعي.

“الأكبر يتمتع ببصيرة حادة، هذا الصغير هو المسؤول حاليًا عن سلالة “فئران تشيونغ”. إنه لشرف عظيم أن أرى الأكبر هان يصل إلى مرحلة “دارما الكبرى” اليوم.” تغير تعبير “ملك الفئران السماوية” بسرعة كبيرة، وبعد تغييرات عديدة في وجهه، امتلأ وجهه على الفور بالابتسامات.

بعد أن سمع هان لي كلمات الرجل الضخم المحترم، ونظر إلى “ملك الفئران” هذا بعناية لفترة طويلة، قال فجأة جملة صدمت قلب الرجل الضخم مرة أخرى. “هل رأيت الرفيق “السماوي” في مكان ما من قبل؟ تعطيني هالتك شعورًا مألوفًا، إنها تشبه هالة أحد معارفي القدامى منذ فترة طويلة.”

“الأكبر هان يمزح، هذا الصغير يرى الأكبر للمرة الأولى. ربما في تجمع “وان باو” في ذلك الوقت، كان الأكبر قد اتصل بأحد تجسيداتي. تجسيدي هذا بارع للغاية في تقنيات التحول، ربما رأى الأكبر عن غير قصد، لكن الأكبر لا يتذكر ذلك جيدًا.” كان وجه الرجل الضخم شاحبًا بعض الشيء، لكنه سارع إلى التفسير.

“ربما هذا صحيح. ولكن لماذا ظهرتما هنا بمفردكما بصفتكما ملكين وحشين؟ لا تخبراني أنكما كنتما تعرفان مسبقًا أن هان سيخترق عنق الزجاجة إلى مرحلة “دارما الكبرى” هنا، لذلك جئتما خصيصًا لمشاهدة ذلك.” ضحك هان لي بخفة، ولم يواصل السؤال، بل اختفت ابتسامته فجأة، وتغير الموضوع فجأة.

“جئت أنا والرفيق “السماوي” إلى هنا للقيام بأمر مهم، الأمر هو…”

“انس الأمر. أنا لست مهتمًا بأموركما، ولا أريد أن أعرف الكثير. ومع ذلك، فقد وصلت للتو إلى مرحلة “دارما الكبرى”، ولأسباب تتعلق بالسلامة، ما زلت بحاجة إلى البقاء هنا لفترة من الوقت لتهدئة زراعتي. خلال هذه الفترة، لا أريد أن يعرف الكثير من الناس أنني وصلت إلى هذه المرحلة، ابقيا مؤقتًا في كهفي لفترة من الوقت، وعندما يحين الوقت، يمكنكما المغادرة بمفردكما.” قبل أن تتمكن المرأة ذات الفستان الأسود من قول بضع كلمات أخرى، تذكر هان لي فجأة شيئًا ما، ولوح بيده فجأة ليقاطع كلماتها التالية، وقال بنبرة لا تقبل الجدل.

“بما أن الأكبر أمر بذلك، فليس لدي أي سبب لعدم الامتثال.” تذمر “ملك العنقاء السوداء” سرًا في قلبها، لكنها لم تكشف عن أي اختلاف ظاهريًا، بل وافقت على الفور.

أظهر الرجل الضخم ذو اللحية الكثة ترددًا طفيفًا، لكنه سرعان ما استجاب وأومأ برأسه مرارًا وتكرارًا للتعبير عن طاعته.

أما بالنسبة لمجموعة مزارعي عائلة “شو” بقيادة “شو تشيان يو”، فمن الطبيعي أنهم لم يجرؤوا على إبداء أدنى معارضة.

أومأ هان لي برأسه عندما رأى ذلك، ثم رفع رأسه فجأة ولوح في الهواء.

فجأة، سمع صوت اختراق الهواء، وهبطت ثلاث كرات من الزهور الذهبية بحجم عجلة القيادة من السماء، وتدور فوق رأس هان لي مع أزيز.

تفاجأ الجميع وسارعوا إلى التركيز على النظر عن كثب، ليكتشفوا أنها كانت ثلاث خنافس ذهبية عملاقة، كل منها مغطى ببقع أرجوانية على السطح، وشكلها بشع بشكل غير عادي، وتنبعث منها هالة مرعبة للغاية.

لم يمنح هان لي الجميع فرصة لإلقاء نظرة أخرى، وبمجرد أن اهتز كمه، اجتاحت سحابة خضراء، واختفت الخنافس الذهبية العملاقة الثلاث في لحظة.

بعد ذلك، بقيادة هان لي، انطلقت مجموعة من الناس نحو كهف هان لي المؤقت.

بعد ساعتين، في قاعة الكهف، جلست “شو تشيان يو” على كرسي خشبي بقلق، وتحدثت بحذر عن شيء ما، بينما كان هان لي جالسًا بأمان في المقعد الرئيسي في القاعة، وعلى كرسي آخر بجانبه، كانت تجلس “يونيو الفضية”.

استمع الاثنان إلى ما قالته “شو تشيان يو”، وأصبحت تعابيرهما تدريجيًا جادة.

أما بالنسبة لبقية أفراد عائلة “شو”، و”ملك العنقاء السوداء” وغيرهم، فقد اختفوا جميعًا، ويبدو أنهم قد تم ترتيب أماكن إقامة منفصلة لهم.

بعد فترة طويلة، توقف صوت “شو تشيان يو” فجأة.

لم يستطع هان لي و”يونيو الفضية” إلا أن يتبادلا النظرات.

بعد فترة، سألت “يونيو الفضية” “شو تشيان يو” بعناية وهي تعقد حاجبيها:

“وفقًا لما قالته الرفيقة “شو”، انفصل عالم الشياطين عن عالمنا الروحي منذ ثلاثين عامًا، وانسحب جيش الشياطين أيضًا من العالم الروحي. ومع ذلك، رأيت للتو مجموعة من الشياطين، من بينهم حتى شيطان قديم في مرحلة “الاندماج”، فماذا يعني هذا؟”

“الأكبر لا يعرف، على الرغم من أن القوة الرئيسية للشياطين قد انسحبت من العالم الروحي، إلا أن جزءًا من الشياطين لم يرغب في المغادرة بهذه السهولة، والبعض ببساطة بقي في العالم الروحي ولم ينسحب. على الرغم من أننا قمنا بسرعة بهزيمة هذا الجزء المتبقي من الشياطين تحت قيادة قواتنا المشتركة، إلا أن عدد الشياطين المتبقين المختبئين في أماكن مختلفة لا يزال مذهلاً، ومن بينهم عدد لا بأس به من الشياطين رفيعة المستوى من رتبة “الرب”. لذلك، فإن القضاء على جميع الشياطين ليس شيئًا يمكن القيام به في فترة زمنية قصيرة. هذه المرة، السبب في أنني أحضرت بعض أفراد عائلة “شو” إلى هنا هو في الواقع بأمر، وكان من المفترض في الأصل أن نقضي على مجموعة من الشياطين منخفضة المستوى المختبئين في مكان قريب. لكنني لم أتوقع أن أقع في فخ الشياطين. لولا إنقاذ الأكبر “لينغ لونغ”، لما كان بإمكاننا البقاء على قيد الحياة.” أوضحت “شو تشيان يو” على عجل، وظهرت على وجهها نظرة امتنان في الوقت نفسه.

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
“هذا هو الحال، ولكن عندما كنت في عزلة، كان من الواضح أن الشياطين قد احتلت أراضي عرق “مو”، وكانوا قادرين على التخلي عنها تمامًا بهذه السهولة. هذا لا يشبه أسلوب الشياطين المعتاد. ما هي الاتفاقية التي توصلت إليها الأعراق مع الشياطين، والتي سمحت للشياطين بتقديم مثل هذا التنازل؟” بعد أن أومأت “يونيو الفضية” برأسها، كانت لا تزال تشعر ببعض الشك.

“هذا ليس شيئًا يمكن لشخص متواضع مثلي في مرحلة “التحول الإلهي” أن يفهمه. ومع ذلك، سمعت ذات مرة من زعيم العشيرة أن بعض الشخصيات في مرحلة “دارما الكبرى” وقعت عهدًا غامضًا مع ثلاثة أسلاف أصليين للشياطين نيابة عن الأعراق، وبعد ذلك انسحب الشياطين عن طيب خاطر من عالمنا الروحي.” أجابت “شو تشيان يو” بعد التفكير للحظة.

“ما هو العهد الذي يمكن أن يجعل ثلاثة أسلاف أصليين يتخلون عن كل جهودهم السابقة في العالم الروحي؟” ومضت عيون هان لي عدة مرات، وتمتم بكلمتين وهو يفكر مليًا.

“لا داعي للقلق يا أخي هان! مع زراعتك الحالية، أعتقد أنه يمكنك معرفة التفاصيل بمجرد العثور على أحد أسلافك أو الأكبر “مو”. على أي حال، فإن حقيقة أن الشياطين تخلت عن غزو عالمنا الروحي هي دائمًا نعمة عظيمة.” قالت “يونيو الفضية” بابتسامة.

“هذا صحيح أيضًا! يونيو الفضية، رتبي مكان إقامة “شو شيان زي”. سأذهب للحديث مع صديق قديم آخر.” أومأ هان لي برأسه، ثم ابتسم فجأة ونهض.

“صديق قديم آخر! هل سيذهب الأخ هان للعثور على الرفيقة “شياو”؟” تفاجأت “يونيو الفضية” وسألت ببعض الدهشة.

“لا، إنه “ملك الفئران السماوية”.”

بمجرد أن خطا هان لي خطوة، اختفى في الفراغ أمامه بوميض من الضوء الذهبي، تاركًا وراءه صدى خافتًا في القاعة.

“”ملك الفئران السماوية”! متى أصبح صديقًا قديمًا، ألم يلتقيا للتو للمرة الأولى؟”

شعرت “يونيو الفضية” ببعض الدهشة.

في الوقت نفسه، في غرفة سرية هادئة، كان “ملك الفئران السماوية” جالسًا القرفصاء على وسادة وهو مضطرب.

فجأة، ظهرت تقلبات أمامه، وظهر هان لي في وميض من الضوء الذهبي.

“كما هو متوقع، لقد أتيت شخصيًا.” عندما رأى “ملك الفئران السماوية” هذا المشهد، اختفى القلق على وجهه إلى حد كبير، وكشف عن ابتسامة مريرة.

“يبدو أنك تنتظر هان لفترة طويلة! أنت ذكي جدًا، فأنت تعلم أن الكلمات السابقة مستحيلة للخداع.” ابتسم هان لي، وجلس القرفصاء بشكل عرضي للغاية مقابل الرجل الضخم ذو اللحية الكثة.

(نهاية الفصل)