الفصل 2212

## الترجمة العربية:

**الفصل 2212: حرب عالم الشياطين – زهرة بحيرة الشلالات الزرقاء العملاقة**

بمجرد اهتزاز واحد، اختفت زهرة بحيرة الشلالات الزرقاء العملاقة في الفراغ دون أن تترك أثراً.

في اللحظة التالية، مع تموجات في الشق الذي اختفت فيه العجوز، اندمج طيف الزهرة العملاقة في داخله في ومضة خاطفة.

“دوي هائل!”

ارتجف الشق المكاني، وانفجر منه سيل من الهالة الوردية كما لو كان بركاناً ثائراً.

تضمنت الهالة شخصية حمراء تترنح، وهي العجوز ذات الوجه المجعد.

دارت حول نفسها عدة مرات في الهالة، وبدت وكأنها فاقدة السيطرة على نفسها.

ليس هذا فحسب، بل بعد اندفاع الهالة الوردية، انهار الشق المكاني بعد عدة ومضات محمومة.

بدت الزهرة الوردية العملاقة غير ملحوظة، لكن قوتها كانت عظيمة لدرجة أنها يمكن أن تحطم الفراغ مباشرة!

أطلقت العجوز صرخة مكتومة، ولوحت بعصاها فجأة حولها مثل البرق، وبعد أربع ضربات سريعة، ارتفعت أربع رياح إعصارية صفراء ضخمة إلى السماء، ودفعت الهالة الوردية المحيطة بها بعيداً، واستقرت شخصيتها أخيراً مرة أخرى.

لكن في هذه اللحظة، كان وجه العجوز مليئاً بتعبير الغضب الشديد، ونظرتها إلى الزهرة الثمينة كشفت عن أثر خفي من الخوف، وفكرت لا إرادياً في نفسها: “هذا هو المجال الروحي السماوي العميق، وتحت سيطرته، لا يمكن الاستعانة بأي طاقة عنصرية من العالم الخارجي، ولا يمكن إلا استخدام القوة السحرية الذاتية لمقاومة الهجوم السابق. وهكذا، فإن وجودهم ككيانات من مرتبة “دارما الكبرى” (Mahayana)، يتم تقليل قواهم الخارقة مباشرة بنسبة سبعة أو ثمانية أعشار! لا عجب أن “تيان تشي” (Tian Qi)، الذي تفوق قوته السحرية وقدراته الخارقة عليها بكثير، هرب على الفور دون تردد بمجرد أن تعرف على القوة الخارقة التي استخدمتها الزهرة الثمينة.”

بمجرد أن فكرت في أخيها الأكبر، لم تستطع العجوز أن تهتم بخوفها، وسرعان ما أدارت رأسها ونظرت إلى الجانب الآخر.

رأت “تيان تشي” في مكان بعيد بالقرب من حافة العالم الوردي، وقد اعترضته عدد لا يحصى من أطياف الزهور العملاقة، وتحول إلى تنين دموي يندفع ويصطدم في المنتصف، ويحطم أطياف الزهور أينما مر.

لكن المزيد من الأطياف الوردية ظهرت على الفور في الفراغ القريب، وتدفقت طبقة تلو الأخرى. وبزخم لا يقهر، حطم الضوء الدموي أكثر من عشر طبقات من الحواجز على التوالي في بضع ومضات، وبدا وكأنه سيندفع خارج عالم الزهور في نفس واحد.

لكن في هذه اللحظة، ابتسمت الزهرة الثمينة، التي كانت ثابتة في مركز عالم الزهور السماوي العميق، ابتسامة خفيفة، وقامت بقرص تعويذة بيد واحدة برفق.

انبعث من شجرة الزهور الوردية التي تحملها على راحة يدها الأخرى ضوء ساطع، وتدفقت منها عدد لا يحصى من الرموز الوردية، وبدأت تدور حول الزهرة الثمينة بجنون.

شعرت العجوز ذات الرداء الأحمر بتغير مفاجئ في المشهد المحيط بها، ووجدت نفسها فجأة في مكان آخر غريب في عالم الزهور.

“فن النقل العظيم!”

صرخت العجوز في حالة صدمة، وسرعان ما نظرت حولها مرة أخرى.

رأت الضوء الدموي، الذي كان من المفترض أن يكون على الحافة، يظهر فجأة على بعد ثلاثين ذراعاً، ومحاطاً مرة أخرى بطبقات من أطياف الزهور العملاقة.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

ترددت العجوز للحظة، وقبل أن تقرر ما إذا كانت ستتدخل للمساعدة، ظهرت تموجات في الفراغ القريب منها، وظهرت أيضاً أطياف وردية لا حصر لها، وتدفقت بكثافة بنفس الطريقة.

شحب وجه العجوز، لكنها صرت على أسنانها على الفور، وألقت بعصاها في يدها، وتحولت فجأة إلى إوزة بيضاء كبيرة يبلغ طولها عشرة أقدام، وعيناها تومضان بضوء ذهبي، وأجنحتها ترفرف.

ارتفعت أصوات “تشي تشي” في الهواء! ظهرت شفرات رياح كثيفة بالقرب من الإوزة البيضاء، وانطلقت فجأة في جميع الاتجاهات.

بينما قامت العجوز بقرص تعويذة بكلتا يديها، ثم ربتت على رأسها، وانفتح غطاؤها السماوي، واندفعت منه هالة صفراء.

تدحرجت الهالة الصفراء، وخرجت منها صرخة حادة، وتحولت إلى وجه شبح بحجم القصر. نصف وجه الشبح كان وجه امرأة جميلة للغاية، والنصف الآخر كان وجهاً بشعاً بأنياب زرقاء، وبمجرد أن توقفت الصرخة، فتحت فمها، ونفثت ريحاً شيطانية. بمجرد أن خرجت هذه الريح الشيطانية، تحول الفراغ القريب على الفور إلى عاصفة ترابية، وأصبح رمادياً وأصفر، واندفع بجنون في جميع الاتجاهات، مع نية لتشكيل عالم خاص به في عالم الزهور.

“تيان تشي” على الجانب الآخر، بعد أن أدرك أن هروبه بسهولة لم يكن ممكناً، جمع الضوء الدموي، وهز نفسه، وتحول إلى طيف أسد شيطاني أحمر اللون، يبلغ ارتفاعه أكثر من مائة ذراع، وتدفقت منه هالة دموية متدفقة، وشكلت أيضاً بحراً ضخماً من الضباب الدموي، واجتاح أطياف الزهور المحيطة.

في لحظة، بدا أن هذين الشيطانين ينويان قلب الطاولة في عالم الزهور!

عندما رأت الزهرة الثمينة هذا المشهد، عبست حاجبيها قليلاً، وتنهدت بخفة دون وعي، وهزت شجرة الزهور في يدها برفق في النهاية.

في لحظة، ظهر مشهد غريب.

سقطت مئات الزهور الوردية العملاقة التي كانت تحتل الفروع في الأصل من الشجرة في نفس الوقت.

“اذهبي”

لوحت الزهرة الثمينة بأحد أكمامها المعطرة نحو هذه الزهور الوردية، وفي الوقت نفسه صرخت بصوت رقيق.

في اللحظة التالية، جاء صوت “بوف بوف”، وبعد أن طارت الزهور الوردية إلى السماء، تحولت إلى كتل من اللهب الشيطاني، واندمجت على الفور في كتلة واحدة، وتحولت إلى بحر من النار الوردية. في البداية، كان حجم بحر النار لا يتجاوز بضعة أفدنة، ولكن بمجرد أن لامست أطياف الزهور التي ظهرت في الفراغ القريب، تحولت أيضاً إلى لهب شيطاني وردي، وانتشرت بجنون في جميع الاتجاهات.

في غضون بضع أنفاس، تحولت السماء بأكملها في عالم الزهور إلى بحر من اللهب الشيطاني، ثم بعد أن تمتمت الزهرة الثمينة بكلمات تحتها، ضغطت بإصبعها، اندفع بحر النار بأكمله إلى الأسفل نحو الشيطانين بقوة.

عندما رأى “تيان تشي” و”هي يان” هذا المشهد، تغيرت تعابير وجهيهما في نفس الوقت، وتبادلا نظرة متفاهمة، وأخرجا حبة دواء حمراء اللون من صدورهما وابتلعاها.

ارتفعت هالة كل منهما على الفور، وبدأا في حث قواهما الشيطانية بيأس.

يا للأسف، يعتبر هذان الشيطانان من أعلى الكيانات في عالم الشياطين، ولكن في عالم الزهور، لا يمكنهما الاستعانة بقوة العناصر السماوية والأرضية، ولا يمكنهما إلا أن يبتلعا حبة دواء لتحفيز إمكاناتهما لمقاومة اللهب الشيطاني الوردي.

في لحظات، غمر اللهب الشيطاني المتدفق من السماء الشيطانين تماماً، وأصبح عالم الزهور السماوي العميق بأكمله عالماً من النار!

في هذا الوقت، أصبحت شجرة الزهور الوردية جرداء، وكان حجمها أصغر بشكل ملحوظ من ذي قبل بمقدار الخمس.

بينما توقفت الزهرة الثمينة عن التمتمة بالتعويذات، تغير لون وجهها الجميل عدة مرات، وتناوب بين الأحمر والأبيض.

بعد ذلك، أصبح تعبير هذه الإلهة قاتماً بعض الشيء، وبعد ابتسامة مريرة، أخرجت أيضاً حبة دواء بيضاء من كمها وابتلعتها.

جلست مؤسسة عشيرة الشياطين هذه القرفصاء على الفور، واحتضنت شجرة الزهور في ذراعيها، وحولت إلى طبقات من الضوء البلوري الشبيه بالزجاج على سطح جسدها، وأغمضت عينيها، وبدأت في تركيز ذهنها لحث هذا الكنز.

كانت تعلم أنه حتى بدون مساعدة العناصر السماوية والأرضية، فإن تكرير “تيان تشي” و”هي يان” بالقوة باستخدام اللهب الشيطاني سيكون أمراً صعباً للغاية، وكان عليها أن تخطط لحصار طويل الأمد.

وهكذا، مر الوقت ببطء، وفي غمضة عين مرت عدة أيام.

وعندما وصل اليوم السابع، اهتز عالم الزهور المليء باللهب الشيطاني الوردي فجأة، وبدا غير مستقر.

في اللهب الشيطاني الوردي المتدفق، جاءت صرختان طويلتان على الفور، وانطلقت كرة نارية سوداء حمراء اللون وضياء دموي، واغتنمتا الشق الذي كشف عنه عالم الزهور في لحظة، وبسرعة لا تصدق، اخترقتا الحاجز، وهربتا نحو الأفق دون توقف.

“أيتها الوضيعة! اتضح أنك لم تستعيدي زراعة “دارما الكبرى”، وفي المرة القادمة التي نلتقي فيها، سيكون ذلك بالتأكيد يوم موتك!” كان هناك طفل صغير يبلغ ارتفاعه بضع بوصات في الكرة النارية البعيدة، وصرخ بحدة.

بعد بضع ومضات، اختفت الكرة النارية والضياء الدموي تماماً في نهاية الأفق.

تنهيدة طويلة!

فتحت الزهرة الثمينة عينيها الجميلتين بتعبير من الأسف.

دون أن تفعل أي شيء، تقلص اللهب الشيطاني المتدفق في التحلل من تلقاء نفسه، وفي غمضة عين، أعيد تجميعه إلى أكثر من عشر زهور وردية عملاقة، وطفت مرة أخرى على شجرة الزهور، ونمت عليها بثبات مرة أخرى. في نفس الوقت تقريباً، انهار المجال الروحي السماوي العميق بأكمله تماماً بصوت “بوم”، وتحول إلى نقاط من الضوء الروحي واختفى من العدم.

تقلصت شجرة الزهور في يد الزهرة الثمينة أيضاً في لحظة، وتحولت في النهاية إلى كرة ضوئية وردية، وامتصتها في بطنها بفمها الصغير! “لقد ذهب كل شيء سدى! على الرغم من أنني قمت بتكرير أجساد هذين الشخصين إلى رماد، إلا أنهما يمكنهما استعادة قوتهما الأصلية في غضون بضع مئات من السنين بقواهما الخارقة. يبدو أنني سأضطر إلى التعامل معهما عدة مرات أخرى في المستقبل.” تمتمت الزهرة الثمينة بصوت منخفض، وتحرك جسدها الرقيق، وكانت على وشك الوقوف.

ولكن على الفور، وميض أحمر قرمزي على وجه المرأة ذات الرداء الأبيض، وتأرجح جسدها الرقيق، وكادت ألا تتمكن من الوقوف.

سارعت الزهرة الثمينة بفحص وعيها الإلهي في جسدها، ونتيجة لذلك، أصبح وجهها قبيحاً للغاية.

“هذه مشكلة كبيرة الآن. هذه المرة، لقد تسببت حقاً في إصابة نفسي ثمانية أضعاف ما ألحقته بالعدو. لقد بدأت للتو في التعافي من بعض الإصابات السبعة ألوان، وسرعان ما تدهورت إلى هذا الحد. حتى لو كان لدي الدواء الروحي في متناول اليد الآن، فمن المستحيل استعادة قواي الخارقة الأصلية بدون مائتين أو ثلاثمائة عام. يا للأسف، لقد قمت للتو بزراعة المجال الروحي السماوي العميق الخاص بي قليلاً، وإلا إذا كان بإمكاني حقاً قتل هذين الخصمين، فإن هذه الخسارة لن تكون شيئاً. سأعود إلى العالم الروحي وأستريح بهدوء أولاً.” تنهدت الزهرة الثمينة مرة أخرى بلا حول ولا قوة، وبعد أن هزت كمها، اندفعت هالة وردية، واختفت الشخصية من مكانها في الأصل.

……

على قمة تل رمادي أبيض منخفض، كان هان لي يقف هناك، ويداه خلف ظهره، وينظر إلى الأفق. في الاتجاه الذي كان ينظر إليه على بعد بضعة أميال، كانت هناك بحيرة ضخمة لا يمكن رؤية حوافها بنظرة واحدة. كانت مياه هذه البحيرة زرقاء للغاية، ويمكن رؤية بعض الأسماك البيضاء الصغيرة تسبح فيها بشكل خافت، مما يعطي انطباعاً بالحيوية.

“كما هو متوقع، لا تستحق اسم بحيرة الشلالات الزرقاء، هذه البحيرة مختلفة حقاً عن الأنهار والبحيرات الأخرى في عالم الشياطين.” سحب هان لي نظره أخيراً، وتمتم بكلمة خفيفة.

ليس بعيداً خلفه، كان شاب أبيض البشرة يقف هناك بهدوء. بجانبه كانت هناك فتاة جميلة ذات عيون واسعة، وهي “تشو قوه إير”.

في هذه اللحظة، بعد أن شهدت هذه الفتاة الصغيرة من “عالم الروح الصغير” شخصياً معارك هان لي المتعددة مع مجموعة من الشياطين ذوي الرتب العالية، لم يكن لديها أي شك في هوية هان لي.

وكانت عيناها تدوران الآن، وبدت أكثر حيوية من ذي قبل، ولم تستطع إلا أن تقول: “أيها السيد هان، ألم نستفسر قبل أن نأتي، أن بحيرة الشلالات الزرقاء يحرسها شخصياً أحد أسلاف الشياطين المقدسين، هل من المناسب حقاً أن نأتي إلى هنا؟”

“همم، أنت تتحدثين عن سلف الشياطين المقدسين في بحيرة الشلالات الزرقاء. هذا الشيطان قادر على احتكار بحيرة الشلالات الزرقاء لسنوات عديدة، مما يدل على أن قواه الخارقة ليست صغيرة حقاً. لكنني مصمم على الحصول على أرز الأسنان الدموية، حتى لو كان ذلك يعني المخاطرة، يجب أن أقوم بهذه الرحلة. وعلاوة على ذلك، على حد علمي، فقد اعتزل سلف الشياطين المقدسين في بحيرة الشلالات الزرقاء لسنوات عديدة، وليس من المؤكد أنه موجود في البحيرة الآن. ما يحرص بحيرة الشلالات الزرقاء علانية الآن هو تجسده وأحد تلاميذه فقط.” ابتسم هان لي قليلاً عند سماع ذلك.

(نهاية الفصل)