الفصل 2150

## ترجمة النص الصيني إلى العربية:

**الفصل 2150: حرب عالم الشياطين**

الشخص الذي دخل وأثار المتاعب لم يكن سوى امرأة ذات قامة طويلة وشعر أرجواني، في العشرينات من عمرها، وعلى جبينها قرن أبيض قصير، ذات مظهر أنيق ووقور، تنظر إلى هان لي بابتسامة خفيفة.

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
الوجه الحقيقي لسلف عائلة باي هذا، كان مفاجئًا بعض الشيء! “ماذا، هل يعقل أن الرفيق داو هان لم يكن يعلم مسبقًا أن هذا العبدة هي امرأة؟” قالت المرأة ذات الشعر الأرجواني وهي تضحك بخفة لهان لي.

“لم تذكر الرفيقة داو باي يون شين هذا الأمر لهان، لقد فقدت رباطة جأشي بعض الشيء، وأضحكتِ على هذا العبدة.” هان لي ليس شخصًا عاديًا بعد كل شيء، وبعد أن انحنى للمرأة، استعاد مظهره الطبيعي على الفور، لكن أثر الدهشة بقي في عينيه.

“لا شيء، هذه ليست المرة الأولى التي أواجه فيها هذا الأمر. فاسم “الناسك قاهر السماء” يسهل إساءة فهمه. لكن هذا اللقب قد تناقلته أجيال عديدة من أسلاف عائلة باي، لذلك حتى لو بلغت عبادة الشيطان لديّ الكمال، فمن غير المناسب تغييره بشكل عشوائي.” ابتسمت المرأة ذات الشعر الأرجواني ببهجة، وشرحت بهدوء.

هذا جعل هان لي يفهم الأمر فجأة.

في بعض العائلات، هناك بالفعل ممارسة للحفاظ على بعض الألقاب والمناصب عبر الأجيال، وذلك لتعزيز تماسك العائلة وتراثها من بعض الجوانب.

تبدو هذه الممارسة وكأنها مزحة، ولكن وفقًا لما أشار إليه هان لي، يبدو أن التأثير جيد جدًا.

في هذه اللحظة، كانت المرأة ذات الشعر الأرجواني قد جلست بالفعل مقابل هان لي، وبعد أن لوحت بيدها، انسحبت الخادمات اللاتي كن يقفن في الأصل مكتوفي الأيدي حولها، على الفور بأدب من القاعة، وأغلقن الباب برفق.

“سمعت من صغاري غير الناجحين أن الأخ هان هو شخص متدين، ولا يتحرك كثيرًا في الخارج. إذا كان الأمر كذلك، فلا عجب أنني سمعت باسم الرفيق داو هان للمرة الأولى. ولكن يبدو أن عبادة الشيطان لدى الرفيق داو متقنة للغاية، يجب أن تكون قد تقدمت إلى عالم شيطان الرب لفترة ليست قصيرة. وإلا، كيف لا أستطيع رؤية العمق المحدد لزراعة الرفيق داو.” بعد أن مسحت المرأة بهدوء هان لي بإحساسها الروحي، سألت وعيناها الجميلتان تومضان بضوء بلوري.

“يزرع هان طريق الذبح، ودائمًا ما يحب ممارسة أساليب الزراعة في الأراضي القاحلة والأماكن التي تكثر فيها الوحوش الشيطانية، ويتواصل مع الغرباء قليلاً. أما بالنسبة لوقت تقدم هذا العبدة إلى عالم شيطان الرب، فقد أخطأتِ في التخمين. لم يمر على تقدم هان إلى عالم شيطان الرب سوى بضع مئات من السنين. السبب في أن الرفيقة داو لا تستطيع رؤية الزراعة، هو أن عبادة الشيطان التي أمارسها مميزة بعض الشيء.” ابتسم هان لي بابتسامة خفيفة، وأجاب بطريقة تبدو حقيقية وكاذبة.

في الوقت نفسه، استخدم هو أيضًا إحساسه الروحي لاستكشاف الناسك قاهر السماء هذا، لكن النتيجة كانت أن هذا الخيط من الإحساس الروحي اختفى مثل بقرة طينية في البحر، مما جعله يشعر بقشعريرة طفيفة في قلبه.

يبدو أن هذه المرأة إما لديها كنز ثمين يحميها، أو أنها تمارس عبادة غريبة يمكنها حجب الهالة.

أما القول بأن قوتها السحرية تفوقه بكثير، فهذا أمر غير مرجح بطبيعة الحال. بعد كل شيء، فإن زراعة هان لي الآن عميقة، وتقترب تقريبًا من ضعف قوة الوجودات العادية من نفس الرتبة. إنه لا يصدق على الإطلاق أن قوة هذه المرأة يمكن أن تكون أكثر كثافة من قوته.

“طريق الذبح! على الرغم من أن هذا العبدة ليس لديه الكثير من الاتصال بهذا النوع من عبادة الشيطان، إلا أنني أعلم أيضًا أن الرفاق داو الذين يمارسون عبادة شيطان الذبح، يتفوقون في القوة القتالية الفعلية على الرفاق العاديين بفارق كبير. إذا كان الأمر كذلك، فإن هذا العبدة يكن لك كل الاحترام!” عندما سمعت المرأة ذات الشعر الأرجواني كلمات هان لي، صُدمت على الفور، واختفت العديد من الشكوك التي كانت موجودة في قلبها، ولكن ظهرت أيضًا على وجهها لمحة من الفرح يصعب اكتشافها.

“على الرغم من أن عبادة شيطان طريق الذبح ليست ضعيفة، إلا أن ممارستها صعبة حقًا. لولا أن هذا العبدة سأل نفسه أنه بالاعتماد على الزراعة المنعزلة وقتل بعض الوحوش الشيطانية، فإنه لن يتمكن من اختراق عنق الزجاجة الحالي، وإلا لما خرجت.” قال هان لي بهدوء. “هذا العبدة لا يمارس طريق الذبح، لكنني أيضًا عالقة في عنق الزجاجة منذ آلاف السنين. بعد دخول عالم شيطان الرب، فإن الرغبة في تحقيق أي تقدم هي أمر صعب للغاية، وغالبًا ما يتطلب الأمر فرصة معينة لتحقيق ذلك.”

يبدو أن كلمات هان لي قد لامست ألم قلب المرأة ذات الشعر الأرجواني، وتنهدت بخفة ووافقت بشدة.

“لقد سمعت منذ فترة طويلة أن صحراء الوهم الصارخ هي واحدة من المناطق المحظورة الشهيرة في عالم القديسين، لذلك جئت إلى هنا على طول الطريق، على أمل أن أرتاح في المدينة لفترة من الوقت، ثم أدخل هذه الصحراء لأصقل نفسي. إذا تمكنت من العثور على بعض الفرص في الداخل، فسيكون ذلك أفضل.” بعد أن أومأ هان لي برأسه، تغير الموضوع فجأة.

“على الرغم من أن عائلة باي ليست عائلة كبيرة جدًا، إلا أنها لا تزال تتمتع ببعض النفوذ في هذه المنطقة، ولديها الكثير من الفهم لصحراء الوهم الصارخ. إذا كان لدى الرفيق داو أي احتياجات، فيمكنك ذكرها. سأوجه أفراد العائلة والتلاميذ لتوفير كل التسهيلات للرفيق داو.” قالت المرأة ذات الشعر الأرجواني وعيناها تومضان.

“بما أن الرفيقة داو قالت ذلك، فإن هذا العبدة لديه بالفعل شيء يحتاج إلى مساعدة عائلة باي.” ربت هان لي براحة يده على ركبته، وابتسم بابتسامة خفيفة.

“أوه، يمكن للرفيق داو أن يخبرني. طالما أن عائلة باي قادرة حقًا على القيام بذلك، فلن تتردد بالتأكيد.” قالت المرأة ذات الشعر الأرجواني بتعبير جاد، دون تردد.

“سمعت أنه بغض النظر عن مدى عظمة القوى الخارقة، فإنه لا يمكن تفعيل أي تقنية هروب بمجرد دخول صحراء الوهم الصارخ، وأن المشي لعبور الصحراء بأكملها يستغرق خمسة أو ستين عامًا. على الرغم من أن هذا العبدة يريد أن يصقل نفسه في صحراء الوهم الصارخ، إلا أنني لا أرغب حقًا في إضاعة الكثير من الوقت على الطريق. لذلك أعتزم أن أطلب من عائلة باي شراء سحلية شيطانية ذات ثمانية أرجل لاستخدامها كوسيلة نقل. لا أعرف ما إذا كانت عائلة باي يمكن أن تبيع واحدة لهذا العبدة؟” حدق هان لي في وجه المرأة ذات الشعر الأرجواني، وقال ما يريده حقًا مباشرة.

“سحلية شيطانية ذات ثمانية أرجل! توقعت أن الرفيق داو سيقدم هذا الطلب. بصراحة، لقد سمعت من يون إير عن هذا الأمر من قبل.” بعد سماع كلمات هان لي، تنهدت المرأة ذات الشعر الأرجواني.

“ماذا، هل هذا الأمر يسبب صعوبة حقيقية للرفيقة داو قاهرة السماء؟” سأل هان لي وعيناه تضيقان، لكن تعبيره لم يتغير.

“أكثر من مجرد صعوبة! لولا أن الأخ هان هو سيد شيطاني قوي، وإذا ذكر شخص آخر هذا الأمر أمامي، فربما كنت سأصدر أمرًا بالإبعاد على الفور.” قالت المرأة ذات الشعر الأرجواني وهي تهز رأسها.

“لقد سمعت من قبل أن هذه السحلية الشيطانية ذات الثمانية أرجل مهمة جدًا لعائلاتكم الكبيرة في المدينة، ولن يتم بيعها للخارج. هل يمكن للرفيقة داو أن تشرح لي سبب ذلك؟” لمس هان لي ذقنه، وسأل بتعبير لم يتغير.

“هذا الأمر ليس سرًا، بالطبع يمكنني ذلك.” بعد أن ترددت المرأة ذات الشعر الأرجواني للحظة، وافقت بسرعة كبيرة.

“قيمة السحلية الشيطانية ذات الثمانية أرجل نفسها، لا داعي لأن أقولها. ناهيك عن نواتها الشيطانية وعظامها، وحتى لحمها ودمها يمكن أن يصنع نوعًا نادرًا من حبوب تكرير الطاقة. ولكن هذا وحده لا يكفي لجعل عائلاتنا الكبيرة توليها مثل هذا الاهتمام. يجب أن يعرف الرفيق داو هان أن مدينة الوهم الليلي يمكن أن تُبنى هنا، وذلك بفضل بعض المعادن والأدوية الروحية الفريدة التي يتم إنتاجها في المنطقة المجاورة. بيع هذه الأشياء يمكن أن يسمح للمدينة بتحقيق أرباح كبيرة كل عام، وهو ما يكفي للحفاظ على النفقات اليومية لعائلاتنا الكبيرة. ولكن ما لا يعرفه الرفيق داو هو أنه مع بناء هذه المدينة هنا منذ عشرات الآلاف من السنين، فقد تم بالفعل جمع المعادن والأدوية الروحية الأصلية في المنطقة المجاورة. الآن، المنتجات الخاصة التي تقدمها هذه المدينة، هي عبارة عن عروق معدنية وحقول أدوية جديدة وجدناها في أعماق صحراء الوهم الصارخ. على الرغم من أن هذه النقاط الموارد الجديدة تنتج الكثير، إلا أنه إذا أردنا نقل الأشياء بأمان من هذه الأماكن، فيجب أن نعتمد على السحلية الشيطانية ذات الثمانية أرجل. وإلا، فبالاعتماد على المخاطر المختلفة في صحراء الوهم الصارخ، فإن الذهاب والإياب سيرًا على الأقدام هو أمر مستحيل تقريبًا. بعد كل شيء، هذه الصحراء هي منطقة محظورة شهيرة في عالم القديسين بأكمله، ومن الصعب على عامة الناس الدخول والخروج منها بسهولة. ما تهتم به عائلاتنا الكبيرة في هذا الوحش الشيطاني، هو قدرته على التنقل بحرية في صحراء الوهم الصارخ. كلما قل عددها، قد يتسبب ذلك في تقلبات كبيرة في إيرادات العائلة كل عام. في ظل هذه الظروف، كيف يمكن لعائلاتنا أن تبيع السحلية الشيطانية ذات الثمانية أرجل بسهولة.” روت المرأة ذات الشعر الأرجواني ببطء، دون أي نية للإخفاء. بعد سماع هان لي هذا الكلام، عبس قليلاً، وشعر أيضًا أنه أمر صعب للغاية. إذا كانت هناك أسباب أخرى، فسيكون الأمر سهلاً، ولكن إذا كان الأمر يتعلق بصعود وهبوط العائلة، فربما يكون من الصعب حقًا الحصول على هذه السحلية الشيطانية ذات الثمانية أرجل بطرق عادية.

كان هان لي يفكر في قلبه، ونظر لا شعوريًا إلى المرأة المقابلة، ووجد أن تعبيرها يبدو هادئًا، لكن كان هناك تلميح خفي من الغرابة في عينيها، وعلى الفور تحرك قلبه، وظهرت ابتسامة على زاوية فمه.

“الرفيقة داو قاهرة السماء، لم ترفضي طلب هذا العبدة بشكل قاطع، من الواضح أن هناك مجالًا للمناقشة. يمكن للرفيقة داو أن تخبرني مباشرة كيف يمكن أن تتخلي عن سحلية شيطانية ذات ثمانية أرجل. أعتقد أن الأمر لا يتعلق بمجرد زيادة الأسعار.” سأل هان لي بهدوء.

“الأخ هان لا يزال يرى ذلك. كنت أعرف أن هذا الأمر لا يمكن إخفاؤه عن الرفيق داو!” صُدمت المرأة ذات الشعر الأرجواني أولاً، لكنها ضحكت بخفة. بقي هان لي صامتًا وهو ينظر إلى المرأة المقابلة، ولم يقل كلمة واحدة.

عند رؤية تعبير هان لي هذا، لم تستطع المرأة ذات الشعر الأرجواني إلا أن تقلل من ابتسامتها، وبعد التفكير للحظة، قالت بجدية: “إذا كان الأمر قبل ثلاث سنوات، بغض النظر عن أي شروط، لن تتخلى عائلة باي عن أي سحلية شيطانية ذات ثمانية أرجل. ولكن الآن، الأمر ليس غير قابل للنقاش. لأن عائلة باي تواجه الآن بعض المشاكل، وهي بحاجة إلى شخص مثل الأخ هان يتمتع بقوى خارقة للمساعدة في حلها.”

“مشاكل؟ يجب أن يكون لدى عائلة باي أكثر من سلف واحد في عالم شيطان الرب، ما هي المشاكل التي لا يمكن لعائلتكم حلها؟” عند سماع هان لي هذا، تغير وجهه قليلاً، لكنه سأل بهدوء شديد.

“إذا كانت مشاكل عادية، فلن يذكر هذا العبدة الأمر عند رؤية الرفيق داو للمرة الأولى. سأخبرك بالحقيقة! في الواقع، هناك مشكلة كبيرة في أحد المناجم المهمة للغاية لعائلة باي في صحراء الوهم الصارخ. هذه النقطة الموارد، احتلتها وحش شيطاني يتمتع بقوة شيطان الرب منذ عدة سنوات. هذا الوحش الشيطاني يتمتع بقوى خارقة للغاية، وبالاعتماد على عائلة باي وحدها، لا يمكننا طرده، لذلك يمكننا فقط أن نطلب المساعدة من بعض الأصدقاء. ولكن إذا تدخل الأخ هان أيضًا، أعتقد أن الثقة ستكون أكبر. بعد النجاح، يمكن لهذا العبدة أن يقرر استخدام سحلية شيطانية ذات ثمانية أرجل كمكافأة لمساعدة الرفيق داو.” قالت المرأة ذات الشعر الأرجواني بوجه مليء بالمرارة.

“كم عدد المساعدين من مستوى شيطان الرب الذين دعوتهم؟” بعد سماع هان لي هذا، صمت للحظة، ثم سأل بهدوء.

“لقد دعوت بالفعل اثنين، بالإضافة إلى أنا وشيخ آخر من عائلة باي، سيكون هناك إجمالي أربعة شياطين الرب يشاركون في ذلك.” أجابت المرأة ذات الشعر الأرجواني دون تردد.

(نهاية الفصل)